Haarlems Jeugdorkest met
Nederlands programma
Inspirerend initiatief van het
Residentie-Orkest een succes
I*V
VANAVOND
Bij veertigjarig bestaan van V.P.R.O.
Vier aanwezige
componisten vol lof
NEGEN MUZEN
De Nederlandse Comedie matig
in „Het Rondschrijven" van Havel
Slot van de Strawinsky-cyclus
Paul Derval overleden
De ontslagen van KRO-
en AVRO-radiomusici
gê£**
MAANDAG 16 MEI 196 6
Onder leiding van André Kaart heeft het Haarlems Jeugdorkest zater
dagavond in het gemeentelijk Concertgebouw een concert gegeven, dat zo
wel wat betreft de programmakeuze als qua muzikale prestatie bijzonder
geslaagd was. Zoals men heeft kunnen lezen was het orkest tot deze uit
voering in staat gesteld door de VPRO, die hiermee tevens een element
oevoegde aan de herdenking van zijn veertigjarig bestaan. Deze omroep
vereniging had aan twee jonge componisten opdracht gegeven tot het
schrijven van een werk voor het orkest en de resultaten daarvan kon men
als onderdeel van een geheel Nederlands programma nu beluisteren.
Toon Hermans hersteld
Discussie tussen publiek
en componisten
Tsjechische auteur faalde in psychologie
Sas Bunge
De Stuyvesant-collectie
W. Witteman
Milos Konvalinka
leidt het N.Ph.O.
De radio geeft dinsdag
Televisieprogramma
DE DRIEDELIGE „Hymnus temporum
diei" was het werk van de jonge Ber
nard van Beurden, leerling van Rudolf
Escher en dirigent van diverse jeugdko
ren- en ensembles in Amsterdam. Tussen
deze activiteit en zijn componeren bestaat
een wisselwerking waarvan (onder meer)
deze Hymne de neerslag is. Van Beurden
gaat uit van de geadchte dat men het
tonaliteitsbesef van jonge mensen kan
verruimen door van het begin af aan het
veld van associaties niet te beperken tot
overgeleverde melodie-patronen en ac-
coordverbindingen. Zo groeit uit een dui
delijk aan een centrum toon gebonden op
zet bij hem een stemmenweefsel dat in
de buurt van 12-toonsmuziek komt maar
dat zich uiteindelijk weer in tonale banen
voegt. Hiermee heeft hij het executanten
niet gemakkelijk gemaakt maar wel de
weg geopend tot een genuanceerde lyriek
die de inspanning de moeite waard
maakt. De koormeisjes wier partijen door
de componist zelf waren ingestudeerd,
brachten haar aandeel trefzeker en het
vocale deel kreeg een dikwijls subtiele
belichting vanuit het instrumentarium.
Het is te hopen dat veel jeugdkoren en
orkesten door de radio-uitzending (die
pas in september zal plaatsvinden) zul
len kennisnemen van dit stijlvolle nieuwe
werk.
Toon Hermans is van plan morgeavond
(dinsdag) zijn voorstellingen van de one-
man show in Theater Carré te Amsterdam
te hervatten.
Vorige week zondag moest hij op aan
raden van zijn artsen een week rusten. Na
liet bezoek aan een voetbalwedstrijd werd
I hij getroffen door hevige maagkrampen.
Vermoedelijk is oververmoeidheid de eni
ge oorzaak geweest.
Bij wijze van experiment organiseert de
stichting Combinatie van Utrechtse Mu-
ziekbelangen op 9 juni in de Domstad een
concert van werken van jonge componis
ten, waarbij na afloop publiek, uitvoeren
den en componisten met elkaar kunnen
discussiëren.
Tijdens het concert zullen de musici
spelen op een podium dat midden in de
zaal is opgesteld. Het publiek omgeeft de
uitvoerenden dus van alle kanten. Er zul
len werken worden gespeeld van Louis An-
driessen, Joep Straesser, Misja Mengel
berg, Rob du Bois, Maarten Bon, Will
Eisma, Ton de Kruyf en Jos Kunst. In
het najaar en volgend voorjaar zullen in
Utrecht in totaal acht elektronische con
certen worden gegeven. Dit gebeurt in sa
menwerking met de Studio voor Elektro
nische Muziek van de Rijksuniversiteit.
Advertentie
Residentie-Orkest. Het Residentie-Orkest
zal op vrijdagavond 20 mei o.l.v. Bruno
Musica Viva te München. Deze serie, na
de Tweede Wereldoorlog gerealiseerd
door de kort geleden overleden compo
nist Karl Amadeus Hartmann, strekt
zich uit over het gehele jaar en is ge
wijd aan werken, die ongeveer drie
kwart eeuw muziekgeschiedenis omvat
ten. Het Residentie-Orkest zal als eerste
buitenlandse orkest in de reeks Musica
Viva optreden. Gewoonlijk worden de
orkestconcerten gegeven door het orkest
van de Beierse Radio. Het Residentie-
Orkest zal werken uitvoeren van Ives,
Schat, Webern en Boulez.
(Van onze toneelmedewerker in Utrecht)
DEN HAAG. Nu de schrijvers van achter het IJzeren Gordijn wat minder
doctrinair werken en zich zelfs verstouten tot kritiek op het communistisch stelsel,
al moet dat dan ook gebeuren met een symboliek, die niets stellig laat bewijzen!
kan het westen daarvan profiteren. Tenslotte zijn goede schrijvers dun gezaaid.
Toneel en televisie samen leggen op alles beslag wat maar even dramatische kwali
teit lijkt te hebben. De Nederlandse Comedie heeft zaterdagavond in Utrecht de
première gespeeld van „Het Rondschrijven" van de 29-jarige Tsjech Vaclav Havel.
Dit toneelspel zal in Praag en andere steden achter het IJzeren Gordijn wel zijn
succes te danken hebben gehad omdat het als ventiel kon fungeren. De bedoelingen
van „Het Rondschrijven" zijn gemakkelijk te herkennen. In een burgerlijk kantoor
zoals er vele zijn in onze maatschappij dringt de totalitaire macht als een gevaar
lijke angel binnen. Er zal een nieuwe voertaal, het zogenaamde „ptydépé" worden
ingevoerd, dat een efficiëntere werkwijze garandeert door stelselmatiger aanduiding
van begrippén.
DE AAN EEN GELEERD BREIN ont
sproten synthetische taal mag dan genu
anceerder mogelijkheden hebben, de mens
is vergeten en die moet het aan het slot
laten afweten. De directeur van het kan
toor is de laatste, die weet van de invoe
ring van de „ptydépé". Allerlei collabora
teurs met de hogere macht hebben ge
tracht de directeur voor een voldongen
de bij-
op in
EEN ANDERE GEEST ademde
drage van Hans Kox, eveneens
stigatie van de V.P.R.O. ontstaan. Kox
verstaat de kunst om, gedreven door een
meer directe muzikale speeldrift dan zijn
collega, vlot te zijn zonder goedkoop te
worden. De twee delen uit zijn „Music
for status-seekers" waren onderhoudend
door beheerste bravoure. Een zekere do
sis swing droeg bij tot het animerende
resultaat. Trombonist Frans van Luin
voelde dit in zijn beginsaldo goed aan en
de andere leden van het orkest namen
het met verve van hem over, waarbij
dirigent André Kaart de zaak goed in de
hand hield. Het tweede deel, James
Bond getiteld, was het laatste stuk van
de avond en kon onmiddellijk gebisseerd
worden.
TWEE WERKEN VAN WILLEM PIJ
PER omlijstten de première van Van
Beurdens Hymne. De Zes Adagio's wer
den zeer evenwichtig van klank en per
fect van tempo-keuze uitgevoerd. De be
geleiding van Pijpers Pianoconcert
met Nico de Rooy, een oude bekende bij
het Jeugdorkest, als solist stond, on
danks de talloze delicate metrische ver
schuivingen, op beroepsniveau. De Rooy
«peelde zijn partij met vanzelfsprekend
gemak, veerkrachtig van ritmiek, met
gevoel voor klankkleur en de hele uitvoe
ring was een hoogtepunt van de avond.
Ook het Concert voor 2 hobo's van
André Kaart
Alexander Voormolen kwam, wat het or
kestrale deel betreft, veel verzorgder uit
de verf dan tijdens het vorige optreden
van het Jeugdorkest. Het succes voor de
solisten Marion Mosier en Werner Her-
bers was wederom door hun virtuositeit
en knap samenspel volkomen verdiend.
Het feit dat de vier aanwezige compO'
nisten. Voormolen, Kox en Van Beurden
alsmede de op uitnodiging van de
V.P.R.O. aanwezige Zwitserse componist
Frank Martin zich lovend uitlieten over
het spel van het Haarlems Jeugdorkest
is het beste compliment voor dirigent
André Kaart en voor zijn ensemble dat
in de loop van zijn driejarig bestaan een
niet alledaags peil bereikt heeft.
DE HOOGGESTEMDE VERWACHTINGEN die wij vorige maand konden hebben
na het eerste concert van de Strawinsky-cyclus in Scheveningen blijken nu, na
de vijfde en laatste uitvoering van j.l. zaterdag, niet beschaamd: het is voor het
enthousiaste publiek al met al een kleurrijk feest geworden dat, zoals vaak met
feesten het geval is, enige weemoed zal achterlaten omdat men het nu weer
met het gewone dieet zal moeten stellen. Want de grote faam van de meester,
die dit jaar 84 jaar wordt, de talloze grammofoonplaten, boeken en publicaties
aan hem gewijd, doen enigszins het feit vergeten dat het grootste gedeelte van
zijn werk slechts bij uitzondering in onze concertzalen tot klinken wordt gebracht.
Dit is te betreurenswaardiger, omdat juist zijn werk en dat van zijn generatie
genoten (Bartók, Webern etc.) de trait d'union moeten vormen met onze
hedendaagse muziek. Het onbegrip voor de avant-garde vindt immers voornamelijk
zijn oorzaak in het tekort aan inzicht dat de doorsnee-concertbezoeker krijgt in
het historisch groeiproces dat aan de muziek-van-nu is voorafgegaan. Bij alle
voordelen, die een cyclus als deze in het Kurhaus biedt, blijft dan ook het be
zwaar dat een publiek wordt aangetrokken dat waarschijnlijk toch al een sterke
geïnteresseerdheid in de betrokken werken heeft, en veel van zijn werken reeds
via radio en grammofoon zal hebben leren kennen. Niettemin zullen ook voor hen
vele van de uitgevoerde composities, zeker „live", even zovele eerste kennis
makingen hebben betekend.
Advertentie
Directeur Folies Bergère
In Parijs is in de nacht van zaterdag
»p zondag op 87-jarige leeftijd overleden
de directeur van de „Folies Bergère",
Paul Derval.
HILVERSUM - De Algemene Bond van
Kunstenaars (N.V.V.) en de Nederland
se Katholieke Bond van Musici en Ar
tiesten (N.K.V.) hebben minister M. Vro
lijk vanochtend telegrafisch om een onder
houd op korte termijn verzocht in ver
band met de dreigende ontslagen van
musici bij de omroepverenigingen (KRO
en AVRO).
In het begin van het jaar heeft de KRO
ontslagen van ruim 20 man aangekon
digd; de AVRO heeft onlangs het orkest
De Zaaiers ontslag aangezegd. De KRO
heeft bij zijn bekendmaking meteen ver
klaard dat er een soepele regeling zou
worden toegepast, maar intussen zijn er
besprekingen tussen de KRO en de bond
gevoerd, die niet tot een resultaat hebben
geleid. De bonden staan principieel op het
standpunt, dat ontslagen niet kunnen wor
den aanvaard.
Prins Bernhard heeft de opening bijge
woond van het nieuwe administratiege
bouw van de Turmac Tobacco Company
nv. waarin ook de Peter Stuyvesant-col-
lectie van schilderijen en beeldhouwwer
ken is ondergebracht, welke door de di
recteur de heer A. Órlow is verzameld.
Daar de bijeenkomst vooral in het teken
stond van de beeldende kunst werd een
I korte toespraak gehouden door mr.E.L.L.
de Wilde, directeur der gemeentemusea
in Amsterdam. Het nieuwe gebouw, dat
ca 5% miljoen gulden heeft gekost, is
ontworpen door de heer Hein Salomonson.
Onder de gasten bevonden zich vele kun
stenaars zoals de toneelspelers Ko van
Dijk en Henk van Ulsen, de schilders
Karei Appel en Frank Lodeizen en de
schrijver Cees Nooteboom.
EEN ATTRACTIEF PUNT in deze cy
clus was dat een aantal werken in hun
oospronkelijke opzet werd gebracht.
Strawinsky's oeuvre bestaat voor een
jroot gedeelte uit balletmuziek en zeker
is dat bijvoorbeeld de Danses Concertantes
qn Le Renard, die gekozen waren voor
uitvoering met ballet, op deze wijze pas
goed tot hun recht kwamen. De choreo
grafie bij deze stukken was nogal ver
schillend uitgevallen en merkwaardiger
wijs - of ook niet zo merkwaardig wanneer
men zich de grillige ontwikkeling van de
componist realiseert geven de Danses
Concertantes inderdaad aanleiding tot een
veel klassieker benadering dan het ca. 25
jaar eerder ontstane Renard. Tegen een
sterk gestileerd decor werd een kostelijke
opvoering gegeven van dit sprookje, dat
een origineel mengsel is van zangspel en
ballet. Een dergelijke combinatie, maar
dan van toneel, declamatie en dans, biedt
ook L'histoire du Soldat, dat wel hét suc
ces van het Festival werd. Veel werk
was hier gemaakt van de opzettelijk
wat ouderwetse aankleding, die het
kinderlijk-moraliserende van het geheel
geestig illustreerde; de vertaling die de
dichter Nijhoff in 1935 maakte, deed het
nog uitstekend.
ER WAS EEN ZEER gedifferentieerde
keuze gemaakt uit Strawinsky's composi
ties. Jeugdwerken werden afgewisseld
met zeer recente komische stukken als
de Cïrcuspolka; de geraffineerd geïnstru
menteerde Tango met Abraham en Isaac,
een medogenloze compositie die Strawins
ky op 81-jarige leeftijd schreef voor het
Joodse volk. Dit werk, voor bariton en
kamerorkest is geheel in de geest van
strenge versobering, die 't in hoofdzaak
vocaal-religieuze werk van de laatste
tien jaar kenmerkt: een strenge dodeka-
fonische schrijfwijze, die in de zangstem
men meestal wordt uitgewerkt in Byzan
tijns-aandoende meiismen. Abraham en
Isaac is een muziek van tot het uiterste
bedwongen emotie, een ideaal dat Stra
winsky zijn hele leven nastreefde, op
steeds andere manieren trachtte te reali
seren en pas op hoge leeftijd zo wist te
vèrwezenlijken.
Jammer was misschien, dat van deze
laatste werken niet wat meer in de pro
gramma's was opgenomen. Het accent
viel nu iets teveel op zijn midden-periode
(de zgn. neoklassieke), waarin juist in 't
algemeen zijn minder sterke werken
voorkomen. De twee concerten voor pia
no: Capriccio en Concert met Harmonie
orkest waren op één concert bijvoorbeeld
wel wat veel van het (niet zo) goede, ter
wijl late stukken The Flood en A Sermon,
a Narrative and a Prayer in een dergelij
ke cyclus een meer verdiende plaats zou
den hebben, en de grote betekenis en ac
tualiteit van deze meester beter zouden
hebben onderstreept.
Zaterdagavond werden door het Resi
dentie-Orkest en Groot Omroepkoor onder
Willem van Otterloo in ieder geval twee
werken gespeeld, die Strawinsky nu reeds
tot een „klassieke" componist hebben ge
maakt: L'oiseau de Feu en de Psalmen
symfonie. Helaas was juist in dit slotcon-
cert het uitvoeringspeil lager dan op de
andere avonden, waarbij wel moet ge
zegd dat de romantische gloed die op
zeer verschillende manier van L'oiseau
de Feu en het Concerta voor strijkers
uitgaat, veel hinder ondervond van de
droge akoestiek van de Kurhaus-zaal, die
genadeloos iedere ongelijkheid en onef
fenheid aan het licht brengt. Zo werd ook
Monumentum pro Gesualdo niet dusdanig
gerealiseerd dat we de oorspronkelijke zet
ting van de meesterlijke madrigalen kon
den vergeten. De korte cantate Le Roi
des Etoiles (1911), een volslagen vergeten
stuk, maakte bij eerste horen geen ster
ke indruk; de prachtige orkestratie lijkt
een gebrek aan inspiratie niet te kunnen
compenseren. Gelukkig vormde de Psal
mensymfonie toch nog een waardige af
sluiting van de cyclus. Afgezien van wat
onregelmatigheden bij de houtblazers,
kreeg het werk een indrukwekkende ver
tolking, vooral door Van Otterloo's ster
ke greep op het koor.
ONDANKS HET WISSELENDE niveau
van Strawinsky's oeuvre heeft deze cy
clus nu reeds'aangetoond, dat hij een be
langrijke plaats in de muziekgeschiedenis
zal hebben. Van hoeveel componisten
zeker van de laatste eeuw kan een der
gelijke serie concerten worden gegeven,
waarbij men toch nog het gevoel heeft
,v$el werken gemist te hebben? Door het
eigen karakter van ieder werk afzonder
lijk kan men zich na deze vijf avonden
nauwelijks voorstellen naar de stem van
één meester te hebben geluisterd. Laten
wij echter tenslotte, behalve grote be
wondering voor deze figuur, onze dank
baarheid uitspreken voor de prestaties
van het Residentie-Orkest, de vele solis
ten en medewerkers, maar vooral van de
dirigenten Willem van Otterloo en Bruno
Maderna, die deze unieke gebeurtenis
hebben mogelijk gemaakt, een gebeurte
nis, die hopelijk meer dirigenten zal in
spireren tot een dergelijk initiatief.
feit te plaatsen, zodat zij straks de schou
derklopjes in ontvangst kunnen nemen en
er een promotie uitslepen als het „ptydé
pé" algemeen ingang vindt. En ondertus
sen vergeet niemand de verantwoordelijk
heid van zich af te schuiven door zich te
verschuilen achter beslissingen van ande
ren. Het cellensysteem werkt voortreffe
lijk. Iedereen vreest iedereen en hoewel
eigenlijk geen mens de nieuwe taal onder
de knie kan krijgen schrijdt „ptydépé"
(hetgeen men zou kunnen vertalen als:
kleine ontmenselijking) genadeloos voort.
Een secretaresse van het vertaalcentrum
is uit mededogen loslippig. De ban is dan
gewroken, het „ptydépé" wordt afge
schaft. Wel is zij de grote schuldige. Da
secretaresse krijgt haar ontslag. IJve
raars werken reeds aan een andere kunst
taal.
DE STRIJD TUSSEN individu en sy
steem, zoals die zich voordoet in de tota
litaire staat, maar zoals wij er in een
ander vlak ook mee te maken hebben,
beheerst de ontwikkeling. In dit genre
blijkt het immer moeilijk de kille intrige
juist haar waarde te geven door een te
genspel van complete mensen. Hoe rea
geren zij op de welhaast absurde situa
ties, hoe verwerken zij de spanningen, die
niet ontspruiten aan drama's, die realis
tisch genoeg zijn om ze te kunnen voor
zien?
Na een veelbelovend begin moest men
zien hoe de schrijver Havel de psycholo
gie schromelijk verwaarloosde zodat dit
tendensstuk allerminst zijn maximale ef
fect bereikte. De breuken in de persoons
ontwikkeling kwamen het pijnlijkst aan
het licht in de rol van directeur Gross,
al was er wel iets meer van te maken
geweest dan Wim van den Brink uit zijn
tekst haalde. Henk van Ulsen als de duis
tere, doordravende adjunct-directeur had
het gemakkelijker en hij won het in meer
dan één opzicht van zijn directeur. Bij
enkele uitvoerenden scheen het geloof in
„Het Rondschrijven" niet al te groot;
meer dan gladde aanduidingen werden
hun rollen dan ook niet. Verschillende ty
pes bleken uiteenlopend afgestemd in de
regie van Henk Rigters. Jules Croiset's
taalleraar was grappig maar paste niet
bij de rest al moet gezegd worden dat
als de speelstijl van Croiset ruimer was
doorgevoerd daarmee meer van „het rond
schrijven" te maken zou zijn geweest.
Het hygiënische, kleurige decor van
Frank Raven kan men geen verwijten
maken over deze zeer matige voorstel
ling van de Nederlandse Comedie. De eni
ge aardige regievondst bestond in d»
changementen bij ontluisterend neonlicht.
Advertentie
Advertentie
Een recente foto van Paul Derval
Derval zijn eigenlijke naam is Paul
Pitron werd in Parijs geboren en heeft
daar vele sterren op de weg naar roem ge
bracht, zoals Maurice Chevalier, Mistin-
guette, Josephine Baker, Fernandel en
anderen. Hij werd in 1918 directeur van
de „Folies Bergère".
HILVERSUM I. 402 m.
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20
I Gram.muziek. 7.50 Dagopening. 8.00 Nws
8.10 Gram.muziek. (Om 8.25-8.30 De groen
teman). 8.50 Morgenwijding. 9.00 Operafrag
menten. (9.35-9.40 Waterstanden). 10.00 Voor
I de kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen. 12.00
Dansorkest. 12.27 Mededelingen land- en
I tuinbouw. 12.30 Voor de landbouw. 12.40
Instrumentaal septet. 13.00 Nws. 13.10 Jour
naal en beursberichten. 13.30 BalletmuzieK
14.00 Ik hoor, ik hoor wat u niet hoort. 14.40
Schoolradio. 15.00 Viool en piano. 15.30 Avro-
I dite. 16.00 Nws. 16.02 Gram.muziek. 16.15
Voor de jeugd. 17.15 New York calling. 17.20
Gram.muziek voor de tieners. 18.00 Nws.
18.15 Aktualiteiten. 18.30 R.V.U..: 19.00 Ge
sproken brief uit Parijs. 19.05 Klassieke en
moderne muziek. 19.35 Instrumentaal ensem
ble. 20.00 Nws. 20.05 Vakantie-toeslag: .05
Orkestmuziek. 21.30 De beste Nederlandse
roman in Noord en Zuid. 22.00 Pianorecital
122.30 Nws. 22.40 Aktualiteiten. 23.00 Oude
HILVERSUM II. 298 m.
7.00 Nws. 7.10 Het levende woord. 7.15
Gram.muziek. (7.30-7.32 Nws.). 7.55 Overwe-
I ging. 8.00 Nws. 8.10 Gram.muziek. (8.30-8.32
Nws). 8.40 Voor de huisvrouw. 9.40 School
radio. 10.00 Klassieke muziek. 11.00 Voor de
vrouw. 11.30 Gram.muziek. 11.50 Volaan...
I vooruit. 12.03 Franse chansons. 12.20 Voor de
boeren. 12.27 Medelingen land- en tuinbouw.
12.30 Nws. 12.40 Actualiteiten. 12.50 Draaien
maan 13.35 Voor de plattelandsvrouwen. 21.28 Liederen. 22.00 Nws\ 2"i0 "ol"sl>el'
13.45 10 Jaar Springplank. 14.45 Gram.mu
ziek. 15.10 Lichtbaken. 15.20 Musiësta: 16.00
Voor de zieken, 16.30 Halve finale Kinder
zangfestival 1966. 17.50 Onderwijsvoorzienin
gen in de Antillen. 18.00 Instrumentaal sep
tet. 18.20 Uitzending Christelijk Historische
Unie. 18.30 Cabaretliedjes. 18.50 En nu ijn
geval. 19.00 Nws. 19.10 Actualiteiten. 19.30
Moderne muziek. 20.25 Portret met wekker,
21.30 Kamermuziek. 22.00 Gewijde muziek
22.25 Boekbespreking. 22.30 Nws. 22.40 Epl-
HILVERSUM III. 240 m en FM-kanalen.
9.00 Nws. 9.02 Gram.muziek. 10.00 Nws
10.02 Gevarieerd muziekprogramma. (Om
11.00 Nws.). 12.00 Nws. 12.20 Volksliedjes.
12.30 Fan-Fare: 13.00 Nws. 13.02 Elektro' en-
parade. 13.30 Klanken van eigen bodem.
14.00 Nws. 14.02 Vocale muziekjes. 15.00 Nws.
15.02 Platenprogramma. 16.00 Nws. 16.02
Muziekprogramma. 16.30 DE Top Toen van
deze week. 17.00 Nws. 17.02-18.00 Verzoek
platen.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nwa. 12.03 Lichte muziek. 12.40 Weer
bericht. 12.48 Gram.muziek. 12.55 Buiten
lands persoverzicht. 13.00 Nws. 13.20 Ka
mermuziek. 14.00 Nws. 14.03 Schoolradio
(15.00 Nws.). 15.30 Klassieke muziek. 16.00
Nws. 16.03 Beursberichten. 16.09 Duitse les.
16.24 Lichte muziek. 17.00 Nws. 17.15 Or
kestmuziek. 17.45 Volksmuziek. 18.00 Nws.
18.03 Voor de soldaten. 18.28 Paardesportbe-
richten. 18.30 Programma over Cal Tjader
18.45 Sport. 18.52 Gram.muziek. 19.00 N.ws
19.40 Gram.muziek. 19.50 Syndicale kroniek.
20.00 Lichte orkestmuziek.
VOOR MAANDAG
NEDERLAND I
19.00 Nws. 19.01 Klaas Vaak. 19.05 Come
dy Caper. 19.20 Openbaar Kunstbezit. 19.35
Flipper. 20.00 Journaal. 20.20 Uitzending
Boerenpartij. 20.30 Zij versagen niet. 21.00
Het gezicht achter de spiegel. 22.35 Socute-
ra. 22.50 Journaal. 22.55-23.05 Sport in beeld
Olympia's toer.
NEDERLAND II
20.00 Nieuws in het kort. 20.01 Cox
aangenaam. 20.30 Sur un air de Paris. 20.55
Uit Bellevue. 22.05 Journaal.
VOOR DINSDAG
NEDERLAND I
11.10-12.00 Schooltelevisie. 17.25-17.50 Lan
cering Agena-raket en Gemini IX. 19.00 Nws.
19.01 Klaas Vaak. 19.05 Journaal voor ge
hoorgestoorden. 19.32 ENgelse les. (les 33 en
herhaling les 32). 20.00 Journaal. 20.20 Dick
van Dyke-show. 20.45 Expo '67 Montreal
20.55 Love Story. 21.40 AVRO's Telev: ier.
22.10 Reportage ontmoeting van de Agenara-
ket en de Gemini 9. 22.25 Journaal. 22.30
Sport in beeld: Olympia's tour door Neder
land. 22.40-23.10 Teleac
NEDERLAND II
20.00 Nws. 20.01 Bill Dana Show. 20.25
Het grote avontuur. 21.15 La vie de Bohè
me. 21.50 Onze man in Londen. 22.15 Dich
terbij. 22.45 Journaal.
Nederland
wordt er in
1:
Op woensdag 18 mei, 's avonds om
kwart over acht, geeft het Noordhollands
Philharmonisch Orkest onder leiding van
Milos Konvalinka (zie foto) een Beet
hoven-concert in het Concertgebouw in
Haarlem. Als solist zal hierbij de pianist
Hans Henkemans optreden. Uitgevoerd
worden de ouverture Leonore II, het der
de pianoconcert en de zevende symfonie.
De nu in Tsjecho-Slowakije woonachti
ge dirigent en componist Milos Konvalin
ka werd in 1919 in München geboren. Hij
studeerde aan het conservatorium in
Brünn. In 1945 begon Konvalinka zijn car
rière als dirigent bij de Opera van het
Smetana Theater in Praag. Nadien was
hij als dirigent verbonden aan de Ope
ra van het Nationaal Theater in Kosice
en vervolgens aan het Fhilharmonisch
Orkest in Mahren en het Karlsbader
Symphonie Orkest.
Milos Konvalinka is tegenwoordig werk
zaam bij de Tsjechoslowaokse Radio Om
roep en is gastdirigent bij verschillende
orkesten in binnen- en buitenland. Hij
maakte het concertpubliek van zijn land
bekend met werken van onder andere Al-
ban Berg, Milhaud en Benjamin Britten.
Hij componeerde meer dan dertig werken
waarvan vooral de eerste symfonie, het
symfonisch Gedicht voor viool en orkest
en een reeks liederen-cycli bekendheid
hebben.
Na een comedy caper
Openbaar Kunstbezit aan
dacht besteed aan het samenspel tussen
licht en beweging in een kunstwerk. Dan
tot acht uur een aflevering van Flipper.
Na het Journaal wordt een Canadese
filmdocumentaire uitgezonden over het
werk van dr. Alex McMahon. Hij is een
van de tweehonderd Canadese doktoren,
die zich als vrijwilliger hebben opgege
ven voor de CUSO, een instelling die
hulp verleent in gebieden overal in de
wereld, waar dat nodig is. Dr. McMahon
gmg naar de stad Itu in Oost-Nigeria,
waar hij soms onder de moeilijkste om
standigheden moest werken. „Zij versa
gen niet" (You don't back down) is de
titel van deze documentaire. De hoofd
film is getiteld: „Le miroir a deux fa-
ces" (Het gezicht achter de spiegel). De
hoofdpersonen zijn de niet meer zo jon
ge vrijgezel Tarvidet (Bourvil) en de le
lijke Marie-José (Michèle Morgan). Ze
trouwen en hun huwelijk lijkt redelijk ge
lukkig totdat de man een aanrijding
krijgt met een plastische chirurg. Deze
behandelt hem en komt in contact met
Marie-José. De chirurg wil van haar een
mooie vrouw maken, maar Tarvidet wil
daar niets van weten. Marie-José laat
zich toch behandelen en het resultaat is
verbluffend. Tarvidet wordt nu verteerd
door jalouzie en gaat tenslotte zover, dat
hij de chirug vermoordt. Tot slot een uit
zending van Socutera en een verslag van
Olympia's tour door Nederland.
Nederland 2: Het grootste deel van de
avond wordt gewijd aazj het programma
„Uit Bellevue". Er wordt o.m. aandacht
besteed aan buitenlandse kunstenaars die
in ons land hun domicilie gevonden heb
ben. G. K. van het Reve zal weer voor
lezen uit eigen werk. De avond begint met
de Duitse detectiveserie „Gestatten, mein
Name ist Cox waarna een klein half
uur met de Franse zangeres Moniqu#
Morelli. Ze zingt o.a. chansons van Pier
re MacOrlon en Aristide Bruant.
