Langs de Noordzeekust kan men
volop hotelruimte
n
bespreken
Ja
KERKDIENSTEN
l
i
Uitgevaren visserijvaartuigen
Tot dusver rustiger
dan vorige jaren
Minder buitenbloemen
uit Beverwijk dan
werd verwacht
Een nieuwe kans voor spaarders
Havenberichten
Koolmonoxydegas
ingeademd
Brandjes in Velsen
In de vishal en op zee
Kort IJmondnieuws
ZATERDAG 16 JULI 1966
RAIFFE1SENBANK
IJMUIDEN
Pk
er zijn zóveel aparte
geschenken in de
stoutenbeek
f
In de badplaatsen langs de Noordzee
kust is het dit jaar stiller dan ooit. l)it
opmerkelijke verschijnsel is onlangs op
een bijeenkomst van VVV-direeteuren aan
de orde gesteld, doch niemand heeft er
een verklaring voor kunnen geven.
Met name de Duitse gasten hebben tot
dusver verstek gaan. Zij zijn er wel, doch
niet in de aantallen, die men van voor
gaande jaren kent, terwijl toch verleden
jaar het weer aanmerkelijk slechter is
geweest dan dit jaar. De hotels zijn voor
al de dupe van het wegblijven van gas
ten. Overal is als gevolg hiervan nog ho
telruimte beschikbaar.
In Zandvoort wil men niet geloven, dat
het de weersomstandigheden zijn, die de
gasten weerhouden om naar de kust te
komen. Evenmin gelooft men, dat het een
kwestie is van geld. Natuurlijk is een en
ander duurder geworden, maar niet in
die mate, dat de gasten er om zullen weg
blijven. En in een mindere service in ho
tels of pensions kan het wegblijven van
badgasten evenmin schuilen, daar deze
echt nog goed is.
Hier en daar hoort men langs de kust
wel mompelen, dat de relletjes in Am
sterdam onder meer een reden zouden
kunnen zijn voor de buitenlanders om niet
naar Nederland te komen. Deze uitspraak
kan men echter moeilijk bevestigd krij
gen.
Echter heeft men nog stellig niet de
moed verloren. De hoteldirecties niet en
ook niet de vele pensionhouders, die nog
volop bordjes hebben hangen met het op
schrift „Zimmer frei".
Tegelijk met hun Nederlandse collega's
krijgen namelijk vandaag ook de bouw
vakarbeiders in het Ruhrgebied hün Bouw
vakvakantie. Uit het Ruhrgebied en uit
het Rijnland zijn als gevolg daarvan
reeds tal van boekingen binnengekomen.
Niet alleen in Zandvoort, maar ook Noord-
wijkerhout, Noordwijk en in Wijk aan Zee
De komende weken zullen dus moeten
goed maken, wat men in de afgelopen we
ken heeft gederfd. Echter is het aantal
boekingen niet van dien aard, dat men
nu reeds kan spreken van overvolle ho
tels in de komende weken.
In Noordwijk, Noord wij kerhout en in
Wijk aan Zee is de verhuur van de zo
merhuisjes bijzonder goed. Ook de cam
pings zijn zo goed als vol. De hotels in
Noordwijkerhout zijn echter nog voor
geen twee-derde bezet, terwijl ook de par
ticuliere' kamers nog volop gehuurd kun
nen worden. Alleen daar, waar men ka
mers met (gebruik van) keuken aanbiedt,
heeft men niet te klagen over gebrek aan
belangstelling.
Uit dit alles mag niet geconstateerd
worden, dat er nauwelijks badgasten zijn.
Alleen is het beeld in de badplaatsen stil
ler dan in de afgelopen jaren. De gasten
trekken nu namelijk veel meer naar de
steden of de provincie in, als het te win
derig, te kil of regenachtig is. Dat is voor
de strandexploitanten en de neringdoende
in de badplaatsen een onplezierige zaak.
De steden in het gebied vlak achter de
duinen plukken er echter de schone vruch
ten van. In Haarlem is de drukte niet
minder dan vorig jaar. Men is er daar
zelfs van overtuigd, dat de top nog moet
komen.
De Linnaeushof tenslotte heeft niet te
klagen. Het is er drukker dan tevoren.
En kampte men nier voorheen wel eens
met rustige dagen wanneer het snikheet
weer was; dit verschijnsel doet zich
thans niet meer voor. Het blijft er even
druk op de zeer warme, als op de koele
dagen. Als reden mag worden aangeno
men dat de bosschage in dit attractiecen
trum velen meer koelte biedt, dan het
strand. Bovendien heeft de Linneaushof
het pluspunt, dat het aantal attracties
aanzienlijk groter is geworden in de loop
der jaren. Hier dus geen sprake van een
verminderd toeristisch bezoek.
De aanvoeren op de bloemenveiling in
Beverwijk vallen enigszins tegen, niet zo
zeer de kasbloemen maar vooral wat de
buitenbloemen betreft. Tot nu toe was
de vraag groter dan het aanbod en waren
de bloemen duur, ofschoon de vakantie
al goed op gang is.
De anjers gingen bij een vrij grote aan
voer vlot weg, vooral de jonge anjers
waren gevraagd; ze kwamen tot 20 cent
per stuk.
Bij de rozen lagen de prijzen, al naar
gelang soort en kwaliteit, van 8 tot 31
cent per stuk.
Freesia was zelfs voor de tijd van het
jaar duur: een goede bos freesia kwam
tot 1,28. Gerbera's varieerden van 9 tot
35 cent per stuk.
Bij de buitenbloemen wordt de aanvoer
van gladdiolen nu iets groter, hoewel het
mondjesmaat blijft; de duurste gladiolen
deden 200 cent per bos, lichtere soorten
lagen rond de gulden per bos.
Liatris bracht ook veel geld op: voor
deze statige blauwe bloem werd tot 130
cent per bos betaald.
Een bosje phloxen noteerde 64 cent, ter
wijl voor segetum van 45 tot 73 cent per
bosje moest worden neergeteld.
Statice wordt een luxe bloem: men
betaalde 1.70 per bos.
Er gaan even meer dahlia's komen,
maar ook hier lagen deze week de prijzen
aan de hoge kant, namelijk van 90 tot 130
cent per bos.
Irissen gingen grif weg; er werd van
85 tot 205 cent per bos gegeven.
Bij de lelies wordt de aanvoer wel iets
groter; de rubrum noteerde van 95 tot
175 cent per tak, de tijgerlelie varieerde
van 28 tot 48 cent per tak, terwijl de
longiflorum het tot 32 cent per kelk
bracht.
De aanvoer van potplanten is al heel
klein geworden. De potchrysanten kwa
men tot 83 cent per stuk. Perkplanten
zijn er heel weinig meer.
spaarbank en alle bankzaken
Kennemerlaan 57
Canopuspiein 1
AP1AI5
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Rijnstroom,
Shoreham, Norse King, Liverpool. Hoegh Benin,
Freetown. Johanna Buitelaar, Klaipeda. Saga-
strand, Nencurs, Nama B, Ipswich, Zaandam,
Pownara, Granville, Bjarnia, Tollkis, Velsen,
Skausund, Monrovia, IJmuiden.
Vrijdag vertrokken te IJmuiden: Thea, London,
IJmuiden: Tunis, Rotterdam; Roerdomp, Delf
zijl; Eildon, London; Spes, Dordrecht, IJmuiden;
Arnin, Rochester, Zaandam; Lauwersborg, Delf
zijl; Anneliese Oltmann, Rotterdam, Zaandam;
Asta, Helsinki; Petula, Stockholm; Anda, Apple-
dore. IJmuiden; Fes, Rotterdam, Velsen; Cen-
turity, Rotterdam; Jans, London; Andalien, Ham
burg; Hedwig Lunstedt, Stockholm; Gorn,
Lavera; Eruse, Oslo; Nerlandia, Gothenburg;
Navigare. Goole; Aino, Norrkoping, Velsen;
Vega, Gefle; Frans Bohmer, Rotterdam: Nord-
vard, Duinkerken; Bieberatein, Le Havre.
Zaterdag aangekomen te IJmuiden, Telamon,
Rotterdam; Lydia W, Runcvik; Waverstroom,
Dagenham.
Zaterdag vertrokken te IJmuiden, Argo, Hamina;
Amberley, London; Dryburgh, Leith; Masen,
Bremen; Lingeborg, Stade; Zonnekerk, Lissabon.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven van
herkomst of bestemming geen nadere aandui
ding volgt, betekent dit, dat het schip van of
naar Amsterdam gegaan is.)
Zo is de situatie af en toe wel eens
aan het strand. „Eerst even vast
stellen of het nog regent, anders
blijf ik binnen" denkt de juf
frouw op deze foto. Doch zo is de
situatie dit jaar echt niet doorlopend
aan het strand. Dit kan ook niet de
reden zijn van het mindere bezoek.
- -
Een dertigjarige constructiebankwer
ker uit Heilo, werkzaam op de afdeling
hoogovens van Hoogovens IJmuiden, is in
het Sint Jozef Ziekenhuis te Heemskerk
opgenomen, nadat hij op het werk kool
monoxydegas had ingeademd.
Een smeerder bij een der blokwalsen,
ook dertig jaar oud, inwoner van Bever
wijk, ligt eveneens in St. Jozef; hij werd
onwel bij de oliekelder van de wals. Over
de oorzaak hiervan is nog niets met ze
kerheid te zeggen.
sunart
da kunat-
nijvarhaida-
afdeling ven
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
In een slagerij aan de Zeeweg in IJmui
den brak gisteravond een keukenbrandje
uit. De brandweer was spoedig aanwezig.
De schade viel nogal mee. Uit veiligheids
overwegingen werd het plafond naar be
neden gehaald.
Bij de Orionweg is gisteravond een door
jongens gebouwde hut in brand geraakt.
Het vuur werd met zand gedoofd.
De Velser brandweer werd gealarmeerd
door een inwoonster van Santpoort
(Harddraverslaan) daar haar poes tus
sen twee schuurmuren was gevallen en
kennelijk moeite had om daar tussen uit te
komen. De brandweermannen maakten een
gat in een van de schuurmuren, maar poes
begreep het blijkbaar niet. Op advies van
de brandweer zou de eigenares er een stuk
vlees voor leggen.
Ondanks de zon is het toch nog win
derig aan het strand. Dat betekent
weinig zwemmers, maar nog wel
wandelaars, die zich een harinkje
goed laten smaken. Echter zijn het
slechts enkelen. De meesten trekken
meer landinwaarts.
ZONDAG 17 JULI
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 en
19 u.: ds. H. van Niel; Bethlehemkerk,
9.30 u.ds. D. C. van Wijngaarden; 19 u.
ds. Broers.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 u.: J.
J. Lamme; 17 u.: ds. J. A. Tiemens;
Zeeloods, llu.: ds. G. Assies; Petrakerk,
9.30 u.: ds. J. A. Tiemens; 19 u.: ds. G.
Assies.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat 7, 10.30
en 17 u.: ds. J. W. van der Gronden.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt)Rombonnet-
laan, 9.30 en 17 u.: ds. Nieuwenhuis.
R.-k. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
u.; Petruskerk, 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u.
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: Vroegmis;
10 u.: hoogmis; 19 'u. vespers; woensdag
9 u.: mis.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.:
heiligingssamenkomst; 12 u.: zondags
school; 19.30 u.: evangelisatiebijeen
komst.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10
u.: bijeenkomst.
Geref. Gem., Cultureel Centrum, 10 en
17 u.: leesdienst.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 u.: D. Laansma; 19 u.: dagsluiting.
Geref. Kerk, Bethelkerk. 9.30 u.: ds. G.
Assies; 17 u.: ds. J. Lamme.
Baptistengemeente IJmond, Elonkapel,
Vareniusstraat 1, 10 u.: J. Kits; 19 u.: ds.
J. van der Schors.
zet de zon spelenderwijs naar uw hand met
LUXAFLEX aluminium jaloezieën
MMMMMMMMSSMMIfóSIMgt
Vakkundige plaatsing.
Pasklaar voor uw raam
Off. Luxaflex-dealer
WONINGINRICHTING
Marktplein 29 IJmuiden 02550-7541
Marktplein 29 - IJmuiden - Telef. 7541
(Er is bij ons altijd plaats voor uw auto)
Vrijdag
Te IJmuiden zijn vrijdag 6.800 kisten
vis aangevoerd. Bij de aanvoer waren:
370 kisten tong en tarbot, 4 heilbot, 925
schol, 10 schar, 1.920 haring, 630 makreel,
1.120 schelvis, 485 wijting, 912 kabeljauw
en gul, 4 leng, 12 haai, 396 koolvis en
12 diversen.
De prijzen per kilogram, in guldens,
waren voor: heilbot 5,705,30, grote tong
6,185,98, grootmiddel tong 5,935,80,
kleinmiddel tong 3,653,58, kleine tong I
2,382,15, kleine tong II 2,422,09, tar
bot I 4,60—3,40, zalm 5,70.
Per 50 kilogram: grote schol en groot
middel schol 4842, kleinmiddel schol en
kleine schol I 4540, kleine schol II 36
24, schar 2715, verse haring 16,20—15,
makreel 5035, grote schelvis 4638,
grootmiddel schelvis 37—24, kleinmiddel
schelvis 3315, kleine schelvis I 3820,
kleine schelvis II 2615, wijting 3516,
grote gul 29—25, middel gul 2818, kleine
gul 23—15, kleine leng 24, kleine haai
2713, kleine koolvis zwart 18—15.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 208
72, grote koolvis zwart 5144, grote leng
60.
Vrijdag zijn te IJmuiden de volgende
besommingen (in guldens) gemaakt: KW
141—19.270, KW 145—9.610, KW 52—
7.650, KW 1053.350, KW 29—9.980, KW
51—6.380, KW 149—3.640, KW 194—8.500,
KW 99—5.120, KW 167—4.380, VL 115
9.410.
Scheveningen
Zaterdagmorgen werden in Schevenin
gen aangevoerd: 110 kisten schelvis, 220
wijting, 320 gul en kabeljauw, 230 hal-
kisten verse haring, 165 kleine (premie-)
kisten makreel, 450 schol, 11.500 kilo
gram tong, 175 stijve kabeljauwen en 50
kisten varia.
Zaterdag 2 Juli: mt. Maria Theresia KW. 99.
Brittenburg KW. 121. Michiel Jan VL. 110.
Maandag 4 juli: hektrawler Rijnmond IV KW.
85. Holland KW. 123, Willy KW. 141 (14 juli
binnen), mt. Meyert Menno IJM. 209. Ora et
Labora KW. 51. Dirk Maria KW. 80. Arie Jacob
KW. 149, Jan Maria KW. 171. Onderneming I
SCH 261. Caroline VL. 90, Liesje en Rutger
VL. 153, mk. Aquarius KW. 173 (14 juli binnen),
Tatjana KW. 201, Maria KW. 202. Yvonne
Yolanda KW. 206.
Dinsdag 5 juli: mt. Nicolaas Senior KW. 42.
Cornelia Maria SCH. 135, ml. Vertrouwen KW.
166. mk. Wiron VII IJM. 206, Wiron VI IJM.
207.
Woensdag 6 juli: hektrawler Rijnmond III
KW. 44. mt. Albatros KW. 87. Ursinus VL. 1.
Anita VL. 34. Elly VL 73, Bets en Gerda VL.
112. Willem VL 121, ml. Onderneming II SCH.
27. mk. Agatha Arie KW. 126, Anna Lydia
KW. 145.
Donderdag 7 juli: ml. De Vrouw Anna
KW. 52.
Vrijdag 8 Juli: mt. Haarlem IJM. 9, mk. Maar
ten Cornelis KW. 222.
Zaterdag 9 juli: mt. Egmont IJM. 99, Elizabeth
VL. 105, Petronella VL 131. mk. Cornelia
KW. 217.
Maandag 11 juli: hektrawler Cornelis Vrolijk
Fzn. SCH. 171, mt. Wiron II IJM. 211. Wilhel-
mina Johanna KW. 39. Dirkje KW. 54, Johanna
Lydia KW. 55. Cornelis den Duik KW. 144,
Onderneming III SCH 117. Ada VL. 7. ml. Adeo-
datus IJM. 30. Zephyr KW. 14 (14 juli binnen),
Cornelis Judith KW. 17, Concordia KW. 26, Gijs-
bert Jan KW. 28, Floris KW. 59, Jan KW. 91,
Nestor KW. 101. Avontuur KW. 114, Sursum
Corda KW. 124, Leuntje KW. 128. Jacoba Catha-
rina KW 132. Anna Jacob KW. 186. mk. Neeltje
IJM. 2 (14 juli binnen), Noordzee IJM. 3, Da
geraad IJM. 4. Adriana IJM. 6. Jannette IJM.
17 (12 juli binnen), De Hoop I IJM. 45. Nora
IJM. 51 (12 juli binnen). De Hoop III IJM. 73,
GARAGE
L. v. LEDEN
Scheldestraat 13-17
DAG en NACHT
Geen spreekuur. Wethouder E. Ger-
ritse van Beverwijk (financiën) zal dins
dag 19 en dinsdag 26 juli geen spreekuur
houden.
Deo Volente II KW. 11, Arendje Jacoba KW.
21, Ada KW. 29. Ermine KW. 30. Limanda KW.
33. Tiny KW. 34. Alie KW. 40, Margriet Jozien
KW. 63. Dirk Junior KW. 69. Johanna Catharina
KW. 70. Eckhart KW. 71. Alnilam KW. 90. Jean-
nette KW. 93. Arendje KW. 98. Wim KW. 103,
Dirk KW 109 (12 juli binnen), Rianne KW. 110,
Jacoba KW. 105. Karla Ellen KW. 106, Gijsbert
IJsbrand KW. 119, Flamingo KW. 120, Maarten
Senior KW. 125. Klazina Marijke KW. 127. Dirk
Taat KW. 134 (12 juli binnen). Maartje Jacoba
KW. 137. Gijsberta KW. 143, Dirk van Beelen
KW. 148. Fiducia KW. 155 (12 juli binnen). De
Vrouw Alida KW. 160, Helena KW 164. Alida
Jacoba KW. 165. Cornelis Schaap KW, 172,
Dirkje KW. 178, Hoop op Welvaart KW. 179
(12 juli binnen). Aleida KW. 183. Ellv KW. 187.
Deo Volente KW. 191. Eben Haëzer KW. 194.
Aagje Adriana KW. 196. Willem Senior KW. 197,
213. Klaas Dubbelaar KW. 214, Anna Hendrika
En Avant KW. 210. Marlena KW. 212, Jana KW.
KW. 215, Janny Jacoba KW. 220. Jacob Senior
KW. 226. Maryanne WR. 7 (14 juli binnen), Sa-
gitta WR. 37. Dieuwina WR. 45. Internos WR.
49, Stella Maris WR. 51. Johanna Cornelia WR.
57. Quo Vadis WR. 62 (12 juli binnen), Hen-
drikje Margaretha BU. 1 (14 juli binnen).
Dinsdag 12 juli: hektrawler Rijnmond I KW.
15, Elisabet Christina KW. 41, mt. Emma IJM. 15.
Koraalbank KW 3. Antje KW. 49, Soli Deo
Gloria KW. 152, ml. André KW. 12, mk. De
Hoop IV IJM. 46. Arie KW. 67. Cornelis van
Beelen KW. 146. Fiducia KW. 155, De Vrouw
Bregtje KW. 156, Tokio KW. 185. Margaretha
Christina KW. 190. Pieter Jacob KW. 195. Antje
KW. 200. Peter Leonard KW. 204, Azimuth KW.
225. Okko Bosker WR. 25. Spes Nostra WR. 56.
Woensdag 13 juli: hektrawler Zeehaan IJM.
57 (le reis), mt. Maria Ellen KW. 159, Voorbode
VL. 103. Voorwaarts VL. 142. ml. Maria Jacoba
KW. 73, Vier Gebroeders KW. 1166, mk. Wiron
Vin IJM. 205. Wiron III IJM. 221. Zeearend
KW. 79.
BINNENGEKOMEN HARINGSCHEPEN
7 Juli: mt. 's-Gravenhage IJM. 26 met 154 ktj.,
Wilhelmina Johanna KW. 39 met 167 ktj.. Dirkje
KW. 54 met 191 ktj.. Cornelis den Duik KW. 144
met 1887 ktj., Ada VL. 7 met 168 ktj.. ml. Nestor
KW. 101 met 165 ktj., mk. Anna Hendrika KW.
215 met 148 ktj.
8 Juli: mt. Johanna Lydia KW. 55 met 170 ktj.,
mk. Gelria IJM. 18 met 89 ktj., Alida Jacoba
KW. 165 met 26 ktj., Arie Jacob KW. 221 met
46 ktj
9 juli: hektrawler Elisabeth Christina KW. 41
met 69 ktj., mt. Onderneming III SCH. 117 met
202 ktj., mk. Arie KW. 67 met 115 ktj.. Peter
Leonard KW. 204 met 119 ktj.
10 juli: hektrawler Rijnmond I KW. 15 met
168 ktj., mt. Koraalbank KW. 3 met 46 ktj..
Deining KW. 8 met 21 ktj.. Antje KW. 49 met
123 ktj., Marian Ellen KW 159 met 196 ktj.,
Voorbode VL. 103 met 201 ktj., Voorwaaarts VL.
142 met 202 ktj.
11 juli: mk. Wiron VIII IJM. 205 en Wiron III
IJM. 22 (spanvisserij) met 126 ktj.
12 juli: mt. Sakina Martine KW. 32 met 94
ktj.
13 juli: hektrawler Rijnmond II KW. 43 met
121 ktj.. mt. Delft IJM. 37 met 21 ktj.. Ursinus
VL. 1 met 225 ktj.. Anita VL. 34 met 225 ktj.,
Elly VL 73 met 225 ktj.
14 juli: ml. Michiel KW. 167 en mk. Vrouw
Prijna KW. 193 (spanvisserij) met 217 ktj.
R-k. Kerk, H. Laurentius van Brindisië,
Willemsbeekweg, heilige mis 6.15, 7.15,
8.30, 9.45, 11.45, 12.30 en 18 u.
Antonius Ziekenhuis, 15.45 u.: ds. G.
Nijenhuis.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 18.30 u.: openbare le
zing; 19.30 u.: Wachttorenstudie. Vrijdag
19.45 u.: theocratische school; 20.15 u.:
dienstvergadering.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
straat 73, 10 u.: verkondiging van de
dood des Heren. Woensdag 19.30 u.: bij-
bijlbespreking.
Ver. van Vrijzinnige Herv., ,,'t Braam-
bos"-kerk, Zeeweg 264, 10.30 u.: ds. G.
Nijenhuis.
Onafhankelijke Baptistengem. Gemeen
telijke Vergaderlokaal, Abeelenstraat,
10 u.: B. Polderman.
Pinkstergemeente, Velserduinweg 161,
10 u.; D. Hartendorp; 19 u.: A. Nauta.
Nieuw Apostolische Kerk, Eemstraat 30,
diensten om 9.30 en 16 u.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
geen dienst.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 10 u.: ds. S. Gerssen;
19 u.: ds. G. F. Carstens.
Geref. Kerk, diensten om 10.30 en 17 u.
R.-k. Kerk, St. Jozef: heilige missen
om 7.30, 9 (hoogmis), 10.15, 12 en 18 u.
VELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk:
8.45 u.: H. R. Homburg; 10 u.: ds. H. L.
Goudt.
DRIEHUIS:
R.-k. Kerk, St. Engelmundus, heilige
missen om 7, 8.15, 9.45 en 11.30 u.; 18 u.:
avondmis.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 9 u.: ds.
H. L. Goudt; 10.15 u.: ds. A. M. Arnt-
zenius; Hoeksteen, 11 u.: ds. M. J. van
Wijck.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie-
weg, 9 u.: ds. K. Boerma; 17 u.: ds. J. C.
Maris.
Volle Evangelie Gem., Gebouw Cusa,
Hoofdstraat 117, Santpoort-Noord, 10 u.:
J. Bronsveld: 19.30 u.: F. Jackson.
R.-k. Kerk: Fr. Netscherlaan: 7, 8.15,
9.45 (hoogmis), 11.30 u.; avondmis 18 u.
BEVERWIJK
R.k. Kerk, St. Agatha, heilige missen om
6.15, 8, 9.15, 10.30 u. (hoogmis en 12u.;
avondmis om 18 u.; O.L. Vrouw van
Goede Raad, heilige missen om 7.30, 9
u. (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.; avond
mis om 19 u.; Apostelkerk, heilige mis
sen om 7, 8, 9.15, 11 en 12 u.; avondmis
om 17 u.; Regina Caeli, heilige missen
om 7.30, 9 u. (hoogmis), 10.30 en 11.45
u.; avondmis om 19.30 u.; Sint Jozef,
heiige missen om 7.30, 9, 10.30 en 11.45
u;. avondmis om 19 u.
Nederlands Hervormde Kerk, Grote
Kerk. 10 u.: ds. G. J. Waardenburg;
Irenekapel, 10 u.: de eerw. hr. R. J.
Vogelzang; De Opgang, 10 u.: ds. D.
Groeneboer; 19.15 u.: ds. J. A. Don;
Jeugdkapel, 10 u.: mw. T. Olivierse-
Den Dikken; L.T.S., Luxemburglaan,
10 u.: ds. J. A. Don; 19 u.: da Meulen
dijk.
Vrijz. Hervormde Kerk, Prinsessenlaan,
10 u.: ds. P. Brakman
Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens-
plein, 9.30 u.: ds. C. Meijer; 10.30 u-: ds.
C. Meijer; 17 u.: ds. J. Knol; Vereni
gingsgebouw, Parmentierstraat 10 u.:
ds. J. Knol.
Geref. Kerk, (Vrijgemaakt) Prinsessen-
laankerk, dienst om 8.30 u. en 17 u.;
De Schans, dienst om 9 en 17 u.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat, 9 en
14.30 u.: ds. J. W. van der Gronden.
Doopsgez. Kerk, Meerstraat 60, 10 u.:
ds. H. Luikinga.
Vrije Evang. Gem., Van Riemsdijklaan
hoek Hoogdorperweg, 10 u.: ds. P. C.
Tönjes; 18.30 u.: ds. P. J. Tönjes.
Lutherse Gemeente, Koningstraat 119,
10 uur: de heer J. A. van Putten.
Leger des Heils, Geyssendorfferstraat,
dienst om 10 u. en 16 u.
Nieuw Apostolische Gemeente, Groe-
nelaan 74, dienst om 10 u. en 17 u.;
woensdags om 20 u.
Baptistengem.-IJmond, Plesmanweg-V.
Riemsdijklaan, 17 u.: ds. J. van der
Schors.
HEEMSKERK:
Ned. Hervormde Kerk, Kerkplein, 9 u.:
ds. Cats; 10.30 u.: ds. Cats; 19 u.: ds.
Meulendijk. Kantine Christelijke L.T.S.,
Luxemburglaan, dienst om 10 u. en 17
u.; Oosterwijk-Meerestein, Luxemburg
laan 231, 10 u.: ds. J. A. Don; 19 u.: ds.
Meulendijk. Jeugdkapel De Opgang, 10
u. mevrouw T. Olivierseden Dikken.
Vrijz. Herv. Geni.: Prinsessenlaankerk,
10 u.ds. P. Brakman.
Geref. Kerk, Vrijburglaan, dienst om 9
u. en 17 u.
Vrijz. Chr. Kerk, Ingenhouszstr., dienst
om 15 u.: „Bloemlust dienst 10 en 16 u.
Nieuw Apostolische Kerk, Gounodstraat,
dienst om 9.30 u. en 16 u.
R.k. Kerk, H. Laurentius, heilige missen
om 7.30, 8.45 u. (hoogmis), 10, 11 en 12
u.; avondmis om 17 u.; H. Maagd Maria,
heilige missen om 7.15, 8.45 en 10.30 u.;
avondmis om 18.30 u. Kerk 12 Aposte
len, heilige missen om 7.45 u., 9 u.
(hoogmis). 10.30 u. en 11.45 u.; avond
mis om 18.15 u.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk, 10
u.: ds. J. Borghardt; 20.30 u.: zangdienst.
R.-k. Kerk. St. Odulfstraat .heilige mis
sen om 9, 10.30 u. (hoogmis); avondmis
om 18.30 u.
