Bevoorradingsschepen voor
olieboringen in Noordzee
WAAROM
VERSTOOK 7
IK ZOVEEL -
J. v. KOOTEN
RENAULT'
a
COR OLY
COR OLY
o
rp
JL
DjMïliMra
e ruyter
Burgerlijke stand van Velsen
1
IN DE VISHAL EN OP ZEE
A.R.deBoer
UST
intermeubeli
Boren in zeebodem
neemt snel toe
Middenstands Centrale
nieuwe stijl
m
Vragen aan Beverwijks
college over
Westerhoutweg
Brandje tussen wal
en schip in IJmuiden
Kort IJmondnieuws
5
FILM EN FILMWERELD
A
auto-accessoires
A.s. Bruidspaar!
BEATRIX Bloemsierkunst
VRIJDAG 6 MEI 1966
Velserbeek N.V.
Dit is liet bysontlere ran
Intermeubel
marktplein ijmuiden
Drukkerij P. W. Nijssen
CONSTANT verlovingsringen
Medische verzorging
tijdens het weekeinde
Advertentie
Gistermiddag werd bij de N.V. Scheeps
werf De Hoop te Lobith tewater gelaten
het bevoorraadsschip Smit-LIoyd 8, dat in
aanbouw is voor rekening van Smit-LIoyd
N.V.
Zoals de naam aanduidt, is dit het acht
ste bevoorradingsschip dat voor deze dooi
de Koninklijke Rotterdamsche Lloyd N.V.
en L. Smit Co's Internationale Sleep
dienst opgerichte onderneming wordt ge
bouwd.
De doopplechtigheid werd verricht door
mevrouw A. J. A. Leis- van der Poel,
echtgenote van de heer A. M. Leis, één
der directeuren van L. Smit Co's Inter
nationale Sleepdienst.
De Smit-LIoyd 8, die op 1 juni 1966 in
dienst zal worden gesteld, is gecharterd
door Esso Exploration Norway Inc.
Het schip zal vanuit Stavanger bevoor
radingsdiensten verlenen aan de olieboor
installatie Ocean Traveller, waarmede Es
so Exploration Norway Inc. boringen
gaat verrichten in het Noorse concessie
gebied. De Smit-LIoyd 8 zal bovendien
worden gebruikt voor het verplaatsen van
de 13,5 ton zware ankers, waarmee de
Ocean Traveller vast ligt. In verband met
deze werkzaamheden zullen speciale voor
zieningen op de Smit-LIoyd 8 worden aan
gebracht.
De Smit-LIoyd 9, thans in aanbouw bij
Van der Giessen- De Noord N.V. te Krim
pen aan de IJssel, zal op 17 juni tewater
worden gelaten. Dit schip is nu reeds
op een lang-contract basis verhuurd aan
de Amerikaanse olieboormaatschappij
reading Bates Offshore Drilling Com
pany.
Na haar oplevering omstreeks 1 augus
tus 1966 zal de Smit-LIoyd 9 vertrekken
naar de Perzische Golf, waar zij bevoor
radingsdiensten gaat verlenen aan Rea
ding Bates' booreiland C. E. Thornton,
dat ter hoogte van Lavan Island ope
reert voor Lavan Petroleum Co.
De heer R.W. Scheffer, directeur van
Smit-LIoyd N.V; maakte bekend dat de
N.V. Stoomvaart Maatschappij Nederland
zal gaan deelnemen in Smit-LIoyd N.V
De eind 1964 opgerichte Smit-LIoyd N.V.
heeft een dynamische ontwikkeling on
dergaan. Dit brengt met zich mee de
bouw van een groot aantal bevoorradings
schepen in een kort tijdsbestek.
Hoewel bij de oprichting van Smit-LIoyd
N.V. veel aandacht is besteed aan de mo-
Advertentie
Een belangrijke vraag, vooral
als het koud gaat worden: Waar
om verstook ik zoveel Heb ik
wel de goede kolen en de goe
de haard Heb ik wel de juiste
oliehaard voor mijn kamer Stel
ik de brander wel goed af
Geef ik te veel lucht Allemaal
vragen en nog zoveel meer, die
BELANGRIJK zijn.
Als ik het juiste antwoord niet
weet, kan het me geld kosten,
want dat kan een hele winter
duren. Daarom ga ik vandaag
nog naar de VAKMAN, daar kan
ik kiezen uit praktisch alle mer.
ken olie- en kolenhaarden
Pres. Krugerstr. 65-90 - Tel. 5433
I JMUIDEN
Dezer dagen is de Velser Middenstands
Centrale Nieuwe stijl haar werkzaamhe
den begonnen. De opzet is te fungeren als
overkoepelend orgaan voor de plaatselij
ke middenstand in de gemeente Velsen.
De Velser Middenstands Centrale-nieuwe
stijl gaat ernaar streven de directe en in
directe belangen van de lokale midden
standsverenigingen en -combinaties in de
gemeente te behartigen.
In het voorlopig dagelijks bestuur heb
ben zitting genomen de heren: E. San
ders (voorzitter), Wijkerstraatweg 245,
Velsen-N. (tel. 23292), A. Niemeijer (se
cretaris), Kennemerlaan 55, IJmuiden
(tel. 2166) en J. A. Koster (penningmees
ter), Plein 1945, IJmuiden (tel. 7062).
In het bestuur hebben zitting de heren
J. de Ruyter (namens de winkeliersver
eniging „Driehuis"), C. Vermeer en W.
M. Geels (middenstandsvereniging „Groot
IJmuiden"), H. G. Keizer en J. A. Koster
(winkeliersvereniging „Plein 1945"), E.
Sanders (winkeliersvereniging „Wijker-
oog Velsen-N.), K. A. W. Jung („Zaken
centrum Kennemerlaan'"), H. P. Verswij-
veren en W. J. Ramerman („Zakencen
trum Zeebad IJmuiden") en de heer Van
Praag, vertegenwoordigende het Stad
huiszegel.
Een vertegenwoordiger van de Algeme
ne Winkeliersvereniging Santpoort is nog
niet bekend. Hij zal binnenkort worden
aangewezen.
gelijke exploratie van haar schepen op
het Nederlandse deel van het Continentale
Plat, is het kenmerkend dat de rederij
voornamelijk door werkzaamheden elders
kon groeien en haar huidige positie berei
ken.
Desalniettemin bracht de heer Scheffer
nogmaals naar voren de teleurstelling
welke zijn onderneming en zeker vele an
dere Nederlandse bedrijven hebben on
dervonden door de grote traagheid waar
mee onze regering het Nederlandse con
cessiegebied behandelt. Het feit, dat Smit-
LIoyd N.V. er in is geslaagd om in andere
gebieden zoveel contracten te verkrijgen
is er een duidelijk bewijs van dat het bo
ren op zee met de dag toeneemt.
Deskundigen op dit terrein menen, dat
elke dag vertraging veel schade berok
kent aan de Nederlandse economie.
HOOFDAGENT AUTOMOBIELBEDR.
Groeneweg 69
IJmuiden - Tel. 7271
Beverwijk - Tel. 26259
's zaterdags van 1018 uur
SHOW van inruilautomobielen
(City). Een spran
kelende Franse
comi-thriller over
een doorsneeman
netje, dat in de
meest letterlijke
zin „per ongeluk" |1
een paar weken de
rijke playboy uit
mag hangen in de
film „De eend en
de Cadillac", die
tot en met donder
dag in City wordt
vertoond. Het man
netje Maréchal,
met veel verve
door de raskomiek
Bourvil vertolkt,
wordt op het mo
ment dat hij in zijn lelijk eendje Parijs voor een vakantiereisje naar Italië
verlaat, gekraakt door de luxe slee van de rijke zakenman Saroyan. Als
vergoeding biedt deze hem een vliegreis naar Napels aan, om daar een witte
Cadillac van een door ziekte opgehouden Amerikaan op te halen en deze
fraaie wagen naar Bordeaux te rijden. Verheugd aanvaard de kleine man
dit buitenkansje; niet vermoedend dat Saroyan aan het hoofd staat van een
smokkelsyndicaat, dat de Cadillac listig heeft volgestopt met goud, ver
dovende middelen en gestolen juwelen.
Saroyan rekent erop dat de sullige
Maréchal met zijn onschuldige gezicht de
verboden-waar vlot langs de Franse doua
ne zal loodsen, maar dit pakt uiteraard
weer geheel anders uit. Al in Napels
begint de tegenspoed, als de kleine man
argeloos zijn massief gouden bumper ver
liest. Gevolgd door zijn opdrachtgevers
van de smokkelbende en belaagd door
een concurrerende boventroep, verzeilt
hij van het ene avontuur in het andere,
waarbij hij onder de nodige romantische
verwikkelingen achtereenvolgens alle con
trabande verspeelt. Hoe het allemaal
afloopt moet u beslist zelf eens gaan zien,
want het is een gezellige ontspannings
film met fraaie kleurenfotografie van al
lerlei droomplekjes uit de vakantie.
De held van het verhaal voor „De
vluchtelingen van de Alamo" lijkt een
lafaard, maar hij is het niet. Dat hij zulks
overigens niet zo een, twee, drie geloof
waardig kan maken,' is het thema van de
ze film, die een bloedig stukje Ameri
kaanse historie in beeld brengt en wel de
strijd om een fort, dat is gedoemd ten
onder te gaan. Vandaar de opzienbarende
vlucht van een man en de mysteries rond
zijn „desertie" die zondagmiddag uit de
doeken worden gedaan. Dit weekprogram-
ma wordt dan donderdagavond weer af
gerond met een reprise van „La Ronde"
de destijds nogal opzienbarende filmbe
werking van Roger Vadim naar Arthur
Schnitzler's „Reigen". Dit kleurige en pi
kante zedenbeeld van een recent verleden
wordt onder meer gespeeld door Jane
Fonda, Catherine Spaak, Anna Karina en
Maurice Ronet.
(Stadsschouwburg). Wanneer een film
de titel wordt meegegeven „Eddie slaat
ze door deuren en ruiten" een tame
lijk vrije vertaling dus van „5a va bar
der" dan weet elke bioscoopbezoeker
onmiddellijk dat het hier weer een der
talloze avonturen van de stoere Eddie
Constantine betreft. Met zijn eeuwige
grijns is Eddie immers het prototype ge
worden van de moderne held, voor wiens
vuisten en doortastendheid het boevenpak
aan beide zijden van de oceaan een hei
lig ontzag heeft gekregen. Of hij ze nu te
lijf gaat als Eddie Constantine of als
Johnny Jordan, zoals hij in deze film
heet, het resultaat is voor elke schurk
altijd buitengewoon onplezierig. Dit avon
turenverhaal bevat aldus weer een spec
taculaire rondrit van Eddie in een am
bulance met het lijk van een misdadiger
aan boord, de nodige botsingen en vuist
gevechten, waarvan er een dient als een
even vrolijk als gewelddadig besluit in
de nachtclub „Paradise". De vele bewon
deraars van dit filmidool kunnen tot en
met zondag in de Stadsschouwburg te
recht. Alleen zondagmiddag gaat het hier
iéts minder ruig toe, want dan draait de
Nederlandse jeugdfilm „Sjors, Sjimmie
en de gorilla" en voor een dergelijk ver
haal zijn uiteraard lijken en schone vrou
wen volstrekt taboe verklaard.
(Kennemertlieater). Het was te ver
wachten dat de met niet minder dan vijf
Oscars bekroonde Amerikaanse musical
van Walt Disney „Mary Poppins" die
overal in Nederland weken lang volle
zalen trekt, ook in Beverwijk zou moeten
worden geprolongeerd. Het Kennemer-
theater heeft zijn doek dus eveneens nog
tot en met woensdag voor Mary Poppins
en haar vrolijke straatzanger gereser
veerd. Voor de traditionele nachtvoor
stelling voor zaterdag is déze amusante
musical waarschijnlijk te tam bevonden,
want voor deze gelegenheid werd
althans beslag gelegd op een drama, dat
de intrigerende titel „De aanrander" werd
meegegeven.
(Luxor). Met Scandinavische openhar
tigheid wil de Deense film van Mogens
Vemmer „Bekentenissen van een prosti
tuee" volgens de reklame „de naakte
waarheid onthullen over de donkere buur
ten van een grote stad" en hij doet dit
op de gebruikelijke manier door drie ty
pen uit de wereld van de prostitutie op
te voeren, van wie de achtergronden en
beweegredenen enigszins worden belicht.
Een en ander valt onder de omschrijving
„gedurfd" welke echter in de huidige tijd
met zijn openhartige films iedere beteke
nis heeft verloren en daarom als aanprij
zing een lichtel-ijk ridicule indruk maakt.
Deze film draait hier tot en met zaterdag
avond, zondagmiddag gevolgd door de
romantische avonturenfilm „D'Artagnan
tegen de drie musketiers".
Spionnenfilms zijn thans „in", zoals be
kend, van welke rage ook de thriller
„Een spion ging door de hel" het gevolg
moet zijn geweest. De held van dit ver
haal is de Amerikaanse geheim-agent
Jeff Larson, die al net zo onvervaard
pleegt op te treden als zijn confrater
James Bond, waarbij hij een geduchte te
genstander voor de Russische spionage
dienst blijkt te zijn. En omdat deze avon
turenfilm bovendien in kleuren en als ci
nemascope is uitgebracht, kunnen de lief
hebbers van dit genre er van zondag tot
en met woensdag het hart volledig aan
ophalen.
(W.B.-theater). Het weekprogramma
van dit theater wordt vrijdag en zaterdag
geopend door Chuck Henderson, die de
hoofdrol speelt in „Patrouille des doods"
waarvoor de traditionele bloedige hande
ling zich afspeelt in Korea. Zondag en
maandag worden de bezoekers dan nog
eens herinnerd aan de reeds enige jaren
geleden overleden acteur Hans Albers, die
zich in „De zedenpolitie grijpt in" moet
meten met een zesvoudige moordenaar.
Zondagmiddag draait „De zoon van Zor-
ro", waarin George Turner komt bewij
zen dat ook in zijn familie de appel niet
ver van de stam is gevallen.
De heer M. F. Menist heeft namens
de P.v.d.A.-raadsfractie het College van
burgemeester en wethouders in Bever
wijk de vraag gesteld, of het bereid is
de reconstructie van de Westerhoutweg
ter hand te nemen zonder de goedkeu
ring van Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland af te wachten inzake het plan-
Westerhout.
Ondanks de aan te leggen Westelijke
Randweg meent de fractie van de
P.v.d.A. dat de Westerhoutweg gerecon
strueerd moet worden.
„Indien het bovenstaande positief wordt
benaderd, is of wordt er dan contact op
genomen met onder andere de gemeen
te Velsen om deze zeer drukke weg in
gezamenlijk overleg te reconstrueren?"
zo wil de P.v.d.A.-fractie weten.
Luidt het antwoord positief, dan zou
genoemde 'fractie gaarne vernemen, wan
neer hiervoor een krediet an de raad
van Beverwijk zal worden gevraagd,
opdat de reconstructie kan aanvangen.
Mochten bovenstaande vragen niet po
sitief door het college worden beant
woord, dan zou de P.v.d.A.-fracti wil
len vernemen wat B. en W. denkt te
doen om het gedeelte van de Westerhout
weg dat op grondgebied van Beverwijk
ligt te verbeteren.
Advertentie
voor al uw
Breestraat 108 - Beverwijk
Tijdens laswerkzaamheden in de IJmui-
dense Haringhaven zijn gistermiddag
vonken terecht gekomen op een olievlek
die tussen de Vlaardingse trawler „Bets
en Gerda" en de wal op het water dreef.
Daardoor ontstond een brandje dat door
de brandweer is geblust. Het schip liep
geen schade op.
Advertentie
Wet een vorstelijk bezit is dit bankstel en wat een voornaam
cachet geeft het uw woning! Bekleed met moderne stof van zeer
bijzondere structuur, 1875.—. Ronde salontafel is van palissander
op chroom voet, 210.
Als ergens iets belangrijks op meubelgebied
gebeurt, dan is Intermeubel erbij. Waar ook ter
wereld. Daarom biedt Intermeubel zoveel variatie.
En daarbij Intermeubel's service en garantie, en u
hebt alles wat u zich wensen kunt. Intermeubel:
heel bijzonder!
dwoninginrichting -
Elke zaterdag
vrije meubel
kijkdag
BEVALLEN: M. K. M. van Doesburg-
Groen, z., Torenstraat 26, Velsen-Zuid;
I. M. C. Stuvel-Handgraaf, z., Duinlust-
parkweg 55, Velsen; J. Keuter-de Boer, d.,
Bloemstraat 12, IJmuiden; M. Duisterhof-
Vendel, d., Raafstraat 5, Haarlem; J. van
Hoeven-de Silva, d., Lessestraat 69,
Heemskerk.
ONDERTROUWD: J. Weber, Tuinders
straat 99, IJmuiden en B. A. Wubbolts,
Floris Vosstraat 22, Hilversum, t.a. Heems
kerk, Beneluxlaan 118; J. Groen, Grote
Hout- of Koningsweg 68, Velsen-Noord en
C. M. Schipper, Linnaeusstraat 111, IJmui
den, t.a. Beverwijk, Plantage 8 d.; C. Ol
denburg, Lange Nieuwstraat 129, IJmuiden
en H. F. Kloosterman, Tuindersstraat 129,
IJmuiden, t.a. IJmuiden, Tuindersstraat
129; H. J. F. Wolterman. J. Vermeijenstraat
31, Beverwijk en B. Baar, van Diepen
straat 18, Velsen-Noord, t.a. Beverwijk,
J. Vermeijenstraat 30; C. J. Kuiter, J. P.
Coenstraat 73 A, IJmuiden en H. de Zeeuw
Koningin Wilhelminakade 92, IJmuiden,
t.a. IJmuiden, J. P. Coenstraat 75 A: J. M.
de Vreij, Lange Nieuwstraat 216, Tilburg
en A. B. Martin, Hagelingerweg 74, Sant
poort; C. J. van Loon, Stolstraat 11, IJmui
den en A. A. Goossen, Lagersstraat 22, IJ-
Advertentie
GEBOORTE- VERLOVINGS
HUWELIJKS KAARTEN
VOORHEEN FIRMANT DRUKKERIJ „NIJKO"
OOSTERDUINWEG 31, IJMUIDEN - TEL 2029
De drukker die er tevens woont, ook 'savonds geopend
Donderdag:
In IJmuiden werden donderdag 7800 kis
ten vis aangevoerd, waarvan 847 kisten
tong en tarbot, 5 heilbot, 835 schol, 15 schar
20 haring, 3010 makreel, 1292 schelvis, 655
wijting, 980 kabeljauw en gul, 18 leng, 15
poon, 92 kool vis en 17 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 4,40-3, gr. tong 5,13-5,02, grm.
tong 5,36-5,24, kim. tong 4,83-4,72, kl. tong
I 3,32-3,17, kl. tong 2 4,50-4,10, zalm 5,50.
Per 50 kilogram: gr. schol en grm. schol
46-40, kim. schol en kl. schol 1 45-37, kl.
schol 2 40-19, schar 30-10, poontjes 20-7,
verse haring 17-15, makreel 40-11,50, gr.
schelvis 51-48, grm. schelvis 60-53, kim.
schelvis 48-42, kl. schelvis 1 43-37, kl. schel
vis 2 36-15, wijting 24-12, gr. gul 51-28,
middel gul 37-20, kl. gul 29-15, kl. zwarte
koolvis 27-17.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 152-64,
gr. koolvis zwart 71-54, gr. leng 67-52, gr.
wolf 114.
Donderdag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 40 845, 109 2.235, 108 1.010. 196 5.130,
49 17.600, VL 112 11.450, VL 153 15.120, SCH
II 3.960, IJM 7 4.080, IJM 4 4.760.
Aanvoer van vrijdag'
In IJmuiden zijn vrijdagmorgen door 49
vaartuigen 6540 kisten vis, 45.000 kilogram
tong en 1000 stijve kabeljauwen aange
voerd. Bij de aanvoer waren: 1150 kisten
schelvis, 340 wijting, 350 gul en kabeljauw,
5 koolvis, 2530 makreel, 1390 kleine kisten
makreel, 1050 schol, 25 tarbot en 190 va
ria.
Prijzen van vrijdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 4.10-
3.50, tarbot 4.50-4.20, grote tong 5.12-5.03,
grootmiddel tong 5.43-5.34, klein middel
tong 4.87-4.64, tong een 3.63-3.37, tong
twee 2.61-2.41.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 81-
69, middel kabeljauw 32-71, grote leng
74-57.
Per tien stuks: grote kabeljauw 84-72,
middel kabeljauw 51-38.
Per stuk: haai 242.
Per 50 kilogram: grote schelvis 39,
grootmiddel schelvis 35, kleinmiddel
schelvis 34-28, schelvis een 32-27, schelvis
twee 25-15, kabeljauw een 37-29, kabel
jauw twee 31-24, kabeljauw drie 31-15,
koolvis een 26-14, koolvis twee 25-19, gro
te en middelschol 46-38, kleinmiddel en
schol een 43-36, schol twee 32-26, schol
drie 27-15, schar 18-10, poon 20-10, gestrip
te wijting 23-15, dichte wijting 14-12, ma
kreel 33-11.50, tarbot 180-108, griet 132-92,
tongschar 80-71, schartong 45, grote rode
poon 82-76, kleine rode poon 25-16.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond he
denmorgen uit.: 420 kisten schelvis, 210
wijting, 400 gul en kabeljauw, 100 koolvis,
77 kleine kisten haring, 1800 makreel, 1820
kleine kisten makreel, 250 schol, 250 stij
ve kabeljauwen en 7000 kilogram tong.
Advertentie
ALLE MODELLEN
LANGE NIEUWSTRAAT 413 - TELEF. 6321
muiden, t.a. IJmuiden, Stolstraat 11; G. H.
J. van der Heijden, Planciusstraat 32, IJ
muiden en H. A. Minneboo, Pythagoras-
straat 14, IJmuiden. B. C. Hilbers, Mer-
wedestraat 142, Beverwijk en H. A.
Schenk, Moerbergplantsoen 167, IJmuiden,
t.a. Heemskerk, Voorweg 31.
W. A. Moniharapon, Pres. Krugerstraat 67,
IJmuiden en K. Jaspers, Herculesstraat
13, IJmuiden, t.a. IJmuiden, Rijnstraat 10;
T. H. J. Snijders, Schoonoortstraat 43, Vel
sen-Noord en J. Koens. Walravenstraat 25,
Velsen-Noord, t.a. Velsen-Noord, Walra
venstraat 25; S. Kistemaker, Van Ostade-
straat 93, IJmuiden en A. C. Prins, Lange
Nieuwstraat 590, IJmuiden, t.a. Lange
Nieuwestraat 590, IJmuiden.
GEHUWD: G. Hogendorp en C. M. v. d.
Linden, IJmuiden, Roerstraat 21; G.
Brands en N. Nol, Santpoort, Broekber-
genlaan 6; P. Veen en A. A. Haak, Haar
lem, Regulierstraat 18; W. J. M. Schutter
en P. J. Jansen, Heemskerk, J. v. d. Berg
straat 63; A. de Vries en A. S. Bret-
schneider, Santpoort, Voorplaats 14; J.
Cramer en D. A. H. Plantinga, IJmuiden,
Waalstraat 13; T. P. van Kordelaar en M.
N. van Geenen. Haarlem, Dr. Schaepman-
straat 236; F. H. M. Ooms en W. G. Irik,
IJmuiden, J. P. Coenstraat 49; I. Bruin-
sma en J. Masereeuw, IJmuiden, Huij-
gensstraat 49; N. Huizing en T. G. J. Ro-
bertus, IJmuiden, Berkenstraat 1; P. C. D.
van der Does en T. de Noord, IJmuiden,
Pleiadenplantsoen 17; H. L. Alderliefste
en H. C. Asper, IJmuiden, Frögerstraat
8 rd.; W. Drijver en S. M. Fröling, IJmui
den, Planetenweg 186; K. H. Konietzka en
I. A. L. v. d. Plas, Santpoort, J. T. Cremer-
laan 37.
OVERLEDEN: L. Donatz, 77 jr., echtge
noot van: W. K. Dijk, Keizer Wilhelm
straat 52, IJmuiden; Bakker, 81 jr., echt
genote van: M- Verkooijen, Oosterduin-
plein 18, IJmuiden-Oost.
Advertentie
Wij tonen u een grote kollektie
kleurendia's van bruidsboeketten
KENNEMERLAAN 56- 58 - TEL. 6083
Geen spreekuur. De wethouder van
openbare werken te Velsen, de heer C.
Ockeloen, houdt woensdag 11 mei geen
spreekuur.
Tennis. B. en W. van Beverwijk heb
ben de raad voorgesteld subsidie te ver
lenen aan de r.-k. tennisvereniging DEM
en aan de Beverwijkse Lawn Tennis
Club; als de raad ermee akkoord gaat
krijgt DEM 1500 en de BLTC 450 per
jaar.
De Tunnelboys. De heer Ad. van de
Hoogen, hoofdleider van het culbhuis-
werk bij de Tunnelboys in Velsen-Noord,
gaat een nieuwe werkkring aanvaarden in
Oosterhout. Hij zal vrijdag 13 mei af
scheid nemen in het clubhuis De Meer
paal; om 19 uur van de jeugd en van
20 uur af van alle anderen die daar aan
wezig zijn.
IJMUIDEN
Artsen: Van zaterdag 13 u. tot zondag
24 u. H. Bel, Venusstraat 5, tel. 5675;
P. Brouwer, Koningin Wilhelminakade
79, tel. 4507.
Apotheek: Apotheek Pleyler, Planeten-
weg 52.
Verloskundigen: mevr. M. Bakker, Snel-
liusstraat 53, tel. 5053; mevr. E. Kuijk-
Engelhardt, Moerbergplantsoen 143, teL
7949; mej. A. C. v. Saase, Rijnstraat 92,
tel. 8969; mej. C. v. Zandvoort, Poolster
straat 18, tel. 2070.
Tandartsendienst voor Velsen, Bever
wijk en Heemskerk, alleen voor spoed
gevallen J. L. Henneman, Akerendam-
laan 23, tel. 02510-23830.
Wijkverpleging, voor het Groene Kruis,
voor IJmuiden en IJmuiden Oost, zuster
A. N. Enklaar, Bonekampstraat 6, IJ
muiden, tel. 02550-8163; voor Velsen-
zuid en Velsen-noord, zuster I. C. Bo
venkerk, Stationsweg 5, Velsen-zuid,
tel. 02550-2338; voor Driehuis en Sant
poort, zuster G. Kolkman, Delftlaan 739,
Haarlem-noord, tel. 02500-62044.
Voor het Wit-Gele Kruis, zuster G.
Vriend, Zeeweg 12, IJmuiden-oost (bo
ven het Wijkgebouw), tel. 5645.
Dierenarts: de dienst voor ziekenhuisdie-
ren in de IJmond wordt dit weekeinde
waargenomen door de dierenarts J. D.
Beijers, Raamsingel 28, Haarlem, tel.
02500-13164.
SANTPOORT
Arts: J. Stoffel, Hoofdstraat 165, Sant
poort-Dorp. tel. 02560-8310.
Apotheek: Santpoortse Apotheek, Bloe-
mendaalsestraatweg 145, Santpoort
zuid, tel. 02560-8249.
BEVERWIJK
Artsen: Voor de artsen: Fierstra sr.,
Fierstra jr., Lange, Plantiga, Reddin-
gius Rolink, De Ruiter, Versélewel de
Witt Hamer, Visser en Vreeling, van
zaterdag 12 uur tot zondagmorgen 9
uur J. H. M. Rolink, Duinvlietstraat 8,
Velsen-noord, tel. 02510-23745; zondag
van 9 tot 24 uur L. J. Vreeling, Vondel
laan, 29, tel. 02510-23364. Voor de art
sen Ten Harmsen van der Beek, Hom
mes, Peeters, Swaab, Vos en Zeijlmans
van zaterdag 12 uur tot zondag 24 uur
J. A. Hommes. Plantage 154, Beverwijk,
tel. 02510-26050.
Tandarts: Voor Beverwijk, Heemskerk
en Velsen-noord (uitsluitend voor
spoedgevallen) zaterdag en zondag tus
sen 17-17.30 uur J. L. Henneman, Ake-
rendamlaan 23 Beverwijk, tel. 02510-
23830.
Apotheek: Voor Beverwijk, Velsen-
noord en Heemskerk, vanaf zaterdag
12.30 uur tot zaterdag 14 mei, 12.30 uur,
ook nachtdienst; Apotheek J. W. Huis
man, Wijkerstraatweg 164, Velsen-
noord. tel. 02510-23883. Voor Heemskerk
is gedurende deze week Apotheek De
Heemskerkse, Kerkweg 11, tel. 02510-
32490, niet de weekends, wel alle avon
den in die week geopend.
Advertentie
DAMESKAPSALON
ALLE HAARKLEUREN worden tot in
de perfectie verwezenlijkt.
Lange Nieuwstr 471 - IJmuiden
Telefoon 8166
