G. L. de Haas uit IJmuiden met
goud en briljant beloond
KERKDIENSTEN
Albert Heijn
Uitgevaren visserijvaartuigen
GASVERWARMING
NETTE BEZORGERS (STERS)
Na veertig jaar Hoogovens
m
H a venberichten
Pinksterdrukte
is nog niet
te voorspellen
Kort ÏJmondnieuws
In de vishal en op zee
S, uï,r: K„n°t,,0'30 rr: 'r,
Stormvogels
en VSV spelen
erewedstrijd
ROND DE LOSPLANK
EEN ADMINISTRATIEVE
KRACHT (Vrl.)
Goede zorg
kost tijd!!
ZATERDAG 28 MEI 196 6
rV elgevulde tafel schlP 800 kë- lappentongen, bijna 1000 kg.
Velsense huisvrouwen
sloten seizoen af
met een quiz
CAISSIÈRE en
LEERLING-CAISSIÈRE
17 u. leesdienst. BEVERWIJK* 11
MEDEWERKER en
MEDEWERKSTER
HUd.H»ntork, Moe»,- (e?,r„nr?c!,0eCi„Zev," rSiXjf
VERKOOPSTER
Wilt u
dat wij
Ouderwets
VOOR
P. C. DE SMIT PAULUS POTTERSTRAAT 17- IJMUIDEN-O.
IJMUIDER COURANT
Vrijdagmiddag: herdacht de heer G
de Haas uit IJmuiden in aanwezigheid
van zijn vrouw, kinderen, kleinkinderen
verdere familieleden en talrijke aanwezi
gen, het feit dat hij veertig jaar in dienst
van Hoogovens is.
De heer De Haas moet toen hij een
maal bij de afdeling Hoogovens gekozen
was gedacht hebben: hier zit ik fijn, hou
den zo! Het bewijs: hij is al die veertig
jaar bij de produktie van dezelfde af
deling gebleven, zij het in verschillende
functies. Nu is hij alweer ongeveer 20
jaar apparaat wachter bij de verschillen
de hoogovens, het laatste jaar bij hoog
oven 5. Ir. A. K. Vroege, hoofd sec
tor ijzer, sprak namens de raad van
bestuur de jubilaris toe en overhandigde
hem het gouden polshorloge, het goeden
Hoogovenembleem, de zeester van bril
jant en het geschenk in enveloppe.
De heer J. Maes, bedrijfschef afdeling
Hoogovens, dankte de heer De Haas na
mens de afdeling voor hetgeen hij al die
jaren voor het bedrijf gedaan heeft. „U
bent één van de weinigen die hier ook
werkte toen de tijden bijzonder moei
lijk waren en ook toen heeft u uw bes
te krachten aan het bedrijf gegeven. Wij
zijn u daar zeer erkentelijk voor". Uit
handen van de heer Maes ontving de
jubilaris de oorkonde en het bedrijfsfoto-
album. Namens de ploeg richtte de heer
J. Spiering enkele hartelijke woorden tot
de heer en mevrouw De Haas en
overhandigde een belichtingsmeter.
Ook het jubileumfonds was vertegen
woordigd. De heer P. Neele bood namens
dit fonds mevrouw De Haas een bloem
bak aan en de jubilaris het traditionele
cadeau, de Hoogovenklok. Tot slot dank
te de heer De Haas mede namens zijn
vrouw alle sprekers voor hun hartelijke
woorden en de prachtige cadeaus en de
vele aanwezigen voor hun belangstelling
bij zijn jubileum. Hierna volgde een ge
zellige receptie waarbij een ieder van
de gelegenheid gebruik maakte het echt
paar De Haas te feliciteren.
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Victory,
Great Yarmouth; Seakite, Priolo; Pategania, Rot
terdam; Fergana, Ventspils; Chateaugay, Duin
kerken; Augsburg, Antwerpen; Rijnstroom, Sho-
reham; Skausund, Pepel, Velsen; Castor, Pors-
grünn; Helis II, Ystad; Quo Vadis, Karlstad, Be
verwijk; Martje, Vlaardingen; Arabelle, Port Tal
bot; Unstrut, Rotterdam; Iberian Coast, Rotter
dam.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Laus, Kir-
kaldy: Ulla Rask, Avanmouth; Delta, Manchester;
Bobrix, Ebsjerg; Louise, Noordzee, IJmuiden;
Anna, Karlstad. Zaandam; Britisch Poplar, Rot-
Esbjerg; IJsselstroom, Malmö, IJmuiden; Santa
terdam, Tavi, Rouen, IJmuiden; Ella Oltman,
Margarithe, Gateshead; Fivelstad, Triest; Water
land, Buenos Aires; Eva, Rouen, IJmuiden; Navi-
gare, Goole; Hoegh Biscaye, Oratove; Jans, Lon
den; Mynias, Benghazi; Bierum, Londen; Spes,
Swinoujscie, IJmuiden; Nore, Stockholm; Fern-
hafen, Duinkerken; Angelika I, Aberdeen; Ner-
landia, Gothenburg; Victory, Londen; Draco, Sta-
vanger; Peter, Lidköping; Midas, Bilbao; Rein-
hardt Lorenz Russ, Rotterdam; Victress, Londen;
Gaist, Adrassan; Streefkerk, Kaapstad.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Windhund,
Brugge, Velsen; Spes, Noordzee. IJmuiden; Lely-
kerk, Rotterdam; Ariel, Rotterdam.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Bruse, Oslo;
Ulysses, Bilbao; Gannsfjord, Isle of Grain; Augs
burg, Antwerpen; Finlandia, Kotka; Gunnar
Knudsen, Noordzee.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van of
naar Amsterdam ia gegaan).
De heer G. L. de Haas (rechts) vier-
de gisteren zijn veertigjarig dienst-
jubileum bij Hoogovens. Een van de
geschenken die hem ter gelegenheid
hiervan werden aangeboden was een
bedrijfsfoto-album dat het echtpaar
De Haas hier wordt getoond door de
heer J. Maes, bedrijfschef afdeling
Hoogovens.
Dinsdag zijn de schepen weer vertrok- eens voor een ouderwets schip vis. Naast
Het is nog niet te voorspellen hoe de ken om een begin te maken aan het ha- de normale vangst uit de noordelijke
vakantiedrukte zich tijdens de pinksterda- "n&seizoen 1966. Zoals gewoonlijk zijn op Noordzee bracht dit schip nog ongeveer
gen zal ontwikkelen. Het aantal reserve- voorafSaande zaterdag aan de daar 175 kg. heilbot. 1000 kg. tarbot, 5 kisten
hiJ v°01 ln aanmerking komende schippers tarbot en 10 kisten heilbot aan de markt
ingen bij hotels en pensions is naar ver- de bekende wimpels uitgereikt. Opmerke waardoor de bruto-besomming met een
houding gering. Dat is overigens elk jaar "Jk was de rede die toen gehouden werd goede 7500 omhoog werd gedrukt Deze
rond Pinksteren het geval. De meeste d?or de heer D* Kwakkelstein, president- bijzondere vangst bracht nog weer eens
mensen reizen om deze tijd op de bonne- °'rect|!ir van bet Kwakkelstein concern te de vangsten van een IJM. 6 Norma Ma-
Vlaardingen. Na het uitreiken van de ria onder schiDDer Emrel rie Groot nf van
3 naar g weer zlch van de wimpels aan de schippers of hun verte- een KW 81 Albertha Hendrika onder wij
goede of kwade kant laat zien. genwoordigers memoreerde deze spreker len schipper Cees Plug in herinnering
n J?a-, er, d°or de aankoop van haring in Deze schippers zorgden meermalen voor
De ervaring heeft bovendien geleerd buitenlandse havens door verschillende re- een bijzondere lading van de altijd waar
dat het grootste deel van de kampeerders derijen, welke haring van een beslist min- devolle „zwartvis"
het vakantieseizoen met Pinksteren in- dere kwaliteit is dan „onze vaderlandse"
luidt, een verschijnsel dat tot uitdrukking haring, zowel aan de binnenlandse als Veel van de kotters die door het slech-
komt in geringer hotel- en pensionre- aan de buitenlandse handel schade wordt te weer pas dinsdag naar zee konden
serveringen. Voor het overkoepelend or- toegebracht. Deze geïmporteerde haring I vertrekkerLrS feeds woensdag voor
gaan van de V.l.V.s de A.N.V.V. wordt ook aan buitenlandse afnemers een verrassing Diverse van deze kotters
is het nu nog zeer moeilijk om enig in- verkocht en het is niet denkbeeldig dat die met een zgn. bokketuig vissen had-
zicht te krijgen m de reistrek van bin- de mindere kwaliteit haring onze eigen den maar net buiten de IJmuider pieren
"twiiï1!1 7 %T a i, i het buitenland benadeelt De hun netten al aangeslagen en waren met
Hp li* en ?Jl"ulden-Velsen is bekwame spoed aan het vissen gegaan
verkonht e" PensI0nru,lmtf evenmin uit- ..Hollandse nieuwe" zijn nu van dien aard Vanaf het Semafoor-duin kon men zeker
L® i' V W.eer. nitemdelljk bepa- dat het met meer mogelijk zal zijn om wel een twintigtal van deze vaartuigen
len of de toeristenindustrie het komende een haring zo uit de ton te eten. Voordat zien. Aan insiders was toen al wel be
weekeinde goede zaken zal doen. Het dit kan zal de haring wel eerst enige kend dat hetgeerL^r gevangen werd ze^
weer is namelijk de koopman, aldus een uren in het water uitgeweekt moeten wor- ker de moeite waard was Want nadat het
woordvoerder van de strandwacht te Wijk den. De mogelijkheid voor de trawlers net binnengehaald was werd over hetzelf-
aan Aee- 1 °m °P de thuisvaart vanuit de noordelijke de strookje weer terug gevist. Woensdag-
Noordzee een paar trekken in de zuidelij- morgen kon men in de hallen het resul-
ker regionen te doen en zo ook met een taat van een goede 15 tot 18 uur vissen
partijtje grasgroene haring aan de markt zien. De VD 9 en UK 242 waren de hoog
te komen (om daardoor de uiteindelijke ste vangers. Deze scheepjes losten van
besomming wat op te voeren) is natuur- 1800 tot 2000 kg. meest kleine tong en
lijk wel aanwezig, maar beslist met meer daarnaast een enkele mand vis Vangsten
i -p. I *Y 111001 uv-ono L mei 111CC1
4,lef v?f_ a I aantrekkelijk. Pas als de haring helemaal I van 900 tot 1000 kg. waren maar heeTge-
IJMUIDEN
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, zondag
10 en 19 u. ds. H. van Niel; maandag 10 u.
ds. H. van Niel. Bethlehemkerk, zondag
9.30 en 19 u. ds. J. van den Berg; jeugd-
kapel, 9.30 u. N. Jackson.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, zondag 8.45 u.
ds. W. Diepersloot; 10-30 u. ds. J. M.
van den Brink; 17 u. ds. J. A. Tiemens.
Petrakerk, zondag 9.30 u. kandidaat H.
Kuyk; 17 u. ds. W. Diepersloot. In De
Zeeloods zondag 11 u. kandidaat H.
Kuyk.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat 7, zon
dag 10.30 en 17 u. ds. M. Vlietstra, maan
dag 10 u. ds. M. Vlietstra.
Geref. Kerk (vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, zondag 9.30 en 17 u.: ds. Nieuwen -
huis.
R.-K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 19.30
u-; Petruskerk 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u.
Oud-katholieke Kerk, zondag 8 u. vroeg
mis; 10 u. hoogmis, 19 u. vespers; maan
dag 8 u. vroegmis, 10 u. hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, zon
dag 10 u. heiligingssamenkomst; 12 u.
zondagsschool; 19.30 u. evangelisatiebij
eenkomst.
Uitstel jubileum
T^fsmalfz^n^djTentwtetigjar Jdienst^ I wordend d00rdr0ngen is mag verkocht I woonï De'Vv^Vè VótïeVs' waarvan er
jubileum vieren Op verzoek van H» in worden en er wordt geen meerprijs gege- weer enkele naar de Syit zijn gegaan
bilaris is deze viering uitgesteld tot 26 If, aangevoerde haring, zo- hebben daar ook niet onverdienstelijk ge-
augustus a.s. uitgesteld tot 26 als voorheen wel het geval was bij de vist. De kotter KW 197 „Willem Senior"
„groene kwam donderdag aan de markt met een
tjt I zSn.- overweekse reis. Aan boord had dit
grootmiddeltong, 250 kg. kleinmiddel tong
Donderdag na de middag kwamen de en ru'm 8000 kleine tongen. Daarnaast
berichten van de haringtrawlers pas goed nog een £°ede 300 kg. tarbot. De aan-
los. Wel waren er al reeds enige vaten voer van de overige vissoorten waren van
woensdag laat na de middag buit ge- niet veel helang want aan de zwartvis
maakt, maar van geen van de schepen werd ruim J 17.500 besomd en de overige
viel te vernemen wat de werkelijke buit vangst bracht de besomming op rond
woensdag nog was geworden. Toen het er I 28.000.
donderdag wat op ging lijken dat de toe-
VELSEN-NOORD
Ned. Herv. Kerk, zondag 10 u.: ds. Huis
9mun'ds Huisman BronSgeest; maandag woensdag nog was geworden. Toen het er
R*"'k^TcïK,,?. ""oXd^^v" SS I redelijke b.-
7 aogSmlsilOlS 12ef iTrnfr" °m ken' werd °P de onderlinge golf die gemaakt worden in ons
VFfSFM rnfn over de vangsten gerept, maar werden er vaderland zijn er toch altijd nog wel
U aan de rederijen de resultaten bekend ge- weer k?"ers die de voorkeur geven aan
wed Herv. Kerk, Engelmunduskerk, maakt. Eén van de schepen was al maar een buitenlandse markt boven die in
zondag 8.45 en 10 u.: ds. L. Brink vast aan de thuisvaartbegonTen di- HmU?den De kotter KW 206 °nder de
DRIEHUIS rectie had hier helemaal geen oren naar, IJmuider schipper Leen Plug heeft aan de
R.-k. Kerk, St. Engelmundus, heilige want het op zaterdag vóór twaalven bin- donderdagmarkt te Grimsby ruim 500 kits
missen om 8.15, 9.45 en 11.30 u.; 18 u.: nenkomen, was vanwege het Produktschap m hoofdzaak schelvis, gelost waarvoor
avondmis. verboden. Al rap kreeg de betreffende maalj hefst 2400 werd besomd. Dit
SANTPOORT schipper te horen is aan „een welgevul-1 voorbeeld zal wel navolging vinden.
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, zondag 9 de tafel" en dat de nog beschikbare tijd
en 10.30 u.: ds J. C. Remijn. De Hoek- gebruikt moest worden om de meegeno-
steen, 10 u.: ds. D. J. Spijkerboer. Ad- men kistjes gevuld zien te krijgen met
ventskerk (Prov. Ziekenhuis) zondag 19 verse haring. De handel in verse haring
u.: ds. K. J. F. Keuning. kan ook best een goede verse haring
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie- waarderen. Dat is deze week wel geble-
weg, zondag 10 u.ds. J. Maris; 15 u.: ken- 1° de hallen werden deze week
ds. J. P. Geels. slechts enkele tientallen kleine kistjes ha-
Volle Evangelie Gem., Gebouw Cusa. rinS ten verkoop aangeboden. Deze lagen
Hoofdstraat 117, Santpqort-N., zondag 10 aan het begin van de week rond de ƒ23.
u.: J. J. Bronsvéld, tevens kindersamen-
Aan de vrijdagmarkt echter werden de
eerste ingezet voor 28. De laatste brach
ten hef zelfs nog tot ƒ31 per klein kistje
van 25 kg. De rokerijen die de eerste kist
jes te pakken hadden, kwamen aan
Vrijdagmiddag hield de Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen, afdeling
Velsen-IJmuiden, in het Cultureel Cen
trum te IJmuiden haar laatste middagbij
eenkomst in dit seizoen. De Haagse foto
journalist P. J. Bins leidde een toeristi
sche quiz, welke gevolgd werd door een
causerie met kleurendia's. De vragen van
de quiz hadden voor een groot deel be
trekking op de geografische ligging van
diverse plaatsen in ons land, alsmede folk
loristische aspecten die alle op het ter
rein van de huisvrouw betrekking hadden.
Alvorens hiermee te starten werd, na en
kele mededelingen door de presidente me
vrouw A. B. Bohlken-Vermeulen, een be
stuursverkiezing gehouden. Uit de drie da
mes, die zich kandidaat hadden gesteld,
werd ten slotte mevrouw B. Dikken-Peh-
lig met meerderheid van stemmen als be
stuurslid gekozen.
Na de korte installatie sprak de presi
dente de wens uit, dat er een prettige
en vruchtbare samenwerking tussen het
bestuur en het nieuwe bestuurslid mocht
ontstaan. In de hierna volgende quiz
kwam mevrouw J. G. v. d. Maden-Nijen-
huis als winnares uit de bus.
Vrijdag
In IJmuiden werden vrijdag 5900 kisten
vis aangevoerd, waarvan 823 kisten tong
en tarbot, 4 heilbot, 1440 schol, 25 schar,
25 haring, 1630 makreel, 1210 schelvis, 300
wijting, 325 kabeljauw en gul, 15 leng, 10
poon, 40 koolvis en 13 diversen.
Per kilogram werd, in guldens betaald
voor: heilbot 5.20-4.40; gr. tong 5.66-5.30;
grm. tong 5.52-5.44; kim. tong 5.29-5.18,
kl. tong I 3-2.88; kl. tong II 1.98-1.80; tar
bot I 4.90-3.10.
Per 50 kilogram: gr. schol en grm. schol
55-52, kim. schol en kl. schol I 52-48; kl.
schol II 52-24; schar 28-45; nieuwe haring
55; makreel 40-11.50; gr. schelvis 45-43;
grm. schelvis 36-35; kim. schelvis 25-34;
kl. schelvis I 23-21; kl. schelvis II 26-20;
wijting 35-27; gr. gul 66-50; mid. gul
51-45; kl. gul 52-35; kleine wolf 45; kleine
zwarte koolvis 36-35; kleine rode poon
II 29.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 268-
116; gr. koolvis zw. 98-90; gr. leng 94-92;
gr. wolf 82.
Vrijdag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen, in guldens, ge
maakt; KW 29 5704; 79 3940; 70 875; 156
3280; 105 2330; 91 3770; IJm 45 6210; 2
1730.
komst; 19.30 u.: J. Klut.
Wij vragen voor onze SuperMart te IJmuiden
(1620 jaar)
Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10 HAARLEM
u. bijeenkomst. Church of England. Kinderhuissingel
Geref. Gem., Cultureel Centrum, 10 en White sun service, Sunday May 28th.
IJMUIDEN-OOST ,(,h°??T\2 meer uit te leggen onbetwist eigenaar van
1UU1LIILIN-UU5T avnriHmi? nm 1ft i, n t I T **-6s«=u uhucuwim eigenaar van
Kerk* Goede Herderkerk, Goede Raad, missen'om' 7.30, 9 u. (hoog" het niét"™ nnve,'-^n!f;l °JL
zondag 10 u. ds. Dickhout en 19 u. ds.
Gerritsen; maandag 10 u. ds. Gerritsen.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u. ds. J. A.
Tiemens; 17 u. ds. J. M. van den Brink.
Baptistengem. IJmond, Elonkapel, Va
reniusstraat 1, zondag 10 u. ds. G. van
't Wout; 11.45 u. zondagsschool.
R.-k. Kerk, H. Laurentius van Brindisië,
Willemsbeek weg, heilige mis 7.15, 8.30
9.45, 11.15, 12.30 en 18 u.
Antonius Ziekenhuis, maandag 15.45 u.
ds. J. Gerritsen.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, zondag 18.30 uur: open
bare lezing; 19.30 uur: Wachttorenstudie.
Vrijdag 19.45 u.: theocratische school
20.15 u.: dienstvergadering.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
straat 73, zondag 10 u.: verkondiging van
de dood des Heren. Woensdag 19.30 uur:
bijbelbespreking.
Ver. van Vrijzinnig Herv., ,,'t Braam-
bos"-kerk, Zeeweg 264, zondag 10.30 u.:
ds. G. Nijenhuis.
Onafhankelijke Baptistengem., Gemeen
telijk Vergaderlokaal, Abeelenstraat,
zondag 10 u.: B. Polderman.
Pinkstergemeente, Velserdulnweg 161,
zondag 10 u.: P Klaver; 19 u.: D. Har
tendorp.
mio mm ii as 'j" -- (hoof- het niet zo onverstandig om naast de toe-
mis) 10.30 en 11 45 u., avondmis om 19 gestane 100 kantjes eveneens te zorgen
u Aposteikerk, heihge missen om 7 8, voor een aanvoer van verse haring. De
e^. u:? av°ndmis om 17 u.; He- inleggerijen zijn zeker geïnteresseerd in
fhooemisé' °m 7'30'H9 u de kleinere haring die ongetwijfeld mee-
ém lfTo u St Tozef heniél'' avondmls gevangen zal worden. Wanneer deze ha-
7^0 9 10 m Ir. n Is missen om ring, aan boord gesorteerd en met wat
19 u avondmis om omzichtigheid behandeld wordt, is dit
Ned Herv Kerir r*r„tQ xr-i v00rde aanvoerder zeker een lonende
Plein, 10 uur: ds. G. W. IJzerman, soliste z^wetoi?
mevr C. Heldoorn-Slings, alt. Ireneka- ^erd g V1S bl] de harIng SevanSe«
pel, 10 uur: ds. G. van Schuppen, m.m.v.
Kerkkoor. De Opgang, 10 uur: ds. Th Reeds maandagmorgen viel het voor de
van Sprang 19.15 uur: ds. G. W. IJzer- aanvoerders van schelvis wel wat tegen
G®zlü^dienst; Jeugdkapel, 10 uur: dat de braadschelvis voor nog maar net
Vrii1/' H Hoekstra. rond de ƒ25 verkocht kon worden. Ter-
j H?1V' Kenk' Hnnsessenlaan, 10 wijl de marktprijs van vrijdag daaraan-
■ai' J.' UDUr- er" van schelvis aan de maandag- en dins-
Parmentlerstraat, 10 u.: dagmarkt. Deze schepen hadden de ma-
Geref. Ke'rk(Vrijgemaakt), Prinsessen- g^giTn"n^^chetfé^n^érén" T'
laankerk, dienst om 8.30 uur en 17 uur; beliauw liet zirh succes. Ka-
De Schans, dienst om 9 en 17 uuur. IT™ Jlet ,zl^h s e.=hts door een enkel
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat, 9 u.; KchlP 'n ee" behoorlijke partij vangen zo-
TV/T 14 OA J_ T Udl Ue
op de groente- en kruidenierswarenafdeling
(1620 jaar)
op de afdeling fijne vleeswaren (2025 jaar).
Met reeds gemaakte vakantie-afspraken zal
rekening worden gehouden.
Inlichtingen over salaris en arbeidsvoorwaarden
worden u gaarne verstrekt door de bedrijfsleider
de heer H. Blom, Lange Nieuwstraat 814, IJmuiden.'
Telefoon 0 2550 - 5355.
aanvoer hiervan de gehele week
wel wat tegenviel. Daardoor werd de ka-
Maandag 16 mei: hektrawler Kemphaan IJM.
36, mt. Nooit Gedacht IJM. 239, Comelis den
Duik KW. 144, Elizabeth VL. 105, Willem VL. 121
mk. Wiron VI IJM. 207, Esperanza KW. 102,
Yvonne Yolanda KW. 206.
Dinsdag 17 mei: hektrawler Maria Elizabeth
UM. 5, Rijnmond II KW. 43, mt. Maria Theresia
KW. 99.
Woensdag 18 mei: mt. Wiron II IJM. 211,
Voorwaarts VL. 142, Llesje en Rutger VL. 153.
Vrijdag 20 mei: hektrawler Comelis Vrolijk
Fzn. SCH. 171, mt. Antje KW. 49, mk. Tiny
KW. 34, Aquarius KW. 173, Anna Hendrika KW.
215, Bastiaan WR. 61.
Maandag 23 mei: hektrawler Rijnmond III
KW. 44.
Dinsdag 24 mei: hektrawler Rijnmond I KW.
15, Rijnmond IV KW. 85, mt. Haarlem IJM. 9,
Protinus IJM. 154, Meyert Menno IJM. 209, Ko
raalbank KW. 3, Sakina Martine KW. 32, Wil-
helmina Johanna KW. 39, Nicolaas Senior KW.
42, Ora et Labora KW. 51. Dirkje KW. 54, Jo
hanna Lydia KW. 55, Dirk Maria KW. 80,
Brittenburg KW. 121, Arie Jacob KW. 149, Soli
Deo Gloria KW. 152, Marian Ellen KW. 159, Jan
Maria KW. 171, Onderneming III SCH. 117, Ur-
sinus VL. 1, Ada VL. 7, Voorloper VL. 16, Elly
VL. 73, Voorbode VL. 103, Bets en Gerda VL.
112, ml. Adeodatus IJM. 30, Jan IJM. 81 (25 mei
binnen), André KW. 12, Zephyr KW. 14 (25 mei
binnen), Comelis Judith KW. 17, Comelis KW.
24, Concordia KW. 26, Gijsbert Jan KW. 28, De
Vrouw Anna KW. 52, Floris KW. 59, Henk KW.
66, Jan KW. 91, Nestor KW. 101, Alida KW.
108, Avontuur KW. 114, Vier Gebroeders KW.
116 (25 mei binnen), Sursum Corda KW. 124,
Leuntje KW. 128, Jacoba Catharina KW. 132,
Gijsbert Bastiaan KW. 161, De Vier Gezusters
KW. 162, Vertrouwen KW. 166, Michiel KW. 167,
Anna Jacob KW. 186, Dirkje KW. 205, Samen
werking KW. 216 (25 mei* binnen), Onderneming
II SCH. 27 (ex Onderneming III SCH. 117), mk.
Neeltje IJM. 2 (25 mei binnen), Noordzee IJM.
3 (25 mei binnen), Dageraad IJM. 4, Jannette
IJM. 17 (25 mei binnen), Gelria IJM. 18, Guurtje
IJM. 41, De Hoop I IJM. 45, De Hoop IV IJM.
46, Nora IJM. 51 (25 mei binnen), Swift IJM.
54. De Hoop III IJM. 73, Wiron VII IJM. 206.
Deo Volente II KW. 11, Arendje Jacoba KW. 21
(25 mei binnen), Ada KW. 29, Ermine KW. 30,
Limanda KW. 33, Margriet Jozien KW. 63, Arie
KW. 67, Dirk Junior KW. 69, Johanna Catharina
KW. 70 25 mei binnen), Ekhart KW. 71 (25 mei
binnen), Zeearend KW. 79, Vrouw Immetje KW.
88, Alnilam KW. 90, Adriana Catharina KW. 92,
Jeannette KW. 93, Willem KW. 94 (25 mei bin
nen), Comelis KW. 97, Arendje KW. 98, Jacoba
KW. 105 (25 mei binnen), Gijsbert Dirk KW.
109 (25 mei binnen), Rianne KW. 110 (25 mei
binnen), Wilma KW. 113, Mare Liberum KW.
117, Maarten Senior KW. 125, Agatha Arie KW.
126, Klazina Marijke KW. 127, Dirk Taat KW.
134, Urania KW. 136, Maartje Jacoba KW. 137,
Gijsberta KW. 143, Anna Lydia KW. 145, Cor-
nelis van Beelen KW. 148, Fiducia KW. 155, De «fckMMV.fcKlV:
Vrouw Bregtje KW. 156, De Vrouw Alida KW.
160 (25 mei binnen), Helena KW. 164, Alida Ja
coba KW. 165, Cornelis Schaap KW. 172, Cor
nelia KW. 174, Dirkje KW. 178 (26 mei binnen).
Hoop op Welvaart KW. 179 (25 mei binnen),
Solea KW. 180, Aleida KW. 183. Tokio KW. 185,
Elly KW. 187 (26 mei binnen), Margaretha
Christina KW. 190, Vrouw Prijna KW. 193, Eben
Haëzer KW. 194, Pieter Jacob KW. 195, Antje
KW. 200, Maria KW. 202, Peter Leonard KW.
204, En Avant KW. 210 (25 mei binnen), Geer-
truida KW. 211 (26 mei binnen), Marlena KW.
212, Jana KW. 213, Klaas Dubbelaar KW. 214,
Janny Jacoba KW. 220 25 mei binnen), Arie
Jacob KW. 221, Maarten Comelis KW. 222, Azi
muth KW. 225, Jacob Senior KW. 226, Maryanne
WR. 7 (25 mei binnen), Okko Bosker WR. 25
(26 mei binnen), Tiny WR. 33, Sagitta WR. 37
Dieuwina WR. 45, Internos WR. 49, Flevo WR
50 (25 mei binnen), Stella Maris WR. 51 (25 mei
binnen). Soes Nostra WR. 56, Johanna Cornelia
WR. 57, Quo Vadis WR. 62 (25 mei binnen).
Woensdag 25 mei: hektrawler Holland KW. 123,
Willy KW. 141, mt. Albatros KW. 87, ml. Jan
IJM. 81 (26 mei binnen), Zephyr KW. 14 (26
mei binnen), Vier Gebroeders KW. 116, Samen
werking KW. 216 (26 mei binnen), mk. Neeltje
IJM. 2, Noordzee IJM. 3, Nora IJM. 51 (26 mei
binnen), Arendje Jacoba KW. 21, Alle KW. 40,
Johanna Catharina KW. 70, Ekhart KW. 71 (26
mei binnen), Willem KW. 94 (26 mei binnen),
Jacoba KW. 105, Gijsbert Dirk KW. 109, Rianne
KW. 110 (26 mei binnen), Cornelis van Beelen
KW. 146, De Vrouw Alida KW. 160, Hoop op
Welvaart KW. 179 (26 mei binnen), En Avant
KW. 210 (26 mei binnen), Janny Jacoba KW
220 (26 mei binnen), Maryanne WR. 7, Flevo
WR. 50, Stella Maris WR. 51 (26 mei binnen),
Quo Vadis WR. 62 (26 mei binnen).
Donderdag 26 mei: mk. Margriet Jozien KW.
63, Elly KW. 187, Okko Bosker WR. 25.
ds. M. Vlietstra; 14.30 u.: ds. J. Maris.
Doopsgez. Kerk, Meerstraat 60, 10 uur: I hpHnnw c+f,1on
ds. H. Luikinga. beljauw steeds voor rond de 120 ver-
Vrije Evang. Gemeente, Van Riemsdijk- ^arldschÜnt weer
laan, hoek Hoogdorperweg, dienst om emen. Aan de woensdag-
10 en 18 uur. markt waren drie schepen met een mati-
Maranatha, Baanstraat 74, H. Veldkamp, f®.makreelaanv°er. De kwaliteit was ech-
Evang. Luth. Gemeente, Koningstraat er Prachtig. Mede hierdoor konden de
119, 10.30 uur: Eerw. Hr. K. Dekker. makrelen het weer eens tot rond de 20
Nieuw Apostolische Gemeente, Groene- nSen. e en hieruit varieerden
laan 74, dienst om 10 en 17 uur; woens- yan, N*0 en waren goed in trek
dags om 20 uur. b11 de r°kers. De makreel die vrijdag aan-
Leger des Heils, Geyssendorfferstraat, I j»evo®Id was* was heel verschillend van
dienst om 10 en 16 uur. kwaliteit. Er werd tot 15 per klein kist-
Baptistengemeente IJmond, Plesman- 'e v°or uitgeteld. Als bulklading aange-
weg hoek van Riemsdijklaan, 10 uur. voerd On de keeën) varieerde de prijs
van ƒ16 tot ƒ11,50. De grootste afnemers!
waren de chnservenfabrieken.
Zondagsschool; 17 u.: G. van 't Wout.
Op het districtskantoor te BEVER
WIJK van het PROVINCIAAL WA>-
TERLEIDINGBEDRIJF VAN NOORD
HOLLAND is plaats voor
van 15 16 jaar
U.L.O.- of soortgelijke opleiding strekt tot aan
beveling. Goede salariëring. De premie AOW/
AW.W. komt ten laste van het bedrijf.
Eventuele vergoeding van reiskosten. Ruime tege
moetkoming in studiekosten. Ook zij, die dit jaar
examen doen, kunnen solliciteren.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoe
rige inlichtingen gaarne binnen één week te rich
ten aan het districtshoofd van het P.W.N. Prins
Bernhardlaan 12, Beverwijk. Persoonlijke aanmel
ding alleen na oproep.
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
Ned. Hervormde Kerk, Kerkplein, 9 u.:
ds. H. F. Geursen; 10.30 uur: ds. H. F.
Geursen; 19 uur: ds. P. J. de Geeter.
Kantine Chr. L.T.S., Luxemburglaan, Schipper Blok en zijn mannen aan boord I
dienst om 10 uur en 19 uur. Oosterwijk- van de IJM. 15 „Emma" zorgden weer
Meerestein, Luxemburglaan 231, 10 u.:
ds. J. A. Don, viering Heilig Avond-1
maal; 19 uur: ds H. P. Huisman.
Jeugdkapel, 10 uur: de heer W. T. Hoek-1
stra.
Vrijz. Herv. Gemeente, Prinsessenlaan-1
kerk, 10 uur: ds. L. van Os.
Geref. Kerk, Constantijn Huygens-1
straat, dienst om 9 uur en 17 uur.
Vrijz. Chr. Kerk, Ingenhouszstraat, I
dienst om 15 uur; „Bloemlust", dienst
om 10 en 16 uur.
Stormvogels en VSV, de IJmond-ploe-
Nleuw Apostolische Gemeente, Gounod- gen die het seizoen 1965-'66 met een kam-
straat, dienst om 9.30 en 16 uur. pioenschap en promotie bekroonden spe-
R.k. Kerk, Mariakerk, heilige missen om len zondagmiddag om 14.30 uur op het
7.30, 8.45 u. (hoogmis), 10, 11 en 12 uur; hoofdveld van sportpark „Schoonenberg"
avondmis om 17 uur; St. Laurentius- legen elkaar. Deze wedstrijd vormt voor
kerk, heilige missen om 7, 8, 9.15 uur beide ploegen de afsluiting van het sei-
(hoogmis), 10.45 en 12 uur; avondmis zoen en toont de goede verstandhouding
h-^ÏÏt1! ixTUTF.7 die er de laatste iaren tussen beide ver-
iï j a it i a enigingen is ontstaan. Bovendien kan de-
Ned. Hervormde Kerk, Oude Dorpskerk, ze wedstrijd de bouwkas van beide ver-
10 uur: ds. J. Borghardt, 19.30 uur* enigingen een welkome bijdrage opleve-
.angdienst, ren. Zowel Stormvogels als VSV heeft gro-
o n o'„St °dulphus, heilige missen te plannen om zijn accommodatie uit te
om 8, 9.30 uur (hoogmis), en 11 uur; breiden. Daarom zullen ook de leden van
avondmis om 18.30 uur. beide verenigingen entree betalen.
GASFORNUIZEN en GASGEISERS naar
Telefoon ROflO
Voor spoedige indiensttreding gevraagd enige
Flinke bijverdienste - goede sociale voorzieningen.
LANGE NIEUWSTRAAT 427 - IJMUIDEN