dagJ
Inhuldiging van
leidde tot felle
hulpbisschop
demonstratie
van Hommel
Leuvense studenten in
anti-klerikaal vaarwater
Van dag tot
Vechtpartij in kathedraal van Barcelona
Demonstratie
bij kerkdienst
nocxincx*
Zeg
het met
bloemen
Zuidafrikaanse politie past
SS-methoden toe bij verhoor
NORTH STATE
Peking nodigt
De Gaulle uit
Nieuw geluid
ie Washington
schepen liggen
stil in de havens
Spion vrijgelaten
Overleg in Londen
over Gibraltar
Aanslag mislukte
in Canadees
parlementsgebouw
Scherpe grenscontrole
op Nederlandse sla
/TOOOOQO
ramm
°t Is weer tijd voor
VRIJDAG 20 MEI 1966
Verklaring
...een -weldaad
voor de voeten
(Van onze correspondent)
Brief
wJlipllp
f
Wilt u deze zomer genieten
van een fleurige tuin?
'lij,
1 viaag iijmwijzer in de winkel
Bedenkelijk
500 x Dutch Swing College
in North State programma!
Het beroemde huisorkest van North State, de Dutch
Swing College Band O.I.V. Peter Schilperoort treedt
morgen voor de 500ste keer op in „'t Is weer tijd
voor North State". Luister naar dé {eestuitzending met
als speciale gasten de Shepherds! Stem af op Radio
Veronica: morgenochtend 11.15 u. en morgenavond 18.45 u.
Turks-Grieks gesprek
over Cyprus op komst
D« Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken McNamara is de tolk van
een nieuwe richting in de Amerikaanse
buitenlandse politiek, die opmerkelijk re-
ele elementen bevat. Een richting, die een
kleine maar machtige groep ultra-recht-
sen in de Verenigde Staten niet zal be
vallen doch die zeer geschikt is om veel
grotere groepen realisten actief te maken.
Een politiek van toenadering en goede
verstandhouding ten opzichte van de twee
grote oommunistische naties de Sovjet
Unie en Peking-China, wier rol en bete
kenis in de gang van zaken op de wereld
onmiskenbaar zijn geworden en daarom
factor moeten zijn in de politieke bereke
ningen van het Westen.
Het is moeilijk na te gaan langs welke
wegen de Amerikaanse regering tot de
erkenning van deze factor is gekomen,
nog minder op welke wijze zij denkt de
in uitzicht gestelde stabilisatie in haar
(Van onze correspondent)
BARCELONA. Ondanks uitgebreide voorzorgsmaatregelen zijn kleine
incidenten niet uitgebleven bij de huldiging van de nieuwe bisschop
coadjutor van het aartsbisdom Barcelona, mgr. Gonzalez Martin. Tegen
diens benoeming was ernstig verzet gerezen in bepaalde kringen in Bar
celona, die een uit de landstreek Catalonië afkomstige bisschop aan het
hoofd van het de laatste tijd zeer rumoerige aartsdiocees wensen. Volgens
het concordaat dat tussen Spanje en het Vaticaan is gesloten, is een runne
mate van invloed op de bisschopsbenoemingen aan het Spaanse staats
hoofd toegestaan. Generaal Franco heeft het recht voordrachten aan de
Paus te doen. In landstreken met sterke separatistische bewegingen zijn
daardoor zelden uit deze streek afkomstige bisschoppen benoemd.
voorafging. Men kon niet voorkomen dat
het lied later weer gezongen werd. De
demonstranten op het kerkplein droegen
spandoeken in Catalaanse taal.
verhoudingen met de communistische
landen te bereiken. Theoretisch is het een
redelijke en bereikbare zaak, in de prak
tijk eist deze nieuwe richting een omscha
keling die niet gering zal zijn.
Men behoeft zich niet te verhelen dat de
doctrine van De Gaulle een grote invloed
heeft gehad op de ontwikkeling van het
Amerikaanse politieke denken, waarbij
moet worden vastgesteld dat een ver
zwakking van de Duitse invloed daarop al
even duidelijk is. Hoe progressief de
Westduitse politici van na de oorlog zich
in internationale ontwikkelingen ook ge
toond hebben, zij hebben door hun vol
komen anachronistische instelling tegen
over de communistische grote machten
in Washington een illusionistische en voor
de oplossing van de grote problemen niet
bruikbare sfeer helpen opbouwen, die pas
door De Gaulle op aanmatigende maar
niet minder welsprekende manier is ver
stoord.
De medewerking van de Sovjet-Unie bij
de oplossing van Europese vraagstukken
is door de Westduitse politici van meet af
aan genegeerd, waarin Washington en
de andere Westeuropese landen behoed
zaam meededen. Pas de laatste jaren is
de kentering ingetreden en Adenauer
heeft na zijn pensionering nog erkend
dat een tactischer toon tegen de Russen
zou moeten worden aangeslagen. Tijdens
zijn ambtsperiode heeft hij dat zorgvuldig
nagelaten.
De breuk tussen hem en De Gaulle is
ongetwijfeld voor een deel veroorzaakt
door een verschil van inzicht over dit
punt. De breuk tussen Washington en De
Gaulle eveneens. Nu echter lijkt het erop,
dat iedereen die op het internationale fo
rum iets betekent, zich de schaakvaardig
heid van de Franse ex-generaal eigen
maakt, die eens verklaarde: „Wie op het
slagveld en in de politiek wil zegevieren,
Dat dit met de benoeming van de uit
Asturië afkomstige dr. Gonzales Martin tot
coadjutor van Barcelona ook niet het ge
val is, heeft protest uitgelokt. Op muren
in Barcelona verschenen opschriften die
luidden: „Wij willen Catalaanse bisschop-
P6Uit vrees voor nieuwe moeilijkheden
was een aanzienlijke politiemacht op de
been rond de kathedraal en het bisschop
pelijk paleis van Barcelona, toen dr. Gon
zalez Martin gisteren zijn officiële intrede
deed in het bisdom. Deze voorzorgen
hebben niet kunnen verhinderen dat tij
dens de plechtige ambtsaanvaarding in de
kathedraal, bij het voorlezen van de pau
selijke benoemingsbrief, een groot aantal
aanwezigen het Catalaanse religieuze lied
„Virolai" begon te zingen. De zangers van
dit lied werden uit de kathedraal verwij-
derd, waaraan een kort maar hevig vuist-
gevecht met anders ingestelde gelovigen
Advertentie
Grote Houtstraat 153
(t.o. Proveniershuis)
Intussen heeft het uitvoerend comité
van de Spaanse bisschopsconferentie een
verklaring uitgegeven over de demonstra
tie van Catalaanse priesters, die door de
politie in Barcelona uit elkaar is geslagen.
Het comité gaat aan de beweegredenen
van de priesters voor hun demonstratie
het aanbieden van een protest tegen ver
meende wreedheid van de politie bij het
verhoren van studenten voorbij, hoe
wel aangenomen wordt dat de geestelij
ken zich door pastorale motieven hebben
laten leiden. Sterk wordt het houden van
een openbare demonstratie door de geeste
lijkheid afgekeurd.
De priesters hadden zich deemoedig
moeten schikken naar de bevelen van de
politie, zegt dit comité. Naar van de zijde
van de bij de demonstratie betrokken
geestelijken wordt vernomen, overwegen
zij thans zich rechtstreeks tot het Vati
caan te richten. Zij menen dat zij in hun
recht hebben gestaan om te demonstre
ren, waarbij het handgemeen met de poli
tie volgens hen door de politiemannen
zelf is uitgelokt en niet door hen.
Zij vragen van hun overste een duidelij-
ke afkeuring van het optreden van de
politie. Zij menen over juridisch steekhou
dende bewijzen te beschikken dat de poli
tie inderdaad gewelddadig is opgetreden
tegen een bepaalde student, waarbij hem
ernstig letsel zou zijn toegebracht.
afgeranseld. Het feit dat hij zich ver.
school achter zijn parlementaire on
schendbaarheid hieip hem niet.
Ongeveer honderd betogende studenten
hebben woensdag hier en daar het weg
dek opengebroken. Zij werden later door
de rijkswacht gedwongen de schade te
herstellen. De rijkswacht ongeveer
I driehonderd man -is uiteraard niet erg
BRUSSEL. Hemelvaartsdag is in ge]iefd de betogers, te minder, om-
de door studentenrellen geteisterde dat zij het consigne schijnt te hebben ge-
Belsische universiteitsstad Leuven kregen er op los te slaan. Zij hanteert de
i i i iui v»i.lnnpn nadal I gummistokken zelfs tegen demonstreren-
slagveld en in de politiek wil zegevieren, i betrekkelijk rustig P de meisjesstudenten. Wanneer een njks-
Koffinnen met Drecies te weten welke woensdagavond twee betogers door wachter een student te pakken krijgt,
7^t Ti on n^t lLTvSiXen de rijkswachters dusdanig waren ver- schieten ogenblikkelijk een aantal van
sterkten wel, en welke met te vernietigen ziekenhuis moes_ zijn kornuiten toekom met z'n allen de
1 .Luuumnnnn1 fen worden opgenomen, Het belang- j enQ®danks een samenscholingsverbod zijn
iwwMMMMMMwwMMMMxyMM«MMuwMMMMMMmw"»'""'"»' ryksde feit Van de dag heeft zich atge- gisteren in totaal ongeveer 1500 studenten
Dn]m A A A Rrit<P speeld tijdens een dienst in de Sint bij betogingen betrokken geweest. Meer
IYU111I tUU ,Jluac I Pieterskerk, waar honderden Vlaamse dan tweehonderd werden er gearresteerd,
studenten, die protesteren tegen het maar mochten, op twaalf na, later
besluit van de Belgische bisschoppen Het ligt voor de hand, dat de leiding
dat de Universiteit ook voor Frans- van de Belgische politieke partijen zich
I taligen zal blijven opengesteld, „We ook met het geschil gaan bemoeien. Een
cUoll hphiiffn ffpzmiL'en het eerste voorzichtige verklaring is gekomen
LONDEN (AP en Reuter) Het Britse shall overcome g g van de zjjde van de CVP, de katholieke
kabinet, dat gisteren heeft vergaderd lied van de Amerikaanse vnjneuis- I volkspartij, wier voorzitter heeft ver
over de kritieke toestand als gevolg van strijders, dat de laatste dagen ook huil klaard, dat
de zeeliedenstaking, is niet van plan op strijdlied is geworden.
zeer korte termijn tot ingrijpen over te I
gaan
1 Dat de betogingen een anti-klerikaal
Premier Wilson heeft er echter op gezin- karakter gaan aannemen, blijkt ook wel
speeld marineschepen te zullen gebruiken u-t de omstandigheid dat ongeveer 250
om de stilliggende Britse schepen weg te mcncniaal voor de
slepen om ruimte te maken voor schepen
wier voorzitter heeft ver
klaard, dat het door de* bisschoppen be
handelde probleem zó belangrijk is, dat
ook de politieke macht van het land moet
mee beslissen.
37 hoogleraren van de universiteit van
Barcelona hebben een brief aan de rector
geschreven, waarin zij pleiten voor een
spoedige heropening van de universiteit.
Zij stellen dat de door de studenten opge
richte demoncratische studentenvakbond
niet langer als illegaal mag worden be
schouwd, omdat de bestaande reglementen
op de studentenorganisatie een zekere
vrijheid toestaan die niet genegeerd kan
worden
Zij menen dat de enige officiële verte
genwoordiger van de studenten het be
stuur van deze bond is, dat op korte ter
mijn door de academische overheid dient
te worden gehoord. Zij spreken hun ver
wondering uit over de intolerantie van het
ministerie van Onderwijs tegenover de
studenten.
Een spoedige heropening van de uni
versiteit, gepaard gaande met overleg met
de studenten, wordt als de enige oplossing
van het groeiende conflict genoemd. Door
het ministerie van Onderwijs is het stand
punt van de hoogleraren bestreden en is
officieel medegedeeld dat het vrije stu
Na zestien jaar gevangenisstraf werd
deze week Harry Gold vrijgelaten,
de eerste spion die in de Verenigde
Staten werd betrapt op het leveren
van atoomgeheimen aan de Sovjet-
Unie. Gold was veroordeeld tot der
tig jaar gevangenisstraf.
Advertentie
LONDEN (Reuter) In Londen zijn
Groot-Britannië en Spanje besprekingen
begonnen over de toekomst van Gibral
tar, de kolonie die sinds 1704 Brits bezit
is. Het overleg vloeit voort uit een reso
lutie van de Algemene Vergadering van
de Verenigde Naties, waarin op de twee
landen een beroep werd gedaan aan de
conferentietafel plaats te nemen.
Over het algemeen verwacht men van
oincieei meaegeaeeiu u#i 70=7.", I de besprekingen niet veel resultaat.'
dentenverbond van Barcelona wei degelijk Groot Brittannië vQelt nietg voor afpand
in stnjd is met de reglementen en no van de basis aan de Spaanse zuidpunt,
erkend kan worden.
OTTAWA (Reuter) Het is waar
schijnlijk te danken aan een misrekening
van enkele minuten dat een bom, die
woensdag in een van de toiletten van het
Canadese Lagerhuis explodeerde, niet in
de vergaderzaal uit elkaar is gesprongen.
van de basis aan de Spaanse zuidpunt,
vooral omdat dit op veel verzet zou stui-
ten van de hoofdzakelijk Britse bevolking
van de „Rots".
Spanje heeft een uit vier artikelen be
staande overeenkomst voorgesteld, die
de terugkeer van Gibraltar naar Spanje
beoogt. Het voorstel werd gedaan door de
Spaanse minister van Buitenlandse Za
ken, Fernando Maria Castiella.
BONN (AP) De resten van chemi-
Raadpleeg dan nu een bevoegd hove
nier, de vakman, die u met raad en
daad ter zijde staat. Hij zorgt ervoor,
dat uw tuin doorlopend op de Juiste
kleur is. Hij helpt u bij de keuze van
de beplanting, die past bij de grond
soort en de ligging van uw tuin. Kort
omhl) stelt u nooit teleur.
de vergaaerzaai uit eiKaar is ./v, j
Uit notities van de maker van de bom, sche insecticides op sla uit Nederland zijn
die bij de ontploffing om het leven kwam, aanleiding geweest tot strenge controle
is gebleken dat hij de ontsteking een ver- door de Duitse autoriteiten, zo heeft de
traging van 2% minuut had gegeven. Westduitse minister van Volksgezondheid
De man was van plan om de lont in Schwarzhaupt in het Westduitse parle-
het toilet te ontsteken en de bom vervol- ment verklaard.
gens in de vergaderzaal van het parle
ment te werpen. Men vond voorts een toe
spraak op papier, die de man blijkbaar
had willen afsteken en waarin stond dat
hij zoveel mogelijk parlementsleden wil
de vermoorden om „de deplorabele ma
nier" waarop zij het land bestuurden.
Het ministerie is begonnen met een
scherpere controle aan de grens. Een in
voerverbod op Nederlandse sla werd niet
nodig geacht.
Bij een onderzoek is gebleken dat het
kennelijk een enkele zending heeft be
troffen.
onder vreemde vlag. De leiders van de
zeelieden waarschuwen, dat een dergelij
ke maatregel het uitbreken van een al
gemene staking zal verhaasten. Ruim 400
Britse koopvaardijschepen liggen nu ver
laten in Britse havens en elke dag komen
daar enkele tientallen bij.
Het Nederlandse passagiersschip „Sta
tendam" vertrok gisteren uit Southamp
ton naar New York met bijna vierhon
derd passagiers van het Britse lijnschip
„Francoina" aan boord, benevens zesdui
studenten, die blijkbaar speciaal voor de
gelegenheid waren opgekomen, de Bel-1
gische kardinaal Suenens hebben uitge-
jouwd toen deze gisteren in Delbeek. een
voorstadje van Brussel, een nieuwe kerk
kwam inwijden.
Advertentie
Bedenkelijk is, dat de Volksunie, de I
extremistische Vlaamse politieke partij,
die ook Belgische oud-SS-ers onder haar
I leden telt, gaat proberen zich met de
1, Denevens zt?suui-1 leaen leii, gaat pruvcicii
zend ton vrachtgoed, dat oorspronkelijk zaak te bemoeien en meedoet aan de be-
met de eveneens door de staking getrof- togingen. Woensdagavond is een parie
ten „Queen Elizabeth" zou zijn meega- mentslid van de Volksunie door de politie
gaan.
Advertentie
PRETORIA (Zuid-Afrika) (AP) De
mishandeling van een vrouw een blan
ke gedurende 'n 4 dagen onophoudelijk
verhoor door de Zuidafrikaanse veilig
heidspolitie is woensdag aangesneden in
het Opperste Gerechtshof in Pretoria. De
vrouw. Violet Weinberg, wist niet meer of
het dag of nacht was.
Ze werd bijna zes maanden door de
I veiligheidspolitie vastgehouden, zonder
tenlastelegging of proces. Ze heeft nu drie
maanden gevangenisstraf gekregen, om
dat ze schuldig werd bevonden aan wei
gering op om te treden als getuige a char
ge bij de recente berechting van een blan
ke en een Afrikaan die werden beschul-
I digd van communistische activiteiten.
Mevrouw Weinberg vertelde dat zij in
I een klein kamertje in het hoofdbureau
ATHENE, (Reuter) Griekenland en
Turkije zijn overeengekomen besprekin
gen te beginnen over een vreedzame op
lossing van de kwestie-Cyprus. Dit heeft
de Griekse minister van Buitenlandse
Zaken, admiraal Ioannis Toembas, in
Athene bekendgemaakt. De procedure
voor het overleg moet nog worden uitge
werkt.
van de veiligheidspolitie in Pretoria had
geweigerd te praten, toen de politie haar
vertelde dat zij inlichtingen aan de vei
ligheidspolitie moest geven.
Zij werd toen gedwongen ongeveer ze
ventig uur te blijven staan. Daarna zakte
ze in elkaar. Een aantal leden van de vei
ligheidspolitie loste elkaar bij een onon
derbroken verhoor af. Tijdens het verhoor
zat zij af en toe op de grond, of leunde
tegen een verwarmingsradiateur. Toen zij
op een stoel ging zitten, werd die wegge
haald. Toen zij zich niet meer tegen de
slaap kon verzetten, sloeg de politie op
een tafel om haar wakker te houden en
een van haar ondervragers dreigde haar
met water te overgieten.
„Het was een nachtmerrie," zei ze. „Ik
raakte zo in de war dat ik niet meer wist
of het dag of nacht was." Ze zei dat haar
benen sterk gingen opzwellen. „Mijn en
kels hingen over mijn schoenen en mijn
ogen waren sterk gezwollen."
Na tien dagen in hechtenis te zijn ge
weest, was zij tien pond afgevallen.
Ze zei dat de verklaringen die zij uit
eindelijk aan de politie heeft afgelegd,
zijn gegeven nadat zij was ingestort. Tij
dens haar hechtenis van 179 dagen werd
zij in cellen opgesloten en mocht zij met
niemand praten. In de gevangenis van
Pretoria werd zij in de „dodencel" vast
gehouden. Die is twee bij drie meter groot
en wordt slecht geventileerd.
De rechter veroordeelde haar tot
„slechts" drie maanden gevangenisstraf,
omdat ze „lichamelijk en geestelijk was
gekweld."
(Van onze correspondent)
PARIJS Het diplomatieke toeristen
verkeer waarbij Parijs betrokken is, hoeft
voorlopig nog voor geen crisis te vrezen.
Terwijl de minister van Buitenlandse Za
ken, Couve de Murville, woensdag in het
vliegtuig voor Warschau stapte waar hij
tot zaterdag zal blijven, werd het staats
hoofd, president De Gaulle, door een lid
van de Chinese ambassade in Parijs, een
invitatie overhandigd om een bezoek aan
Peking te brengen. De president, die zijn
agenda voor dit jaar met buitenlandse
reizen naar de Sovjet-Unie en Polen heeft
volgeboekt, zou de Chinese invitatie zo
gelooft men in Parijs in beraad heb
ben gehouden.
Couve de Murville, die kort geleden de
Hongaren bezocht, zal nu ook in War
schau de politieke temperatuur opnemen
aan de vooravond van de reis van De
Gaulle naar Moskou, die voor de volgen
de maand op het programma staat.
Ofschoon een officiële Roemeense
woordvoerder heeft tegengesproken dat
zijn land van plan zou zijn zich uit het
pact van Warschau terug te trekken,
meent men in Parijs niettemin, dat ook
in Oost-Europa het proces der politiek-mi-
litaire desintegratie toch onmiskenbaar
doorgaat.
Die veronderstelling zal Couve in War
schau nader aan de feiten pogen te toet
sen, om zo het dossier te kunnen stoffe
ren, dat De Gaulle ter voorbereiding van
zijn reis komende weken ter bestudering
zal worden voorgelegd.
Snel. Groot-Brittannië heeft wereldpatent
aangevraagd voor een nieuw type rotor
die een rêvolutie kan betekenen voor
helikopters en het verticaal opstijgen
van vliegtuigen.
Gered. De 27 bemanningsleden van het
Griekse vrachtschip Aurora dat zinken
de is bij Newfoundland, hebben het
schip verlaten en zijn aan boord gegaan
van twèe Britse schepen.
Vrije voeten. Harry Gold, de Amerikaan
die zestien jaar geleden tot een gevan
genisstraf van dertig jaar werd veroor
deeld voor het verraden van atoomge
heimen aan Russische agenten en na de
tweede wereldoorlog, is woensdag op
erewoord uit de gevangenis ontslagen.
Weigering. John Diefenbaker, de vroege-
repremier van Canada, heeft op een
persconferentie gezegd niet te zullen
meewerken aan het onderzoek in de
zaak-Munsinger. de Duitse die betrek
kingen zou hebben onderhouden met
hoge Canadese functionarissen tijdens
zijn ambtsperiode.
Biisem. Bij de Belgische plaats Aarlen is
de bliksem in een tentenkamp geslagen
op een terrein waar militairen uit Lu
xemburg schietoefeningen houden. Vijf
tien Luxemburgers raakten gewond,
van wie twee ernstig. Verscheidene ten
ten zijn verbrand.
Doodvonnis. Een militaire rechtbank in
Dojokjakarta heeft de communistische
leider Wirjomartono ter dood veroor
deeld wegens medeplichtigheid aan de
mislukte staatsgreep van 1 oktober.
Geen staking. Burgemeester John Lind
say van New York heeft een staking
van verpleegsters, verbonden aan de 21
gemeentelijke ziekenhuizen, voorko
men. De verpleegsters wilden meer sa
laris en betere secundaire arbeidsvoor
waarden. Ze hebben de aanbevelingen
aanvaard van een speciale bemidde
laar.
Rituele moord. In Wangen, een plaats in
het Zwitserse kanton Solothurn, zijn
vier mensen gearresteerd in verband
met het overlijden van een zeventien
jarig meisje, dat door leden van het
gezin, waarbij zij inwoonde, dood zou
zijn geslagen. De leden van dit gezin
zijn lid van een religieuze sekte, „de
ark van Noach" geheten.
