Rijksbemiddelaars gaan tot
januari CAO's goedkeuren
HET WEER
-
m,
VS-ruimte vaar der C er dan
verlaat half vijf Gemini
■B
Prijsverlaging
oüeprodukten
morris
N S U
al 75jaar
UST
tHoogeHuys
„Zorg dat je erin komt"
„Sir Winston Churchill" bezoekt Londen
I
STENO-TYPISTES
TYPISTE
Regering draagt de bevoegdheden
van Stichting van de Arbeid over
Muiden gaat actie
voeren tegen
kruitfabriek
Koppeling met de
Atda-raket mislukt
Weer drie offers
van mensenlevens
voor vrede in
Zuid-Vietnam
Eerste aardappelen
en tuinbonen
Herfst-
en wintermode
i x
'mm
CHRIST! AANSE
P R I N Z
IJmuider Courant
51e JAARGANG NUMMER 179
ZATERDAG 4 JUNI 1966
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.Y.
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
VersrtfijMl dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 85 cent, per kwartaal
f 11,05, franco per post 12,30 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening Umuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mjje
W eerrapporten 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2
Van Dag tot Dag 3
Buitenlands nieuws 3
Uit stad en omgeving4
Kerkdiensten 4
In de Vishal en op zee5
Radio en tv 6
Kunst6
Feuilleton7
Beeldverhalen7
Economisch nieuws 8
Scheepsberichten 8
Sport 9
Erbij 11-20
Luidsprekers 4
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbij"
Zonnige perioden
Aan het strand
Zie verder pagina 2
WÊ'.
mXÊË
Krokodil
KliÉpaagi
cf «Slip
Het woord is aan
Fa. Gebr. JAK
Santpoort
REGENKLEDING
N.V. CARROSSERIEFABRIEK
VOOR ALLE AUTOSCHADES
dealer
GARAGE KOSTER
15 JAAR N.S.U.-SERVICE
COIFFURES
DE VRIES
LEVENSVERZEKERING
SCHADEVERZEKERING
FRANS JANSSEN
UITDEUKEN en SPUITEN
LANGE NIEUWSTR. 471 - IJMUIDEN
IJmuider Courant
8
Het Franse modehuis Christian
Dior heeft de eerste modellen voor
de herfst- en wintermode 1966-1967
uitgebracht. Dit model draagt een
geruwde wollen mantel met daar
onder een jurk van een met een
tijgermotief bedrukte bontsoort.
Handschoenen en laarsjes zijn van
hetzelfde motief. (Telefoto).
Verwachting tot hedenavond:
Droog weer met zonnige perioden.
Zwakke tot matige aan de kust
later af en toe vrij krachtige zuid
westelijke wind. Maximumtempe
raturen van 18 graden aan de kust
tot vijfentwintig graden plaatselijk
in het binnenland.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Zomerse start maar in de loop van zon
dag meer bewolking met een kleine
onweerkans. Vrij krachtige wind tussen
zuid en zuidwest. Overdag ongeveer
20°. Zeewater 13°.
VOORUITZICHTEN: De hoge druk
met zon trekt naar het oosten, gevolgd
door wat koelere oceaanlucht.
Mede met het oog op de snelle af
doening van het grote aantal CAO's,
dat nog op afhandeling wacht heeft
de regering in het kader van de door
haar nodig geachte maatregelen be
sloten de bevoegdheden van de Stich
ting van de Arbeid op dat terrein tot
1 januari 1967 over te dragen aan het
College van Rijksbemiddelaars. Dit is
gisteravond bekendgemaakt door de
minister van Sociale Zaken en Volks
gezondheid ad interim mr. B. Bies
heuvel. De beschikking waarbij werd
bepaald, dat tot 15 juli CAO's niet
zouden worden goedgekeurd is hierbij
ingetrokken. Verzoeken tot goedkeu
ring van CAO's die bjj de Stichting
Minister op raadsvergadering
(Van onze correspondent)
MUIDEN De gemeenteraad van Mui
den is gisteravond in een spoedeisende
vergadering tot het eensluidende stand
punt gekomen: de kruitfabriek moet weg.
Een door alle fracties gesteunde motie
werd aangenomen, waarin werd aange
drongen op een onderzoek van rijkswe
ge naar de mogelijkheden tot verplaat
sing of beëindiging van het springstoffen-
bedrijf.
De raadsleden drongen er tevens op aan
dat de gemeente alles in het werk zal
stellen de schade aan de inwoners van de
stad door de fabriek te laten vergoeden.
„We moeten ons niet, zoals na vorige ex
plosies, met een kluitje in het riet laten
sturen." Eén van de gemeentelijke wa
pens is de hinderwet: de raad zou bij
voorbeeld geen vergunning kunnen verle
nen voor de wederopbouw van het geëx
plodeerde trotylhuis.
Niemand minder dan de minister van
Binnenlandse Zaken, mr. J. Smallenbroek
was er schuldig aan dat de raad een uur
te laat begon. De minister had zich na
melijk eerst door burgemeester W. Jonge-
neel laten begeleiden bij een tocht door
de stad en een bezoek aan de fabriek.
Daarna nam de bewindsman met B. en
W. plaats achter de collegetafel en voer
de het woord, een overtreding van het
reglement van orde, die de raad hem
graag vergaf.
„Ik ben dankbaar dat deze ramp geen
doden heeft geëist," zei de mi
nister, „maar daaruit moet u niet con
cluderen, dat ik het gebeurde onder
schat. Ik heb de schade in en buiten de
woningen gezien. Ik wens de gewonden
van harte beterschap."
zyn ingediend zullen worden afgehan
deld door het College van Rijksbemid-
delaars. Dit geldt ook voor nieuwe
verzoeken.
Het Kabinet zal na overleg met de
betrokken loonpolitieke instanties op kor
te termijn het College een algemene aan
wijzing geven voor de hantering van zijn
bevoegdheden. Hierin zal de gedragslijn
van de regering ten aanzien van de loon
politiek worden geconcretiseerd.
Zoals bekend heeft de Stichting van de
Arbeid gisteren éénsluidend het College
van Rijksbemiddelaars geadviseerd géén
algemene vergunning te verlenen voor
een loonsverhoging met- een maximum
van zeven percent. De beschikking van
de regering voor deze vergunning zou gis
teren verschijnen. De Stichting legde haar
standpunt neer in een brief aan het Col
lege.
De werkgevers menen dat een loonsver
hoging van zeven percent door verschil
lende oorzaken kostenverhogend zal gaan
werken. Een dergelijke maatregel door
kruist bovendien het overleg in de be
drijfstakken, omdat daardoor de moge
lijkheid van gedifferentieerde en getem
poriseerde loonsverhogingen wordt be
lemmerd.
De werknemers motiveerden gisteren
hun afwijzend advies met het argument,
dat een algemene vergunning zeer grote
bezwaren heeft vanwege het discrimina
toire karakter, omdat voor een deel voor
de niet goedgekeurde CAO's een nadere
beóordelingsmaatstaf wordt gehanteerd.
KAAP KENNEDY, (Reuter, AP
en AFT). Half vijf zal de Ameri
kaanse ruimtevaarder Eugene Cerdan
de Gemini-9 verlaten om een ruimte
wandeling van tweeëneenhalf uur te
maken. Dat zal de langste ruimtewan
deling worden die tot nog toe door een
mens is gemaakt. Een tijdlang zal hij
de eerste menselijke satelliet zijn,
wanneer hij met zijn „ruimterugzak"
- bijgenaamd de „vliegende stoel" -
die hem van zuurstof voorziet, zioh
door de kosmos zal bewegen. Hij zal
slechts aan de Gemini verbonden zijn
door een veertig meter lange nylon
kabel. Tijdens het ruimte-uitstapje
zal de redding van een in nood ver
kerende astronaut worden nagebootst.
De poging van de ruimtevaarders Tho
mas Stafford en Eugene Cernan om hun
gisteren gelanceerde Gemini-9 te koppelen
aan de op 1 juni in een baan om de aarde
gebrachte Atda-doelraket mislukte. Door
dat een uit metaal en plexiglas vervaar
digd schild waarmee de koppelingsope
ning van de „Atda" werd beschermd niet
was afgesloten.
Stafford en Cernan waren gisteren om
streeks half drie in hun ruimtecabine met
succes gelanceerd en zes minuten later in
de berekende baan terechtgekomen met
als grootste afstand tot de aarde 274 ki
lometer en als kleinste 161 kilometer.
Twee eerder ondernomen pogingen, op 17
mei en op 1 juni, waren wegens storingen
mislukt.
Nadat Stafford en Cernan na een vlucht
van 120.000 kilometer de Atda-doelraket
hadden ingehaald, bleek dat het anti-hit
teschild van de Atda niet geheel was af
gestoten, hetgeen men na de lancering van
de doelraket al had gevreesd. De kap had
doormiddel van explosieve klampen moeten
worden afgestoten. Eén van de belang
rijkste reeksen proeven, het tot negen
maal koppelen van de „Atda" aan de neus
van de Gemini-9 kon hierdoor niet door
gaan.
Stafford meldde dat het wel leek of
alle vier bouten waarmee het anti-hitte
schild had vastgezetten gesprongen waren
maar dat het scherm nog aan een strip
of een draad vasthing. „Het schild ziet er
De schoener „Sir Winston Church
ill" heeft gisteren haar eerste bezoek
aan Londen gebracht. De beman
ning stond aan dek aangetreden
toen het 300 ton metende vaartuig
de Towerbrug naderde. De „Sir
Winston Churchill" is een oplei
dingsschip van de Sail Training As
sociation. (Telefoto).
„Zorg dat je in de ruimte komt, of
we nemen jullie plaats in". Dit had
den gistermiddag de invallers van
de Gemini-9-bemanning voor Staf
ford en Cernan op een bord ge
schreven vlak voor de lancering van
het Amerikaanse ruimtevoertuig.
Multatuli
De hevigste uitdrukking van smart is
sarcasme.
SAIGON (Reuter en AP) Opnieuw
I hebben in Zuid-Vietnam drie boeddhisten
Iwee vrouwen en een man, zich door
zelfverbranding van het leven beroofd. In
totaal hebben zich nu binnen één week ne
gen mensen verbrand in de boeddhistische
campagne die gericht is tegen de militai-
I re regering van premier Cao Ky.
De boeddhistenleider Tri Kwang heeft
I gisteren opnieuw het onmiddellijke heen
gaan geëist van het Zuidvietnamese
staatshoofd, generaal Thieu, en premier
I Ky.
„Wanneer ik Amerikaan was, aldus Tri
I Kwang zou ik me schamen voor de
woorden van president Johnson, als zou
het zelfverbrandingsoffer een nutteloze
daad zijn en een schaduw werpen op de
door andere Vietnamezen gebrachte of
fers in de strijd tegen het communisme.
Deze woorden bewijzen dat Johnson niets
begrijpt van wat er in Vietnam gebeurt
I en dat de Amerikaanse president onbe-
schaamd is".
Gisteren werden op de Co-operatieve
Venlose veiling de eerste aardappelen
0,64 per kilo), de eerste aubergines 1,11
I per stuk) en de eerste tuinbonen 1,50 per
I kilo) aan de man gebracht.
Advertentie
uit als een gevaarlijke krokodil", siende
Stafford.
Deskundigen op Kaap Kennedy menen
dat het te gevaarlijk zou zijn voor Cernan
om de kap te verwijderen, zoals men aan
vankelijk van plan was geweest. Als een
stuk van de kap het ruimtepak van Cer
nan zou beschadigen, zou dit ernstige ge
volgen voor de ruimtevaarder kunnen heb
ben.
Als gevolg van gedaalde aanvoerprijzen
zullen op 6 juni de verkoopprijzen hier te
lande van een aantal aardolieprodukten
worden verlaagd. Autogasolie uit pompen,
gasolie voor aqdere doeleinden en huis
brandolie 1 worden met 0,30 per hon
derd liter in prijs verlaagd. De prijs
voor autogasolie uit pompen zal dan 17,5
cent per liter bedragen. De prijzen voor
huisbrandolie 2 en dunne stookolie zul
len met 20 cent per honderd liter worden
verlaagd.
rrovOTA
Bsrtelforisstraat - Haarlem Tel. 15332
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Telefoon (020) 22 35 95 - Amsterdam
Lange Herenstr. 36 - 38 Haarlem
Telefoon 14371
Advertentie
hffln
vraagt per 1 september of eerder
twee goede
Ned. en/of Eng.
alsmede een
Geboden een beslist zeer afwisse
lende en prettige werkkring, een
royale salariëring, zeer gunstige va
kantieregeling, en uiteraard een 5-
daajse werkweek.
Gevraagd hart voor uw werk en
accuratesse.
Graag een briefje met enkele van uw
belangrijkste gegevens aan Ad. J.
Boon Bureau voor Reclame en Ver
koopontwikkeling N.V., Zuider Sta
tionsweg 5a, Bloemendaal. U kunt ook
even bellen voor een afspraak: 02500 -
63650, 63651 of 65869.
WUSTELAAN 99 - SANTPOORT
Telefoon 02560-8025
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Déposiiaire LANCÖME artikelen
IAUTOPLAATWERKERIJ
Gespecialiseerd in
Snelle reparatie - gratis advies
UAMES WATTSTRAAT 7, bij het Industrie-
.terrein tussen Dokweg en Kaplanstraat,
IJmuiden - Telefoon 2011.
Telef. 8166
DAMESKAPSALON
ALKMAAR
Ook aan het STRAND is de
weer verkrijgbaar bij
„DE TOKO", C. v. d. Meer.
Losse nummers voor onze abonnees
15 cent per exemplaar.
