UST
LUST
meisjes
De Rooy
fa. Gebr. v.d Kolk
GASVERWARMING
VISVERWERKERS
ïWb
GEZELLIG
ETEN
't Goud- en Zilverwinkeltje
Firma W. HOEVE ZOON te IJmuiden
GEZINSKREDIET
WIJN
GOED
KAAS
UUR
18
JEUGDDIENST
VERSE KREEFT
„UITVAARTVERZORGING
IJM0ND"?
Protestantse Begrafenisvereniging
I Protesta
ALNO-WANO-IDEAAL
KEUKEN,
AANRECHTEN vanaf ƒ70.-
ZAANLANDSCHE HOUTHANDEL
Ds. TUTUARIMA
vrouwelijke loketbediende
Betonmortelfabriek
IJMORTEL N.V.
ERVAREN CHAUFFEURS
GESLAAGD
met woningruil?
HUWELIJK
Café-Restaurant „Noordersluis"
Doe eens wat
anders
Ga eens fijn
uit eten
in 't goede uur
HOTEL ROYAL
ZATERDAG 9 JULI 1966
Ridderstraat 5
A.s. zondagmorgen 10 juli
Wordt bontwerkster
leerlingen
IJMUIDER COURANT
Betonmortelfabriek IJmortel n.v.
ZAAL
Du Commerce
SU C C E S
heeft nog plaats voor enige
5-daagse werkweek -
vrije bedrijfskleding
Aanmelden, dagelijks op het adres:
Rijksvishal F11 te IJmuiden
X
biedt aan:
Na een smartelijk maar
geduldig gedragen lijden
heeft de Here heden in
Zijn Eeuwige Heerlijk
heid opgenomen onze lie
ve zorgzame man, vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
SIJBRAND JONGEJAN
in de ouderdom van 74 jr.
„Die hoop moet al ons
leed verzachten".
IJmuiden:
A. Jongejan-
Kattestaart
Beverwijk:
N. van Leeuwen.
Jongejan
A. van Leeuwen
Klein- en
Achterkleinkinderen
IJmuiden, 8 juli 1966.
Bakkerstraat 31.
Aan huis geen bezoek.
Geen bloemen.
De overledene is opge
baard in het Uitvaart
Centrum aan de Eemstr.
27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condole
ren maandag 11 juli a.s.
van 19.0020.00 uur in
het Uitvaart Centrum.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben dinsdag 12
juli a.s. op de begraaf
plaats Duinhof te IJmui
den om 15 uur.
Vertrek van het Uitvaart
centrum omstreeks 14.45
Langs deze weg willen wij
allen, die hun belangstelling
hebben getoond bij de ge
boorte van onze dochter, nog
maals heel hartelijk danken
R. J. Hauer
A. Hauer-Verbeek
Dr. J. Smalbraak
Vrouwenarts
Afwezig van maandag t/m
vrijdag
Waarn. G. A. Leendertz,
Vrouwenarts
R J. Colombijn
Oogarts.
Schotersingel 159, Haarlem
AFWEZIG TOT 15 AUG.
F. M. v. Stekelenburg
Arts
AFWEZIG tot 3 augustus
Waarn.: Dr. A. Wermenbol,
Maasstraat 15, tel. 6388 en
Dr. H. Paleari, Dolfijnstraat
276. Tel. 8085.
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIE
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het nog
vrij plotselinge overlijden en voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk, van mijn geliefde man en onze
zorgzame vader, behuwd- en grootvader
FREDERIK JOHANNES SCHUIJT
echtgenoot van MARGARETHA MARIA JANSEN
in de leeftijd van 65 jaar.
Driehuis M. M. SCHUIJT - JANSEN
J. J. SCHUIJT
IJmuiden E. C. M. KOELEMEIJ - SCHUIJT
L. KOELEMEIJ
Driehuis H. A. VENDEL - SCHUIJT
N. M. VENDEL
G. J. J. SCHUIJT
C. J. SCHUIJT - VAN BAKEL
A. E. M. RUTTE - SCHUIJT
W. J. SCHUIJT
en kleinkinderen.
Driehuis, 9 juli 1966
Driehuizerkerkweg 119
De plechtige H. Mis van Requiem zal aan God worden
opgedragen dinsdag 12 juli 1966 te 10.00 uur in de
parochiekerk van de H. Engelmundus te Driehuis,
waarna de begrafenis op de begraafplaats „Duinhof"
te Velsen.
Rozenkransgebed 's avonds te 8 uur.
Heden ontsliep in haar Heer en Heiland mijn geliefde
vrouw, onze lieve zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
PIETERTJE KOK
echtgenote van JOB WIJKER
op de leeftijd van 78 jaar.
Uit aller naam
J. WIJKER
IJmuiden, 8 juli 1966
Vechtstraat 48
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoekuren van 15 - 16 en 19 - 20 uur; zaterdag en
zondag 15.00 - 16.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren aldaar dinsdag van 19.00-
20.00 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben woensdag
13 juli a.s. om 11.00 uur op de begraafplaats „Duinhof"
te IJmuiden.
Vertrek Uitvaartcentrum 10.30 uur.
Hiermede betuig ik mijn hartelijke dank voor de vele
bewijzen van medeleven, ontvangen tijdens de ziekte
en na het overlijden van mijn innig geliefde man
ANDRIES DOEN DIJKSTRA
A. DIJKSTRA - KORF
Velsen - zuid, juli 1966
Meervlietstraat 75
BETHLEHEMKERK
Gijzenveltplantsoen - IJmuiden
ZONDAG 10 JULI
Voorg.: Ds. Tichelaar
uit Assendelft.
Aanvang 9.30 uur.
CAFÉ-RESTAURANT
„NOORDERSLUIS"
TELEFOON 02550 6583
Stoffen-
Speciaalzaak
HAARLEM
Voor exclusieve stoffen te
gen populaire prijzen.
Profiteer van deze aanbie
ding
STOF VOOR EEN
TERLENKA
JAPON 7,95
in 15 unikleuren en in
diverse ruitjes.
UW STOFFENZAAK
Gen. Cronjéstraat 120
Haarlem-Noord.
Telefoon 61811.
's Maandags geopend
vanaf 13.00 uur.
TEL 05910-2236/2237
B.B.I. WEKELIJKSE
AUTO-
CAR-/VLIEG-/TREINREIZEN
Autocarreizen:
lOd. GARDAMEER
v.a. 198.-
10 d. DOLOMIETEN
188.-
lOd.LIDO Dl JESOLO
218.-
10 d. ZWITSERLAND
h 248.-
10 d. ZILLERTAL
188.-
10 d. WÖRTHERSEE
278.-
10 d. ZELL AM SEE
268.-
10 d. TIROL
188.-
10 d. BEIEREN
188.-
10 d. DENEMARKEN
278.-
9 d. WENEN/BOEDAPEST 390.-
9 d. ZWARTEWOUD
188.-
8 d. RIJNLAND
168.-
6 d. PRAAG
238.-
5 d. PARIJS
128.-
5 d. KOPENHAGEN
198.-
4 d. RIJN/AHR/MOEZEL
118.-
Vliegreizen:
15 d. GAftDAMEER
v.a. 375.-
15 d. COSTA BRAVA
420.-
15 d. MALLORCA
430-
15 d. ITAL. RIVIERA
470.-
15 d. RIMINI
470.-
Treinreizen.
10-14 d. RIMINI
v.a. 285.-
Jongerenreizen:
10 d. ZWITSERLAND
v.a. 199.-
10 d. DOLOMIETEN
178.-
10 d. LIOO Dl JESOLO
278.-
10 d. ST. WOLFGANG
198.-
Jeugdreizen:
10 d. TIROL
v.a. 168.-
GEÏLLUSTREERDE
REISGIDS
1:
OP AANVRAAG
BOEKINGSKANTOOR
Reisbureau Europa n.v.
Hoofdstraat 157 Santpoort
Telefoon 02560-7658,
Kristal, prima kwaliteit. Ruitjes - kristal, fruitschaal, wijn
glazen, enz. enz., concurrerende prijzen.
Wij geven deze week op alle colliers en gouden armbanden
ondanks onze lage prijzen toch nog 10 korting.
Zwaar gouden collier met 5 grote bloedkoralen 185.-;
14-krts gouden granaten collier 215.-; 14-krts gouden gra
naten armband, met vele granaten, 300.-: gouden bedel
armband, massief, met negen massieve bedels, 24.-; 14-krts
verlovings- of trouwringen, breed model, 115.-; 14-krts
gouden bedels v.a. 12.50; 14-krts armbanden, voor meisjes,
v.a. 50.-; 14 krts gouden granaten hangels 68.1; 14 krts gou
den granaten ringen 48.50; 14-krts gouden muntringen 42.50;
14-krts gouden halskettinkjes, massief, v.a. 18.50; 14-krts
gouden randjes, voor vijfjes, v.a. 12.50; 14-krts gouden
rozetring, pracht kwaliteit, met 8 diamanten en grote mid
den roos 525.-; eensteens-briljanten ring met grote briljant
380.-; 14-krts rijring, waarin 4 grote briljanten, 175.-: drie
delig zilver servies, pracht model. 550.-; lepels en vorken,
zwaar model, deze week 35.-: zilv. Indische lepeltjes, 12
stuks, pracht kwaliteit. 55.-; zilveren theescheppen 11.50;
zilveren roomschep 22.50; zilveren bedels v.a. 1.50: zilveren
kruisjes 2.50: gouden medailjons 39.-: zilveren lepeltjes
vanaf 3.-.
Inkoop van edelstenen, briljant, diamant, smaragd, saffier,
gouden sieraaden, oud-zilver, gouden munten, armbanden,
enz. enz.
Bent u al lid van
Coöperatieve Vereniging u.a.
Begrafenissen - Crematies
Beverwijk: Velserweg 18, tel. 02510-24756
Kruisweg 26, tel. 02510-26868
Santpoort: Kerkerinklaan 24, tel. 02560-8194
IJmuiden: Warmenhovenstraat 66, tel. 02550-7275
Begrafenissen - Crematies en Transporten
Aanspr.J. MEYER. Fazantenlaan 3,
IJmuiden (Oost) - Telefoon 4576.
drie begrippen op RkVIIkil gebied
U heeft al een KOMPLETE KEUKEN
voor ƒ218,
PLETE KEUK]
BEZOEKT ONZE SHOWROOM
(geopend ma. t/m vrij. 8 - 12, 13 - 18 uur)
Kalverstraat 1-3 - IJMUIDEN
Tel. 7543 (02550)
Aanvang 10 uur zal de dienst in de „Nieuwe
Kerk" Kanaalstraat te IJmuiden, worden
geleid door
<Geb. Ambon) Amsterdam
LUIDSPREKERS
Voor uw autorijlessen belt
u 5050. F. Rootring, Zeeweg
275.
Rijschool „IJmond". Ver-
keers theorie met dia's. Tel.
4551. Zeeweg 282.
Algemene Muziekschool voor
gitaar-, accordeon-, piano en
drumlessen. Wijk aan Zeeër-
weg 45, IJm.-O. Tel. 7127.
Uw rijbewijs! Gew. politie
ambt. geeft als instr. m. v.
e. privé-autorijles en theo
rie in Opel en Daf. Erk.
Rijschool „Rekord", Lange
Nieuwstraat 454. Tel. 4796.
Voor al uw rijbewijzen Rij
school Centrum. Tel. 6509 of
Alex. Bellstraat 19. Wij les
sen in Opel Kadett, Ford
Corsair.
Vamor" Rijschool, Velser-
beek. Les in Opel Kadett
ƒ8,per uur, theorie gra
tis. Driehuizerweg 54,
Telefoon 8358.
Autorijschool Driehuis.
A.N.W.B.-bondsrijschool Voll.
cursus 170,- F. Eikelhof,
Da Costalaan 53, tel. 4318.
Verpleegster worden? en
dan liefst in een moderne
gezellige stad? Onze eerst
volgende cursus vangt begin
september 1966 aan. Inlich
tingen Directrice Diacones-
senhuis Parklaan 95 a, Eind
hoven.
Medewerker gevr. voor poly
ester-industrie. Aanm. Stabi-
lit Holland N.V., Kaplanstr.
9, IJ muiden.
Gevraagd jongeman v. onze
afd. groenten en fruit, die
deze afd. zelf kan beheren en
liefst met het vak bekend is.
Prettige werkkring. 5 daagse
werkw. Zwanenburg, Lange
Nieuwstaat 507.
Zeifst. huish.huip in kl. gezin
niet ben. 20 jr. Hoog loon.
Mevr. Maertens. Kennemer-
laan 24, tel. 2548, IJmuiden.
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V. Chem. Farmac. Indus.,
Nijverheidsw. 60-62, H'lem,
vrgt v. haar alg. dienst een
erv. schoonmaker in dag
dienst. Leeft. 25-50 j. Tev. is
er een plaatsingsmog. voor
schoonmakers voor ochtend
en avonddienst. Pers. aanm.
tuss. 14-16 u. op bovengen,
adres.
Vermeulen Hollandia N.V. vr.
voor haar moderne spuiterij
erv. auto-spuiter. Schrift, of
mondei, soil., Oudeweg 30,
H'lem, tel. 11890.
Ambtenares zoekt gezellige
kamer met kook en stook ge
legenheid. Brieven liefst met
prijsopgaaf inzenden onder
nr. L 3977.
Hoogovens IJmuiden vraagt
meisjes van 17-25 jr. ter op
leid. tot kwaliteitscontroleuse
bij het vertihningsbedrijf.
Geen lopende bandwerk.
Dagdienst, zaterd. vrij. Goed
loon. Vrij vervoer. Inl. Per
soneelszaken, gebouw „Bui
tenhof" Staalstr. Velsen-N.
(maandag t/m vrijdag 8.30-
17 u.) Ook telef. IJmuiden
6611 toestel 4000.
Tijdelijk woonruimte gevr.
voor 4 a 5 maanden door kl.
gezin m.i.v. 1 sept. 1966 op
goede st. Liefst omg. Drie
huis of Santp., zo mogelijk m.
garage en tel. Br. L 3980.
Automobielbedr. Gebr. Beek
man te Bl'daal heeft plaats v.
enkele leerling- of hulpmon
teurs ter opl. tot volleerd
vakman. Met vak.afspraken
zal rekening worden gehou
den. Opn. in leerling-stelsel
is mog. Inl. over arbeids-
voorw. en belon. worden
gaarne telef. of persoonl. ver
strekt. Tel. 63350.
Te huur gevr. autobox in IJ
muiden of omg. Kennemer-
laan 167.
Gevr. neon-monteurs tevens
aank. of leerl.monteurs liefst
i.b.v. rijbewijs. Vasro Neon,
Zijlweg 75, H'lem, tel. 17185.
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V. Postbus 581, Chem. Far
mac. Indus., Haarlem, vrgt
voor één van haar medewer
kers (Deense nationaliteit) v.
enkele mnd. een gem. zit-
slaapkam. m. ontbijt en gebr.
v. badkamer. Br. te richten
aan de afd. Personeelszaken.
A.s. echtpaar zoekt ongem.
kamers. Tel. 14889-10914, Hrl.
Aangeb. ged. van gem. mooi
huis met k. -f st. gel. voor
all.st. dame of echtpaar mid.-
b.leeft. voor 1 a 2 jr. gen.
eens wat licht huish.w. te
doen. Br. L 4005.
Ie st. IJmuiden-O. leeg te
aanv. Pr. woonh. gr. Eng.k.
m. oud. H. schouw, gr.keu-
ken m. st.gel. bijkeuken, 4
sl.k., gr. douchecel, veel sa
nitaire en geijsers, gasverw.
2 tel.aansl. pr. licht inst. Voll.
gestoff. en ged. gemeub. zeer
gesch. v. pension, ƒ45000,-
vo.n. Tel. 02560-6339
Heemskerk, prachtige mod.
woning met ommuurde ach
tertuin, zonnig gelegen. Ind.
Eng.kamer, 3 sl.kamers, dou
che, zolder met Vlizo-trap.
Direct te aanv. soepele ves
tiging 3.000,- k.k. Bureau
De Weyen, Uiverhof 102, Be-
vrwijk Tel. 02510-23137.
Castricum: midden-woning,
3 sl.kamers, zolder m. vaste
trap zolderkamer. Direct
te aanvaarden, vrije vesti
ging 42.500,- k.k. Bureau
De Weyer, Uiverhof 102, Be
verwijk. Tel. 02510-23137.
Neem een vak dat fascineert
Op ons gezellig atelier
voor enige
hebben wij plaats
die opgeleid worden tot bontwerkster.
Alle inlichtingen bij
Plein 1945 no. 3 - Tel. 4074 - IJmuiden
Wij vragen voor ons kantoor in de Lange Nieuw
straat 427 een
Leeftijd tussen 18 en 20 jaar. MULO-diploma,
moet goed met publiek om kunnen gaan.
Enige kennis van de straten in de gemeente
Velsen is wel gewenst.
Geboden wordt een prettige, afwisselende
werkkring. Salariëring volgens de CAO voor
het administratief personeel in het dagblad
bedrijf.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan de directie.
vraagt
wegens uitbreiding van het wagenpark
i.b.v. rijbewijzen B t/m E
Sollicitatie te richten aan:
3e Rijksbinnenhaven
Velsen-Noord, Post Beverwijk.
Te koop mooi groot alleens!
hoekh. goede st. met ruil
voor kl. flat b.v. L. N.str.
over V D. of Zaanstreek.
Br. L 4006.
Huizen te kp gevraagd in
gem. Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden.
Evt. ged. Mak.kant. „Slem
telhof", Zandv.weg 67, Aer-
denhout. Tel. 02500-43647.
Hypotheek beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woonwinkelhuizen en bedr.-
panden. J. Bais, Drieh.kerk-
weg 100, Driehuis, Tel. 02550-
5686.
Besch j.man zoekt reisge
noot (tot 25) voor vak. naar
Eng. (10-23 aug. Kostel. loge
ment. Br. L 4007.
Gezond en fit oudere heer
vraagt huishoudster, in- of
extern. Niet R.K. Br. L. 3997.
Doe mee met de nieuwste
mode. Maison Smits heeft
haar-toeven in vele kleuren
m. speld 1,95. Velserduin-
plein 5.
Achter het stadhuis in de
Zoutmanstraat vindt u cafe
taria De Zonnehoek, gezel
lig zitje, pannekoeken, frites,
broodjes etc.
Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer, L. Nieuw
straat 789. Leverancier van
alle ziekenfondsen.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd v.a.
50,-. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
6.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel. Kalverstraat 1-3,
telefoon 7543.
Nu nog verhulzen? Laat
dat over aan vakmensen
dan bent u altijd
voordeliger uit.
Vraagt prijsopgave
Frans Halsstraat 30
IJmuiden-O. - Telef. 4735
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz. on
ze intieme feestzaal. Vraagt
prijsopgave.
Marktplein 2, telefoon 4583.
RIJSCHOOL
Bureau
De Elf Provinciën
Schotersingel 87 - Haarlem
Telefoon 51894
Detective echtpaar De Vries,
bekend door Radio en Pers.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
Witte terlenka meisjes ves
ten, maten 104 t/m 164 bij
De Ster", Kennemerlaan
35-37.
Suède en lederen kleding
vanaf 10.p.m. Lederen
kledingbedrijf Veldhuis,
Breestraat 10-12, Beverwijk.
Telefoon 25629.
Schoone en Van Marei vra
gen te koop: Oude kasten,
stoelen, ronde tafels, tinnen
voorwerpen, antiek op elk
gebied. Hyacinthenstraat 18,
Santpoort. Tel. 02550-7922.
Weggelopen zwart konijn
kinderen verdrietig. E. An
ker, Velserduinweg 318.
Dat is goedkoop! Pracht Bel-
O-fast overhemdblouses met
lange mouw in div. tinten en
streepdessins m. 34 t/m 48
5,95. Maison Smits. Kenne
merlaan 48 - Velserduinweg
149.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17.
Voor uw T.V.-reparatie. D. de
Vries, Steenbokstr. 9, IJmui
den. Tel. 6244, ook 's avonds.
Solex, Rap, Puch. Verkoop
service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44.
Tel. 5290.
Er hangt een kousenauto
maat. De Ruyter Textiel Pla
netenweg 28.
VOOR
GASFORNUIZEN en GASGEISERS naar
p A nc «HIT PAULUS POTTERSTRAAT 17-IJMUIDEN-O.
r. U. UC Olfll ITe|efoon 8282
Geld voor uw gezin. Een persoonlijke lening past in de
moderne koopstijl. Wij noemen bet „Gezinskrediet". Dat is
contant geld, zonder borg. Direct beschikbaar voor ambte
naren en werknemers in vaste dienst. Geen behandelings-
kosten vooraf. Van ƒ300,- tot ƒ4.800,-, naar draagkracht.
Onder wettelijke voorwaarden en grote discretie. Alles kan
schriftelijk worden afgehandeld. Kwijtschelding restant bij
overlijden-Vraagt vrijblijvend.inlichtingen.
NATIONALE VOLKSBANK
Amsterdam Westeinde 10 tel. 237271
Tevens in Den Haag en Rotterdam
GEZINSCREDIET 1S2S
Autobedrijf
„De Cruquius"
V.W. 1200 de Luxe '65 km.
800 ƒ4200. Opel Kapitan de
Luxe, km 48000, '63 4500.
Simca 1000 bj. '65 ƒ4250. Tau-
nus 12 M '64 f3950. Austin
Glider 1100 bj. '64 4650.
Saab '63 ƒ3200. 2 CV bestel
'65 9000 1950. Austin Seven
combinatiewagen '63 2250.
Renault Dauphine 60 ƒ900.
V.W. de Luxe met roldak
ƒ750.
Garantie, financ., inruil.
Krfuisweg 1517, Hoofddorp
bij Heemstede. Tel. 02508-441.
's Zondags tot 5 uur.
Reisverzekering. Uw polis
ligt gereed ƒ0,50 p.p.p.d.
Maastraat 1, IJmuiden.
Te koop Fiat 1100. B.jr. 1958
Nwe.B. Loopt prima, prijs
650,-. Stationsweg 105 rd.
Te koop nieuwe T.V. antenne
le en 2e net ƒ30,- De Noo-
straat 18.
Harley Davidson 750 cc. '42
van liefhebber te koop zeer
billijk. Te bez. Willebrordstr.
60, IJmuiden.
Te koop houten zomerhuisje
met 6 sl.pl. en kompl. inger.
prijs 875,- Br. L 3992.
Te koop Philips T.V. mooi
beeld 55.- Zanderstr. 34.
Te koop scooter 150,-. Voer
manstraat 28.
Te kp Yashlca half 17 Rapid
camera. 1966, weinig gebruikt
van 225,- voor 98,- J. P.
Coenstraat 81.
Te koop Renault R 8 Major
1965, lichtblauw met zwart
kunstlederen bekleding km.
25.000, in staat van nieuw
ƒ4300,- Uiverhof 102, Bever
wijk. Te! 02510-23137.
Kasten in een enorm grote
sortering en direct uit voor
raad. „De Houthal". Kenne
merlaan 159.
Financ. voor ai uw meube
len. Geldleningen op elk ge
bied. „Albion", Postbus 80,
IJmuiden. Te! 8622.
Wij verzorgen uw aankoop
auto. Auto- en bromverz. op
mnd. bet. „Albion". Postbus
80, IJm. Te! 8622.
Prachtige baddoeken en bad
lakens vindt u bij C. Lodder,
Driehuis.
Herenkappers gevraagd met
spoed le en 2e bediende kap
salon J. Prince en Zonen,
Planetenweg 62. te! 7048,
IJm. En vak. kan geregeld
worden.
Hollandia ondergoed voor het
hele gezin is verkrijgbaar bij
C. Lodder, Driehuis.
14 dagen zenden wij uw krant zonder
berekening van porto - kosten naar uw
vakantie - adres.
Wilt u er voor zorgen, dat u uw vakantie
adres per brief of briefkaart tenminste
10 dagen vóór uw vertrek aan onze
abonnementen - afdeling opgeeft
Denkt u om voldoende frankering
Briefkaart 12 cent, brief 20 cent.
Te koop zeer goed onderh.
Ford Angiia '64 van le ei
genaar, km. st. 50.000, nwe
banden en uitlaat, motorisch
en uiter! in onberispe! st.
Visserseinde 2, Spaarndam,
te! 02504-224.
Te koop Taunus 12 M combi
van 1961. Tulpenstraat 16,
Santpoort.
Te koop Fiat 1100 van 1957.
Brederoodseweg 25, S'poort.
Te koop een studie piano
(bruin). Broek, Nachtegaal
laan 3, IJmuiden-O.
Te koop kinderwagen, z.g.a.n.
Acme wringer en gehaktmo
len. Wolf en Dekenlaan 27,
Driehuis.
Te koop mooie B.M.W. 700
mei '63. Fin. mog. Breesaap-
straat 61.
Te koop een Kinga baby
filmprojector met 22 kinder
films 45,-. Ahornstraat 3.
Te koop inruilgasfornuis,
kasten met schuifd. (500x80x
50) (200x80x50) opstan
den, E. M. Jaarsma kolen
haard, Plateau el.trein (240x
120), 2 pers. matras z.g.a.n.
Leeuweriklaan 26.
Te koop bruidsjapon mt. 41.
Grahamstraat 234.
Te koop div. 2e hands brom
fietsen Floret! Ziindapp
Puch met hoog stuur, Sparta.
Batavus, Solex, B.M. bet. v.a.
f 5.- p.w. Eridanusstr. 64.
IJm. recht strand Te! 5832.
Te koop Taunus 12 M TS '61
1675,-, Fiat 600 D 1961
1375,-. Borgward Arabella
1962 1450,-. N.S.U. Prinz '61
1275,- Ford Escord '61 450,-,
100,- aanbetaling v.a. 15,-
per week. Bonairestraat 41,
Santpoort.
Monteur biedt aan met ƒ50,-
eigen geld. Peugeot '63 100 w.
f 26.-; VW v.a. 58; 100 wk.
x 13.-; Opeis v.a. 58
100 wk. x f 12.-; Fiat 500 62
100 wk. x f 15.-; Ami 62 100
wk. f 16.-. Verder nog div.
inruilwagens tegen aantrek
kelijke prijzen. 3 mnd. schr.
gar. Zien is kopen. Borskistr.
5, te! 02500-61256. Bij de Jan
Jan Gijzenbrug.
Opel Rekord 1700 61 gebr.
wit Renault 4 L 63 wit i.pr.s.t
Renault Dauphine 63 wit Re
nault Ondine 6! Inruil en
financ. mog. Siriusstraat 11.
SVENSKA
GEZELLIG
DINEREN
dESTAURANGEN
GRATIS
PARKEREN
Gerenommeerde keuken
Specialiteit :SMÖRGASB0RD
KENNEMERPLEIN 5 HAARLEM TEL. 16840
Noordersluiseiland - IJmuiden - Telef. 02550-6583
overdag een „eindeloos" zitje en 's avonds
dineren bij de lichtjes van de dynamische
IJmond.
Elke zondagmorgen van 9 tot 11 uur:
„familie-ontbijt op de sluis"
NIEUWE KERKSPLE1N HAARLEM
Kennemerlaan 93
IJmuiden - Telefoon 7452
EEN BEGRIP VOOR
LEKKER ETEN
Plate service v.a. ƒ4,50.
Menu's v.a. ƒ7,50.
Voor parties -
recepties - diners enz.
adviseren wij u
tijdig op te geven.
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
SMAAKVOL „A SIA" SFEERVOL
Houtplein 2
HAARLEM
Telefoon 1 05 59
