21 CT OP 3 STANDAARDBUKJES
EN 18 CT OP 2 GROTE BUKKEN
Runder-
Braadrollade ^48
Prima Gehakt
Sappige 4 co
Perziken k»
albert heijn
0»
m
KOELKASTEN KOOPJES
//uv
EEN TYPISTE
Hartelijk welkom bij de blauw-witte pompen van
de Aral pompstations in uw omgeving:
\\Uf
TELEVISIE - RADIO
WASAUTOMATEN
unox
Een grote uitgave
te doen?
Finata (door gemeente
toegelaten credietbank)
helpt u snel aan
contant geld door
een persoonlijke lening
FINATA N.V.
PRSiStlgjeffSN PINK
VERSE KREEFT
HERPLAATSING
wegens misstelling
500
gram
500 gram
Kwaliteits- controleurs
(-controleuses)
Maak kennis met
de voortreffelijke service en
de topprodukten van Aral
ARAL-Station Commandeur N.V., IJmuiderstraatweg, IJmuiden.
VRIJDAG 8 JULI 1966
14
OM BIJZONDER
LEKKER TE ETEN
MET UNOX SMAC
Laag rentetarief - Geen aanvraag- of
behandelingskosten - De restantschuld
wordt bij overlijden kwijtgescholden.
Inlichtingen bij bet kantoor van:
WIJ ZOEKEN
ENIGE ASSISTENTES
welkom bij fntraned voor
de samenstelling van uw
vakantiereis „naar maat"
per lijnvliegtuig, schip
of trein.
U kiest zelf uw vertrek
datum, bestemming en
hotel. Wij verstrekken u
persoonlijke adviezen.
En dit ailes voor een
bijzonder aantrekkelijke
prijs!
gewaarborgde
vakantiereizen
boekt U bij
.Q
voor individuele reizen
MULDER RIJKE
IJ M U I D E N
■u-state
KRUISSTRAAT 5-13
TELEFOON 11008
J
CAFÉ-RESTAURANT
„NOORDERSLUIS"
TELEFOON 02550-6583
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstr. Tel. 16910
BK bet reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.
Nu stevige
korting op
Unox Smac
UAlI03.8lc.100
KNIP-UIT-TIP
SMAC-SCHNITZEL:
dikke plakken Unox Smac paneren en
dan vlug in de koekepan - met wat mar
garine of boter - gaar en croquant bak
ken. Opdienen met een schijfje citroen,
plakjes hard gekookt eien waaiervormig
gesneden augurkjes. Gemakkelijk te
maken en... verrassend lekkerl
PIKANTE LUNCHBROODJES:
neem hiervoor niet al te dikke plakken
Unox Smac en leg daarover plakken
jonge kaas. In de oven verwarmen tot
kaas begint te smelten. Met wat schijfjes
gebakken tomaat serveren op geroos
terd brood. Ronduit verrukkelijk.
van een deel van de Albert Heijn-
advertentie van gisteren.
Onderstaande aanbiedingen gelden in alle
AH-SuperMarts en in enkele
AH-Zelfbedieningszaken.
fijn gekruid
half om half
1!»
H IMPORT m
geel-vlezig IL 8 Of 10
Lange Nieuwstraat 783,
IJmuiden,
Telefoon: 02550 - 8248
Kruisweg 70,
Haarlem,
Telefoon: 02500 -15318
in verband met onze verbouwing en daar
door reorganisatie voor onze boekhouding
Voor deze afdeling hebben wij enkele actieve
accurate meisjes nodig, dip in een dynami
sche sfeer willen werken.
Wij bieden U
een prettige werkkring
een goed salaris
5-daagse werkweek
gunstig spaarsysteem
aandeel in de winst
Komt U eens met ons praten
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
250 MODELKAMERS
IJMUIDEN,
Kennemerlaan 25, 02550-8122
GRATIS
sleutelhangers
voor al
onze cliënten
N.V, Scheepsbouw- en Aannemersbedrijf
INDUSTRIESTRAAT 25 IJMUIDEN
Voor direct kunnen wij op ons kantoor plaatsen
Bekendheid met de Franse, Duitse en En
gelse taal is vereist.
Sollicitaties met uitvoerige gegevens kunt u richten
aan ons adres.
Afdeling EDIVO dierenvoedsel Postbus 614
Strandweg 80
heeft plaats voor een energieke kracht
(mannelijk of vrouwelijk) voor het vervullen
van de funktie van
Personen met enige ervaring op dit gebied
wordt verzocht hun schriftelijke sollicitaties
te riekten aan bovengenoemd adres.
wereld
kampioenschappen
ARAL
ARAL
voeloal 1966
zolang de voorraad strekt
NU DE AEG KOELKAST VAN 298.- VOOR 217.50
NOG ENKELE GROTE KASTEN MET LICHTE BESCHADIGINGEN
VAN 478.- VOOR 375.-
INDESIT tafelmodel nu 248.—
ZANUSSI 130 liter nu 299.-
SIEMENS, breedfront 210 I 599.-
BOSCH 125 liter 298.-
FRIGIDAIRE 378.- 699.-
GEN. ELECTRIC
399.- 599.- 799.-
KOK
ENIGE JUIST OVERJARIG VERKLAARDE
APPARATEN
KORTING van 845.— voor 625.—
KORTING van 1067.— voor 798.—
NORDMENDE van 992.- voor 798.-
GRÜNDIG RADIO-GRAM.-COMB.
van 798.- nu 598.-
KÖRTING COMB. van 553.- nu 425.-
KÖRTING TRANSISTORRADIO
(Ook te gebruiken voor auto)
Waarde 185.— nu 139.—
CANDY vanaf 598.-
Volautomatisch
ENG. ELECTRIC 1295.-
(Inruil 250.— voor uw oude machine)
MIELE vanaf 995.— enz.
VAAT-WASMACHINES
GEN. ELECTRIC, MIELE,
SIEMENS, HOTPOINT,
WESTINGHOUSE