Ambassadeur Cleveland in NAVO-raad:
Amerikanen waarschuwen voor
onderschatting van de Russen
Foto's van nazi's in „Paris
Match" waren falsificaties
Vuile lucht
kost Britten
miljarden
klassiek
wonen
Duits nationaal ideaal
Alphenaar
Sultan Hamid wil
Nederland bezoeken
Scherpe afkeuring
van Bonn
vooral ook 's zomers, want
Homburg maakt het u zo lekker
makkelijk en u maakt het ook zo
makkelijk lekker met z'n verruk
kelijke vleesconserven.
Kies o.a. uit leverpastei, soep
balletjes, varkensvlees, rundvlees,
ballen gehakt, vacuum verpakte
Homburgers en de...
beroemde rookworst
Feisal in Amerika
Kosygin in juli
niet naar Zweden
exclusief voor geheel uw interieur
Dr. A. LConstandse
tel egrammen
VRIJDAG 24 JUNI 1966
TUINGEREEDSCHAP
ASBEST BLOEMBAKKEN
ALLES VOOR UW TUIN
GEBR. VEENINGA
maar daden'
PLATENSPELERS
HIFI STEREO
INSTALLATIES
BANDRECORDERS
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
(Van onze correspondent)
De Amerikaanse vertegenwoordi
ger in de permanente NAVO-raad in
Parijs ambassadeur Cleveland heeft
tijdens de wekelijkse zitting gisteren
gewaarschuwd voor onderschatting
van de gevaren waarmee de Sovjet-
Unie West-Europa in zijn ogen nog
altijd kan bedreigen. Het begrijpe
lijke verlangen, de ontspanning in
Europa te stimuleren mag, volgens
de Amerikaanse woordvoerder, toch
niemand verleiden uit het oog
te verliezen dat het werkelijke pro
bleem nog altijd is, een einde te
maken aan de verdeling van het oude
continent en van Duitsland op een
duurzame, rechtvaardige en gezonde
basis. Hij wekte de Atlantische bond
genoten, waaronder Frankrijk, op,
alle middelen in het werk te stellen
om een werkelijke vrede te bespoe
digen.
Advertentie
NATURALISTEN
Ged. Oude Gracht 62, Haarlem. Tel. 11269
In verband hiermee is een soort inven
taris opgemaakt van alle politieke, tech
nische, economische en culturele con
tacten die de NAVO-landen met Oost-
Europa de laatste jaren hebben gelegd.
De Britse woordvoerder bepleitte op
nieuw een akkoord tussen de NAVO en
het Warschau-pact. een denkbeeld dat
zijn Amerikaanse collega zonder over
dreven geestdrift leek te begroeten. De
Amerikanen schatten dat nog minstens
twintig Russische divisies in Oost-Duits-
land zijn gelegerd, terwijl de Verenigde
Staten met slechts een half dozijn in de
Bondsrepubliek vertegenwoordigd zijn.
DE ZITTING van gisteren en de publi
citeit die aan deze bijeenkomst gegeven
is mag men vooral wel beschouwen als
een Atlantisch of Amerikaans antwoord
op de Russische reis van De Gaulle, die
men in deze kringen kennelijk ervan ver
denkt nu wat al te hard van stapel te wil
len lopen.
De 53-jarige voormalige sultan van
Pontianak, Hamid, die minister van staat
is geweest en adjudant van de Nederland
se koningin, wil naar Nederland komen.
Hij is na achttien jaren gevangenschap
enkele weken geleden op last van gene
raal Soeharto vrijgelaten. Hij heeft ge
zegd een reis te willen gaan maken naar
Hongkong, de Verenigde Staten en Neder
land waar een zoon en een dochter van
hem wonen.
(Van onze correspondent)
BONN Het Franse geïllustreerde
weekblad „Paris Match" dat in Duitsland
als hoogst serieus wordt beschouwd, heeft
in Bonn bijna een diplomatiek schandaal
veroorzaakt. In het nummer van 18 juni
was een reportage opgenomen met het
opschrift: „Dat zijn de nazi's van 1966.
Hun succes maakt Duitsland onrustig. Zij
hebben niets vergeten, zij hebben niets
begrepen."
De reportage was geïllustreerd met
veertien foto's, waaronder een aantal in
kleur. Enige van de foto's tonen jonge
Duitsers, in nazi-uniform, de arm schuin
omhoog gericht en met een minuscuul
borstbeeldje van Adolf Hitler in de hand.
Maar hoe men ook over de koppen bo
ven het artikel van „Paris Match" mag
oordelen, de foto's waren in ieder geval
een falsificatie: de redacteuren van Pa
ris Match hadden de uniformen gehuurd
van de uiterst bizarre dr. Peter Breuer in
München, die specialist is in nazi-unifor
men en deze uit zijn verzameling ook ver
koopt en verhuurt. De tot de equipe van
„Paris Match" behorende studenten
hadden de uniformen van Breuer voor
200 DM gehuurd en waren ermee naar
hun hotel gegaan. Daar werden de foto's,
die later zoveel opzien zouden baren, ge
maakt.
De woordvoerder van de Bondsregering
staatssecretaris Von Hase, heeft zijn
„scherpste afkeuring" over de reportage
in „Paris Match" uitgesproken en hij
stelde vast dat minstens twee van de ge
publiceerde foto's falsificaties waren. Bo
vendien riep Von Hase de persattaché van
de Franse ambassade in Bonn in zijn kan
toor bij zich, om nog eens officieel het
misnoegen van de Bondsregering uit te
spreken.
Als antwoord op een artikel in „Die
Welt" houdt de redactie van „Paris
Advertentie
STOCKHOM (AFP) Premier Kosygin
▼an de Sovjet-Unie reist volgende maand
niet naar Zweden. Hij heeft zijn Zweed
se ambtgenoot laten weten, dat hij „we
gens onverwachte omstandigheden" tot
zijn spijt niet het officiële bezoek kan
brengen, dat achttien juli zou beginnen.
In kringen die in nauw contact staan
met de Zweedse regering wordt aan het
hernieuwde uitstel van Kosygin's bezoek
geen politieke betekenis toegeschreven.
Men meent dat de besprekingen die vol
gende maand tussen de landen van het
Warschau-pact, de tegenhanger van de
NAVO, worden gevoerd de Russische pre
mier tot wijziging van zijn plannen hebben
gebracht.
Match" bij hoog en laag vol dat „alle
foto's echt zijn. Op de foto staan geen
Franse studenten, maar uitsluitend jonge
Duitsers, waarvan ons de namen bekend
zijn..."
Tegenover de betuigingen van weder
zijds begrip en Europese verbondenheid
die door generaal De Gaulle en de Rus
sische leiders in Moskou de laatste dagen
zijn uitgewisseld, heeft de Amerikaanse
ambassadeur Cleveland nu openlijk wil
len waarschuwen dat met woorden alleen
het vraagstuk van de militaire en politie
ke machtsverhoudingen in Europa niet
met een handomdraai kan worden opge
lost.
(Van onze correspondent)
Luchtverontreiniging kost Groot-Brit-
tannië jaarlijks 314 miljard gulden. De
schade wordt veroorzaakt door bederf
van materialen en de aantasting van on
roerend goed en de vermindering van
de efficiency. Tot deze conclusie komt
een studie over luchtverontreiniging van
de Britse Vereniging voor de Chemische
Industrie.
De uitgebreidste verontreiniging van de
lucht boven de Britse eilanden wordt ver
oorzaakt door de stookgewoonten van de
gezinnen. De rook en smook en het roet
die de schoorstenen van de woningen
over het land verspreiden blijft laag han
gen en overdekt het met een soort isole
rende laag. Het rapport stelt dat het zaak
is te trachten aan deze „huishpudelijke
rook" een einde te maken. Er moeten aan
zeker zes miljoen huizen voorzieningen
worden getroffen om de rookverspreiding
tegen te gaan. Dat kost zeker 1,2 miljard
gulden.
In de studie wordt geconstateerd dat de
zware industrie in Groot-Brittannië er
het hare toe heeft bijgedragen om het
vraagstuk van de luchtverontreiniging niet
nog ingewikkelder te maken. Met name
de ijzer- en staalindustrie heeft in vijf
jaar zeker één miljard gulden besteed
aan installaties die de te lozen gassen
reinigen.
Ook de auto komt er in het rapport
goed af. Vergeleken met de omvang van
de luchtverontreiniging veroorzaakt door
de open haarden en de industrie, is de
benzinemotor van de auto een kleine zon
daar. Maar, zijn luchtbedervende invloed
neemt wel snel toe, aldus het rapport
Advertentie
HAARLEM
Raamsingel 42
(bij Houtpleinbrug)
Tel. 15549
Advertentie
?§PP#§t
Koning Feisal van Saoedi-Arabië is
in de Verenigde Staten. Hij kwam
donderdag aan op La Guardia, het
vliegveld van New York. Maar bur
gemeester Lindsay en gouverneur
Rockefeller waren er niet om hem
te verwelkomen. Feisal had zich
namelijk in Washington schuldig ge
maakt aan anti-joodse uitlatingen.
De stad New York heeft twee mil
joen joodse inwoners. Die voelen
zich beledigd. Lindsay en Rockefel
ler hebben alle officiële ontvangsten
afgelast. Officieel New York negeert
de aanwezigheid van Feisal. Hij
werd op het vliegveld verwelkomd
door vertegenwoordigers van het
Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken en van de Verenigde
Naties. (Tëlefoto).
IIMAMWIMIAAAAAAfWMMWIMUWWWIAAAAA/WWWy\IWWWWWIMIMIIMIIWUUIIIAAAMAAAAAAAAAAAAAAAfWVAfWWWW\A/UMAAMWIA/IMWWWMAA<M\AAAlWW\fWÏAAAAfm
Het is een gewoonte gewor
den te veronderstellen dat de
Westduitse politici ter
onderscheiding van de Franse
staatslieden allereerst „goe
de Europeanen" en geen na
tionalisten zijn. Toch is dit
vreemd, want de gehele bui
tenlandse politiek van de
Bondsrepubliek berust op een
zuiver nationaal ideaal: de
hereniging der twee republie
ken. Hoezeer deze drijfveer
doorslaggevend is werd op
16 juni bewezen door de
merkwaardige voorstellen van
Rainer Barzel, waarbij de
vraag rees of de Duitsers zich
niet eens, terwille van de her
eniging, tot de Russen zullen
wenden en alle verdragen met
het Westen problematisch zul
len maken.
Rainer Barzel is niet de eer
ste de beste: vice - voorzitter
van de sterkste Westduitse
regeringspartij, de Christen-
Democratische Unie, leider
van haar fractie in het parle
ment, en (omdat hij pas
41 jaar oud is) waarschijnlijk
een toekomstige kanselier
(eerste minister) van de
Bondsrepubliek. Een man dus
met de hoogste verantwoorde
lijkheid. Men kent de voor
stellen die hij in de Verenigde
Staten heeft verdedigd: her
eniging van de Duitsers,
schepping van een nieuw
Reich ter vervanging van de
twee nu bestaande republie
ken, herziening van de inter
nationale verdragen, die moe
ten plaatsmaken voor een al
gemeen-Europees veiligheids
systeem. Dit betekent eigen
lijk, dat tegenstanders (Oost
en West) bondgenoten moeten
worden, en dat de vier vroe
gere bezetters van het Reich
(Russen, Amerikanen, Fran
sen en Britten) troepen op
Duitse bodem houden. De
communistische partij zal dan
in West-Duitsland niet langer
verboden zijn en in het nieuwe
Reich een rol van betekenis
spelen, want nu is zij in Oost-
Duits! and de regeringspartij
bij uitnemendheid. Ds han
delsbetrekkingen met de Sov
jet-Unie zullen Voor twintig
jaar gegarandeerd blijven en
jaarlijks met tenminste vijf
percent moeten toenemen.
Hoewel men zegt dat Barzel
uit eigen naam heeft gespro
ken is dit, gezien zijn positie,
nauwelijks mogelijk. Maar
welke motieven heeft hij voor
zijn opzienbarend initiatief?
Nu in West-Duitsland socia
listen en liberalen zoeken naar
een oplossing van het Duitse
vraagstuk door de Duitsers
zelf, zo zegt men. kon de
CDU niet achter blijven. Zij
kwam dus met een niet-offi-
cieel, vrijblijvend concur
rerend plan, om redenen van
binnenlandse politiek. Maar
hoewel dit waar is, kan men
niet ontkennen dat alle Duit
sers, die zich met politiek be
moeien, bezig zijn afscheid te
nemen van een illusie. Zij
hebben twintig jaar gedaan, of
zijn geloofden dat het Weslen
door machtsvorming en be
wapening de Russen kon
dwingen in te stemmen met
de Duitse hereniging en dus
Oost-Duitsland af te staan.
Het Westen (de Amerikanen
inbegrepen) heeft echter wel
andere zorgen. En niemand
aanvaardt oorlogsrisico met
de Sovjet-Unie terwille van
herleving van een Reich, dat
in 1945 met enorme offers is
stukgeslagen.
Nu de Duitsers zich dit rea
liseren en Adenauer in maarf
het bankroet heeft erkend van
zijn eigen beleid (dat alles
verwachtte van het Westen)
is er een zeer snelle wijziging
gekomen in hun houding. De
Duitsers moeten onder elkaar
tot overeenstemming komen,
zo heet het nu, en de gehate
communisten, toch ook Duit
sers, moeten als partners wor
den aanvaard. Men vergete
niet, dat zij in Oost-Duitsland
niet minder nationalistisch
zijn dan in het Westen. Hun
stelling is deze, dat Duitsland
altijd de nederlaag heeft ge
leden, als het de Russen tegen
zich had. Voorbeelden genoeg.
In de achttiende eeuw kon
Frederik de Grote zich pas uit
een oorlog met vier tegen
standers redden, nadat hij met
één van hen (Rusland) vrede
had gesloten. In de Napoleon
tische tijd waren de Duitse
vorsten vazallen van Frank
rijk, totdat zij in 1813 over
liepen en zich verbonden met
Rusland tegen Napoleon. Dat
was hun redding en bevrij
ding, want bij de slag van
Leipzig in 1813 versloegen de
Russisch-Duitse legers samen
het Napoleontische Frankrijk.
Ai eerder hadden Russen en
Pruisen (met de Oostenrij
kers) Polen onder elkaar ver
deeld. Dus: Pruisen en het
Duitse Rijk werden groot in
vrede met Rusland. Maar toen
het Reich in twee wereldoor
logen tegen de Russen ging
vechten (in strijd met het ad
vies, dat eens door Bismarck
was gegeven) is het tweemaal
verslagen en de laatste keer
vernietigd.
In Oost-Duitsland nu zijn
miljoenen niet-communisten
overtuigd van de noodzaak de
Russen tot bondgenoten of
vrienden te hebben. uit
een nationaal oogpunt, in
West-Duitsland schijnen zij
school te maken. Kort na de
oorlog heeft trouwens de
anti-nazistische conservatief
Hermann Rauschning, in zijn
in het Engels uitgegeven
„Time of Delirium" van 1943,
geschreven: „Het Duitse volk
zal door deze nederlaag wor
den gedwongen eens en voor
altijd te beslissen ten gunste
van Rusland, daar het slechts
door medewerking van de
Sovjet-Unie een kans zal heb
ben, een soort nationale een
heid terug te krijgen, al zal
die zich voorlopig wel tot het
culturele leven beperken".
Daar kwam nog iets bij.
Enige tijd nadat Adenauer
kanselier was geworden kwam
hij onder de indruk van twee
boeken van Wilhelm Star-
linger, getiteld „Grenzen der
Sovjet-macht" en „Hinter
Russland China". Naar aan
leiding van deze geschriften
werd toenmaals de vraag ge
steld, of China niet eens een
gevaar zou worden voor de
(toch Europese) Russen. En
mocht dit eens zo zijn, zal de
Sovjet-Unie dan niet worden
gedwongen, om te zien naar
bondgenoten in West-Europa?
Zou zij dan niet de vriend
schap willen kopen der Duit
sers?
Welnu, thans verkeert de
Sovjet-Unie in ernstige onmin
met de Chinezen. Is wellicht
de tijd gekomen, dat zij de
Duitsers wil bevredigen, om in
het Westen niet te worden
verontrust, als zij wordt ge
confronteerd met een „Chi
nees gevaar".
Nu komt Barzel uit de
school van Adenauer en hij
kent de problematiek. Maar
hij weet ook, dat de Russen
bang zijn van een sterk her
enigd Duitsland. Vandaar dat
hij hun aanbiedt, hun troepen
in Oost-Duitsland te houden.
Bovendien komt zijn voorstel
op het ogenblik, dat generaal
De Gaulle in de Sovjet-Unie
vertoeft. Barzel wil de mo
gelijkheid doorkruisen van
een Frans-Russisch verbond,
waardoor de Duitsers zouden
worden geïsoleerd. Hij zin
speelt op een Frans-Russisch-
Duitse alliantie, want daar
komt zijn „Europees veilig
heidssysteem" op neer. De
Duitsers zouden in zo'n unie
belangrijker zijn dan de Fran
sen.
De vraag is nu of wij van
Nederlands standpunt zulk
een ontwikkeling moeten toe
juichen. Zou er inderdaad een
Duits-Russisch blok ontstaan,
dan zouden de kleine landen
in Oost- en West-Europa af
dalen tot de rang van vazal
len. Maar zulk een mogelijk
einddoel valt thans nauwe
lijks te vrezen. De Russen
hebben immers met moeite
een machtsevenwicht bereikt
op basis van de Duitse deling.
Bovendien wil Barzel ook
Amerikaanse troepen op
Duitse bodem houden, en van
daar dat de Oostduitse leiders
zijn voorstel al onmiddellijk
hebben verworpen. In dit sta
dium is het plan niettemin
nuttig, omdat het op grond
slag van het bereikte machts
evenwicht een einde kan hel
pen maken aan de koude oor
log en de Sovjet-Unie als ge
lijkwaardige partner kan be
trekken bij een vreedzame re
geling van Europese proble
men. Als de Duitsers niet al
leen meer met Washington,
maar ook met Moskou in zee
willen gaan, is dat winst voor
de vrede in ons werelddeel.
De twee Duitse republieken
zouden dan als deelgenoten
aan één veiligheidssysteem
vruchtbaar kunnen samen
werken.
Mocht Barzel bedoelen, dat
de koude oorlog in alle hevig
heid moet worden hervat, als
de Duitse hereniging niet tot
stand komt, dan is er niets ge
wonnen. Even weinig aan
trekkelijk is een hereend
Reich als bondgenoot van de
Sovjet-Unie. Een tussenweg
tussen die twee uitersten zou
echter een aanvaardbaar com
promis opleveren.
1
Wegenbouw. Volgens Thupten Ningee,
vertegenwoordiger van de Dalai Lama
in Nieuw Delhi, sturen de Chinezen
vrijwel alle volwassenen mannen uit
Lhasa de hoofdstad van Tibet
naar arbeidskampen in het zuidoosten
van het land om aan de bouw van we
gen te werken.
Radar. Ingenieurs van het laboratorium
van de Radio Corporation of America
in Moorestown hebben een radarinstal
latie ontwikkeld, die zo gevoelig is dat
ermee in het donker geconstateerd kan
worden of een wandelaar man of
vrouw is.
Balon. Van de luchtbasis Vandenberg in
Califomië is donderdag een satelliet ge
lanceerd die zich in de ruimte heeft ont
vouwd tot een zilverkleurige plastic
ballon met een doorsnee van dertig me
ter. De ballon zit in een baan over de
polen en zal van de aarde af als een
ster zichtbaar zijn. Het doel is een punt
in de ruimte te krijgen als basis van
opmetingen van de aarde.
Samenzwering. Het militaire bewind van
Bolivia heeft bekend gemaakt dat een
samenzwering om de regering omver
te werpen is opgerold. De samenzweer
ders zouden hebben behoord tot de na
tionale revolutionaire beweging.
Verdronken. Twee Belgische zeelieden
zijn dinsdag verdronken toen zij voor
de westkust van IJsland aan het vis
sen waren.
Gevangenisstraf. Een rechtbank in Salo
nika heeft een voetgangster veroordeeld
tot acht maanden gevangenisstraf voor
het veroorzaken van de dood van een
motorrijder. Ze stak over toen het voet
gangerslicht op rood stond. De motor
rijder week uit om haar niet te raken,
slipte en bezweek aan zijn verwondin
gen.
Moord. Het hoofd van de vluchtelingen-
dienst in Argentinië van de Wereldraad
van Kerken, Jose Carlos Vittone, is
donderdag op zijn kantoor doodgescho
ten door een van Formosa afkomstige
onderwijzer die vier jaar geleden in Ar
gentinië kwam. Hij nam het Vittone
kwalijk dat deze hem geen werk had
kunnen bezorgen.
Pionier. Femand Liore, een van de pio
niers van de Franse burgerluchtvaart,
is op 91-jarige leeftijd in Parijs over
leden. Hij begon zijn loopbaan met het
maken van reserve-onderdelen voor au
to's en kreeg belangstelling voor de
luchtvaart nadat hij een demonstratie
had gezien van Louis BI
man die als eerste het Kanaal over
vloog.
Geboorteregeling. Paus Paulus heeft don
derdag een tussentijds rapport van de
commissie geboorteregeling ontvangen.
De commissie, die bestaat uit vijftien
kardinalen en bisschoppen, bestudeert
al bijna drie jaar een rapport van des
kundigen over dit omstreden probleem.
Grensincident. In de nacht van woensdag
op donderdag heeft zich aan de grens
tussen Israel en Libanon een grensinci
dent voorgedaan, waarbij een persoon
werd gedood en een gewond. Het Liba
nese nationale persbureau zegt dat bij
de wapenstilstandslijn een detachement
van het Libanese leger met een groep
gewapende personen een vuurgevecht
heeft geleverd.
Kwekelingen. De bijna 3000 leerlingen
aan de kweekschool voor onderwijzers
in de stad Maxico hebben donderdag
hun klasselokalen gebarricadeerd uit
protest tegen het Mexicaanse ministerie
van Onderwijs. Zij eisen meer studie
geld, een regeringsgarantie dat zij na
het verwerven van hun diploma niet de
provincie in gestuurd zullen worden en
willen automatisch een beroepsstatus,
wanneer zij zijn geslaagd.
