IJmuider Courant | 1966 | 7 mei 1966 | pagina 6

Wellicht zondag twee optochten
met twee kampioenen in Velsen

Velsense Kinderboerderij zondag
weer geopend

l

WiltnS floet

SPIJKER

Uitgevaren visserij vaartuigen

UST

Verenigingsnieuws
uit de IJmond

Circus Toni Boltini
maandag in IJmuiden

KERKDIENSTEN

Aanvoer voorjaarsgroente
neemt toe

Havenberichten

In de vishal en op zee

Jubileum K. Wegman
uitgesteld

DUBBELPITS-
GASC0MF00R 27.50

SCHILDERSBEDRIJF A. JONGELING

ZATERDAG 7 MEI 1966

Stormvogels en VSV planden hun intocht
onwetend vlak na elkaar

PROTESTANTSE
BEGRAFENIS VERENIGING

Moederdag

N.V.

Lange Nieuwstr. 471 - IJmuiden
Telefoon 8166

I elsen-IJmuiden

Beverwijk

WIJ VERZORGEN UW BEDRIJFSREKLAME
OP AUTO'S, BORDEN, ENZ. TEL. 4866
EVERTSENSTRAAT 1 - IJMUIDEN

(Van onze sportredactie)

De kans bestaat, dat er morgen twee
voetbalkampioenen een feestelijke intocht
in IJmuiden maken. Het merkwaardigste
is. dat zowel Stormvogels als VSV, fusie
partners waaruit Telstar geboren is, op
dezelfde dag kampioen in hun afdeling
kunnen worden, Stormvogels in de derde
en VSV in de vierde klas, hetgeen voor
beide teams promotie inhoudt. Onafhan
kelijk van elkaar hadden beide clubs een
intocht gepland, praktisch langs dezelfde
route en met dezelfde IJmuider Har
monie. De mogelijkheid bestaat, dat bei
de kampioenen vlak achter elkaar komen
te rijden, want VSV vertrekt om kwart
voor zeven van het parkeerterrein van
sportpark Schoonenberg en Stormvogels
om zeven uur.

De roodwitte VSV-aanhang gaat rich
ting Du Commerce op het Marktplein,
waar de receptie wordt gehouden, en
trekt langs de Zeeweg, Velserduinweg,
Rijnstraat, Gijzenveltplantsoen, Moer-
bergplantsoen, Kennemerlaan, Houtman
straat, Wijk aan Zeeërweg, Trompstraat,
Frans Naereboutstraat, Oosterduinweg.

De blauwwitte Stormvogels-feeststoet
neemt tot aan de Rijnstraat praktisch
dezelfde route. Daarna verliezen de
blauwwitten de roodwitte formatie uit het
oog, want Stormvogels gaat dan langs de
rotonde, Kompasstraat, Snelliusstraat,
Kennemerlaan waar men weer roodwitte
confetti vindt naar de Oosterduinweg,
Oosterduinplein en Kalverstraat.

In het gebouw van HIN zal om 20.00
uur een groot dansfestijn worden gehou
den. De aankomst van spelers en be
stuur is hier om half negen. De recep
tie van Stormvogels zal op zaterdag 14
mei gehouden worden in café-restaurant
Kennemerhof.

VSV had officieel toestemming ge
vraagd aan de politie om de intocht te
mogen organiseren en men „contracteer
de" de IJmuider Harmonie. Bij Storm
vogels dacht men dat ook alles in orde
was met de politie en dezelfde IJmuider
Harmonie. De muzikale consequentie van
het samenvallen van de intochten is ge
ring. De IJmuider Harmonie beschikt im
mers over drie orkesten. Politie-adjudant
Tanger wist niets van een Stormvogels
huldiging af. Hij heeft nu het advies ge
geven contact op te nemen met VSV om
één feeststoet te formeren. VSV schijnt
daar niets op tegen te hebben. Adjudant
Tanger maakt het weinig uit of er één of
twee optochten op pad gaan. Hij moet al
leen wat extra mannen in dienst houden.
Hij heeft wel geadviseerd bij gescheiden
„optreden" een afstand van drie kwartier
in acht te nemen.

Maar eerst moeten Stormvogels en VSV
kampioen worden. De politie wacht rustig
af.

DE OPSTELLINGEN

VVB (thuis tegen Hillegom): Van de
Boogaard; Hoogendijk en Stet; De
Bruin, Paay en Kersbergen; Luitjes,
Kiewiet, Snijders, De Grand en De
Greef.

Velsen (thuis tegen HFC): Tromp;
Meijer en Ruygrok; Van de Hulst, Van
de Pieterman en Rekveld; N.N., Nijs-
sen, Van de Poll, Hoogzaad en Van
Zwieten.

De Kennemers (uit tegen WSV): Wa
genaar; Ten Tije en Huisman; Van
Gerven, P. van Duivenbode en Ter
voort; Antonissen, Jonker, Basili.
Beeldman en Aardenburg.

DEM (thuis tegen Always Forward):
W. Aardenburg; Dekker, Six, Van de
Brink en Beentjes; Willems en Storms;
Van de Bos, Vessies; J. Aardenburg en
Diemeer.

Stormvogels (thuis tegen VIOS):
Los; De Vries en De Graaf; Slinger, De
Boer en Plug; Maarleveld, Wortel,
Cleeren, Liotart en Glas.

ADO '20 (thuis tegen DTS): Burger;
De Wit en Duyn; Bakkum, Welboren
en G. de Ruyter; H. de Ruyter, Henne-
man, Beentjes, De Boer en Van Tunen.

Beverwijk (uit tegen Flevo)Van de
Does; L. Hoogewerf en H. v. d. Wate
ring; Brasser, Kuil en A. Hoogewerf; J.
Minneboo, R. Aardenburg, H. Numan,
Ketting en R. v. d. Watering.

VSV (uit tegen Onze Gezellen): Van
Veen; Visser en Kramer; Graven
maker. De Rijk en Nat; Van Leeu
wen, Belfroid, Uniken, Langbroek en
Voet.

IEV (uit tegen Wijk aan Zee): Van
de Veen; Vink en Harsveld; Bakker,
Van de Kolk en Vendel; L. de Reus,
Stals, Tesselaar, Kramer en Korver.

Waterloo (uit tegen Hoofddorp Boys)
Kok, Broek en Van de Does; Ketting,
Bruisschaart en Spaans; Boekhout, Van
Vuuren, Demmers, Van de Voorde en
Vrouwe.

Wijk aan Zee (thuis tegen IEV): De
Blok; De Blok en Schellevis; Bol,
Scholten en Snijders; Schellevis; Nies
ten, Rozemeyer, De Winter en Aalders.

Kinheim (thuis tegen NAS): Dijk
stra; Kranendonk en Hatzman; Kruk,
Muskee en Freriks, Seysener, Selder
beek, Snijders, Van Doom en Harden-
dood.

Advertentie

AANSPREKER J. MEIJER
Fazantenlaan 3 - tel. 4576 - IJmuiden-O
Begrafenissen en Transporten
door het gehele land

Zondag 8 mei, des middags om twee
uur zal in het park Velserbeek de kinder
boerderij weer worden opengesteld. De
hele levende have van Toggenburger gei
ten en dwerggeitjes, schapen, pony's en
ezeltjes, konijnen en marmotjes en hun
gevederde vrienden als duiven, pauwen,
parelhoenders, fazanten, kalkoenen, kriel
kippen, eenden en ganzen staat dan klaar
om zich door de jeugdige bezoekers te la
ten bewonderen en vertroetelen. Dit laat
ste wel met mate: de dieren mogen wor
den gevoerd, mits met deugdelijk voed
sel. Ook zij houden niet van bedorven
hapjes en waar bij het voeren vooral op
moet worden gelet is, dat de dieren de
plastic zakjes, waarin het voedsel wordt
meegenomen niet te pakken krijgen. Het
zijn dikwijls echte slokoppen en menig
hert in een hertenkamp heeft zijn gulzig
heid al met de dood moet bekopen!

Onder de liefderijke zorg van pluim
graaf Schoon en zijn medewerkers zijn
de dieren de winter weer goed doorgeko
men en de bezoekertjes zullen straks wor
den vertederd door menig jong konijntje,
jonge geitjes, lammeren, kuikens en ook
een ponyveulen.

De kinderboerderij zal op zon- en feest
dagen en op woensdagmiddagen van 2 tot
5 uur kunnen worden bezocht. De toe
gangsprijs bedraagt één dubbeltje.
Schoolklassen en verenigingen kunnen na
afspraak met de pluimgraaf in het park
Velserbeek ook op andere dagen terecht.
In de grote schoolvakantie zal de boerde
rij iedere middag, behalve zaterdags
dan blijkt de belangstelling steeds nihil
te zijn van 2 tot 5 uur worden open
gesteld.

In het lommerrijke park Velserbeek
kunnen jong en oud nader tot het dier
komen. Behalve de kinderboerderij is
daar de prachtige hertenkamp, waar
de gracieuze damherten te pronk lopen.
De bok en zijn acht hinden blijven voor
lopig nog „onder elkaar": gezinsuitbrei
ding is daar niet vóór juli te verwachten.

Een bijzondere attraktie vormt ten slot
te de volière met zijn vele kleurrijke en
zoetgevooisde tropische vogels. Op het
ogenblik zijn er zeker 25 verschillende
soorten te herkennen. Dit kunnen er wel
40 zijn, maar er zijn natuurlijk die de
winter niet doorkomen en binnenkort zal
na een zorgvuldige inventarisatie de col
lectie weer worden aangevuld. Het pu
bliek zal dan de op het voorlichtingsbord

Advertentie

GARAGE
L. v. d. LEDEN
R. CLAEZENSTR. 1
DAG eti NACHT

afgebeelde vogels in het algemeen ook
werkelijk in de volière kunnen aantreffen,
hoewel daarvoor wel een meer dan vluch
tige belangstelling is vereist.

Velserbeek vormt met zijn prachtig
geboomte en parkaanleg, met zijn water
en bospartijen en met zijn fauna binnen,
maar ook vooral in bomen en strui
ken buiten de omheiningen een onvol
prezen recreatiegebied, een oase van rust
en schoonheid voor Velsenaar en bezoe
kers van buiten de gemeente.

Het fraaie lenteweer van de laatste da
gen heeft bij de groenteveiling „Kenne-
merland" in Beverwijk een grote aan
voer ten gevolge gehad, hetgeen vooral
met de spinazie het geval is geweest. De
prijzen zijn de gehele week voor de te
lers zeer behoorlijk geweest, alleen vrij
dag, toen de aanvoer ook op andere vei
lingen groter werd, zakten de noteringen
onmiddellijk, zodat bij een aanvoer van
ruim 10.000 kisten van 9 tot 32 cent per
kilo werd betaald. Alleen bleven hiervan
ruim 2000 kisten onverkocht.

De vraag naar sla was eveneens bevre
digend, zodat deze groente in het midden
van de week tot ruim veertig cent per
krop wist op te brengen. De andijvie
werd daarentegen goedkoper dan de vo
rige week en de prijs daalde tot tussen
zeventig en tachtig cent per kilo. Er
werden voorts nog 20.000 bossen rabar
ber aangeboden, tegen prijzen tussen acht
tien en achteenveertig cent per bos en
ook de radijs werd vlot van tien tot zeven
entwintig cent verkocht. De noteringen
waren als volgt: spinazie 9-32, sla 8-36,
rabarber 18-48, radijs 10-27, andijvie 70-
80, bloemkool 56-117, tomaten 240-280,
raapstelen 10-27, asperges 265-330, poste
lein 105-117, prei 23-53, witlof 112-152, was-
peen 40-52, snijbonen 430-440, komkommer
30-55.

Met moederdag in het vooruitzicht
is de vraag naar bloemen op de veiling
bijzonder groot geweest en moesten daar
door op de tribunes meermalen roepnum-
mers worden afgegeven. De prijzen zijn
aldus bijzonder hoog geweest en bij het
scheiden van de markt werd voor een bos
tulpen soms 2,20 betaald. In ieder geval
kon men voor een gewone bos lange tul
pen niet beneden een gulden terecht.
Gesneden tulpen varieerden in prijs van
15 tot 85 cent per bos. Ook voor de chry
santen werden hoge prijzen betaald, zelfs
tot vier gulden per bos.

Groot was verder de aanvoer van pot
planten, die eveneens bijzonder duur zijn
geweest. Van de perkplanten brachten de
violen het dinsdag en vrijdag tot zes gul
den per kist.

Advertentie

In onze CAMPING-AFDELING als
speciale WEEKEND-AANBIEDING

SPORTHUIS

afdeling CAMPING

BREESTRAAT 115-117 - BEVERWIJK

Vrijdag: aangekomen te IJmuiden: Finnburgh.
Triëst; Bennekom, Paramaribo; Iris, Antwer
pen; Lapwing, Londen, IJmuiden; Hoegh Aurore,
Freetown; Spaarnestroom, Huil: Rijnstroom,
Shoreham; Eduard Schupp, Sevilla; Timo, Lon
den; Ferder, Norfolk.

Zaterdag aangekomen te IJmuiden: Augusta,
Vastervik, Westzaan; Frans Boehmer, Rotter
dam; Dorthe Oldendorff, Annaba; Helga Wehr,
Blanes.

Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Karl Gun-
ther Lose, Limerick; Bure, Porsgrun, IJmuiden;
Bertha Beck, Rotterdam; Ruthensand, Rotter
dam, Zaandam; Oranjefontein, Southampton;
Servaaskerk, Rotterdam; Belmona. Emden; Ross
Hill, Maracaibo; Vaasa Provider, Mantyluoto,
Velsen; Wenia, Norrkoeping, IJmuiden; Bertz,
Cork; Kon Tiki, Terneuzen; Jans, Londen;
Navigare, Goole; Overijsel, Le Havre; Amstel-
land, Tenerife; Mari, Stettin; Maron, Curagao;
Nerlandia, Gothenburg; Anja 1, Dordrecht; Heli
con, Jamaica; Cabo Fria, Londen; Heinz Hel
mut, Rotterdam; Magula, Nantes, IJmuiden;
Mentor, Rotterdam; Heinrich Schuer, Hamina;
Gertrud Fritzen, Seven Island, IJmuiden; Hoog
land, Stettin, IJmuiden.

Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Gisela,
Ostende, Zaandam; Ranskaer, Sandefjord; Edu
ard Schupp, Goole; Lapwing. Nantes. IJmuiden;
Bruse, Ahrendal, Stavos, Aboe; Thaletas, Lei-
xoes; Enaren. Kopenhagen; Kulmerland, Le
Havre; Wolanda, Ipswich.

(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan.)

Vrijdag

In IJmuiden werden vrijdag aange
voerd 7350 kisten vis, waarvan 867 kisten
tong en tarbot, 6 heilbot, 982 schol, 18
schar, 3025 makreel, 1250 schelvis, 360
wijting, 782 kabeljauw en gul, 20 leng,
15 poon en 25 diversen.

Per kilogram werd (in guldens) be
taald voor: heilbot 4.10-3.50, grote tong
5.12-5.03, grm. tong 5.43-5.34, kim. tong
4.87-4.64, kl. tong I 3.63-3.37, kl. tong II
2.61-2.42, tarbot I 4.50-4.20.

Per 50 kilogram: gr. en grm. schol 46-
38, kim. en kl. I 43-30, kl. schol II 32-25,
schar 18-10, makreel 33-11.50,. gr. schel
vis 39, grm. schelvis 35, kim. schelvis 34-
28, kl. schelvis I 32-27, kl. schelvis II
25-15, wijting 23-12, gr. gul 37-29, mid.
gul 31-24, kl. gul 31-15, poontjes 20-10,
kl. koolvis zw. 26-19.

Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 168-
60, gr. koolvis zw. 70-62, gr. leng 74-57.

Vrijdag werden in IJmuiden de volgen
de besommingen (in guldens) gemaakt:
KW 159-14.600, 197-8380, 105-4980, 110-
1310, 148-7420, 220-3770, 17-3850, 160-2660,
94-4740, 92-3060, 102-1820, 119-1880, 15-
27.900, SCH 261-12.270, VL 34-16.210,
IJM 81-3950.

Advertentie

vlotte levering door officieel
Luxaflex-dealer.

Woninginrichting

Snelliusstraat 2327 Tel. 5653

Dinsdai 19 april: mt. Cornells den Duik KW.
144.

Maandag 25 april: hektrawler Rijnmond III
KW. 44, Vooraan VL. 115, Cornells Vrolijk SCH.
171, mt. Wiron II IJM. 211, Ora et Labora KW
51, Francina KW. 153, Marian Ellen KW. 159.
Caroline VL. 90. ml. Leuntje KW. 128, Michiei
KW. 167, mk. Dageraad IJM. 4 (5 mei binnen)
Guurtje IJM. 41, Willem Senior KW 197.

Dinsdag 26 april: hektrawler Rijjimond V KW
85, mt. Nlcolaas Senior KW 42. Brittenburg KW
121 (5 mei binnen). Jan Maria KW. 171, Ada
VL. 7, Voorloper VL. 16. Voorbode VL. 103, mk
De Hoop IV IJM. 46. Wlron III IJM. 221 Alida
Jacoba KW. 165, Tatjana KW. 201, Maria KW
202. Peter Leonard KW. 204, Maarten Cornells
KW. 222, Azimuth KW. 225

Woensdag 27 april: mt. Deining KW. 8, Ursi-
nus VL. 1, mk. Dirk van Beelen KW 148

Donderdag 28 april: mt. Wilhelmina Johanna
KW. 39.

Vrijdag 29 april: hektrawler Holland KW. 123.

Maandag 2 mei: hektrawler Kemphaan UM. 36.
Elisabet Christina KW. 41, Rijnmond II KW 43
mt. Delft IJM. 37, Rotterdam IJM 82. Protinus
IJM. 154, Me.vert Menno IJM. 209, Nooit Gedacht
IJM. 239, Dirkje KW 54. Soli Deo Gloria KW
152, Arle Jacob KW. 149, Elly VL. 73. Elizabet

Advertentie

DAMESKAPSALON

voor iedere dame die prijs stelt op
een vakkundige en moderne
HAARBEHANDELING.

ZATERDAG 7 MEI
Buurthuis De Vinkenbaan, Corverslaan
96. Velsen-Noord: dansavond, muziek van
The Rowdy's"; aanvang 20 uur.

ZONDAG 8 MEI
De Griffioen, Trompstraat, IJmuiden, 20
uur: Beatclub De Smurf, dansen, muziek
van The Clifters.

MAANDAG 9 MEI
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost, is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 uur.

Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,

Plein 1945: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30
uur; filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg
77, 14.30 tot 17.30 uur; filiaal Santpoort
Spaarnberg" Wüstelaan (ook voor r.-k.
bibliotheek): 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30 u.

R.-k. bibliotheek, Willemsbeekweg 96.
IJmuiden, 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21 u.;
Banjaertstraat 13, Velsen-Noord, 14 tot 17
en 19 tot 21 u.Venusstraat 1, IJmuiden,
15 tot 18 en 19 tot 21 uur.

Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
IJmuiden, Nederlandse Vereniging voor
Sexuele Hervorming, bibliotheek en in
lichtingencentrum, geopend iedere maan
dagavond van 19.30 tot 20.45 uur.

ZATERDAG 7 MEI
Verenigingsgebouw, Schans, 20 uur:
Jeugd Muziek Concours door Mij. tot Be
vordering der Toonkunst.

De Opgang, 20 uur: Dansavond door
Jongerensociëteit „De Opgang".

Kennemer Oudheidkamer, ingang Stum-
phiusstraat, te bezichtigen na aanvraag
Moensplein 4. tel. 26020, of Groenelaan 21.
ZONDAG 8 MEI
„De Grenspost", Van Riemsdijklaan, 20
uur: dansavond door Sociëteit „Avanti".

Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 9-10 uur en 10.45-12 uur.
MAANDAG 9 MEI
Creatief Centrum, Hoflanderwe.g 104, 20
Tekencursus o.l.v. Jan van der Schoor,
door Kennemerstaten.

Kennemer Oudheidkamer, ingang St.um-
phiusstraat/Roberkerkweg, elke maandag-
geopend van 19.30-21.30 uur; te bezichti
gen ha aanvraag Moensplein 4, tel. 26020
of Groenelaan 21.

Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7-17.30 uur; 18.30-19.45 uur en
van 20.15-21.30 uur.

Openbare leeszaal, Hendrik Burger
straat 70, geopend van 15-17.30 u., 19-21 u.

R.K. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 15-18 uur en van 19-21 uur.

Gezamenlijke filialen, Oosterwijk, Am-
stelstraat 44, geopend van 14-17 uur. Mee-
restein, Parmentierstraat 2, geopend van
19-21 uur.

VL. 105 naar Scheveningen. Willem VL. 121. ml.
Adeodatus IJM. 30. Jan IJM. 81, André KW 12
Cornelis Judith KW. 17, Comelis KW 24, Con
cordia KW. 26, Gijsbert Jan KW 28. De Vrouw
Anna KW 52. Floris KW. 59. Jan KW. 91. Avon
tuur KW. 114. Vier Gebroeders KW. 116, Sursum
Corda KW 124, Gijsbert Bajtiaan KW. 161, De
Vier Gezusters KW. 162. Vertrouwen KW 166
Anna Jacob KW. 186. Dirkje KW. 205, Samen
werking KW. 216, mk. Neeltje IJM. 2 (4 mei
binnen). Noordzee IJM 3 (5 mei binnen)
Adriana IJM. 6, Jannette IJM. 17 (3 mei bin
nen), De Hoop I IJM. 45 Nora IJM. 51 13 mei
binnen). Swift IJM 54, De Hoop III IJM 73
Wiron VIII IJM. 206. Wiron VII IJM. 206. Deo
Volente I KW 11, Arendje Jacoba KW 21 (3
mei binnen), Ada KW. 29, Ermine KW. 30 (4
mei binnenILimanda KW 33, Alie KW. 40 (3
mei binnen). Margriet Jozien KW. 63. Dirk
Junior KW. 69, Ekhart KW. 71, Zeearend KW.
79, Vrouw Immetje KW 88. Alnilam KW. 90,
Adriana Catharina KW. 92 Jeannette KW. 93,
Willem KW. 94. Comelis KW. 97, Arendje KW.
98. Wim KW. 103, Jacoba KW. 105, Karla Ellen
KW. 106. Gijsbert Dirk KW. 109 (5 mei binnen),
Rianne KW. 110 (4 mei binnen). Wilma KW
113. IJsbrand KW. 119 (4 mei binnen). Flamingo
KW. 120, Maarten Senior KW. 125, Agatha Arie
KW 126. Klaziena Marijke KW 127, Dirk Taat
KW. 134, Urania KW. 136, Maartje Jacoba KW.
137, Gijsberta KW. 143, Anna Lydia KW. 145.
Fiducia KW 155, De Vrouw Bregtje KW 156
Helena KW 164, Cornells Schaap KW. 172, Dirkje
KW. 178 (4 mei binnen», Aleida KW. 183, Tokio
KW. 185, Elly KW. 187, Margaretha Christina
KW 190. Deo Volente KW. 191. Eben Haëzer
KW. 194, Pieter Jacob KW. 195. Aagje Adriana
KW. 196 (5 mei binnen). En Avant KW. 210,
Geertruida KW. 211 14 mei binnen), Marlena
KW. 212, Jana KW 213, Klaas Dubbelaar KW.
214, Janny Jacoba KW 220. Jacob Senior KW
226, Maryanne WR. 7, Okko Bosker WR. 25. Tinv
WR. 33. Sagitta WR 37. Dieuwina WR. 45. Inter
nos WR. 49. Spes Nostra WR. 56, Johanna Cor
nelia WR. 57.

Dinsdag 3 mei: hektrawler Maria Elizabeth
IJM. 5. mt. Voorwaarts VL. 142, ml. Zephyr KW
14, Henk KW. 66, Nestor KW. 101, Alida KW.
108 (5 mei binnen), Jacoba Catharina KW. 132
mk. Jannette IJM. 17 14 mei binnen), Gelria
IJM. 18, Nora IJM. 51 (4 mei binnen), Wiron VI
IJM. 207. Arendje Jacoba KW. 21 (4 mei bin
nen), Tiny KW 34, Alie KW. 40 (4 mei binnen),
Arie KW 67, Mare Liberum KW 117, De Vrouw
Alida KW. 160. Aquarius KW. 173, Cornelia KW
174, Solea KW. 180, Antje KW. 200. Yvonne Yo-
landa KW. 206. Anna Hendrika KW. 215. Cor
nelia KW. 217, Arie Jacob KW. 221, Bastiaan
WR. 61.

Woensdag 4 mei: mt. Dirk Maria KW. 80, Cor
nelia Maria SCH. 135, Michiei Jan VL. 110 Llesje
en Rutger VL. 153, mk. Neeltje IJM. 2. Janette
IJM. 17 (5 mei binnen). Nora IJM. 51 (5 mei
binnen). Rianne KW. 110, IJsbrand KW 110
Comelis van Beelen KW 146, Dirkje KW 178
Geertruida KW. 211 (5 mei binnen), Quo Vadis
WR. 62.

Op zijn tournee langs 180 Nederlandse
steden en dorpen komt Circus Toni Bol
tini aanstaande maandag ook in IJmuiden
de liefhebbers van dit aloude amuse
ment enige uren van plezierige ontspan
ning bezorgen. Op het Marktplein, onder
de reusachtige viermasten tent die 5500
bezoekers kan herbergen, biedt het pro
gramma 1966 een keur van op hoog peil
staande nummers.

Er is het klassieke repertoire van de
sierlijke paarden, de halsbrekende toeren
van de hoogdrfcadartiesen, de grauwende
altijd spanning oproepende leeuwen en de
dwaze clowns. Maar en dat zal voor
al de jeugdige gasten van Toni Boltini
deugd doen onder de optredenden zijn
ook de tieneridolen Rob de Nijs en John
ny Lion. Dat verzekert niet zo'n beetje
leven in de brouwerij. Een speciale at
tractie voor de jongelui is de verkiezing
van de „tiener van de week", die tijdens
elke voorstelling plaats vindt. De win
naars of winnaressen uit elke plaats doen
aan het eind van het seizoen mee aan
de grote finale met als inzet de titel
„teenager van het jaar" plus niet kinder
achtige cadeaus.

Een knap en koelbloedig nummer brengt
de dompteur Jos Uyterlinde met zijn ne
gen Berberleeuwen. Hij vervangt domp
teur Aad de Vries, die zoals bekend kort
geleden door een van de leeuwen werd
aangevallen en ernstig werd toegetakeld.
De heer De Vries is nog steeds niet hele
maal hersteld van de verwondingen die
hij bij dit „arbeidsongeval" heeft opgelo
pen. Toch zal men ook dompteur Uyterlin
de geen spier zien vertrekken wanneer hij
een van de leeuwen een lap biefstuk van
zijn keel laat ophappen.

Jeugdige gratie en sierlijke dressuur
gaan samen in het nummer dat Antoinet
te Boltini met haar lievelingspaarden op
voert. Haar zuster Josette bewijst later
op de avond haar Deense paarden even
goed in de hand te hebben. Alexander
Sister brengen knappe acrobatiek op lad
ders. Een opperbest nummer hebben ook
de Folco's, die op de trampoline als men
selijke gummiballen fungeren. Een klasse
apart op hun gebied vormen de koel
bloedige hoogdraadartiesten van de Rudol-
fo Stey Groupe. Hier is het circus op zijn
best want de prestaties van deze even-

Een sterk staaltje van dressuur en
koelbloedigheid toont dompteur Jos
Uyterlinde in zijn leeuwennummcr.
Hij laat een leeuw een lap vlees van
zijn onbeschermde keel ophappen.

wichtskunstenaars in de nok van het cir
cus zijn waarlijk adembenemend. Een
vuurwerk van sprongen barst in de pist#
los als de Abdessalam Troupe zijn bijdra
ge aan het programma komt leveren.
En dan niet te vergeten de Paolos, de zes
Italiaanse clowns van groot formaat, die
uw lachspieren geen moment met rust
zullen laten. Al met al zijn het nummers
die de goede naam van Circus Toni Bol
tini eens te meer onderstrepen. Het cir
cus blijft maar een dag in IJmuiden; dins
dag slaat het zijn tenten op in Beverwijk
aan het Künenplein.

Bij de n.v. De Plaatweilerij moest de
viering van het veertigjarig jubileum van
de heer K. Wegman vrijdag worden uit
gesteld. Alle voorbereidingen ten spijt
kon het jubileum niet worden gevierd
omdat de heer Wegman en zijn vrouw
beiden donderdag plotseling door ziekte
werden getroffen. Mogelijk zal deze ziek
te van korte duur zijn en hoopt men aan
het bedrijf wellicht de volgende week de
huldiging te houden.

Wei kon de afgelopen week het 25-jarig
jubileum van de heer S. de Vries worden
gevierd, dat in huiselijke kring geschied
de. Ir. G. J. Kluck, bedrijfsdirecteur, hul
digde de jubilaris met herinnering aan de
moeilijke oorlogsjaren en zijn vakkennis
tijdens vele montagewerkzaamheden op
het gebied van plasticverwerking. Hij
overhandigde een enveloppe met inhoud
en schonk mevrouw De Vries bloemen.
Voort ontving de heer De Vries van de
maatschappij voor Nijverheid en handel
het vererend getuigschrift en de zilveren
legpenning. Van de heren C. Kok namens
de personeelsvereniging en H. Kessens
als werkmeester van de bekledingsafde
ling ontving het echtpaar Dé Vries even
zeer bloemen.

Advertentie

ZONDAG 7 MEI

IJMUIDEN:

Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 en
17 u.ds. H. van Niel; Bethlehemkerk,
9.30 u.: Sidney S. Wilson, jeugddienst N.
Laansma.

Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 u.: ds. W.
Diepersloot, 17 u.: ds. J. M. van den
Brink; Petrakerk, 9.30 u.: ds. J. M. van
den Brink; 17 u.: ds. J. D. de Vries.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat 7, 10.30
en 17 u.: ds. M. Vlietstra.

Geref. Kerk (vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 en 17 u.: ds. Nieuwenhuis!
R.-K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 19.30
u.; Petruskerk 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur vroegmis;
10 u. hoogmis; 19 u. vespers.

Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 uur:
heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags
school; 19.30 uur: evangelisatiebijeen
komst.

Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10
u. bijeenkomst.

Geref. Gem., Cultureel Centrum, 10 en
17 u., leesdienst.

Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 u.: einddienst zondagsschool, ds.
P. J. van Schayck.

IJMUIDEN-OOST:

Ned. Herv. Kerk. Goede Herderkerk,
10 u.: ds. Dickhout; 19 u.: ds. J. Gerrit
sen.

Geref. Kerk, 9.30 u.; Bethelkerk: ds. J. D.
de Vries; 17 u.: ds. W. Diepersloot.
Oud-Katholieke Kerk, in De Slinger-
muur, Zeeweg 260, 10 u.: hoogmis.
Baptistengem. IJmond, Elonkapel, Va-
reniusstraat 1, 10 u.: ds. G. van 't Wout;
11.45 u.: zondagsschool; 19 u.: ds. G. van
't Wout; 20 u.: jeugddienst.

R.-K. Kerk, H. Laurentius van Brindi-
sië, Willemsbeekweg, heilige mis 7.15,
8.30, .9.45, 11.15, 12.30 en 18 u.

Antonius Ziekenhuis, 15.45 uur: ds. J.
Gerritsen.

Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel
serduinweg 248, 18.30 uur; openbare le
zing; 19.30 u.: Wachttorenstudie. Vrijdag
19.45 u.: theocratische school; 20.15 u.:
dienstvergadering.

Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
straat 73, 10 uur: verkondiging van de
dood des Heren. Woensdag 19.30 uur:
bij belbespreking.

Ver van Vrijzinnig Herv., ,,'t Braam-
bos"-kerk, Zeeweg 264, 10.30 u.: ds. G.

Nijenhuis.

Onafhankelijke Baptistengem., Gemeen
telijk Vergaderlokaal, Abeelenstraat, 17
u.: ds. J. A. Visser.

Pinkstergemeente, Velserduinweg 161,
10 u.: D. P. Hartendorp; 19 u.: Sydney
S. Wilson.

VELSEN-NOORD:

Ned. Herv. Kerk, 10 u.: ds. H. P. Huis
man; 19 u.: ds. J. van Leusden.

Geref. Kerk, 9.30 u.: ds. A. C. van Nood;
17 u.: ds. J. Heul.

R.-K. Kerk, St. Jozeph, heilige missen
om 7.30, 9 (hoogmis). 10.15, 12 en 18 u.

VELSEN-ZUID:

Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk,
8.45 u.: A. Roosendaal; 10 u.: ds. Van
Veenen.

DRIEHUIS:

R.-K. Kerk, St. Engelmundus, heilige
missen om 8.15, 9.45 en 11.30 u.; 18 u.:
avondmis.

SANTPOORT:

Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 u.: ds.
J. C. Remijn; 19 u.: ds. D. J. Spijkerboer
De Hoeksteen, 10 u.: ds. D. J. Spijker
boer; Jeugdkapel, 10 u.: W. Doevendans;
Adventskerk (Prov. Ziekenhuis): ds. J.
Bronsgeest).

Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie-
weg, 10 u.: leesdienst; 19 u.: ds. W. van
Heest.

Volle Evangelie Gem., Gebouw Cusa,
Hoofdstraat 117, Santpoort-N., 10 u.: J.
J. Bronsveld, tevens kindersamenkomst;
19.30 u.: H. Blankespoor.

BEVERWIJK:

R.-K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
om 6.15, 8, 9.15, 10.30 u. (hoogmis), en
12 u.: avondmis om 18 u.; O. L. Vrouw
van Goede Raad, heilige missen om 7.45,
9 u. (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.; avond
mis om 19 u.; Apostelkerk, heilige mis
sen om 7, 8, 9.15, 11 en 12 u.; avondmis
om 17 u.; Regina Caeli, heilige missen
om 7.30, 9 u. (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.;
avondmis om 19.30 u.; St. Jozef, heilige
missen om 7.30, 9, 10.30 en 11.45 u.;
avondmis om 19 u.

Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 10 u.: ds.

G. W. IJzerman; ïrenekapel, 10 u.: ds.
G. van Schuppen; De Opgang, 10 u.: ds.
Th. van Sprang; Jeugdkapel, 10 u.:
mevr. T. Olivierse-Den Dikken.

Vrijz. Herv. Kerk, Prinsessenlaan, 10 u.:
ds. G. W. IJzerman.

Geref. Kerk, Moensplein, Middelaars-
kerk, 9.30 en 10.30 u.: ds. J. Knol; 17 u.:
ds. C. Meijer, Verenigingsgebouw, Par
mentierstraat; 10 u.: ds. C. Meijer.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt, Prinsesse-
laankerk, dienst om 8.30 en 17 u.; „De
Schans", dienst om 9 en 17 u.

Chr. Geref. Kerk, Koningstraat, 9 u.: ds.
M. Vlietstra; 14.30 u.: ds. J. P. Versteeg.
Vrije Evangelische Gemeente, 10 u.: ds.
P. J. van Hooidonk; 18.30 u.: ds. P. J.
van Hooidonk.

Evang. Lutherse Gemeente, Koning
straat 119, 10.30 u.: ds. J. A. van Putten.
Nieuw Apostolische Gemeente, Groene
laan 74, dienst om 10 en 17 u.; woensdag
dag om 20 u.

Leger des Heils, Geyssendorfferstraat,
dienst om 10 u. en 16 u.
Baptistengemeente IJmond, Plesman-
weg, hoek van Riemsdijklaan 10 u.: Zon
dagsschool; 17 u.: ds. G. van 't Wout.

HEEMSKERK:

Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 9 u.: ds. G.
van Schuppen; 10.30 u.: ds. H. L. Goudt;
19 u.: Jeugddienst Kantine Chr. L.T.S.,
Luxemburglaan, diensten om 10 en 19
u.; Oosterwijk-Meerestein, L.T.S., 10 u.:
ds. J. A. Don, Doopdienst; 19 u.: Oecu
menische dienst Moensplein, Jeugd
dienst; „De Opgang", mevr. T. Olivierse-
Den Dikken.

Vrijz. Herv. Gem„ Prinsessenlaan, 10 u.t
ds. G. W. IJzerman.

Geref. Kerk, Constantijn Huygensstraat,
dienst om 9.30 en 16 u.

Vrijz. Chr. Kerk, Ingen Houszstraat,
dienst om 15 u.; Bloemlust, dienst om
10 en 16 u.

Nieuw Apostolische Kerk, Gounodstraat,
dienst om 9.30 u. en 16 u.

R.K. Kerk, Mariakerk, heilige missen
om 7.30, 8.45 u. (hoogmis), 10, 11 en 12 u.
avondmis om 17 u. St. Laurentiuskerk,
heilige missen om 7, 8, 9.15 u, (hoogmis),
10.45 en 12 u.; avondmis om 17.15 u.

WIJK AAN ZEE:

Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk, 10 u.:
ds. J. Borghardt.

R.K. Kerk, St. Odulphus, heilige missen
om 8, 9.15 u. (hoogmis) en 11 u.. avond
mis om 18.30 u.