Verenigingsnieuws
uit de IJmond
IJmuider Courant
DE TWEE KAME's
SWIEBERTJE en BROMSNOR
Spontane huldiging van
na succes in Kerkrade
IJmuider
Harmonie
„Speliade" voor woensdag
Havenberichten
Groenteprijzen
in Beverwijk
Havenmeester v. d. Wildt
gaat met pensioen
Woensdag vergadert
Velsens gemeenteraad
Swieber en de zijnen in Openluchttheater
Honderdjarige
uit Heemskerk
nu overleden
5
DINSDAG 19 JULI 196 6
NEDERLAND!
V elsen-lJmuiden
Beverwijk
Zeven ton nodig
Waardevolle steun
BON
Voor meer dan tweeduizend kinderen
Vakkundige plaatsing.
Pasklaar voor uw raam.
Off. Luxaflex-dealer
Marktplein 29 Umuiaen 02550-7541 iurom
MIUHK
Marktplein 29 - IJmuiden - Telef. 7541
(Er Is bij ons altijd plaats voor uw auto).
DINSDAG 19 JULI
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
filiaal VVijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
19-21.30 u.
WOENSDAG 20 JULI
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30-17.30 en 19-21.30 uur; fi
liaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
14.30-17.30 uur.
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 10-12 en
14.30-17.03 uur; filiaal Velsen-Noord: Ban-
Jaertstraat 13: 14-17 uur.
DINSDAG 19 JULI
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 20.15 tot 21.30 uur.
Openbare leeszaal, Hendrik Burgerstraat
TO, geopend tot 17.30 uur.
R--k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 19 tot 21 uur.
WOENSDAG 20 JULI
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7-10 u., 10-11.30 u. (dameszwem-
men), 12-13.45 u., 14.15-15.30 u., 16-17.15 u.
«n van 20.45-22 uur.
Openbare leeszaal, Hendrik Burger
straat 70, geopend van 15-17.30 u. en van
19-21 uur.
R.-k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 10-13 u. en van 15-18 uur.
Gezamenlijke filialen: Wijk aan Zee, De
twaanstraat 4, geopend van 14-17 uur.
Om de bestrijding van deze ziekte te
steunen is er thans in Velsen een afdeling
opgericht van de Vereniging tot Steun
aan het Nederlands Astma Fonds. Deze
afdeling een van de vele vertrouwens-
posten die er in het hele land zijn zal
in onze gemeente begrip en sympathie
wekken voor de astmabestrijding, waar
mogelijke hulp bieden, voorlichting geven
en activiteiten ontwikkelen, waardoor zij
het Nederlands Astma Fonds financieel
helpt in staat te stellen zijn belangrijke
taken te verwezenlijken. In het Neder
lands Astma Fonds werken alle Neder
landse organisaties op het gebied van de
astmabestrijding samen. Dit Fonds, dat
sinds 1961 praktisch functioneert, heeft
zich een aantal veelomvattende taken ge
steld, waarvan de belangrijkste zijn:
wetenschappelijk onderzoek en pre
ventie
sociaal-medische zorg
persoonlijke hulpverlening
steun aan de astmabehandelingscentra
Reeds in de opbouwperiode kon voor
research f 320.000 en voor de andere taken
f 480.000 beschikbaar worden gesteld. Voor
de verwezenlijking van een medisch-so-
ciaal minimumprogramma, dat een doel
treffende aanpak van de astmabestrijding
vergt, is echter jaarlijks minstens 700.000
nodig.
De weerklank, die het astmavraagstuk
in korte tijd bij het Nederlandse volk heeft
gekregen, is groot. Dat komt stellig mede
door de voorlichtende hulp, die het Neder
lands Astma Fonds ondervindt van de Ver
eniging tot Steun aan het Nederlands Ast
ma Fonds, die nu reeds zo'n 10.000 leden
heeft en reeds in negentig plaatsen af
delingen en vertrouwensadressen telt.
Daar is thans de afdeling Velsen bijge
komen, die al vele concrete plannen heeft
o.a. om in eigen gemeente leden te wer
ven, voorlichting te geven, de jaarlijkse
collecte te organiseren en plaatselijke be
hoeften te peilen.
Het bestuur van de afdeling is als volgt
samengesteld: voorzitter: A. A. J. Broek
man, kinderarts; vice-voorzitter: ir. B.
Verdoorn; secretaresse: mevrouw J. G. v.
d. Steen-de Boer, Herculesstraat 40, IJ
muiden; tweede secretaresse: mevrouw C.
v. d. Klooster-Oude Veldhuis; penning
meester: H. J. Mulder; medisch adviseurs:
de artsen T. Th. P. Ferwerda en J. Noor-
da; leden: mevrouw G. M. Deelman-van
Leeuwen, mevrouw J. van Nimwegen-
Boogaardt en J. L. de Pauw.
Hoe waardevol de steun van een groot
ledental en een hecht korps van vrijwilli
gers is, laat zich gemakkelijk raden. Er
is veel hulp nodig om het Astma Fonds in
staat te stellen zijn taken doeltreffend uit
te voeren en de achterstand, die er ten
opzichte van andere ziekten nog bestaat,
in te lopen.
Voor zeker achthonderdduizend Neder
landers doet het Nederlands Astma Fonds
een beroep op alle Nederlanders. U kunt
helpen door de afdeling Velsen te hel
pen, door lid te worden of donateur, door
uw praktische hulp aan te bieden aan de
afdeling, die in Velsen veel en goed werk
kan doen, als zij zich door velen gerugge-
steund weet.
In zo kort bestek is bet natuurlijk niet
mogelijk weer te geven wat er allemaal
vast zit aan deze hinderlijke ziekte en de
bestrijding ervan.
Een goede indruk biervan kunt u ech
ter krijgen in een televisie-uitzending op
20 juli a.s. om 19.05 uur, in de dan te ver
tonen film: „Nieuwe luchtwegen", waar
voor uw speciale aandacht gevraagd
wordt.
Maandag aangekomen te IJmuiden: Norman
die, Gdynia, IJmuiden; Ruhr, Nykoping: Agne.
Brabestad; Marwa, Sornaess, Zaandam; Nessand.
Le Havre; Dankwart, Kristineham.
Maandag vertrokken te IJmuiden: Martens-
hoek, Delfzijl; Kunda, Rotterdam; Waverstroom,
Dagenham; Lizzi Terkol. Immingham; Bonita.
Waterford: Plover, Felixstowe; Crescendo, Rot-
terdom; Virgo, Rotterdam; Netherlands Coast,
Rotterdam; Fossum, Fowey, Velsen: Azynut,
Emden; Sagastrand. Stettin; Ceres, Rotterdam;
Neutron, Huil; Spiekeroog, Hamburg.
Dinsdag aangekomen te IJmuiden: Seefalke.
Gothenburg; Guineekust, Antwerpen; Heinrich
Knuppel, Stockholm; Donai, Hamburg; Pallas,
Helsinki; Zaanstroom, Rotterdam; Hera. Digby,
Velsen; Arabella, Port Talbot; Hontestroom.
Sheerness; Heibrich Knuppel, Stockholm: Do-
mai, Port Said; Pallas. Helsinki; Arabella,
Port Talbot; Zaanstroom, Rotterdam.
Dinsdag vertrokken te IJmuiden: San Ratu-
langie, Genua; Moray Firth 4, Londen, IJmui
den; Gruno, Huil.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit. dat het schip naar
of van Amsterdam is gegaan.)
MAANDAG 25 JULI, 's middags om
weer een voorstelling van
programma
Nederlands beste circusclowns.
Een uitverkocht Openluchttheater is
niet zo vol als wat Swiebertje en de zij
nen gisteren in Bloemendaal voor zich
zagen: een joelende wand van meer dan
tweeduizend kinderen, die zelfs de trap
pen en het voorterrein bij de vijver be
zetten. Er kon geen kind meer bij. Hét
was het feest der herkenning. Als een ge
routineerd theaterpubliek verwelkomden
de kleintjes met applaus elk der spelers
bij hun opkomst: Swieber, Bromsnor, de
Freule, Saartje en de loco-burgemeester.
De kinderen hadden tevoren al genoten
van de clowns, die onder de naam De
Kamé's met enthousiasme hun kunnen
ten volle uitbuitten voor dit zo stimule
rend reagerende publiek.
De diep ingeschapen rivaliteit tussen
veldwachter Bromsnor en zwerver Swie
ber leverde weer tal van, het kinderhart
veroverende, conflictsituaties op, waarin
de dempende wijsheid van de burgemees
ter en het nuchter handelen van Saartje
telkens evenwicht konden brengen. Het
laaiende succes van deze, door onze bla-
xxMoooocxx)Oooo(xioooooocx)ooooooooooooooooooooooooocxx)ooot
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden h
g betaald, daar de bezorgers op donder- g
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
sVV\rt^WWWWW\rtrtlW\AAIWWWWWWWWWIIWWWIAAAfWtA/WVWWVWWWtf*IIIWIAIWIB«IW»»IIWWWWI»W»IWWW*»lfl»M»
Gisteren hebben 2000 kinderen met volle teugen genoten van
Wegens het enorme succes organiseert
Dirigent J. Groot en de leden van de IJmuider Harmonie, die op het
Wereldmuziekconcours te Kerkrade drie eerste prijzen in de wacht wisten
te slepen, zijn gisteravond spontaan gehuldigd door het gemeentebestuur
en de burgerij van Velsen. Toen de musici en hun enthousiaste supporters
in drie bussen zingend de gemeente binnenreden werden ze bij de spoor
wegovergang-Zeeweg in Driehuis met muziek binnengehaald. Vooraf
gegaan door de korpsen „Wilhelmina" en „Soli Deo Gloria" en de drum
bands „Schulpen en de Meerweiden" en „Voorwaarts" vertrok de stoet
daarna naar het stadhuis, waar zich reeds veel publiek had verzameld.
Burgemeester mr. J. C. Bührmann heette de vermoeide muzikanten daar
op het bordes welkom.
De heer Bührmann vond het een bui
tengewone prestatie van de IJmuider Har
monie dat ook in 1966 de successen wer
den geprolongeerd. Sinds 1958 is daardoor
zo langzamerhand een respectabele lijst
van overwinningen ontstaan. Terecht
merkte spreker op, dat er met zo'n korps
wel iets bijzonders aan de hand moet zijn
wat de teamgeest betreft. Trots memo
reerde de burgemeester dat de IJmuider
Harmonie niet alleen een nationaal korps
is geworden. Ook internationaal verwierf
deze Harmonie bekendheid tot aan de
stranden van de Méditerranée. Nadat hij
nog eens had gewezen op de belangrijke
sociaal-culturele functie die het korps in
de gemeente inneemt, overhandigde hij
waarnemend voorzitter Th. Sin jewel twee
enveloppes met inhoud.
Een zelfde geschenk had de voorzitter
van de Velser Gemeenschap, de heer J.
van Os van de Abeelen voor de IJmuider
Harmonie. Hij vond het bijzonder sym
pathiek dat de collega's van het winnen
de team spontaan een muzikaal welkom
hadden geïmproviseerd.
Hij noemde dat gebaar tekenend voor
de verhoudingen die er tussen de diver
se korpsen bestaan. Tot slot wees deze
spreker nog eens op het geweldig door
zettingsvermogen, dat de leden van de
IJmuider Harmonie weten op te brengen.
Volgens de heer Sinjewel is dat hoofd
zakelijk te danken aan de inspirerende
leiding van dirigent Jan Groot. Hij dank
te het gemeentebestuur en de burgerij
voor de niet-verwachte ontvangst, de
steun („dat wil er altijd zo goed in")
en de geschenken. De ongedwongen hul
diging werd enkele keren onderbroken
door een optreden van de muziekkorpsen
en de drumbands.
zet de zon spelenderwijs naar uw hand met
LUXAFLEX aluminium jaloezieën
asssmitmsmsm
voor astmalijders
Voor de meeste mensen is het de gewoonste zaak van de wereld, dat zij
vrij-uit kunnen ademhalen. Voor 800.000 Nederlanders is dat niet het
geval. Zij lijden aan astma, chronische bronchitis of verwante aandoe
ningen van de ademhalingsorganen en vrij ademhalen is voor hen een
voortdurend bedreigd geluk. Achthonderdduizend mensen dat is een der
tienvoud van het inwonertal van de gemeente Velsen Geen wonder,
dat men astma de vijfde volksziekte is gaan noemen. Het is een ziekte, die
meer leed veroorzaakt en meer blijvende gevolgen heeft, dan men lange
tijd heeft vermoed.
Voorafgegaan door de muziekkorp
sen en de drumbands vertrok de
stoet vanaf de spoonvegovergang bij
Driehuis naar het stadhuis, waar mr.
J. C. Bührmann de winnende musici
verwelkomde.
De prijzen op de groenteveiling in Be
verwijk waren als volgt:
aardbeien 98-118 (doos), andijvie 16-28,
spinazie 6-25, sla 10-29, bospeen 15-36, was-
peen 12-36, bloemkool 63-142, sperziebonen
72-116, tomaten 40-65, doperwten 95-139,
postelein 19-28, komkommer 12-29.
Velsen op de bres
Het was een drukte van belang op
en rond het bordes van het stadhuis,
toen dirigent en leden van de
IJmuider Harmonie door gemeente
bestuur en burgerij spontaan werden
gehuldigd.
Op 1 augustus zal de adjunct-haven
meester van het Noordzeekanaal, de heer
G. A. van der Wildt, de Rijkswater-
staatsdienst, verlaten wegens het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd.
In verband hiermede bestaat er gele
genheid om op donderdag 4 augustus
tussen 16 en 17.30 uur in de bovenzaal
van Hotel „Royal", Kennemerlaan 93 te
IJmuiden, afscheid van hem te nemen en
tevens kennis te maken met zijn opvol
ger de heer M. Spaander.
Kaarten a ƒ1.00 verkrijgbaar vanaf woensdag 20 juli tegen
inlevering van onderstaande bon aan ons kantoor
LANGE NIEUWSTRAAT 427, IJMUIDEN
Geopend van 9—12 uur en van 13.30—17 uur.
Tegen afgifte van deze BON kunnen kaarten ƒ1.00 per
stuk gekocht worden voor de voorstelling van SWIEBERTJE
en BROMSNOR, op maandag 25 juli in het Openluchttheater
te Bloemendaal.
De normale verkoopprijs bedraagt ƒ1.50.
De gemeenteraad van Velsen zal mor
genavond, woensdag 20 juli, te halfacht
in het stadhuis aan het Plein 1945, IJmui
den, in openbare vergadering bijeen ko
men, waarbij onder meer de bestuurlijke
voorziening in het IJmondgebied een punt
van bespreking zal vormen.
Het college van burgemeester en wet
houders heeft een aantal opmerkingen
ten aanzien van de ontwerpregeling voor
de opheffing van de drie IJmondgemeen-
ten IJmuiden, waarover men uitvoerig
heeft kunnen lezen in de IJmuider Cou
rant van 9 juli. Indien de raad akkoord
gaat met de door het college voorgestel
de wijziging van een aantal artikelen,
dan zullen deze ter kennis van Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland worden
gebracht.
De agenda vermeldt voorts onder ande
re: beschikbaarstelling van een aanvul
lend krediet voor het herstel van de ma
nege in Velserbeek; uitgifte van grond in
IJmuiden in erfpacht; nieuwe huisvesting
van de openbare Wilhelminaschool in Zee
wijk; naamgeving van een openbare kleu
terschool in Zeewijk; het verlenen van
medewerking aan de Juliana van Stol-
bergschool te Santpoort, de Pieter Ver-
meulenschool in IJmuiden en De Wild
zang-kleuterschool in IJmuiden.
Voorts moet een plaats worden aange
wezen voor een tweede openbare kleuter
school in Santpoort-noord. Het schoolgeld
voor het handelsonderwijs zal een punt
van discussie vormen en tenslotte zullen
de geloofsbrieven van de op 1 juni jongst
leden gekozen leden van Velsens gemeen
teraad worden onderzocht.
voor ,.SPELIADE"-film, voor leeftijd 9
tot 13 jaar. Werken met klei voor 6 t/m
8 jaar. Aanvang 14 uur.
,SPELIADE"-stempeltochten, formulieren
te krijgen bij: V.V.V.-kantoor, Markt
plein te IJmuiden; Sigarenmagazijn ,,'t
Centrum", Wijkerstraatweg 188, Velsen-
Noord; Reisbureau „Europa", Hoofdstraat
57, Santpoort.
Mevrouw W. E. Nelis-Schwarts uit
Heemskerk, die woensdag 6 juli jl. haar
honderdste verjaardag vierde, is in het St.
Jozef-ziekenhuis overleden. De teraarde
bestelling van haar stoffelijk overschot
heeft inmiddels plaats gehad op de be
graafplaats „Duinrust" in Beverwijk. De
gemeente Heemskerk telt nu nog één hon
derdjarige onder haar burgers, namelijk
mevr. Stubenitsky.
den georganiseerde middag, heeft ertoe
geleid dat aanstaande maandag weer een
voorstelling gegeven wordt.
„SPELIADE"-film voorstelling:
In Santpoort: Gebouw „De Haven", Schip-
broekenweg 6, titel film: „Pinocchio".
In Velsen-N.: Gebouw „De Meerpaal", Wij
kerstraatweg, titel film: „Vliegen is goed
koper dan je denkt".
In IJmuiden: Hin-gebouw, Kal verstraat 11,
titel film: „De Vogelwacht".
Aanvang 9 uur.
„SPELIADE"-middagfeest:
Hin-gebouw, Kalverstraat 11, IJmuiden.
Zee-expressie, knutselen en decors maken
