TREK AAN
'T KOORDJE...
2.45
J. de !Boex
f 200.- tot f 300.-
VAN CAMPEN
R brreM
Bij Simon de Wit bentu
r
r 100
39
WASMACHINE
895:
SIMON
DE WIT
ZWANENBURG
bij VAN CAMPEN
P. ONRUST Zn.
S. KORVER
Appelsap! I vaatafwas^ IrSs Frites
Belegen Kaas
Appelmoes
Repen
Rijst
In vele prijzen o.a.: 7.50 -11.50 15.00
27.50 45.00 - 76.00
LANGE NIEUWSTRAAT 5 0 7
Moderne
BRILMONTUREN
ALLES VERS GESLACHT
NIEUW! KIPGARBONADE
Kennemer Confectie Industrie
ifP
Schouderham
98 Bad^Tabac Toiletzeep JLvoor95
Melrose-Thee
Plaats een „Luidspreker"
DONDERDAG 9 JUNI 1966
14
en hygiënist
Verdrijft
geu?tf
EN DE LUCHT IN UW W.C. IS
WEER HEERLIJK FRIS!
BIJ
terug voor uw oude t.v.
BRAADKUIKENS
PIEPKUIKENS
POULARDES
KIPPEPOULET
SOEPBRAADKIPPEN
DE NIEUWE KREIDLER FL0RETT
KREIDLER
Luidsprekers
KIJK, VERGELIJK EN CONSTATEER:
1
.,K
Chocoladevlokken per pak tijdelijk 69
Zwitserse Kaas per beker 49
D. DE VRIES
ZAAL
Du Commerce
WILT U DE IJMUIDER COURANT
ONTVANGEN OP UW VAKANTIE-ADRES?
DE IJMUIDER COURANT, UW KRANT,
OOK TIJDENS UW VAKANTIE!
ZONNEBRILLEN
J. DE BOER
Lange Nieuwstraat 789
IJmuiden - Telef. 7119
Mr OPTICIEN
Onmisbaar en super-hygiënisch.
Jolet Air met spuit-automaat is het
moderne beleefdheidsgebaar tegen
over gezin en gasten. Gemakkelijk
te bevestigen.
In handige spuitbus 2.75.
TIJDELIJK: met gratis trekautomaat
UIT HET VERTROUWDE ERDAL-HUIS
SCHRIK NIET VAN DE LAGE PRIJZEN
1 vacuüm ROOKWORST
10 kakelverse HENNE-EIEREN 89
KAMPEER- of TUINSTOEL 9.50
1 pak diepvries KABELJAUW 1.09
1 bierpul GRATIS bij mosterd 98
1 blik ANANAS 49
1 pot PINDAKAAS 79
1 literblik ABRIKOZEN 1,19
1 fles SLAVITA SLASAUS 69
2 flessen VRUCHTENSINAS 98
1 fles APPELSAP 59
3 pak MARGARINE 79
1 fles LIMONADESIROOP 99
1 blik APPELMOES 65
1 literfles KOFFIEMELK1,35
1 blik CAPUCIJNERS 59
1 kilo BANANEN 98
2 kroppen SLA 39
2 grote KOMKOMMERS69
1 mooie BLOEMKOOL98
Lange Nieuwstraat 789 - Telefoon 7119
TELEVOX TV, 59 cm, normale prijs f 898.
NU met inruil598.-
KUBA TV„ 59 cm normale prijs f 945.
NU met inruil 645.-
PHILIPS TV, 59 cm normale prijs f 948.
NU met inruil668.-
BLAUPUNKT TV, 59 cm normale prijs f 958.
NU met inruil 688.-
Alle T.V.'s geschikt voor le en 2e
en andere programma's
100% service door eigen technische dienst en
2 jaar garantie op de beeldbuis.
Iedere donderdag- en vrijdagavond
T.V.-DEMONSTRATIES
Ook demonstraties aan huis.
Zie ook onze grote sortering
TRANSISTORS met 10-20% korting.
Alle bekende merken, o.a. PHILIPS
NORD-MENDE, BLAUPUNKT enz.
CREMERSTRAAT 69 - HAARLEM
Telefoon 02500 -1 47 50
BRENG IETS LEKKERS OP TAFEL
ORANJESTRAAT 96 - TELEFOON 5291
GRAHAMSTRAAT 12 - TELEFOON 8803
Magnifieke machine. Een "gewone" bromfiets is
er niets bij. Wat een reserve aan ingehouden
kracht! f 1080.- incl. chroom kofferrek.
Lange Nieuwstraat 773 - IJmuiden-Oost - Tel. 4986
BAANSTRAAT 32-34 - BEVERWIJK - vraagt
Machinestiksters
HOOG LOON - Aanmelden dagelijks
Opl. cursussen, stuurman, I
machinist (zee- en land),
basis-elektronica. Dag. en av.
lessen. Zeev.Inst. Stationsw.
66, Velsen. Tel. 4704.
Maminette, Lange Nieuwst. I
415, IJmuiden vraagt per 1
sept. le verkoopster. Aanm.
de gehele dag tot 6 uur.
Enige nette winkelmeisjes I
gevr. Veldman's groenten-
del. Cepheusstr. 19. Tel. 7878.
Canopusplein 9.
Gevr. meisjes v. inpakwerk. I
Hoog loon. Bedrijfskl. wordt
verstrekt. Exporth. „Unex"
n.v. Ericssonstr. 10, IJm.
Assistente gevraagd in show- I
room, plm. 18 jaar. Kunnen
de typen. Trawlerkade 28.
Tel. 8678.
Gevr. 2 nette werksters om
kantoor lokalen schoon te
houden in Velsen-Noord.
Werktijden v. 17.30 tot 20.30.
Aanmelden bij: A. Mooy, Ko
ningsweg 10, Velsen-Noord.
Merck Sharp Dohme Ned.
n.v., Chemisch-Farmaceuti-
sche Ind., Nijverheidsweg 60-
62, Haarlem, vr. voor haar
verpakkingsafd. nette meis
jes. Lft. 17-25 jr. Gunstige
tariefbel. en arbeidsvoorw.
Pers. aanm. dag. tuss. 14.00-
16.00 uur op bovenst adres.
Magazijnbediende gevraagd.
Leeftijd 20-30 jaar. Persoon-
lijk aanm. na telef. afspr.
(tel. 22070, toestel 124) bij
Merck Sharp Dohme Ned.
I n.v., Nijverheidsweg 60-62,
Haarlem.
Op diverse afdelingen heb
ben wij plaats voor meisjes
van 15 jaar en ouder. Hoog
loon. prettige sfeer en leuke
muziek bij het werk. Reis
kostenvergoeding. N.V. Vari-
tex, Elastieken Kousen, Zijl-
weg 103-105, Haarlem, telef.
02500-17199 en 15099.
Benzinepomp bediende gevr.
Loon en fooi provisie
150,- netto. Aann. na 7 u.
N. Braaij. Trovato, Broekber-
genlaan 1-3.
I Voor direct gevr. chauffeeur.
I Binnen- en buitenland. Fa.
Lindenberg, Moerbergplant-
soen 121, IJmuiden.
C. Jamin vraagt 1 verkoop
ster, 1 h. verkoopster en 1
hulp verkoopster. Aanm. L.
Nieuwstraat 449 na zes uur
Dinkelstr. 16.
Gevr. werkster 1 morgen per
week. Julianakade 100, IJm.
Te koop woonhuis. Dubbele I
kamer, Gang, keuken, 3 sl.-
I kamers, overloop. Vrijstaand
huis. Wilhelminastraat 23.
I Krommenie.
Ruilen. Vrij huis Edisonstr.
Engelsekamer, 3 sl.kamers,
badkamer, zolder voor 4-ka-
merflat. Br. L 3320.
beter afi
#*0f'
t\nw»nj
tü flacon met dubbele inhoud l M lUftllW B I I ICO
grote fles
flacon met dubbele inhoud,
zacht voor de handen
Vz KILO
59 79 79
Fijne
100 GRAM
VOLVETTE GOUDSE
112 KILO van 24* voor
GEZIN SPOTTEN samen voor
QIC |f| MM ZOETE BESSEN. FRAMBOZEN-BESSEN -m
LIÜ VllfUllu 0F SCHILLEN-AROMA) Q 0
literkruik van 22$ voor I 0
Volle ctiocolademelk
Fries Meisje
per blik
niet W maar
ELK 2e PAKJE
voor
uAiifc noi io
riMLVL rniuo
VAN
DE BRINK
GROF
GEBROKEN
droogkokend
"ROYAL" VOLAUTOMATISCHE
in- en uitwendig geëmailleerd keuze
uit 8 wasprogramma's 1-knopsbediening
met programma-onderbreker trlllingvrti
door telescoop-schokbrekers» 6 beveiliging
en edelstalen trommel voor 4,5 kg wasgoed
kijkdeur met veillgheidssluiting
Vraag uitgebreide folder in de winkel.
Nasi- of Bami-Goreng literblik 159
Smac Kr.mofWlener Worsts 115
Halve Perziken nterwuc.139
ECHTE
Geldig tot en met woensdag 15 juni a.s. 66-23 C
(1 snelspaarkaart 885.-)
Met garantie en snelle landelijke service
Ruilen Amsterdam-IJmuiden.
Aangeb. gemod. 3-k. won, 3e
et. voor woning in IJmuiden
of omgev. Br. L. 3341.
Beloning. Echtpaar zoekt
woonruimte. Br. L. 3319.
Huizen te kp. gevr. in ge-1
meente Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden.
Evt. gedeelt. Mak.kant „Sleu
telhof', Zandv.weg 67, Aer-
denhout. Tel. 02500-43647.
Woningruil. Aangeb. te Am-
sterdam-Slotermeer. 5-ka-
merfl, box, zolder, enz., riant
uitzicht naar 3 zijden, huur
101,p.m. Gevr. Eenge
zinswoning te Driehuis of
Santpoort. Inl. Da Costalaan
17, Driehuis. Tel. 02550-6071.
Woningruil. Aangeb. 3-k.flat
L. Nieuwstraat 2e verd. voor
benedenflat L. Nieuwstraat.
Br. L. 3313.
Woonhuis te koop. Adres te
bevr. bur. v. d. blad.
I Vlot meisje, 19 j., zoekt dito
vriendin, houdt van dansen.
Br. L. 3340.
Af te halen twee witte poes
jes. Napierstr. 16.
Af te halen zindelijk poesje;
7 weken oud. Siriusstraat 1.
I Tel. 7848.
Lief poesje af te halen na 6
uur. Spaarnestraat 10.
Mooie pyama's, nachtjapon
nen. Nieuwe dessins, vele
soorten bij C. Lodder, Drieh.
Polo shirts, gemakkelijk voor
weekends en vakantie bij C.
Lodder, Driehuis.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel j
I vroegtijdig. Bloemstraat 102.
I Tel. 4962.
Ralston verf voor binnen- en
buitenwerk is volop ver
krijgbaar bij Rasch, Huij-
gensstraat 59, IJmuiden, tel.
4209.
Plastic golfplaten. 1ste soort
I ook in fraaie kleuren, vanaf
6.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
telefoon 7543.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, tel. 5607. 's Morgens bren-
gen, 's avonds klaar!
Keukens van 4 verschillende
fabrieken leveren wij uit
I voorraad. „De Houthal" Ken-
I nemerlaan 159.
Silo koelkast 135 ltr. 248,-.
Philips, AEG, Zanussi, Gene
ral Electric koelkasten bij
Loendersloot, IJmuiden, Te
lefoon 4654.
Bij aankoop van een Bico of
Zanussi autom. wasmachine
100,- tot 200,- terug voor uw
oude wasmachine! Loender
sloot, IJmuiden, tel. 4654.
Alle haarkleuren worden tot
in de perfektie verwezenlijkt
bij Dameskapsalon Lust, L,
Nieuwstraat 471, IJmuiden,
Tel. 8166.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17.
le klas meubelen direct van
fabriek, enorme keuze, lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers, Swagerman
Pres. Steynstraat 47, telefoon
4769.
Postzegelverzamelaars. Voor
postzegels en F.D. covers
slaagt u bij ons. Sigaren- en
postzegelhandel G. Bakker,
Snelliusstraat 53, IJmuiden
Tel. 5053.
Gebr. D.-, Heren- en Kin
derrijwielen vanaf 35,-. In-,
verkoop en verhuur. Wiel-
ders, Rozenstraat 63, telefoon
I 21601.
Unieke T.V. inruiiactie bij
j WICA. 300 tot 500 gulden v
I uw oude T.V. Phil. 59 cm. m.
inruil 678,-; Loewe-Opta 59
cm m inruil 688,-; Kuba 59
cm m. inruil 625,-. Verder
alle bekende merken met ho-
I ge inruil. Voll. gar. o.a. 2 jr.
op de beeldbuis 100% serv.
en gem. betal. Elke dag ge-
op., dond.-, en vrijdagav. de
monstratie. Wij demonstre
ren ook aan huis. Wica
Schotersingel 35, Haarlem
Tel. 64105.
Opel Rekord 2250,-; Gogo
Glas T 700 '62 f 1450.-; Opel
Kaptan '59 1375,-; BMW 700
de luxe '62 1875,-; Ami de
luxe '62 750,-; Trabant '62
275,-. 100,- aanbetaling.
Restant v.a. 15,- p.w. Keu
ring toegestaan. Bonairestr.
41, Santpoort.
Gebruikte inruil brommers
o.a. Puch, Mobylette, Solex
Sparta, Batavus enz., enz.
In- verkoop- verhuur. Wiel-
ders, Rozenstraat 63, winkel
Tel. 21601.
Inruil Puchs 175,-, 225,-,
275,- enz. Div. Mobylettes,
Solex en andere merken.
In- verkoop- verhuur. Wiel-
I ders, Rozenstraat 63, winkel.
Tel. 21601.
Kwastreyli dicht goten, da
ken jarenl. 5 kg. v. 5 m2 12.50.
Déjobo, Sloten, 020-128427.
Te koop gevr. 3 a 4 pers.
bungalowtent, v. d. Berg, van
Eysingaplantsoen 118, Sant
poort.
Ligstoelen, visstoeltjes, para
sols, vouwtafels, slaapzakken,
luchtbedden, wigwams,
windschermen, kinderbaden,
koeltassen. Loendersloot,
Lange Nieuwstraat
Te koop"2-p. blank eiken bed
15,-. J. M. v. Nassaulaan 19,
S'poort, tel. 8788.
Te koop goede kinderwagen
en leuk reiswiegje. Telefoon
02560-7980.
V.W. de Luxe 1959, bijzonder
mooie wagen, nieuwe accu,
nieuw gesp., geruite hoezen
en veiligheids riemen. Mot.
en mech. beslist goed. Zien
is kopen. Prijs 1700,-. Kei
zer Wilhelmstr. 42.
Te koop goed onderhouden
Rap brommer, verz. inbegre
pen. L. Nieuwstraat 45.
Te koop Goggomobiel 1963
400cc. km. stand 10500. Als
nw. Prijs 1650. Na 6 uur. J.
T. Cremerlaan 91, Santpoort,
tel. 02560-7980.
Te koop Volvo 122 S, zeer
mooi 1050,-. M. K. Hofste-
destr. 36, tel. 2738.
Damesfiets te koop gevraagd
(in goede staat). Br. L. 3314
of tel. 02550-6107.
Verschillende tropische vo
gels te koop. Samen of apart,
met of zonder kooi. Telefoon
02550-8191.
Kerngezonde Amerikaanse
Cocker Spaniels pups te kp.
10 w. oud. Kampioensafstam-
ming. Vrijblijvend inlichtin
gen Trompstraat 25, IJmui
den, tel. 02550-8191.
Aangeboden: Nieuwe export
kratten 2 t.m. 4 mtr. lang, ca.
75 breed, zeer voordelig,
franco huis. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1.
BEL
6244
voor uw TV-reparaties
(Ook 's avonds)
Steenbokstraat 9, IJmuiden
Huur voor bruiloften, par-,
tijen, vergaderingen enz. on
ze intieme feestzaal. Vraagt
prijsopgave.
Marktplein 2, telefoon 4583
Deze service kunnen wij u bieden, zonder dat hieraan extra kosten voor u
verbonden zijn, zij het niet in onbeperkte mate.
Gedurende 2 weken zenden wij u de krant, zonder portokosten te be
rekenen, naar uw vakantie-adres in binnen- of buitenland.
In de Zuid-Europese landen blijkt grote vertraging op te treden bij de
bezorging, als de krant per gewone post wordt verzonden.
Toezending per luchtpost is aan te bevelen voor vakantie-adressen in
Zuid-Europa of buiten Europa. De portokosten hiervan, 50 cent per dag,
moeten wij u in rekening brengen.
Tijdige, schriftelijke opgave van uw vakantie-adres is noodzakelijk. Zendt
u ons s.v.p. tenminste 10 dagen vóór uw vertrek een briefkaart in de
volgende vorm
Naam
Vast adres
verzoekt toezending van de IJMUIDER COURANT naar
Hotel/Pension/Camping
Adres
Plaats
District of Provincie
Land
met ingang van tot en met
Toezendingen per gewone post/per luchtpost ad 50 cent per dag
Ter voorkoming van fouten, en met het oog op de overstelpende drukte
in de zomermaanden kunnen vakantie-adressen niet per telefoon worden
opgenomen
Als u de krant per week betaalt, wilt u dan het abonnementsgeld voor
de vakantieweken vooruit aan de bezorger betalen