m
GELD
LENINGEN
MUSKITOR
AUTO
AUTOMOBfELVERKOPERS
GEZELLIG
UIT
ETEN
5513SIS
WEET U HET CANOPUSPLEIN?
EEN SPLINTERNIEUW PLEIN
OPENINGSSPAARACTIE
Heerlijk met vakantie
EEN JONGEDAME
KANTOORBEDIENDE
mnl. of vrl.
.Ideaal Hor'
W3oli»frJt)'
een premie van f 5.-
en kinderen
(dbi
WIJN
GOED
KAAS
UUR
i
spaarbank en alle bankzaken
OISTERWIJK
Eerste IJmuider Markiezenfabriek
DRIE- EN VIERKAMERFLATS
„UITVAARTVERZORGING
IJM0ND"?
ERVAREN GASFITTER
GEISERFITTER
Café - Restaurant „Noordersluis"
Ga eens fijn
uit eten
HOTEL ROYAL
in 't goede uur
mll:Tn
ZATERDAG 18 JUNI 1966
PAREL VAN BRABANT
TOURINGCARREIZEN
Voxde*
DE VAKANTIE VAN UW LEVEN
DRIEHUIS
CREDIET SERVICE BANK
VR. KANT.BED.
VERZEKERING
FINANCIERING
ASSURANTIEKANTOOR R. A. K. G. KWINT
AUTOMOBIELBEDRIJVEN N.V.
SMAAKVOL „A S I A" SFEERVOL
Doe eens wat
anders
JUUMUL
Restaurant „TER BURG"
dat Canopusplein.
Daarom is het helemaal niet vreemd als u er
nog nooit van gehoord hebt.
U weet waarschijnlijk wel de Steenbokstraat.
Daar is het vlak bij.
Waarom u dat moet weten?
Omdat er op het Canopusplein 1hoek Steen
bokstraat een
van de RAIFFEISENBANK is gevestigd.
Een feestelijke
is hiervan het gevolg.
Dat betekent, dat u in de periode van
20 juni t/m 1 juli 1966 als nieuwe spaar
der recht heeft op
(e.e.a. bij een minimum-inleg van 25.
Telefoon: 2166 - Postgiro: 504188
Kennemerlaan 57 - Canopusplein 1,
hoek Steenbokstraat.
Aangesloten bij de Coöp. Centrale Raiffei-
sen-Bank te Utrecht. - Aantal spaarders:
2.000 000. Totaal aan ingelegde spaargelden
ƒ4.800.000.000.00.
I
TEL. 05910-2236/2237
B.B.I. WEKELIJKSE AUTO-
CAR-/VLIEG-/TREINREIZEN
Autocarreizen:
10 d. GARDAMEER v.a. 198.-
10 d. DOLOMIETEN 188.-
10 d. LIDO Dl JESOLO 218.-
10 d. ZWITSERLAND 248.-
10 d. ZILLERTAL 188.-
10 d. WÖRTHERSEE 278.-
lOd.ZELL AM SEE 268.-
10 d. TIROL 188.-
10 d. BIEREN 188.-
10 d. DENEMARKEN 278.-
9 d. WENEN/BOEDAPEST 390.-
9 d. ZWARTEWOUD 188.-
8 d. RIJNLAND 168.-
6 d. PRAAG 238.-
5 d. PARIJS 128.-
5 d. KOPENHAGEN 198.-
4 d. RIJN/AHR/MOEZEL 118.-
Vliegreizen:
viiegrei
15 d. GARDAMEER
15 d. COSTA BRAVA
15 d. MALLORCA
15 d. ITAL. RIVIERA
15 d. RIMfNI
Treinreizen:
10-14 d. RIMINI
Jongerenreizen:
10 d. ZWITSERLAND
10 d. DOLOMIETEN
10 d. LIDO Dl JESOLO
10 d. ST. WOLFGANG
Jeugdreizen:
10 d. TIROL
GEÏLLUSTREERDE
REISGIDS
OP AANVRAAG
r.a. 375.-
420.-
430-
470.-
h 470.-
v.a. 285.-
v.a. 199.-
178.-
278.-
198.-
v.a. 168.-
Geniet uw VAKANTIE in de
Inlichtingen V.V.V., de Lind 57.
TWENTE
V.V.V. Vakantieplan, Alleeweg 2, Oldenzaal, biedt
7-daagse geheel verzorgde vakantie
in ongerepte natuur. Inclusief heen- en terugreis
Trips door Twente. Overijssel en Duitsland.
Vraagt folder. Telefoon 05410 - 3534.
BOEKINGSKANTOOR
Reisbureau Europa n.v.
Hoofdstraat 157 Santpoort
Telefoon 0 2560-7658
6 dg Parijs 154,-
7 dg Schwarzwald 139,-
10 dg Reutte-Jeugdr. 129,-
10 dg Riva-Gardameer 129,-
10 dg Steinach-Tirol 134,-
10 dg Unken-Salzburg 164,-
10 dg Waidring-Tirol 169,-
10 dg Niedemdorf 169,-
10 dg Kufstein-Inndal 184,-
10 dg Torri-Italië f 219,-
12 dg Jesolo-Italië 239,-
VLIEGREIZEN
naar Spanje, Italië, Joego
slavië, Griekenland, Tunesië,
Egypte en Ité-vluchten per
vaste lijndienst.
TREINREIZEN
naar Wenen, de C6te d'Azur,
de Bloemenrivièra, Italië en
Hotelplan-express-reizen.
GRATIS REISGIDS
In vele plaatsen
opstap-mogeüjkheden.
■mosiMt
m
Kerkrade - Hoofdstraat 69
tel. 04445-2434 en 3460
Amsterdam - Westermarkt 3
tel. 020-232929
Heerlen-Dr. Poefstraat 3
tel. 04440-5961
7 dg. Valkenburg, incl. 3 buitenl. tours,
geheel verzorgd. Hotel Riche 143.50
7 dg. Ahrdal - Moezel Rijn,
geheel verzorgd met tours 159.50
10 dg. Oostenrijk (Saalbach),
geheel verzorgd, incl. tours 220,00
5 dg. Parijs en Versailles,
geheel verzorgd 137.50
Spanjereizen, geheel verz. v.a. 295.00
vlieg- trein- en bootreizen.
SPECIALE REIZEN VOOR JONGEREN
Vraagt gratis reisprogramma
REISBUREAU „OVERTOOM"
Overtoom 47. Amsterdam-W. Tel. 84664-791685
N.V. Scheepsbouw- en Aannemersbedrijf
MULDER RIJKE
INDUSTRIESTRAAT 25 IJMUIDEN
Wij vragen voor ons kantoor
leeftijd 16-17 jaar.
Voor het assisteren van de receptioniste,
het zetten en serveren van koffie en een
voudige kantoorwerkzaamheden.
Een typediploma, hoewel niet vereist, strekt
tot aanbeveling.
Na ontvangst van uw schrijven, waarin alle ter zake
dienende inlichtingen, zullen wij gaarne een af
spraak met u maken voor een persoonlijk onder
houd ter nadere kennismaking.
Dieren en kinderen zijn geen gevaar voor
uw Luxaflex aluminium jaloezieën. Daar
voor is de constructie te degelijk. Het
speciale Thermofort hardingsprocédé zorgt
ervoor dat de aluminium lamellen onbe
perkt buigbaar blijven
en de laklaag er niet
af kan springen.
ALUMINIUM JALOEZIEËN MET THERMOFORT LAMELLEN
Vraag ons de gratis brochure of een demonstratie
Middenhavenstraat 27, IJmuiden, Tel. 02550-4108 en 8202
Aan de Driehuizerkerkweg maximaal wooncomfort
in de
van het in aanbouw zijnde luxe
flatgebouw BREESAAP.
Koopsommen vanaf 56.000.—.
Inl. op het werk en bij makelaars J. H. Stoel (02500-
50504); DE RIDDER STRIJBIS (02500-85940).
Bent u al lid van
Coöperatieve Vereniging u.a.
Begrafenissen - Crematies
Beverwijk: Velserweg 18 tel. 02510-24756
Kruisweg 26 tel. 02510-26868
Santpoort: Kerkerinklaan 24 tel. 02560-8194
IJmuiden: Warmenhovenstraat 66, tel. 02550-7275
Op ons klein gezellig bedrijfskantoor is er
plaats voor een
in de leeftijd van 16—22 jaar.
Wij vragen slechts de nodige werk
lust om eenvoudig administratief werk
accuraat te verrichten.
Wij bieden een goed salaris.
Sollicitanten worden verwacht bij N.V. Was
serij Peeperkorn, Blekersvaartweg 43,
Heemstede, Eventueel na telef. afspraak
telefoon 81350.
Bij het
GEMEENTELIJK GASBEDRIJF
te BEVERWIJK
wordt een
gevraagd voor aanleg en onderhoud van
dienstleidingen en voor het onderhoud van
gasverbruikstoestellen.
Het bezit van een Gawalo-diploma en rij
bewijs B-E strekt tot aanbeveling.
Afhankelijk van bekwaamheid, opleiding en
ervaring kan aanstelling geschieden in één
der loongroepen 4, 5 of 6 met een salaris
van maximaal 708,34 per maand.
Tevens wordt een
gevraagd.
Aanstelling kan geschieden in één der loon
groepen 4 of 5 met een salaris van maximaal
655,51 per maand.
De gemeente is aangesloten bij het I.Z.A. en
memt de A.O.W./A.W.W. premie voor haar
rekening.
Zij die voor één der genoemde functies wil
len worden opgeleid kunnen eveneens solli
citeren.
Sollicitaties binnen 2 weken te richten aan de
Directeur, Parallelweg 108 te Beverwijk.
tot f.2000— naar draagkracht
voor ambtenaren en employees
met vaste aanstelling; snelle -
geheel schriftelijke behandeling
inlichtingen ORANJESINGEL 74
NIJMEGEN /Tef.08800-20264
Oprolbaar horregaas
Geef geen vlieg, mug of
tor kans uw woning bin
nen te komen.
Wordt op maat van
uw raam of deur
gemaakt.
Rafel- en roestvrij; laag
in prijs.
KAAN - IJMUIDEN
Telef. 8189
Kon. Wilheiminakade
nr. 52
Clein, modern fabriekskantoor in HAARLEM vraagt-
Goed kunnende typen. Kantoorervaring gewenst.
Leeftijd ca. 20 jaar.
'rieven onder nr. 251 aan het bureau van dit blad.
VOOR
GASVERWARMING
GASFORNUIZEN en GASGEISERS naar
F. 0. DE SMIT, PAULUS POTTERSTRAAT 17- IJMUIDEN-O.
Telefoon 8282
DRIEHUIZERKERKWEG 18 - VELSEN - TELEFOON 5253
OFF. GENERAL MOTORS DEALER
OPEL en CHEVROLET
huis
BEVERWIJK - DRIEHUIS - IJMUIDEN
vraagt enige geheel zelfstandige
Praktische ervaring en gedegen opleiding
zijn vereist.
Schriftelijke sollicitaties aan ons hoofdkan
toor, Koningstraat 40 - 42, Beverwijk.
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
Houtplein 2 - HAARLEM - Telefoon 1 05 59
SVENSKA
GEZELLIG
DINEREN
RESTAURANGEN
GRATIS
PARKEREN
Gerenommeerde keuken
SpecialiteitSMORGASBORD
KENNEMERPLEIN 5 HAARLEM TEL. 16840
Noordersluiseiland - IJmuiden - Telef. 02550-6583
overdag een „eindeloos" zitje en 's avonds
dineren bij de lichtjes van de dynamische
IJmond.
Elke zondagmorgen van 9 tot 11 uur:
„familie-ontbijt op de sluis"
Kennemerlaan 93
IJmuiden - Telefoon 7452
EEN BEGRIP VOOR
LEKKER ETEN
Voor parties -
recepties - diners enz.
adviseren wij u
tijdig op te geven.
•A-
NIEUWE KERKSPLÊJN HAARLEM
Een avond zonder keuken- en afwas-gedoe
is voor uw vrouw „VAKANTIE".
Een etentje in
BEVERWIJK, tel. 02510 - 23001, is in
elk opzicht „VOLMAAKT"
NIEUW BIJKANTOOR
RAIFFEISENBANK
IJMUIDEN