HERFST- EN
WINTER
ODE 1966
UIT PARIJS
Creaties van Balmain onopvallend
SNOEZIGE EN LIEFLIJKE
COLLECTIE VAN REAL
CHINEES
Haarlemse Orgelmaand
en
rCONSERVEN
i/ ii i n n r i I/nu
n li I r l l iui n
srü'f. sr Toenl "Jde™een
Behoud uw
zomerse teint
Concert in Haarlem
^uziek op de fiets in Taptoe-Delft
Albert de Klerk en
Cor Kee in de
St. Bavo te Haarlem
Circus Heros krijgt
tijgers uit Parijs
WOENSDAG 27 JULI 1966
6
Nationale Ballet geeft 3
extra voorstellingen van
„Het Zwanenmeer"
Orgelzomer academie
Jos de Klerk
m pk
De radio geeft donderdag
Televisie programma
ook in de vakantie
in verrukkelijke variaties!
(Van onze speciale verslaggeefster)
PARIJS. Het gerucht deed de
ronde in Parijs, dat zelfs de oudere
generatie van couturiers met iets
nieuws zou komen. Ook zij zouden de
rok zeer kort gaan brengen, of, wat
waarschijnlijker leek, tot het andere
uiterste overgaan, en de rok tot op
de kuit laten komen. Balmain heeft
ons gisteren echter laten zien, dat hij
in elk geval in sensationele verande
ringen niets ziet. Zijn collectie had
net zo goed verleden jaar getoond
kunnen worden of misschien zelfs het
jaar daarvoor.
Hij maakte zijn modellen voor een
groep privé-klanten en of hij met zijn tijd
meegaat of niet, laat hem koud. Zijn rok
ken zijn dan ook niet verschillend van
zijn vorige collectie en vallen op de knie.
Soms is de knie net niet zichtbaar, soms
net wel. Dit wordt typisch een collectie
voor de wat oudere vrouw, die niet wil
opvallen. Zij zal er in een jurk van Bal
main, deftig, maar wel wat stijfjes uit
zien. De kleuren zijn gedekt, veel beige,
bruin-grijs en olijfgroen. De modellen
zijn door hun eenvoud soms smaakvol
De een of twee keer dat een jurk iets
jeugdiger aandoet, gebeurt dat vanwege
het feit dat een felle kleur, zoals hard-
rood gebruikt is. Balmain laat veel man
tels zien, waaronder talrijke bontjassen
en hiervoor geldt weer hetzelfde: mooi ge
maakt, deftig uitziend, maar o zo saai
Bij de mantels dragen de mannequins
steeds eenzelfde soort hoed, een ronde of
ovale bol zonder ranch die het hele hoofd
bedekt, en waarónder ronde oorknoppen
uitkomen. Het materiaal en de kleur van
de hoed is in overeenstemming met de
mantels, de oorknoppen zijn of zwart, of
zilver.
Pas wanneer hij avondjurken toont
wordt Balmain iets gedurfder, dit vooral
doordat hij dan fellere kleuren gebruikt.
Mooi is het paars-fluwelen hesje met de
zijden avondrok met lila, rose, paars en
groene strepen in de breedte.
Geheel in tegenstelling tot deze show
was de wintercollectie van het modehuis
Real, het bekende huis waar Brigitte Bar
dot en Sylvie Vartan hun kleren kopen.
Andere bekende filmsterren die zich door
Real laten kleden zijn: Jane Fonda, Julie
Christie en Frangoise Hardy. Het is geen
wonder dat zij elk jaar weer terugkeren,
want wat Real brengt is werkelijk beel
dig. Gisteravond presenteerde Arlette Nas-
tat, de couturière van Real, haar collec
tie. In de zaal waar dat gebeurde wor
den gewoonlijk bokswedstrijden gehou
den en de mannequins toonden de creaties
dan ook in de ring. Voor het eerst werd
duidelijk dat de mode met deze tijd mee
kan gaan, gewaagd kan zijn en toch vol
komen vrouwelijk kan blijven.
Tien allerschattigste mannequins, zeer
jong, met tot op de schouders vallend
haar, toonden ons deze mode, waarvoor,
mede door de vele pasteltinten die ge
bruikt werden, geen andere namen dan
beeldig, lieflijk en snoezig zijn. Beeldig
zijn de bontmanteltjes, vaak van konij
nebont, die erg slank maken. Bijna alles
Advertentie
Heerlijk gebruind door de zon is het
bewijs van een geslaagde vakantie.
Bedenk echter wel dat zon en wind
uw huid uitdrogen. Als u hierop niet
attent bent zat uw zomers uiterlijk
spoedig haar frisheid verliezen en
plaats maken voor een trekkende
droge huid. Verzorg deze daarom
's morgens en 's avonds met Olie van
Olaz. Deze vochthoudende olie, ver
krijgbaar bij drogisten en parfume
rieën, vormt de best denkbare be
scherming tegen rimpeldroogte en
houdt uw huid zacht en elastisch,
waardoor uw zomers-gezond aanzien
bewaard blijft.
Margarit Merrll
Wegens het grote succes, dat het Natio
nale Ballet de afgelopen week met zijn
voorstellingen van ,,Het zwanenmeer" in
de Amsterdamse Stadsschouwburg heeft
gehad, is besloten ook deze week nog drie
voorstellingen te geven en wel op donder
dag 28, vrijdag 29 en zaterdag 30 juli-
Het Nationale Ballet verwacht in het na
jaar de honderdste voorstelling van „Het
Zwanenmeer" te geven.
wat. Real brengt is draagbaar en hoewel
het jeugdig aandoet, zal ook de oudere
vrouw zich beslist op haar gemak voe
len in vele jurken en tailleurs. De mili
taire stijl, waarvoor Sylvie Vartan een
voorkeur schijnt te hebben, werd ook nu
weer getoond, met de epauletten op de
schouders en de dubbele rij knopen. Zo
dra echter de cocktailjurken aan de beurt
zijn keerde Real weer terug naar het su
per-vrouwelijke en hier zien we voor het
eerst de avondjurken op kuithoogte. Erg
mooi zijn deze jurken, die vaak gemaakt
zijn van zijde en jersey, maar af en toe
helemaal met pailletten bedekt zijn, zoals
het sluikvallende zilveren avondjurk ie,
waarbij ook zilveren schoenen worden ge
dragen. Buiten de collectie werden drie
creaties getoond die Brigitte Bardot in
haar volgende film onder regie van Ser
ge Bourgignon, zal dragen. Het waren een
soort harempakken, heel grappig, maar
ze vielen naar mijn mening in het niet
'bij de rest van deze zeer geslaagde mo
deshow.
Morgen 28 juli, 's middags om drie uur
geven de deelnemers en deelneemsters
aan de Internationale Zomeracademie
een orgelconcrt in de Grote of Sint Ba
vokerk in Haarlm.
In De Bavo zullen concerteren Robert
Cochrane Penick (USA) met Toccata in
g kl. t. van J. J. Froberger (1616—1667)
Helga Hoffmann (Duitsland) met Tocca
ta in a kl. t. van Froberger, Johann Sonn-
leiter (Oostenrijk) met „Tiento de batal
la" van J. Cabanilles (1644—1712), Ger-
da Schaarwachter (Duitsland) met „Vater
unser im Himmelreich" en Canto fermo
in Canone a 2 Clav. e Pedale van J S
Bach (16851750), Marinette Extermann
(Zwitserland) met Praeludium en Fuga
in fis kl. t van D. Buxtehude (1637—1707)
Raphaèle Garreau de Labarre (Frank
rijk) met „Plein Jeu" van G. Corette,
Noëlle Genest (Canada) met „Tierce en
Taille" van G. du Mage, André Manz
(Zwitserland) met „Ballade en Mode
Phrygien" van J. Alain (1911—1940),
enneth Weir (Nieuw-Zeeland) met Inter
mezzo van J. Alain, Marion Anderson
(USA) met een improvisatie en een fuga,
Gemma Coebergh (Nederland) met Prae
ludium in b kl. t. Op. 56 van M. Reger
(18731916, Theo Hoffmann (Duitsland)
met „Canzone zum Cantus" van S. Reda
(geb. 1916), Jan Jansen (Nederland) met
het koraalvoorspel „Jaüchz Erd', und
Himmel, juble" Op. 67 van M. Reger en
Oleg Jantsjenko (Sovjet-Unie) met Impro
visatie en Fantasia.
Amsterdam, Engels MP-A: J. H. v. d.
berg (Heemskerk), P. H. Cruiming (Zand-
voort), V. X. Heesen (Haarlem), R. Roo-
zendaal (Castricum), H. L. van Vliet (H'-
lem) en mejuffrouw M. H. L. Klooster-
man-Tempelaere (Haarlem).
De zaak van de ontvoerde Chinees heeft
de vorige week veel stof doen opwaaien
Tal van bladen wijdden aan de zaak
commentaren, die lang niet mals waren
De VOLKSKRANT zei het heel duidelijk
Onder auspiciën van de officiële com
munistische Chinese vertegenwoordiging
in Den Haag is een misdaad op touw ge
zet waarvan een, het regime vermoede
lijk niet welgezinde, landgenoot het
slachtoffer is geworden. De democrati
sche rechtspleging staat meestal machte
loos tegenover opzettelijke, door diploma
tieke onschendbaarheid gedekte, rechts-
aantasting. Het ontvoeren of uit de weg
ruimen van politieke tegenstanders, via
ambassades, gezantschappen of consula
ten, is een door. de Sovjet-Unie herhaal
delijk toegepast middel. Nederland werd
hiermee enkele jaren geleden nog gecon
fronteerd, hetgeen ambassadeur Pono-
marenko op een stille aftocht te staan
kwam. Waarmee bewezen werd dat com
munistische regimes zich maar moeilijk
kunnen losmaken van gevestigde gewoon
ten. De Chinese volksrepubliek bevindt
zich pas aan het begin van haar werke
lijke ontwikkeling. Peking is nog zoeken
de. Om Mao Tse Toeng hierbij te,helpen
kan het nuttig zijn de Chinese regering
erop attent te maken, dat het plegen van
ordinaire misdaden niet geschikt is om
het aanzien van de volksrepubliek te ver
hogen. Er zijn in China veel dingen die
buitenlanders kwalijk genomen worden
Misbruik maken van gastvrijheid geldt
van oudsher als onvergefelijk.
Gangsters
DE TELEGRAAF
sters".
sprak over „gang
De Chinezen stellen op de gehele we
reld de Amerikanen in een kwaad dag
licht. In de vitrines van hun ambassade
gebouw in Den Haag hebben foto's ge
hangen met onderschriften waaitn de
Amerikanen voor gangsters werdenuitge
maakt.
Hetgeen door de Chinezen in Den Haag
is gebeurd, komt ook in Amerika voor.
Maar wat in Amerika door misdadigers
geschiedt, wordt in Den Haag gepleegd
door Chinezen met diplomatieke status.
De communistische regel, dat het indi
vidu niet telt, doch alleen de staat, is
weer eens in zijn volle, afschuwelijke om
gang toegepast.
Huiveringwekkend
TROUW noemde de ontvoering woens
dag een verhaal uit een goedkope spiona
geroman, dat helaas bittere waarheid is.
Een communistisch regime gedraagt
zich vaak alsof de inwoners van het door
dat regime beheerste land eigendom zijn
van de staat. Hoewel de toestand van de
Chinese technicus in hoge mate zorgwek
kend was, meende de Chinese vertegen
woordiging toch haar domme eigendoms
rechten te moeten laten gelden. Lenin,
wiens geschriften in de Chinese Volks
republiek met zoveel zorg worden bestu
deerd, heeft de staat gekarakteriseerd als
een onderdrukkingsmachine. Dat dit in bij
zondere mate geldt voor rood-China, heeft
zijn hoogste vertegenwoordiger in ons
land op huiveringwekkende wijze bewe
zen.
Zaterdag kwam het blad nog eens op
de zaak terug naar aanleiding van de
gijzeling van de Nederlandse zaakgelas
tigde in China, de heer Jongejans.
Maar de gijzeling van de heer Jonge
jans is in strijd mét elke prognose, om
dat zij alle perken te buiten gaat.
Het tast de diplomatieke onschendbaar
heid in de kern aan. Daardoor is dit van
zomaar een incident nu een gebeuren ge
worden. dat verregaande consequenties
kan hebben, een voorval, dat niet alleen
voor de betrokken landen maar nu ook
voor alle andere landen van betekenis
wordt.
Overijld
HET ALGEMEEN DAGBLAD had hier
al eerder op gewezen. Het noemde de uit
wijzing van de Chinese zaakgelastigde
overijld.
Diplomatiek gesproken doorkruist dit
incident de voorzichtige politiek die Bui
tenlandse Zaken al enige jaren volgt en
die gericht is op het verbeteren van onze
betrekkingen met China. Men zou weder
zijds de zaakgelastigden tot gezant heb
ben willen verheffen en onze zaakgelas
tigde daar, de heer Jongejans, die er pas
zit, een sterkere staf hebben willen geven.
Dat zal voorlopig wel niet meer nodig
zijn! Het is denkbaar dat de wat over-
ijlde, zelfs wat paniekerige uitwijzing,
die voor hetzelfde geld had kunnen wach
ten tot een werkelijk diepgaand onder
zoek zou zijn ingesteld, een politiek van
enige jaren om hals heeft gebracht.
Een ding
HET VRIJE VOLK schreef:
Bi) wijze van represaille voor het weg
zenden uit Nederland van de Chinese
zaakgelastigde moet nu de Nederlandse
zaakgelastigde in Peking China verlaten.
Dat behoort ongeveer tot de regels van
het spel en was dus te voorzien.
Niet echter dat de Nederlandse zaak
gelastigde een stuk of tien Chinezen
waard blijkt. Die moeten eerst tot en met
de laatste man heelhuids de volksrepu
bliek China binnengestapt zijn eer onze
landgenoot vertrekken mag.
Een mens blijkt in de communistische
opvattingen niet veel meer dan een ding.
Maar dat wisten we eigenlijk al lang.
Het PAROOL gaf te kennen dat „de
feitelijke rbof van een Chinees, terzake
waarvan de Chinese zaakgelastigde in
middels ons land met enige spoed heeft
moeten verlaten eens te meer een duide
lijke illustratie is van het risico, verbon
den aan het onderhouden van diplomatieke
betrekkingen met communistische staten.
„Van het gebeurde in Den Haag moge
weer eens een waarschuwing uitgaan aan
ieder die er mee te maken heeft, com
munistische diplomatieke personen niet
al te automatisch te beschouwen als hel
pers en beschermers van hun landgeno
ten".
Nipotisme
En dan nog even DE GROENE over
het Nipo-onderzoek naar de populariteit
van politieke figuren:
„De heer Cals, die herhaaldelijk heeft
gewaarschuwd tegen Nipotisme, hoeft
zich over de uitslag van het laatste Nipo-
onderzoek niet te beklagen. Op de onver
mijdelijke Luns na kreeg hij het grootste
vertrouwensvotum, 15 percent. Vondeling
ontving de helft daarvan, en stond zo ge
lijk met de VVD-er Toxopeus. Smallen-
broek kreeg 3 percent, waarschijnlijk om
dat hij opkal peen auto blijkt te kunnen
besturen. Niemand schijnt de heren Bak
ker en Lankhorst te vertrouwen. Vraag
je: hoebëek^ër^ëht zou het Nipó'eigenlijk
op zichzelf verzamelen? Het zou niet zo
gek zijn als ze daar eens een onderzoek
naar instelden. Bij ons mogen ze langs
komen".
en het gloednieuwe experiment. Maar
grappen, die dan bovendien nog van spiri
tualiteit gespeend zijn, horen op ons
Bavo-orgel niet thuis. En ingeval het in
zicht om „iets geks te doen" niet aan
wezig was, zou dit de zaak niet aanneme
lijker hebben gemaakt, want hoe kan je
in de voorhoede iets van belang presteren
Dit wordt andermaal een dubbelverslag I zolang je de ballast van de achterhoede
van in het algemeen programma der Or
gelmaand opgenomen gemeentelijke or
gelbespelingen in de Haarlemse St. Bavo.
Het betreft vooreerst het concert op laats-
leden donderdag, verzorgd door stads
ganist Albert de Klerk, en vervolgens dat
van gisteravond, dat gespeeld werd door
Cor Kee, docent voor improvisatie bij de 1toog begrijpen wil.
Zomeracademie voor organisten.
ALBERT DE KLERK bracht een I
boeiend programma van composities uit
Zuid- en Noordduitse scholen, werken van
de meesters die men in totaal de grote
voorgangers van Bach kan noemen. Met
dat al verscheidenheid genoeg, zelfs in de
benaming van de aangewende vormen:
Toccata, Capriccio, Canzona, enzovoorts,
die van deze tot gene school of generatie
een andere betekenis hadden. De Toccata
van Froberger die we te horen kregen,
zou een ander misschien Sonate genoemd
hebben, en zijn Capriccio heeft voor ons
niets capricieus; verder wat bij Buxtehude
„Canzone" heet, is eer verwant aan een
Ricercare dan aan de originele vorm van
eerstgenoemde naam. Zo ergens dan past
het hier te zeggen: „what is in a name".
Maar niet de titulatuur, doch de waarde
der muziek is hier van betekenis; en deze
is samen te vatten in één woord: subliem!
Dit geld zowel voor een Prelude van
Tunder als voor een Toccata en een Ca
priccio van Froberger, die zijn contra
punten grillig wist te hanteren, juist daar
waar men het niet verwacht, of omge
keerd die steeds door een verheven mu-
ziekgeest gedreven werd.
En hoe overtuigend past het woord su- I
bliem bij het meesterwerk van Pachelbel
„Preludium, fuga en ciacona", de chacon-
na die een thema van vier maten een
endertig keer achtereen tot basis gebruikt I
om in treffende muzikale opbouw ge
leidelijk op te stijgen naar een toppunt,
waar de eerste variatiemelodie als een
.quod erat demonstrandum" stralend uit
klinkt En laat onze lof vooral gelden voor I
Buxtehude's „Canzona" in C, dat levendige
stuk dat zijn eigen vormt bepaalt. De
Partita van Georg Böhm over „Wer nun
den lieben Gott last walten" ontwijkt
de geëigende variatievorm niet, maar
iedere verandering is een muzikaal ju
weel, dat vraagt om in rijke tinten ge
sublimeerd te worden door de vertolker.
En wat geniale durf straalt uit het fameu
ze Preludium in e kl. t. van Bruhns, voor
al in een bezielde zwierige vertolking, die
de ongebreidelde fantasie van deze dicipel
van Buxtehude weet waar te maken. Nog-1
maals: een subliem orgelprogramma.
COR KEE staat bekend als een be
dreven docent in de improvisatiekunst,
maar tevens als een grapjas, die van de
stelling uitgaat „je moet van tijd tot
tijd eens gek doen". Vanuit deze gezichts
hoek bekeken kunnen wij enigszins be-
meesleept. Neen, laten wij het maar op
een ongepaste grap houden en er in alle
ernst een punt achter zetten. Het spijt mij
dat ik om meerdere redenen over deze
avond geen prettiger oordeel kon neer
schrijven en hoop maar, dat collega
musicus Cor Kee de portee van mijn be-
Vanavond wordt op Nederland 1
een film uitgezonden over de Rive
Gauche 'in Parijs, de bakermat van
het Franse chanson. Hierin treedt
onder meer de jonge chansonnier
Jacques Debronckart op.
Nederland 1: Laat in de middagpre
senteren acteur Jules Hamel en actrice
Wieteke van Dort het nieuwe kinderpro-
i x i - -- I gramma „Tien plus" dat door Ferenc
grip kujgen voor het programma en de Schneiders geregisseerd werd. Vanavond
him tnA AP i d'e n g,aA°nd 7-endt de VPRO de laatste aflevering uit
WaS' D,Vgeldt„met ln van het Programma „Politiek bekeken",
mPP hu nrJLö inventionen waar- waarin aandacht geschonken wordt aan de
Aet concert heXA se"satlonele WIJze Nederlandse ontwikkelingshulp in Tunesië
to S tl w At. L vreemdsooHMr. Th. H. Bot, minister zonder porte-
e/n b eeA be werken a daaraan vooraf-feuille. is belast met deze ontwikkelings-
van H^ndelTeen cenre H Tn T;f ,C(TT I hu,P- die zich onder meer uitstrekt tot
drie kleine m-eelknrai a _ult de ls)' bet veeteeltproject Sidi Tabet in Tunesië.
nodie ineeleid Hoor hef6)! Va1 m De samenstellers hadden gesprekken met
destifds zeer nnnnLAe T i T, f ,ninister Bot. met een in Delft studerende
van Ciiilmant nadafd Soedanees en met een paar jonge vrij-
nfsten eT de' b.s van willigers die binnenkort naar Afrika ver-
vooral dan van de danifhf d ^adde" trekken. Na een film over de Rive Gauche,
uit het serieuze rmertl. F3 l)al[er™at van het Franse chanson aan
Al met al epn vreemdsn ra.Jerdw^9en ls- de Parijse Seine-oever, wordt er een her
Al met al een vreemdsoortige combinatie, haline uitgezonden
die we n el ai, aer-te,,- naiuig uugezonaen
die we niet au serieux kunnen nemen.
Dus een grap, misschien bedoeld als een
spel van contrasten tussen afdankertjes
Een opzienbarend onderdeel van de
dertiende taptoe Delft (25 augustus
tot en met 3 september) is de mede
werking van een opnieuw in het
leven geroepen muziekkorps van het
regiment wielrijders. Gezeten op
hun speciaal gemaakte „door
trappers" zullen zij in de uniformen
van vóór 1940 aan het muziekfestijn
meewerken. Leden van het fanfare
korps der genie, dienstplichtigen
onder leiding van de kapelmeester
Van Dijk, oefenen sinds februari
anderhalf uur per dag om als fiet
sende muzikanten te kunnen optre
den. Aan het historische gedeelte
wordt ook meegewerkt door een
treinafdeling (wagenpark) uit 1831
en een muziekkorps rijdende ar
tillerie uit 1850, in uniformen van
die tijd.
van „De Ander", een
korte Nederlandse speelfilm, die in op
dracht gemaakt werd door de jonge
Amsterdamse cineast Eric Terpstra. Het
is het verhaal van de 32-jarige bibliothe
caris Wessel, die het isolement waarin
hij leeft tracht te doorbreken door het
plaatsen van een huwelijksadvertentie.
In de rubriek „Extra" wordt een gesprek
uitgezonden over de in Genève gehouden
wereldconferentie „Kerk en Samenle
ving."
Nederland 2: Een Engelse filmploeg
I maakte opnamen van de dierenwereld in
een vulkaankrater in Tanganyika, waar
in men onder meer baby-bavianen bezig
ziet. Na een aflevering van Achter het
Nieuws wordt een Engelse misdaad-kome
die uitgezonden getiteld: „The League
of Gentlemen" (Kolonel Hyde contra
Scotland Yard). De acteur Jack Hawkins
speelt hierin de hoofdrol.
HILVERSUM I. 402 m.
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20
Gram.muziek. 7.50 Dagopening. 8.00 Nws.
10 Gram.muziek. 8.50 Morgenwijding. 9.00
Gram.muziek. 9.35 Waterstande.n 9.40 Gram.
muziek voor oudere luisteraars. 10.00 Voor
de kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen (11.00
Nws.:. 12.00 Orkestmuziek. 12.27 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinb. 12.30 Instrumen
taal ensemble. 12.50 Draaiorgelmuz. 13.00
Nws. 13.10 Journaal. 13.30 Kamermuziek.
14.15 Huishoudelijke zaken. 14.30 Altmezzo e
piano. 15.00 Voor de zieken. 16.00 Nws. 16.02
Onderweg: licht progr. 17.00 Voor de jeugd.
18.00 Nws. 18.15 Actualiteiten. 18.25 Weekend-
wegwijzer: gevar. progr 19.05 Gesproken
brief. 19.10 Sportparade. 19.30 Country and
Western music. 20.00 Nws. 20.05 Festival Ber-
gen-Noorwegen 1966. 21.05 Rep. wereldkam-
pioensch. voetbal. 21.20 Festival-orkest van
de BRT. 21.45 Gram.muziek uit Boedapest.
22.00 Rijst op de korrel. 22.30 Nws. 22.40 Ac
tualiteiten. 23.00 Nwe gram.pl. 23.55 Nws.
HILVERSUM II. 298 m.
7.00 Nws. 7.10 Het levende woord. 7.15
Gram.muziek. (7.30 Nws.). 7.55 Overweging.
.00 Nws. 8.10 Voor de jeugd. .830 Nws. 8.32
Gram.muziek. 10.00 Operettemuziek. 11.00
Voor de zieken. 11.45 Ned. amusementsmu
ziek. 12.10 Leven op het land. 12.27 Medede
lingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.40 Deze week. 12.45 Actualiteiten. 13.00
Pro memorie. 13.05 Gram.muz. 13.45 Voor de
vrouw. 14.15 Metropole orkest. 15.00 Bijbel
overdenking. 15.30 Macbeth, opera. 17.40 ven kunsten.
Voor de kleuters. 17.50 Sportrubriek. 18.00
Gram.muziek. 18.25 Kinderkoor. 18.40 Voor
de twintigers. 19.00 Nws. 19.10 Radiokrant.
19.30 Muziek van het Leger des Heils. 19.45
Kamermuziek. 20.00 Donderdagavondmo
zaïek, gevar. progr. 20.00 Koor. 22.15 Avond-
overd. 22.30 Nws. en herh. SOS-berich-
ten. 22.40 Boekbespreking. 22.45 Kerkorgel-
conc. 23.15 Weerwoord: kroniek van kunst en
stijl v. leven. 23.45 Gram.muziek. 23.55 Nws.
HILVERSUM III. 240 m. en FM-kanalen.
9.00 Nws. 9.02 Gevar. muziekprogr. (10.00
en.11.00 Nws.). 12.00 Nws. 12.02 Actualiteiten.
12.05 Orgelspel. 12.30 Gram.muziek. 13.00
Nws. 13.02 Actualiteiten. 14.05 Platen voor de
Nws. 13.02 Actualiteiten. 14.05 Platen voor de
vrouw. 15.00 Nws. 15.02 Actualiteiten. 15.05
Ensemble. 15.30 Gevar. gram.muziek. 16.00
Nws. 16.02 Actualiteiten. 16.05 Zorro: progr.
voor tieners. 17.00 Nws. 17.02 Actualiteiten.
17.05 Gevar. platenprogr.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nws. 12.03 Muziek. 12.40 Weerbericht
en SOS-berichten. 12.48 Orkest Caravelli.
12.55 Buitenlands persoverzicht. 13.00 Nws.
13.20 Kamermuziek. 14.00 Nws. 16.00 Nws.
16.03 Beursberichten. 16.09 Jazzmuziek. 17.00
Nws. 17.15 Amusementsprogr. 17.30 Volks
muziek uit Duitsland. 18.00 Nws. 18.03 Voor
de soldaten. 18.28 Paardesportuitslagen. 18.30
Orkest Werner Müller. 18.45 Sportmagazine.
18.52 Lichte muziek. 19.00 Nws. 19.40 ^nsem-
bleparade. 20.00 Casinoconcert. 21.00 Film
muziek. 21.20 Wereldkampioensch. voetbal.
21.25 Gevar. muziek. 21.45 Boekbespreking.
22.00 Nws. 22.15 Lichte muziek. 22.45 De Ze-
VOOR WOENSDAG
NEDERLAND I
17.00 Voor de jeugd. 19.00 Nws. 19.01 Klaas
Vaak. 19.05 Huis te huur - Comedy Caper.
19.20 Socutera. 19.35 Patrouillewagen 54
antwoord! 20.00 Journaal. 20.20 Politiek be
keken: 21.00 Cave Caveau: cabaret.
21.20 De ander, korte Ned. speelfilm. 21.45
L'ami Joseph, TV-spel. 22.10 Extra: gesprek
over de wereldconferentie: Kerk en samen-1
leving. 22.25 Journaal.
NEDERLAND II
20.00 Nws. 20.01 Avontuur Twee dagen I
in een krater. 20.30 Achter het nws. 20.55
Kolonel Hyda contra Scotland Yard 22 401
Journaal.
VOOR DONDERDAG
De Franse circusdirecteur Bouglion»
heeft de helpende hand geboden aan het
Italiaanse circus Heros, dat in moeilijkhe-
14.30 Voor de vrouw. 19.00 Nws. 19.01 Klaas I den is geraakt toen haar directeur-domp-
Eurovisie: Wereldkampioenschap voetbal in Rotterdam door een aantal leeuwen
finale om de 3e en 4e plaats. (20.15 Jour- werd aangevallen en gewond. Toeni ligt in
nool I Ol 1R CC T~\I O O
het ziekenhuis en kan voorlopig niet op
treden.
De heer Bouglione, die het voorval zag
gebeuren, heeft zes van zijn grote Ben
gaalse tijgers uit Parijs laten komen en ter
beschikking van Heros gesteld. Waar
schijnlijk zal Bouglione's tijgergroep
woensdagavond voor het eerst in Hero»'
programma worden opgenomen.
NEDERLAND I
naai). 21.15 Route 66 De valstrik in Glen
Canyon, TV-film. 22.05 Muziekprogr. 22.25
Avro's Televizier. 22.40 Journaal.
NEDERLAND II
20.00 Nws. 20.01 Zomercarrousel 1966: ge
var. progr. 20.45 Balkon van China: docu
mentaire van de Britse Kroonkolonie Hong
kong. 21.25 Hazel, TV-film. 21.50 Onze man
in Washington. 22.15 Journaal.