Johnson vanavond voor de
televisie over Vietnam
Genève: toverwoord voor Vietnam
r
Bombay heeft
nu te veel water
vooral ook 's zorriers, want
Homburg maakt het u zo lekker
makkelijk en u maakt het ook zo
makkelijk lekker met z'n verruk
kelijke vleesconserven.
Kies o.a. uit leverpastei, soep
balletjes, varkensvlees, rundvlees,
ballen gehakt, en die beroemde
rookworst of vacuum verpakte
Homburgers
Agrigento door aardverschuiving verwoest
Frank Sinatra weer getrouwd
aehtergr
Van dag tot dag
man
Wellicht belastingverhoging in VS.
Protest van Japan
tegen tweede
Franse kernproef
tel eg rammen
WOENSDAG 20 JULI 1966
Wereldraad van kerken
Veertien punten
Vier punten van Hanoi
Groot-Brittannië is op het ogenblik „de
zieke man van Europa." De staat en het
volk kunnen hun kosten niet meer dekken
en zij verteren in snel tempo hun reser
ves. Dit leidt er toe dat het vertrouwen
in het pond sterling zo afneemt, dat men
kan spreken van „een vlucht uit het pond''.
Iedereen wil het kwijt. Het normale ge
volg daarvan moet zijn, dat het een deel
van zijn waarde verliest. Men voorspelt
al een waardedaling van 15 percent. Om
dit te verhinderen koopt de Engelse rege
ring zelf grote hoeveelheden ponden op,
tegen de volle prijs, maar daardoor ver
liest zij nog meer van haar reserves.
Premier Wilson stelt nu drastische be
zuinigingen in uitzicht, hogere belastingen,
strenge controle op de lonen, minder in
voer en groter uitvoer, om de achterstand
in te lopen. De oorzaak van de noodtoe
stand is echter niet alleen, dat het volk
„boven zijn stand" heeft geleefd. De
Engelse staat poogt op internationaal ter
rein een rol te spelen, waartoe hij niet
meer in staat is. Het Britse Rijk is ver
schrompeld, de landen van het Gemene
best kosten veel aan financiële bijstand
en militaire bescherming, terwijl zij het
vroegere moederland steeds minder ople
veren. De Britse begroting is opgelopen
,tot 90 miljard gulden en de eigen produc
tie heeft zich niet voldoende uitgebreid,
om dit te rechtvaardigen.
Engeland doet zijn best nog gerekend te
worden tot de mogendheden van de eerste
rang, door zijn vloot, zijn militaire steun
punten, zijn „wereldwijde" verplichtin
gen. Maar hoe afhankelijk het is geworden
van de steun van de Verenigde Staten!
Hoe vreest het betrokken te worden in
een geschil met Zuid-Afrika wegens de
apartheid) waar het tien miljard gulden
heeft belegd, waarvan het de opbrengst
niet kan missen! Een economische boy
cot van Zuid-Afrika zou allereerst Brits
kapitaal treffen, en zo'n klap kan Groot-
Brittannië nu helemaal niet hebben. Men
vergete niet dat het in de laatste oorlog
een vierde van zijn vermogen verloor!
De „machtsposities" zijn dus verkeerd
in hun tegendeel: op het terrein van de
internationale politiek en de diplomatie
heeft Engeland weinig speelruimte meer.
Vandaar dat premier Wilson heeft aange
kondigd, dat hij niet nalaten zal desnoods
een aantal van die posities te liquideren.
Bijvoorbeeld die „ten oosten van het
Suezkanaal", waarvan al zo lang sprake
is. Het zal pijnlijk zijn te zien, hoe andere
mogendheden (zoals de Verenigde Staten
en de Sovjet-Unie) proberen Britse in
vloedssferen over te nemen. Maar daar
staat tegenover dat in de „derde wereld"
(niet aan enig blok gebonden) de drang
om onafhankelijk te blijven zeer krachtig
is, en dat de tijd van het oude imperialis
me toch voorbij is.
Bovendien zijn er ook twee gunstige
mogelijkheden. Ten eerste kan Engeland
weer zoals Frankrijk économisch
gezond worden en een internationaal fi
nancieel centrum blijven. Ten tweede kan
het politiek losser van Azië en Afrika
dichter bij het Europese vasteland ko
men, dus bij de Europese Economische
Gemeenschap. Hoe sterker het is, hoe
begeerder partner, en hoe meer conces
sies de EEG aan de Engelsen zal willen
doen om één grote Europese gemeen
schappelijke markt te vormen. De landen
van de Euromarkt zullen alles moeten
doen om na de Britse sanering die
kans te grijpen. Terwille van de toekomst
van Europa.
In Den Haag is een Chinese ingenieur
om het leven gekomen, door een ongeluk
of door zware mishandeling, en wellicht
door gebrek aan medische verzorging.
Dat leden van de Chinese diplomatieke
missie de man hebben ontvoerd, nadat
hij ernstig was gewond, wekt de zwaar
ste vermoedens. En terecht heeft de re
gering daarom de Chinese zaakgelastig
de uitgewezen.
Men hoede er zich echter voor te gaan
spreken van „Chinese wreedheid", alsof
hier sprake was van een typische en on
gunstige eigenschap van een bepaald volk.
Misdrijven, misdaden en zelfs barbaarse
mishandelingen zijn gepleegd door leden
van alle volken op aarde, en stellig niet
minder in Europa dan in Azië. Wat ons
werelddeel aangaat ligt een zeer duiste
re periode nog niet zo lang achter ons.
Ook in Azië (men denke aan Indonesië)
zijn wreedheden overal voorgekomen. En
tallozen hebben daartegenover uitsteken
de herinneringen aan hun contacten met
Chinezen.
Wat het gebeurde in Den Haag zo ern
stig maakt is de achterdocht dat een mis
drijf en misschien een politiek misdrijf
moest worden gedekt door diplomatie
ke onschendbaarheid. Zolang deze kwes
tie niet is opgehelderd heeft de Chinese
missie aan zich zelf te wijten dat dit
wantrouwen gegrond wordt geacht. Maar
daarvoor is dit diplomatieke voorrecht
niet verleend. Een scherp protest was
daarom op zijn plaats.
*WWWWVWVWWWWVWWWWWVVVWVWVVVtfWWVVWVWm
^VWtAIVVWWWWWWVWinAIIIWWVUWIWIfWIfWMVWIMWWWWIflIIIWIl
WASHINGTON (Reuter en AP).
President Johnson van de Verenigde
Staten zal vanavond om negen uur,
Nederlandse tijd, een persconferentie
geven, die door radio en televisie zal
worden uitgezonden. Hij zal dan
mededelingen doen over de oorlog in
Vietnam. Gisteren zei de Amerikaan
se president dat hij het Amerikaanse
Congres om een belangrijk aanvullend
bedrag voor de oorlog in Vietnam zal
vragen wanneer deze volgend jaar
juni nog niet is afgelopen. Hij waar
schuwde dat de belastingen verhoogd
zouden moeten worden, als de uit
gaven voor niet-Vietnam-projecten
niet tot het uiterste zouden worden
beperkt.
De Noordvietnamese ambassadeurs in
Peking en Praag hebben verklaard dat
de gevangen genomen Amerikaanse pilo
ten oorlogsmisdadigers zijn en berecht
zullen worden. Vooraanstaande leden van
het Amerikaanse Congres hebben giste
ren gewaarschuwd voor ernstige conse
quenties, die een berechting van Ameri
kaanse vliegers als oorlogsmisdadigers
door Noord-Vietnam kan hebben. Everett
Dirksen, leider van de republikeinse
fractie zei dat de emoties in de Verenig
de Staten hoog zullen oplaaien, als Hanoi
het dreigement uitvoert: „Het Ameri
kaanse volk zal dan tot het bittere einde
de Noordvietnamezen willen vervolgen",
aldus Dirksen.
De aftredende secretaris-generaal van
de Wereldraad van Kerken, de Nederlan
der dr. W. A. Visser 't Hooft, en het hoofd
van de Commissie voor Internationale
Zaken van de raad, dr. Frederick No-
ledge, hebben in een telegram aan Noord,-
Vietnam ervoor gepleit dat de gevangen
genomen Amerikaanse piloten niet te
recht zullen moeten staan. In een bood
schap werd eraan herninerd dat de raad
eerder in een telegram aan president
Johnson uiting heeft gegeven aan zijn
ernstige bezorgdheid over de verheviging
van de Amerikaanse bombardementen op
Noord-Vietnam.
Drie Amerikaanse vliegtuigen zijn gis
teren bij aanvallen op olietanks bij Ha
noi neergehaald, aldus maakte de Ame
rikaanse legerleiding vandaag bekend.
BOMBAY (Reuter) De Indische mil
joenenstad Bombay, waar vorige week als
gevolg van langdurige droogte zo'n wa
tergebrek heerste dat voorbereidingen
werden getroffen voor massale evacuatie
van de bevolking, heeft nu te lijden van
overstromingen door zware regenval. Het
werk in de haven moest dindag worden
stilgelegd en de trein- en busdiensten
waren volledig in de war. Vliegtuigen
konden niet bij Bombay landen.
Twee vliegtuigen werden neergescho
ten door het luchtdoelgeschut, het derde
werd neergehaald door een „Mig"-straal-
jager. Volgens het Oostduitse persbureau
ADN werden gisteren boven Noord-Viet
nam tien Amerikaanse vliegtuigen neer
geschoten. Daarbij is een aantal piloten
gevangen genomen.
TOKIO (Reuter en AP). Japan heeft
er bij Frankrijk op aangedrongen om ver
dere kernproeven in de Stille Oceaan af
te gelasten. De Japanse protestnota is on
middellijk na de tweede Franse kernproef
van gisteren uitgegeven.
Ook de jongste Franse kernproef werd
genomen bij het afgelegen atol Moeroeroa,
ongeveer 1.300 kilometer ten zuidoosten
van Tahiti. Toen de paddestoelwolk zich
boven zee verhief vlogen juist de astro
nauten van de Gemini-10 hoog over het
gebied. Ze waren tevoren gewaarschuwd
niet naar de verblindende lichtflits te
kijken.
Het was de eerste maal dat de Fransen
een kernbom door een vliegtuig lieten af
werpen. De eerste kernproef van deze
serie, op 2 juli jl., werd op de grond ge
nomen.
In augustus volgen nog twee Franse
kernproeven met bommen van dezelfde
grootte. Bij deze proeven zal president De
Gaulle aanwezig zijn.
(Vai^onze correspondent)
ROME Op het eiland Sicilië heeft
zich dinsdag een drama afgespeeld. Eén
van de oudste en mooiste steden van het
eiland is voor een groot deel plotseling
verwoest. Men was er zich niet van be-
Frank Sinatra, de vijftigjarige zingende Amerikaanse filmster, is dinsdag
getrouwd. Zijn bruid is de 21-jarige actrice Mia Farrow. Frank vloog voor
dit huwelijk, dat in Las Vegas werd gesloten, even uit Engeland naar de Ver
enigde Staten. Frank Sinatra is reeds tweemaal gescheiden. Hij was eerder
getrouwd met Nancy Barbato en Ava Gardner.
wust, wat er eigenlijk gebeurde en wat
de oorzaak kan zijn van die ramp. Het
gaat om de stad Agrigento. Het oude
Griekse Akragas, een plaats die reeds be
stond in de zevende eeuw voor Christus
en die door de grote dichter Pindaros
werd bezongen als de mooiste stad der
stervelingen. Ook thans nog is Agrigento,
in het zuiden van het eiland gelegen,
overrijk aan belangrijke monumenten.
Men vindt er het best bewaarde complex
van tien Griekse tempels dat op de we
reld, buiten Athene, te vinden is. De tem
pels schijnen geen gevaar te lopen.
De grote aardverschuiving, die Agrigen
to teisterde vond plaats in een gedeelte
van de middeleeuwse stad, dat bijna vijf
kilometer verwijderd is van de „vallei
der tempels". Ongeveer een kwart van
de stad schuift langzaam naar beneden.
In de loop van dinsdag zijn verscheidene
hoge flatgebouwen en ook heel wat oude
huizen ingestort. Omdat de aardverschui
ving zich niet snel voltrekt, is het aantal
gewonden zeer gering, tot nu toe slechts
drie. Een vierde gedeelte van de stad is
door de bevolking ontruimd en de mensen
zijn, met achterlating van hun meubels
en andere bezittingen, gevlucht naar een
stadsdeel, dat ongedeerd is gebleven.
Grote schade heeft de domkerk gele
den, een bouwwerk uit de dertiende eeuw.
Er zijn brede scheuren ontstaan in de
buitenmuren. Dfe kerk'is op zich zelf niet
bijzonder mooi, maar in een aangrenzend
gebouw is het bisschoppelijk museum on
dergebracht. Ook dat gebouw is heel
zwaar beschadigd. In het museum bevin
den zich bijzonder belangrijke Griekse
kunstwerken. Het bekendste daarvan is
een heel grote marmeren sarcophaag met
reliëf, die het verhaal van Phedra en
Hippolytus uitbeelden. Het is één van de
zeer wéinige Griekse beeldhouwwerken
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVIAIVVVVVIAAfVIJVVVVtftAAfVVVVVVVVVVVtAfVVVVVVVViflflfVlfVlIVVVVVMVVVVVVVVVVVVIfVVVVVtfVIIVVVVtfVVlMVVVVVVVVlA/VVVVVVVVVA^
(Van onze redactie buitenland)
Minister-president Harold Wilson van Groot-Brittannië heeft na lange
uren van onderhandelen in Moskou geen kans gezien de Russische leiders
te overreden opnieuw een conferentie in Genève (over Vietnam) bijeen
te roepen. Ook India's eerste-minister, mevrouw Indira Gandhi, die eind
vorige week trachtte van de Russen medewerking te verkrijgen voor een
vredesgesprek over Vietnam, slaagde niet in haar poging. De leiders in
het Kremlin stellen zich op het standpunt dat eerst de Amerikaanse
bombardementen op Noord-Vietnam moeten ophouden. Intussen blijft
het in steeds heviger mate Amerikaanse bommen op Noord-Vietnam,
regenen, steeds dichter bij de hoofdstad Hanoi en de belangrijkste haven
plaats Haiphong.
Noord-Vietnam dreigt als represaille
Amerikaanse vliegers te executeren.
De piloten zouden als oorlogsmisdadi
gers worden behandeld, zoals destijds
de politieke en militaire leiders van
nazi-Duitsland. „De conventie van Ge
nève van 1949, waarin krijgsgevange
nen beschermd worden tegen mishan
deling is niet geldig in deze strijd: wij
zijn niet formeel in staat van oorlog
met de Verenigde Staten", aldus Ha
noi.
Niets wijst erop dat de elkaar be
strijdende partijen elkaar ook maar
één stap nader komen. Maar als 'het
gesprek over. een vrede in Vietnam op
gang zou komen wat zullen dan de
voorwaarden zijn van de partijen die
betrokken zijn in de oorlog?
Op 22 maart vorig jaar maakte
het Centrale Comité van het Zuid-
vietnamese bevrijdingsfront (de
Vietcong) als eerste vijf onderhan
delingspunten bekend.
Op 8 april in dat jaar volgde de
regering van Noord-Vietnam met
een verklaring bestaande uit vier
basispunten.
Eind december 1965 tenslotte pu
bliceerden de Verenigde Staten
veertien punten, die tot een oplos
sing van de kwestie-Vietnam zou
den kunnen leiden.
Alle partijen in de oorlog verwijzen
officieel naar de Geneefse conferentie
van 1954, waaraan Cambodja, China,
Frankrijk, Laos, de Sovjet-Unie, Groot-
Brittannië, de Verenigde Staten, Noord-
Vietnam en Zuid-Vietnam deelnamen.
Daarbij werd toen de Internationale
Controlecommissie ingesteld be
staande uit Canada, Polen en India
die periodiek rapporten over de si
tuatie zendt aan de twee voorzitters
van de conferentie, Groot-Brittannië
en de Sovjet-Unie.
De conferentie stelde een demarca
tielijn vast, die niet-permanent zou
zijn, en waarachter de elkaar bestrij
dende partijen zich zouden terugtrek
ken. Deze grens is inmiddels uitge
groeid tot een de facto grens tussen
Zuid- en Noord-Vietnam.
Verkiezingen, die zouden moeten lei
den tot hereniging van de twee ge
scheiden delen van Vietnam, zouden
twee jaar later, in 1956 gehouden wor
den. In Zuid-Vietnam zijn ze steeds op
de lange baan geschoven.
Dit zijn de veertien punten die vol
gens de Verenigde Staten kunnen lei
den tot een vrede in Vietnam, de Ame
rikaanse voorwaarden voor een ge
sprek over vrede:
1. De Conferenties van Genève van
1954 en 1962 zouden de grondslag
kunnen vormen voor een vrede in
Vietnam.
2. De VS zouden een internationale
conferentie over Zuidoost-Azië of
enig deel daarvan welkom heten.
3. De VS zijn bereid te voldoen aan
de eis van 17 neutrale staten om
onvoorwaardelijke onderhandelin
gen te beginnen.
4. De VS zijn bereid tot onbeperkte
onderhandelingen.
5. Een wapenstilstand zou het eerste
«w
Premier Wilson zocht in Moskou een
vredespijp voor de oorlog in Vietnam.
besluit kunnen zijn van een confe
rentie.
6. De door Noord-Vietnam geëiste
„vier punten" zouden op de confe
rentie met de voorstellen van de
andere zijde ter tafel kunnen wor
den gebracht.
7. De VS willen geen militaire steun
punten in Zuidoost-Azië.
8. De VS willen geen permanente
aanwezigheid van Amerikaanse
troepen in Zuid-Vietnam.
9. De VS eisen vrije verkiezingen in
Zuid-Vietnam.
10. De hereniging van Noord- en Zuid-
Vietnam zou aan de vrije beslis
sing van de inwoners van beide de
len van het land moeten worden
overgelaten.
11. Wat de VS betreft kunnen de sta
ten van Zuidoost-Azië, als zij dat
willen neutraal blijven.
12. De VS willen de economische en
sociale ontwikkeling van Zuidoost-
Azië metterdaad steunen.
13. De Vietcong kan desgewenst zijn
wensen tijdens de conferentie ken
baar maken.
14. De Amerikaanse bombardementen
van Noord-Vietnam zouden beëin-
dingd kunnen worden, als de rege
ring in Hanoi duidelijk zou laten
blijken dat overeenkomstige tegen
prestaties zouden worden gedaan.
De vier punten van Hanoi zijn:
1. Erkenning van de nationale rechten
van het Vietnamese volk: recht op
vrede, onafhankelijkheid, soevereini
teit, eenheid en territoriale integri
teit. Overeenkomstig het verdrag
van Genève moet de Amerikaanse
regering al zijn troepen uit Vietnam
terugtrekken, de militaire bases ont
mantelen, en de aanvallen op Noord-
Vietnam staken.
2. Totdat de vreedzame hereniging van
Vietnam is verwezenlijkt, moeten zo
lang Vietnam tijdelijk verdeeld is
in twee zones, de Geneefse overeen
komsten strict worden nageleefd,
zonder de aanwezigheid van buiten
landse troepen, enzovoort.
3. De binnenlandse aangelegenheden
van Zuid-Vietnam behoren geregeld
te worden door het Zuidvietnamese
volk zelf, in overeenstemming met
het programma van het Zuidviet
namese nationale Bevrijdingsfront,
zonder enige buitenlandse inmen
ging-
4. De vreedzame hereniging van Viet
nam behoort in orde te worden ge
bracht door het Vietnamese volk uit
de beide zones, zonder enige buiten
landse inmenging.
De vijf punten van het Zuidvietname
se Bevrijdingsfront zijn één grote aan
val tegén de Verenigde Staten, die ge
zien worden als de „gezworen vijan
den van het Vietnamese volk".
Samengevat komen deze punten neer
op de verklaring dat de Vietcong niet
zal rusten voordat de „imperialisten
van de VS" het land zijn uitgedreven,
waarbij alle vormen van hulp van
„vrienden in de vijf werelddelen" in
dank worden aanvaard.
waarvan de kleur voor een deel nog be
waard is. Antieke Griekse marmeren beel
den en reliëfs werden steeds met stuc be
kleed en daarna beschilderd.
In de middag zijn troepen naar Agri
gento vertrokken. Verder zijn er leger
tenten gestuurd waarin reeds duizend
mensen een voorlopig onderdak hebben
gevonden- Ook zijn voedselvoorraden naar
het bedreigde gebied gebracht. Een zes
tal treinen is, tengevolge van de grond
verschuiving geblokkeerd. Vanmorgen was
alle treinverkeer naar en van de stad
nog lamgelegd. President Saragat van
Italië heeft hulp toegezegd. Het gemeen
tebestuur van de stad is 25 miljoen lire
toegezegd. Gisteravond werd meegedeeld
dat volgens een eerste schatting, de scha
de bijna twaalf miljoen gulden bedraagt.
De vulcanologische dienst in Catania
heeft bekendgemaakt, dat de aardver
schuiving niet het gevolg kan zijn van
een aardbeving en evenmin van enige
werking van de Etna. Agrigento ligt op
een rotsmassief waaronder zich een voor
water ondoordringbare zware kleibodem
bevindt. Men neemt aan dat de rotsen ten
dele zijn afgeschoven van die kleilaag,
die ongeveer tweehonderd meter beneden
de stad ligt.
Enkel. De Amerikaanse minister van De
fensie, McNamara, heeft zijn bezoek aan
de Westduitse Bondsrepubliek afgelast
in verband met een verwonding aan
een enkel.
Familiedrama. Een 26-jarige Deense boer
heeft dinsdagochtend in Oersbjerg, bij
Assens, zijn ouders en een jongere
broer gedood en de boerderij in brand
gestoken. Daarna sloeg hij de hand aan
zichzelf.
Overstromingen. Door overstromingen
van de rivier Tola in Mongolië zijn 57
mensen om het leven gekomen. Enkele
wijken van de hoofdstad Oelan Bator
zijn zwaar beschadigd.
Bevolking. Het statistische bureau van
Polen heeft bekendgemaakt, dat het
land thans 31,7 miljoen inwoners telt.
Er zijn 16,3 miljoen vrouwen 900.000
meer dan mannen.
Overleden. Anselmo Joaquin Maria kar
dinaal Albareda. prefect van de Vati
caanse bibliotheek, is op 74-jarige leef
tijd in Barcelona overleden.
Tornado. Een tornado heeft maandag
avond in Bohemen dertig huizen met
de grond gelijk gemaakt en er twaalf
beschadigd. Vijf hectares bos werden
geveld „alsof een bijl gebruikt werd".
Acht mensen werden gewond.
Bezoek. Koning Hoessein van Jordanië is
met zijn echtgenote prinses Moena dins
dag in Londen aangekomen.
Sneeuw. Op de Col de Restefond-la-Bo-
nette, tussen Barcelonefte en Nice in
Frankrijk is dinsdag twintig centimeter
sneeuw gevallen.
Postzegel. Een ongeperforeerde rode post
zegel van een penny die tussen 1865 en
1903 in Bermuda is uitgegeven, is op
een Londense veiling voor 12.000 gulden
verkocht.
Tragedie. Een jong meisje, dat dinsdag
morgen met hulp van haar buren de
deur van haar huis in Bilbao (Spanje)
forceerde, vond binnen de lijken van
haar ouders en haar grootmoeder. Haar
familieleden waren met een jachtgeweer
doodgeschoten.
