Heftige Chinese reacties op
Indische vredesvoorstellen
Dean Rusk noemt Russische
protestnota „onnodig"
Neem óók
TWIN
prettig rollen,
lekker roken!
Verenigde Staten bezuinigen
op de defensie-uitgaven
Muiterij aan boord van Britse trawler bij Schiermonnikoog
Gevangenen
Boeren betogen
in Saloniki
Epidemieën
in Nagpoer
Zeventig miljoen
Britten in
het jaar 2000
Italiaans schip bij
Norfolk gezonken
Zware straf voor
twee leden van
de Ku Klux Klan
Kabelbaanongeluk
in Franse Alpen
Razzia in Cairo
Neger-demonstratie
in Chicago
tel eg rammen
2
MAANDAG 11 JULI 1966
3
SPECIAL
HALF ZWARE SHAG
Lang gesneden - goed gemengd - 50 gram f 1,25
V rijwilligers
Amerikaanse ruimteproef
met Apollo-cabine
Eén dode, 18 gewonden
KflH
POELA (AP en Reuier). De In
dische premier, mevrouw Indira
Gandhi, reist morgen naar Moskou
om met premier Alexei Kosygiu te
praten over Vietnam. Vandaag en gis
teren sprak zij president Tito van
Joegoslavië, nadat zij het met de
Egyptische president Nasser eens was
geworden dat het weer bijeenroepen
van de Geneefse conferentie de mees
te hoop biedt op een vreedzame op
lossing van de oorlog in Zuidoost-
Azië. China heeft de oproep van me
vrouw Gandhi voor een vredesconfe
rentie verworpen. Het blijft aan
dringen op volledige terugtrekking
van de Amerikaanse troepen uit Zuid-
Vietnam alvorens een dergelijke
conferentie te houden. Volgens pre
mier Tsjoe en-Lai is het Indische
voorstel gedaan om de Verenigde Sta
ten te bevoordelen en de wereld te
misleiden.
De Chinese minister van Buiten
landse Zaken Tsjen Ji beschuldigde
de Russen gisteren van „samenwer
king met de Amerikanen bij het om
singelen van China door het zenden
van troepen naar de grens met
China".
De Sovjet-Unie heeft in het weekeinde
geprotesteerd tegen „provocaties door
Amerikaanse strijdkrachten in Vietnam,
die een Russisch koopvaardijschip in ge
vaar zouden hebben gebracht." Volgens
de Amerikaanse minister van Buitenland
se Zaken, Dean Rusk, is dit protest „on
nodig".
De Russische regering verwijt de VS,
aldus onze correspondent in Moskou dat
bij het bombarderen van de voorsteden
van de Noordvietnamese havenstad Hai
phong op zeven juli raketsplinters en ma
chinegeweer-patronen in de buurt van in
de haven liggende Russische schepen te
recht znij gekomen. Bovendien zou diezelf
de dag een in de baai van Haiphong voor
anker liggend Russisch schip hinder heb
ben ondervonden van de Amerikaanse
aanvallen. De regering in Moskou protes
teert tegen deze veronachtzaming van
„de elementaire principes van de vrij
heid der koopvaardij" en wenst dat Wash
ington onmiddellijk maatregelen neemt
om herhaling te voorkomen.
Uit de Russische nota blijkt duidelijk
dat de schepen geen schade hebben gele
den door de Amerikaanse aanvallen. Men
zou de protestnota als een routine-aange
legenheid kunnen afdoen, maar zij houdt
een nieuw accent in het Vietnam-conflict
in Het moet voor de Sovjet-Unie een
groot probleem zijn haar terughoudend
heid in de kwestie-Vietnam te handhaven
LONDEN (AP) De Britse stedebouw-
kundigen gaan er in een nieuwe studie
van uit dat Groot-Brittannië in het jaar
2000 zeventig miljoen zielen zal tellen.
De volkstelling van 1964 heeft uitgewezen
dat er toen ruim 54 miljoen Britten waren.
De studie stelt dat onmiddellijk een be
gin moet worden gemaakt met plannen
voor de bouw van drie nieuwe steden,
waarvan een aan de Severn tussen
Engeland en Wales een aan de Hum-
ber waaraan ook Huil ligt en een
in Schotland, bij Dundee, moet komen.
Nu is slechts zeven percent van de
244.000 vierkante kilometer Brits grond
gebied verstedelijkt. Rond de eeuwwisse
ling zal dit tien percent zijn.
N V. J. G R U N O
en rechtvaardigen, wanneer bij Ameri
kaanse oorlogsactiviteiten haar eigen
schepen en staatsburgers worden betrok
ken.
Een Pakistaanse politieke partij wil vrij
willigers sturen naar Noord-Vietnam om
te helpen „in de strijd voor de bevrij
ding."
In de Italiaanse stad Napels hebben
zondagavond honderden jongeren betoogd
tegen de Amerikaanse bombardementen
bij Hanoi en Haiphong. Zij gooiden rotte
eieren en potten verf tegen de muur van
het Amerikaanse consultaat en staken een
pop, die president Johnson voorstelde, ge
wikkeld in een Amerikaanse vlag, in
brand.
WASHINGTON (AFP) Niet eerder
dan twintig augustus zullen de Amerika
nen weer een ruimteproef nemen in hun
Apolloproject. Dat is opgesteld om een
mens op de maan te brengen.
Twintig augustus, of kort daarna, zal
er met behulp van een raket van het ty
pe „Saturnus" een cabine in de ruimte
worden gebracht, die ongeveer 1% uur
om de aarde moet blijven draaien. Het
doel van de proef is een nauwekeurige
controle van de systemen, die toegepast
zullen worden bij vluchten om de aarde
van ruimtevoertuigen waarin mensen zit
ten. De terugkeer naar de aarde van de
cabine zal worden vertraagd om de weer
stand van het hitteschild in de dampkring
na te gaan.
Nadat de draagraket van het ruimte
voertuig is gescheiden, zal het voortstu
wingsmechanisme van dit voertuig in
werking worden gesteld, waardoor dit
boven Zuid-Afrika een hoogte van 1200
kilometer moet bereiken. Boven de Stille
Oceaan moet het voertuig in de damp
kring terugkeren. Daarna zal het, op 450
kilometer van het eiland Wake worden
geborgen.
PORTSMOUTH (Virginia) (AP) De
Amerikaanse kustwacht heeft meegedeeld
dat het Italiaanse schip Paestum dat
de haven van Norfolk binnen wilde lopen,
vanochtend gezonken is. De 32 koppen tel
lende bemanning heeft het schip verlaten
en werd uit reddingboten opgepikt door
een tanker. Het schip was van Florida op
weg naar Italië. Een van de ruimen lek
te, zodat het voor herstelwerkzaamheden
naar de haven koerste. Voor het Norfolk
bereikte konden de pompen het binnen
stromende water niet meer verwerken.
ATHENS (Reuter) Twee leden van
de Ku Klux Klan, Joseph Howard Sims
en Cecil Myers, die schuldig zijn bevon
den aan een samenzwering tegen de bur
gerrechten van negers, zijn zaterdag door
een rechtbank in Athens in de Ameri
kaanse staat Georgia, ieder veroordeeld
tot de maximum gevangenisstraf van
tien jaar. Volgens federale agenten zijn
ze door een Klan-lid geïdentificeerd als
de mannen die in juli 1964 de neger Le
muel Penn doodschoten. In september
van dat jaar werden ze vrijgesproken.
(Van onze correspondent)
PARIJS Het zomerseizoen in de Franse
alpen, die steeds meer toeristen trekken, is
dit weekeinde ingezet met een ernstig
ongeluk, dat bijna de afmetingen van een
catastrofe had aangenomen. Vermoede
lijk ten gevolge van het breken van een
kabel is zaterdagmorgen in de Vallee
Blanche bij Chamonix een kabeltreintje
van vyftig meter hoogte naar beneden
gestort, waarbij een Westduitse toerist
werd gedood en 18 mensen werden ge
wond.
De gewonden werden onmiddellijk naar
de dichtst bijzijnde Franse en Italiaanse
ziekenhuizen getransporteerd, waar van
morgen vier ernstig gewonden nog in
levensgevaar verkeerden. Omdat door
een speciaal beveiligingssysteem de twee
andere kabeltreinen, die aan dezelfde zes
kilometer lange kabel hingen terstond tot
stilstand konden worden gebracht, wisten
65 andere passagiers aan een zelfde lot
te ontkomen. Gedurende meer dan acht
uren hebben zij niettemin in doodsangst
in hun kabines tussen hemel en besneeuw
de aarde gezweefd alvorens zij met be
hulp van het hefschroefvliegtuig dat in
deze buurt juist de renners van de Tour
de France volgde uit hun onbehagelijke
positie konden worden bevrijd.
De achttien inzittenden van de veronge
lukte kabeltrein mogen trouwens nog van
geluk spreken dat een meter dik pak
sneeuw de schok van de val heeft opge
vangen. Wanneer het ongeluk slechts
even verder was gebeurd waar een af
grond van honderden meters gaapte, zou
de kabine zonder de minste twijfel zijn
verbrijzeld- In dat geval zouden alie in
zittenden zeker op slag zijn gedood.
Met de kabelbaan die nabij Chamo
nix Zwitserland en Italië verbindt
is dit weekeinde een ernstig ongeluk
gebeurd: een kabeltreintje stortte
naar beneden. Daarbij verloor een
Duitse toerist het leven. Achttien
mensen werden gewond. De andere
cabines konden niet verder, doordat
de kabel gebroken was. De passa
giers moesten na lange uren van
wachten met behulp van touwen de
cabines verlaten.
WASHINGTON (Reuter) Besnoeiing
op het defensieprogramma heeft de Ame
rikaanse belastingbetalers dit jaar 414
miljard dollar ongeveer zestien mil
jard gulden bespaard. Dit heeft de
Amerikaanse minister van Defensie, Mc-
Namara, zondag meegedeeld.
In een verslag aan president Johnson
zegt McNamara dat over een periode van
vijf jaar in totaal veertien miljard dollar
ongeveer vijftig miljard gulden is
bezuinigd. Hij voorspelde dat van 1969 af
jaarlijks 6,1 miljard dollar ongeveer
21 miljard gulden minder aan de de
fensie zal worden besteed.
Het Pentagon kocht uitsluitend wat voor
de defensie nodig was tegen zo scherp
mogelijke prijzen. Ook door beëindiging
van onnodige activiteit, door standaardi-
CAIRO (AFP) De afgelopen twee da
gen zijn in Egypte bij een grootscheepse
razzia van de politie meer dan driedui
zend handelaars in en verslaafden aan
verdovende middelen aangehouden. Hon
derdvijftig gelegenheden voor het schui
ven van opium zijn gesloten.
satie en consolidatie zijn besparingen be
reikt, aldus de minister.
Hij wees erop dat gedurende het op
dertig juni afgelopen fiscale jaar 1966 een
bedrag van 54,2 miljard dollar 190
miljard gulden aan de defensie is be
steed. Voor het lopende belastingjaar
worden de defensie-uitgaven geraamd op
58,3 miljard dollar 208 miljard gulden.
CHICAGO (AFP en Reuter) De
Amerikaanse negerleider dr. Martin Lu
ther King heeft zondag een lijst met
eisen bevestigd op de voordeur van het
stadhuis van Chicago. Dat gebeurde na
een mars door de stad van ongeveer
tienduizend betogers voor gelijke bur
gerrechten. Een jeugdige blanke probeer
de de lijst eraf te scheuren, maar werd
weggejaagd.
Gedurende de betoging klonk herhaalde
lijk de leuze „zwart aan de macht". Dr.
King had in een toespraak op een massa
bijeenkomst in een stadion in Chicago eer
der verklaard, dat overheersing van zwart
even gevaarlijk is als die van blank. Hij
pleitte opnieuw voor geweldloosheid.
BORKUM (AP en AFP) Zaterdag
brak op de Britse trawler „Loveden"
muiterij uit. De kapitein zond een nood-
bericht uit- Zondag werden vijf muiters,
die het vaartuig in een sloep verlaten
hadden, door een reddingboot opgepikt
en aan de politie van Borkum uitgele
verd. De „Loveden" is op weg naar
Grimsby.
De Duitse politie op het eiland Borkum
heeft de vijf muiters ingesloten. Hun ar
restatie volgde op een SOS-signaal van de
kapitein van de 212-tons trawler, die
meer dan een dag vermist is geweest.
De gezagvoerder verklaarde, dat de vijf
mannen het schip met een reddingsvlot
hadden verlaten.
Volgens radio-Norddeich waren ze op
weg naar Schiermonnikoog. Naderhand
werden zij echter even uit de kust opge
pikt door de Duitse zeersddingskruiser
„Georg Breusing" en naar Borkum ge
bracht,
Het SOS-signaal van de „Loveden"
werd zondagochtend gehoord. Reddings
vliegtuigen werden uitgezonden, maar
deze konden de trawler niet vinden. Zon
dagavond meldde het Duitse motorschip
„Thorstein" echter de „Loveden" bij het
lichtschip Emden gezien te hebben.
De kapitein van de Loveden deelde ra
dio-Norddeich mede, dat hij en vier over
gebleven bemanningsleden aan boord van
de trawler waren.
Het reddingswezen van Schiermonnik
oog heeft zondagavond met een tractor
gereed gestaan om het kleine bootje met
de vijf muiters aan boord behouden het
strand op te trekken. Het wachten was
echter vergeefs, want een 500 meter uit
de kust werden de mannen opgepikt door
het Duitse politievaartuig.
In Zuid-Vietnam duurt de strijd
tussen Amerikaanse soldaten en
Vietcong-guerrilla's onverminderd
voort. Op de foto, genomen in de
omgeving van Quan Loi, worden
een gevangen genomen Vietcong-
soldaat en zijn gewonde kameraad
door Amerikaanse soldaten weg
gevoerd.
ATHENE (Reuter) Duizenden Griek
se boeren zijn zondag met hun landbouw
trekkers naar Salonica gegaan om deel
te nemen aan een massale protestbeto
ging tegen het graanprijsbeleid van de
Griekse regering. In de buitenwijken van
de Macedonische stad kwam het tot ern
stige botsingen met de politie, als ge
volg waarvan ongeveer vijftig politieman
nen en betogers verwondingen opliepen.
Tientallen boeren werden gearresteerd.
De boeren eisen verhoging van de ga
rantieprijs voor graan.
NAGPOER (INDIA) (AP) Door een
drievoudige epidemie cholera, pokken
en hersenvliesontsteking zijn in Nag
poer 203 mensen om het leven gekomen.
Gevreesd wordt, dat het aantal slachtof
fers nog zal stijgen. De epidemieën bra
ken begin deze maand uit.
E
J
Prijs. De eerste prijs in een loterij waar
van de opbrengst is voor de bouw van
een kinderziekenhuis in de Peruaanse
stad Trujillo: een gratis blindedarmope
ratie of amandelen knippen.
Ijskap. De ijskap van Groenland heeft
een dikte van 1.400 meter, in de buurt
van de plaats Thule. De Amerikanen
van de basis daar zijn er in geslaagd
met een boor door de ijskap heen te
dringen.
Vonnis. Negenenveertig Jehovah's getui
gen zijn zaterdag in Lissabon veroor
deeld tot boeten van ongeveer 150 tot
600 gulden subsidiair la/i tot 51/» maand
hechtenis. Tien verdachten werden
voorwaardelijk veroordeeld.
Ballonvaart. De Amerikaan William Ber
ry heeft zondag in zijn met hete lucht
gevulde ballon City of San Francisco
een wereldrecordhoogte, 5971 meter, be
reikt.
EEG. Nigeria zal zaterdag zestien juli in
Lagos een associatie-overeenkomst met
de EEG tekenen. De Nederlandse mi
nister voor Buitenlandse Zaken, Luns
zal voor de EEG tekenen.
Bende opgerold. De Milanese politie heeft
een bende opgerold die in Milaan ge
maakte horloges als Zwitsers fabrikaat
naar Portugal exporteerde. De kostprijs
van de uurwerken bedroeg achttien gul
den. Tegen een prijs van 180 gulden gin
gen er jaarlijks 20.000 naar Portugal.
Botsing. Twee helikopters zijn zondag bo
ven Alexandrië met elkaar in botsing
gekomen en neergestort. Zes mensen
verloren het leven. De toestellen be
hoorden tot de Egyptische luchtmacht.
Treinongeluk. Een sneltrein is zaterdag in
Keulen op 'n overweg ingereden op een
auto. Vier inzittenden van de auto wer
den gedood. De spoorbomen waren open
op het ogenblik van het ongeluk. De
wachter is door de politie aangehouden.
Hij zei dat hij vergeten had de bomen te
sluiten.
Brandstichting. Een onbekende heeft za
terdag brand gesticht in het kantoor
van de Westberlijnse joodse gemeente,
waardoor voor 5000 mark schade aan
gericht werd. De politie deelde mee, dat
zich vrijdagavond vier andere antisemi
tische incidenten hebben voorgedaan in
West-Berlijn. Swastika's en nazi-leuzen
zoals „joden er uit" werden geklodderd
op winkelruiten, muren en geparkeerde
auto's.
