KERKDIENSTEN
I
Burgerlijke Stand Velsen
STENO
TYPEN
TALEN
Beatclub De Smurf
The Hunters
GEZELLIG
UIT
ETEN
Gemeentebibliotheek Veisen
Uitgevaren visserijvaartuigen
BESSELS
M 0 0 IJ
Vergrotingen
't Goud- en Zilverwinkeltje
Nooy
:,Tjoln)crJtb
(Tjfch
In de vishal en op zee
Havenberichten
WIJN
GOED
KAAS
UUR
BEATRIX Bloemsierkunst
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDS.
OPLEIDING
J. v. Veldhuizen
VAGANTIE
GESLOTEN
JAN v. d. MEER
„UITVAARTVERZORGING
IJMOND"?
VERSE KREEFT
Café - Restaurant „Noordersluis"
Doe eens wat
anders
Ga eens fijn
uit eten
in 't goede uur
HOTEL ROYAL
ZATERDAG 3 0 JULI 196 6
Drukkerij P. W. Nijssen
A.s. Briidspaar!
Zakenreis naar Japan
JBR. Dr. J. C. Mollerus
NOTARISHUIS
INBOEDEL
VEILING
zondag 31 juli, 8 uur, dansen m.m.v.
Zaal Griffioen, Trompstraat, IJMUIDEN
Restaurant „TER BURG"
SMAAKVOL „A S I A" SFEERVOL
ZONDAG 31 JULI
IJMUIDEN
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 en
19 u.: ds. H. van Niel; Bethlehem kerk,
9.30 en 19 ur.: N. Kraaima.
Geref. Kerk, Petrakerk, 9.30 u.: ds. J
A. Tiemens; 7 u.: ds. G. Assies; Ichthus
kerk, 9.30 u.: ds. E. Zijlstra; 17 u.: ds. J
A. Tiemens; Zeeloods, 11 u.: ds. J. A
Tiemens.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat 7, 10.30
en 17 u.; ds. M. Vlietstra.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt)Rambon-
netlaan, 9.30 en 17 u.ds. Nieuwenhuis
R.-k. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
u.; Petruskerk, 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis; 19 u.: vespers. Woens
dag 9 u.: heilige mis.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.
heiligingssamenkomst; 12 u.: zondags
school; 19.30 u.: evanglisatiebijeen
komst.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum,
10 u.: bijeenkomst.
Geref. Gem., Cultureel Centrum, 10 en
17 u.: leesdienst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10 u.: ds. P. J. van Schayck.
IJMUIDEN-OOST
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 u.: ds. Reezigt; 19 u.: dagsluiting.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u.: ds. G.
Assies; 17 u.: ds. E. Zijlstra.
Baptistengemeente IJmond, Elonkapel,
Vareniusstraat 1, 10 en 19 u.: ds. J
Schouten.
Pinkstergemeente, Velserduinweg 161,
10 u.: H. Sas; 19 u.: J. Sigmond en D.
P. Hartendorp.
R.-k. Kerk, H. Laurentius van Brindisië,
Willemsbeekweg. heilige mis 6.15, 7.15,
8.30, 9.45, 11.45, 12.30 en 18 u.
Antonius Ziekenhuis, 15.45 u.: ds. P. J.
van Schayck.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel
serduinweg 248, 18.30 u.: openbare le
zing; 19.30 u.: Wachttorenstudie. Vrijdag
19.45 u.: theocratische school; 20.15 u.:
dienstvergadering.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
straat 73, 10 u.: verkondiging van de
dood des Heren. Woensdag 19.30 u.:
bijbelbespreking.
Ver. van Vrijzinnig Herv., ,,'t Braam-
bos"-kerk, Zeeweg 264. 10.30 u.: ds. J.
F. Kruyt.
Onafhankelijke Baptistengem., Ge
meentelijk Vergaderlokaal, Abeelen-
straat, 10 u.: B. Sneep.
Nieuw Apostolische Kerk, Eemstraat 30.
diensten om 9.30 en 16 u.
VELSEN-NOORD
Ned. Herv. Kerk, 10 u.: ds. J. Papineau
Salm; 19 u.: ds. G. W. Yzerman.
Geref. Kerk, diensten om 9.30 en 17 u.
R.-k. Kerk, St. Jozef: heilige missen om
7.30, 9 (hoogmis), 10.15, 12 en 18 u.
VELSEN-ZUID
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk,
8.45 u.: H. W. van Tuyll; 10 u.: ds. mr.
H. Schokking.
DRIEHUIS
R.-k. Kerk, Sint Engelmundus, heilige
missen om 7, 8.15, 9.45 en 11.30 u.; 18 u.:
avondmis.
SANTPOORT
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 9 u.: ds.
J. C. Remijn; 10.15 u.: ds. P. Magré; De
Hoeksteen. 10 u.: ds. D. J. Spijkerboer;
Adventskerk (Prov. Ziekenhuis), 11 u.:
ds. J. C. Remijn.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie-
weg, 19 u.: ds. J. P. Geels; 15 u.: ds. L.
S. den Boer.
Volle Evangelie Gem., gebouw Cusa
Hoofdstraat 117, Santpoort-Noord, 10 u.
J. van Gijs; 19.30 u.: J. J. Klut.
R.-k. Kerk, Frans Netscherlaan, 7, 8.15
9.45 (hoogmis), 11.30 u.; avondmis 18 u
Geref. Kerk, 9.30 en 19 u.: ds. C. Bril
man.
BEVERWIJK
R.-k. Kerk, St. Agatha, heilige missen
om 6.15, 8, 9.15, 10.30 (hoogmis) en 12 u.
avondmis om 18 u.; O. L. Vrouw van
Goede Raad, heilige missen om 7.30
9 u. (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.; avond
mis om 19 u.; Apostelkerk, heilige mis
sen om 7, 8, 9.15, 11 en 12 u.; avondmis
om 17 u.; Regina Caeli, heilige missen
om 7.30, 9 u. (hoogmis), 10.30, 11.45 u
avondmis om 19.30 u.; St. Jozef, heilige
missen om 7.30, 9, 10.30 en 11.45 u.;
avondmis om 19 u.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 10 u.: ds.
G. W. IJzerman; „De Opgang", 10 u.
ds. Th. van Sprang; 19.15 u.: ds. Th.
van Sprang; Jeugdkapel, 10 u.: H. Oli-
vierse; L.T.S. Luxemburglaan, 10 u.:
ds. J. A. Don; 19 u.: ds. J. A. Meulen-
dijk.
Vrijz. Herv. Kerk, Prinsessenlaan, 10 u.:
ing. H. de Nie.
Geref. Kerk, Middelaarskerk. Moens-
plein, 9.30 en 10.30 u.: ds. J. Knol; Ver
enigingsgebouw Parmentierstraat, 10 u.:
ds. C. Meijer.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Prinsessen-
laankerk, dienst om 8.30 en 17 u.; „De
Schans", dienst om 9 en 17 u.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat, 9 u.:
ds. M. Vlietstra; 14.30 u.: ds. J. P. Geels.
Doopsgez. Kerk, Meerstraat 60, 10 u.:
ds. J. Knot.
Vrije Evang. Gemeente, Van Riems-
dijklaan-Hoogdorperweg, l'Ö u.: ds. P.
J. van Hooidonk; 18.30 u.: ds. P. J.
van Hooidonk.
Lutherse Gemeente, Koningstraat 119,
10 u.: drs. L. de Liefde.
Leger des Heils, Geyssendorfferstraat,
dienst om 10 en 16 u.
Nieuw Apostolische Gemeente, Groene-
laan 74, dienst om 10 en 17 u.; woens
dags om 20 u.
Baptistengemeente IJmond, Plesman-
weg-Van Riemsdijklaan, 17 u.: ds. J.
Schouten.
HEEMSKERK
Ned. Herv. Kerk. Kerkplein, 9 en 10.30
u.: ds. M. Wendte; 19 u.: da. J. H. Meu-
lendijk. Kantine Chr. L.T.S., Luxem
burglaan, dienst om 10 en 17 u.; Ooster-
wijk-Meerestein, Luxemburglaan 231,
dienst om 10 u.: ds. J. A. Don; jeugd
dienst om 10 u. in De Opgang: H. Oli-
vierse.
Vrijz. Herv. Kerk, Prinsessenlaan, 10 u.:
ing. H. de Nie.
Geref. Kerk, Constantijn Huygensstraat,
dienst om 9 en 17 u.
Vrijz. Chr. Kerk, Ingenhouszstraat,
dienst om 15 u.; „Bloemlust", dienst om
10 en 16 u.
Nieuw Apostolische Kerk, Gounodstr.,
dienst om 9.30 en 16 u.
R.-k. Kerk, Maagd Maria, heilige mis
sen om 7.30, 8.45 u. (hoogmis), 10, 11 en
12 u.; avondmis om 17 u.; St. Lauren-
tiuskerk, heilige missen om 7, 8, 9.15
(hoogmis), 10.45 en 12 u.; avondmis om
17.15 u.
WIJK AAN ZEE
Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk, 10
u.: ds. J. Borghardt; 20.30 u.; pfr. E. Ro-
chol en ds. J. Borghardt.
R.-k. Kerk, St. Odolphus, heilige mis
sen om 8, 9.30 (hoogmis) en 11 u.;
avondmis om 18.30 u.
GEBOORTE- VERLO V1NGS-
HUWELkJKS KAARTEN
VOORHEEN FIRMANT ORUKKERU „NIJKO"
OOSTERDUINWEG 31, IJMUIDEN - TEL 2029
De drukker die er levens woont, ook 'savonds oeopend
Vrijdag
In IJmuiden werden vrijdag aangevoerd
7700 kisten vis, waarvan 802 kisten tong
en tarbot, 2 kisten heilbot, 2 griet, 1 tong
schar en schartong. 892 schol, 16 schar,
6 bot, 1362 haring, 586 makreel, 1658
schelvis, 325 wijting, 780 kabeljauw en
gul, 12 leng, 36 haai, 6 ham, 8 wolf, 18
poon, 1162 koolvis en 26 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor heilbot 5-4.40, gr. tong 6,77-6,57,
grm. tong 6,48-6,27, kim. tong 3,19-299, kl.
tong I 2.88-2,73, kl. tong II 3,56-2,95, tar
bot I 5-3,80.
Per 50 kilogram: tarbot IV 170-102, mid.
griet 92-88, tongschar 68, gr.-grm. schol
60-56, klm.-kl. I schol 61-53, kl. schol II
45-23, schar 27-18, bot 8-5, v. haring 29-
12,0 makreel 22-11,50, gr. schelvis 44-15
grm. schelvis 38-15, kim. schelvis 24-15,
kl. schelvis I 24-15, kl. schelvis II 22-15,
wijting 30-11. gr. gul 30-20, mid. gul 28-15,
kl. gul 19-15 kl. haai 34-11, ham 152-104,
kl. wolf 50-43. poontjes 15-7, kl. koolvis
zw. 17-15, kl. koolvis wit 40.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 240-56,
gr. koolvis zw. 56-55, gr. koolvis wit 106,
gr. leng 55-54, gr. wolf 126-120.
Vrijdag werden in IJmuiden (in gul
dens) de volgende besommingen gemaakt:
KW 141 - 13900,-. 167 - 540,- 34 - 5990.-,
109 - 570, 69 - 4000, 149 - 4500, 99 -5050,
94 - 2220, VL 142 - 7580. KW 121 - 15920.
GROENTEVEILINK KENNEMERLAND
De noteringen van de groenteveiling
Kennemerland" luidden vrijdag als volgt
andijvie 20-42, spinazie 35-90, bloemkool
65-170, sla 10-37, bospeen 18-55, snijbonen
150-260, sperziebonen 75-125, tuinbonen
55-70, komkommer 12-30, tomaten 36-52,
doperwten 100-175, prei 15-35.
BEVALLEN: G. Wijker-Kamst, z.. Een- Harddraverslaan 39, Santpoort; C. Hoek-
hoornstraat 79, IJmuiden; P. J. den Dek
ker-van Meesche, z., Carmenlaan 195
Amstelveen; V. W. Schafer-Schute, d.
Jagtlustlaan 7, Santpoort; C. W. Verduijn
Tijms, z.. Pegasusstraat 28, IJmuiden; M
P. Rietveld-Moleman, d., Kruidberger
weg 63, Santpoort; D. Nunnink-Vunde
rink, d., Voermanstraat 46, IJmuiden; G.
Halff-van Eijk, z., Warmenhovenstraat 91
IJmuiden; J. J. Landman-Iskes, d., Pres
Krugerstraat 49, IJmuiden; M. R. H
Tromp-Kuiper, d., Westergracht 85, Haar
lem; M. L. A. Heijkoop-Gorter, d., Schel-
destraat 51, IJmuiden; G. Bonis-Karsten
d., Sluiseiland 15, IJmuiden; J. C. Winter
Lukkien, 2 x d., Willemsbeekweg 60, IJ
muiden; E. H. M. Halsema-Huijsmans, d.
Willebrordstraat 68, IJmuiden; H. R. Da-
niel-Marx, z., Jacob van Heemskerkstraat
26, IJmuiden; E. M. Marcus-Besseling, z.
Geelvinckstraat 29, Velsen-Noord; A. L
Futselaar-Kornelissen, z.. Paul Kruger
straat 58, Haarlem; M. D. Laan-Dekker,
z. en d.. Wijkerstraatweg 275, Velsen-
Noord; G. Schriever-Wolthuizen, z. van
Ostadestraat 17, IJmuiden; E. M. M. Bijns-
dorp-Semp, z., Waldeck Pyrmontstraat la
rd., Haarlem; W. M. van den Raadt-Bak-
ker, z., Alb. Thymlaan 50, Bloemendaal
M. Wagenaar-Mol, d., Wenckebachstraat
60, Velsen-Noord.
ONDERTROUWD: A. F. Deutman, Sta
tionsweg 23, Meppel en E. C. Rueb, Grote
Hout- of Koningsweg 179, Velsen-Noord;
G. W. R. Blijdorp. Edisonstraat 34, IJmui
den en J. Jonker, Wijk aan Zeeërweg 150,
IJmuiden, t.a. IJmuiderstraatweg 169
IJmuiden; H. J. A. Smolenaars, Geel
vinckstraat 81, Velsen-Noord en A. M.
Tervoort, van Dalenlaan 122, Santpoort,
t.a. Relweg 42, Beverwijk; J. A. M. Nol
ten, Eenhoornlaan 6, Beverwijk en E. J.
Kalkman, Bornstraat 16, Velsen-Noord,
t.a. Bornstraat 6, Velsen-Noord; H. P. C.
M. van Lint, Arendsweg 58a, Beverwijk
en G. C. M. van Tunen, van Saelenplant
soen 38, Velsen-Noord, t.a. Zeestraat 383
achter, Beverwijk; M. D. Heimig, Bree
saapstraat 55, IJmuiden en A. A. Visser.
Tussenbeeksweg 14, IJmuiden, t.a. Bree-
saap straat 55, IJmuiden; H. H. ten Cate,
Grotestraat 126, Eibergen en K. Möller,
Nieuwe aanwinsten van de gemeente
bibliotheek te Velsen zijn de volgende
boeken
Nederlandse en vertaalde romans en
novellen: Baroja, Piratenbloed; Benzoni,
Catherine zo begeerd; Bernlef, Paspoort
in duplo; Brown, Mijn Harlem; Freeman,
Een man van geld; Gardner, Het ge
heim van de pseudo-zakenvrouw; Gaskin,
Een winter vol gevaren; Isherwood, Een
man alleen; Kaye, De wrede passaat;
Rosseels, Elisabeth; Shute, De man van
morgen; Simenon. Maigret en de minis
ter; Wallace, De wreker; Couperus, Om
nibus; Koekoek, Gedurfde lampioens;
Quentin, Paniek incluis.
Studieboeken: Boon, Reservaat; Sluy-
ser, Een klein mannetje met een klein
potloodje; Dechanet, Yoga in tien lessen;
Robinson, De nieuwe reformatie; Bezwa
ren tegen het rooms-katholicisme; Fried-
lander, Pius XII en het Derde Rijk; Ruys,
Nieuwe oriëntatie; Jaarboek voor de ere
dienst; Ruiter, De evenwichtssituatie op
de woningmarkt; Verberne, Etalage en
etaleur; Jonkers, Het nieuwe kinderrecht;
Aandeelhoudersrechten van werknemers;
De geschiedenis van het Korps Mariniers;
Mao Tse-Toeng, Guerilla-oorlogvoering;
Wilson, De menselijke geest; Leshan, Op
voeden is geen ramp; Meyer, Reken
machines; Carr, De dierenwereld van A'fri
ka; Ripley, De dierenwereld van Tropisch
Azië; Twite, The world's racing cars; Mo
lenaar, Topvoetbal; Hoedeman, Miniatuur
Autobanen; Bernatzky, Elseviers tuin
boek; Alles over uw Berini M 31; Alles
over uw BMWR 50, R 60, R 69; Alles
over uw DKW RT 157S, RT 200S en RT
250S; Olyslager, Vraagbaak voor uw Fiat
1100 en 1200; Olyslager, Vraagbaak voor
uw Trabant; Boer, De kleinbeeld-reflex
uitvoerig besproken; Wolf-Catz, Kastelen,
hun personages, hun schatten Worner He
dendaagse muziek in de westerse wereld;
Brockway, Waar zijn de angry young
men gebleven?; Dinaux, Weerklank; Den
Brabander, Verzamelde gedichten; Klipp-
hardt, De zaak Oppenheimer; Weiss, De
vervolging van en de moord op Jean Paul
Marat; Gelder, De Nederlandse munten;
Jong, Brand in Azië; Pacificatie en de
zuilen; Dijkstra en Ketelaar; Brittenburg;
Mostard, Londen; De Klerk, Grietjebie,
schoonheid van Suriname; Last China.
Aanwinsten jeugdafdeling: Bakker: Sprookjes
uit duizend en één nacht: Buckley: Grandfather
and I; Covens: Het hele jaar feest; Driehonderd
zes zesenzestig verhalen voor goedenacht:
Hoogeveen-Ligthart-Scheepstra: Eerste leesboek
je. 6 delen: Hulst: Lezen leren, 8 delen; Jakob-
sen: Verdedig U zelf!; Saxegaard: De zonne
straal op mijn pad: Torenbeek: Mijn eerste
boek over God; Valk: De speurtocht van Al
fred en Agnes; Vérité: Tuinen en bloemen.
stra, Trompstraat 126, IJmuiden en C. M
Jonker, Wijk aan Zeeërweg 150, IJmuiden,
t.a. Wijk aan Zeeërweg 150, IJmuiden; H.
J. A. Vendel, Hopmanstraat 70, Beverwijk
en C. W. M. Harsveld, Wijkerstraatweg
204, Velsen-Noord, t.a. Wijkerstraatweg
201, Velsen-Noord; J. v. d. Horst, Sta
tionsweg 59, Velsen-Zuid en G. J. Lucas,
van Maerlantlaan 19, Driehuis, t.a. van
Maerlantlaan 19, Driehuis; H. R. Berkhof,
Hagelingerweg 54, Santpoort en M. J.
Krijger, Eemstraat 4, IJmuiden, t.a. Eem
straat 4, IJmuiden; R. H. Joosten, v. d.
Vondellaan 93, Beverwijk en A. Schouten,
Geelvinckstraat 55, Velsen-Noord, t.a.
Geelvinckstraat 55, Velsen-Noord; J. F.
Muller, Rijksweg 348, Santpoort en G. J.
P. van Pel, Strengholtstraat 7, IJmuiden,
t.a. Strengholtstraat 7, IJmuiden; P. J.
Faas, Luxemburglaan 299, Heemskerk en
M. A. G. van der Wiel, Strengholtstraat 9,
IJmuiden, t.a. Strengholtstraat 9, IJmui
den; J. A. Weber, Leeuweriklaan 29, IJ
muiden en P. H. Kuijs, Napierstraat 11,
IJmuiden. t.a. Wielingen 32, Emmeloord;
S. E. F. Eikerbout, Obistraat 47, Haarlem
en G. Rous, Poolsterstraat 10, IJmuiden,
t.a. Marsmanplein 6, Haarlem.
GETROUWD: S. Hengst en P. Koene,
Kruidbergerweg 41, Santpoort; H. Ane-
pool en C. W. van Slooten, Reggestraat 42,
Wij tonen u een grote kollektï#
kleurendia's van bruidsboeketten
KEffNEMERLAAN 56 - 58 - TEL. 6081
IJmuiden; J. C. Duinmeijer en A. M.
Schavemaker, Meeuwenlaan 16, IJmuiden;
W. Blank en K. van Dalsem, Borneo-
straat 11, Wormerveer; A. Bouma en A.
A. M. de Kort, Willem de Zwijgerlaan 33,
Santpoort; A. M. Willems en M. G. C.
Warmerdam, Agavestraat 11, Krommenie;
J. de Beurs en C. van Duijn, Willem Ba-
rendszstraat 4, IJmuiden; H. Achterkamp
en J. A. Dekker, Alex. Bellstraat 9, IJ
muiden; H. J. Steffens en A. C. Schade,
Piet Heinstraat 56, IJmuiden; G. Smeding
en M. de Krijger, Dirk Hartoghstraat 64,
IJmuiden.
OVERLEDEN: T. Faber, 81 j., wed. van
D. Flameling, Driehuizerkerkweg 149,
Driehuis; A. van Croonenborg, 62 j., e.
van G. van Poelje. Snelliusstraat 6, IJ
muiden; W. R. Bijl, 79 j., wed. van C.
Bruijn, Ortholiuskade 59 II, Amsterdam;
H. Maas. 62 j., wed. van J. W. H. Hoff
manns, Brederoodseweg 65, Santpoort; J.
Wigchert, 71 j., e. van C. Veldhuis, Over-
bildtweg 14, Santpoort.
ZATERDAG 16 JULI
Hektrawler Willy KW 141. MT. Elly VL 73.
MAANDAG 18 JULI
Hektrawler Rijnmond III KW 44. Holland KW
123. Vooraan VL 115, MT. Mevert Menno IJM
209, Dirk Maria KW 80. Maria Theresia KW 99.
Arie Jacob KW 149, Jan Maria KW 171, Cornelia
Maria SCH 135. ML. Michiel KW 167, MK. Vrouw
Prijna KW 193. Cornelia KW 217
DINSDAG 19 JULI
Hektrawler Rijnmond IV KW 85. MT Haarlem
IJM 9. Nicolaas KW 42, Dirkje KW 54. Onderne
ming I SCH 261. Michiel Jan VL 110, Willem VL
121. ML. Floris KW 59 (28 juli binnen). Onder
neming II SCH 27. MK. Tiny KW 34. Tatiana
KW 201.
WOENSDAG 20 JULI
MT. Albatros KW 87. Voorloper VL 16, Eliza
beth VL. 105. Bets en Gerda VL 112? Petronella
VL 131, Liesje en Rutger VL 153, MK. Swift IJM
54, Vrouw Immetje KW 88.
DONDERDAG 21 JULI
MT. Deining KW 8, MK. Maarten Cornelis KW
222.
VRIJDAG 22 JULI
MT Egmont IJM 99. MK. Marlena KW 212.
ZATERDAG 23 JULI
Hektrawler Cornelis Vrolijk Fzn SCH 171, MT
Wilhelmina Johanna KW 39.
MAANDAG 25 JULI
Hektrawler Elizabet Christina KW 41, MT.
Emma IJM 15. Antje KW 49. Cornelis den Duik
KW 144, Onderneming III SCH 117. ML. Adeo-
datus IJM 30, Zephyr KW 14 (27 juli binnen),
Concordia KW 26. De Vrouw Anna KW 52. Nes
tor KW 101, Alida KW 108, Vier Gebroeders KW
116. Sursum Corda KW 124, Leuntje KW 128
Vertrouwen KW 166, Anna Jacob KW 186. MK
Neeltje IJM 2. Adriana IJM 6 (27 juli binnen).
Maartje IJM 8. Janette IJM 17, Nora IJM 51, Wi-
ron VII IJM 206. Wiron VI IJM 207, Ada KW 29
Limanda KW 33. Alie KW 40. Dirk Junior KW
Johanna Catharina KW 70, Ekhart KW 71 128
juli binnen I. Zeearend KW 79, Arandje KW 98
Wim KW 103. Karla Ellen KW 106 (27 juli bin
nen), Gijsbert Dirk KW 109, Rianne KW 110,
IJsbrands KW 119, Flamingo KW 120, Maarten
Senior KW 125, Klazina Marijke KW 127, (27 juli
binnen). Dirk Taat KW 134. Uranus KW 136,
Maartje Jacoba KW 137. Anna Lydia KW 145,
Cornelis van Beelen KW 146. Fiducia KW 155. De
Vrouyr Alida KW 160. Helena KW 164, Alice KW
182 (27 juli binnen), Aleida KW 183. Tokio KW
185, Elly KW 187, Deo Voiente KW 191, Antje
KW 200, Klaas Dubbelaar KW 214. Janny Jacoba
KW 220. Jacob Senior KW 226. Okko Bosker WR
25, Sagitta WR 37, Dieuwina WR 45, Internos WR
49, Stella Maris WR 51, Soes Nostra WR 56. Quo
Vadis WR 62, Hendrika Margarettha BU 1.
DINSDAG 26 JULI
Hektrawler Maria Elizabeth IJM 5, Zeehaan
IJM 57, Rijnmond II KW 43, MT. Oraet Labora
KW 51. Maria Ellen KW 159. Ada VL 7, Voor
bode VL 103,ML Jan IJM 81. Andret KW 12
Gijsbert Bastiaan KW 161. Dirkje KW 205, MK.
Maartje IJM 8. Jannette IJM 17, Nora IJM 51
Emine KW 30. Gijsbert Dirk KW 109, De Vrouw
Bregtje KW 156. Willem Senioor KW 197. Jan
KW 218. Anna Hendrika KW 215, Arie Jacob
KW 221. Tiny WR 33.
WOENSDAG 27 JULI
Hektrawler Rijnmond I KW 15. MT. Koraal
bank KW 3. Sakina Martine KW 32. ML. Zephyr
KW 14. Maria Jacoba KW 73. MK. Dageraad IJM
4. Adriana IJM 6, Gelria IJM 18, Nora IJM 51.
Adrana Catharina KD 92. Karla Ellen KW 106
(28 juli binnen), Gijsbert Dirk KW 109, Alice KW
182. Geertruida KW 211. Azimuth KW 225
DONDERDAG 28 JULI
MT. Protinus IJM 154, MK. Jannette IJM 17,
Adriana Catharina KW 92.
BINNENGEKOMEN HARINGSCHEPEN
21 JULI MT Antje KW 49 met 195 ktj, Cor
nelis den Duik KW 144 met 225 ktj. Onderne
ming III SCH 117 met 162 ktj.
22 JULI ML. Nestor KW 101 met 165 ktj.
23 JULI Hektrawler Elisabet Christina KW 41
met 110 ktj, MT. Marian Ellen KW 159 met 214
ktj. Ada VL 7 met 192 ktj. Voorbode VL 103 met
225 ktj, MK. Arie KW 67 met 115 ktj.
24 JULI Hektrawler Rijnmond I KW 15 met 225
ktj. Rijnmond II KW 43 met 102 ktj. MT, Koraal
bank KW 3 met 168 ktj. Sakina Martine KW 32
met 163 ktj, Ora et Labora KW 51 met 124 ktj,
Anita VL 34 met 192 ktj.
25 JULI Johanna Lydia KW 55 met 187 ktj.
Ursinus VL 1 met 209 ktj, MK. Maria KW 202 met
104 ktj.
28 JULI MK. Wiron VIII IJM 205 en Wiron III
IJM 221 (Spanvisserij) met 199 ktj.
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Texaco
Nueva Granada, Milfordhaven; Camerounkust,
Casablanca: Hontestroom, Sheerness; Vera Cruz,
Kopenhagen; Rijnstroom, Shoreham; Neder
Rijn, Antweipen: Annenkerk. Le Havre;
Mangen, Londen; Hoheweg, Oxelosund, IJmui
den; Vesta, Londen, IJmuiden; Hartwarder-
sand. Bilbao, IJmuiden: Hermann Lithmeyer,
Rotterdam IJmuiden; Neuharlingersiel, Ant
werpen.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden; Kielce,
Stettin; Caist, Middlesbrough; Circe, Napels;
Fraternia, Gothenburg; Brunla, Oslo; Ank.T,
Delfzijl; Alstern, Venern: Bruse. Arendal;
Swidnica, Stettin; Saint Philippe. Duinkerken:
Jans. Londen; Victres, Londen, IJmuiden: Fri-
sia, Pionbino, IJmuiden; Dryburg, Leith; Nore.
Malmoe; Perseus, Avilez, IJmuiden: Kaap Fal-
ga, Delfzijl; Wizard, Hull; Thor Isle, Antwerpen;
Lankenardersand, Belfast.
Zaterdag aangekomen te IJmuiden: Paul Wes
ters, Dantzig, IJmuiden; Gert Staerke, Oxelo
sund; Santa Helena; Aarhus; Pallas, Lissabon;
Prudentia, Aarhus.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Vera Cruz,
Vigo; Draco, Sandness; Gunilli, Emden; Dus-
seldorf, Rostock; West Riding, Goole; Ganyme-
des, Lissabon; Hilversum, Bremen; Ammon, Cu
racao.
Heden verblijdde de Here
ons met de geboorte van een
dochter
Heieen Odette Miranda
een zusje voor Marjolein
A. M. Th. Oosterhoff-
de Weerd
J. Oosterhoff
Santpoort, 29 juli 1966.
Huis te Wissenlaan 42.
Tijdelijk:
Huize „Maranatha"
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor
de vele bewijzen van
medeleven en deelneming,
ontvangen na het over
lijden van onze lieve
man, vader en grocftvader
HENDRIK DIK
Uit aller naam
O. J. Dik-Popken
IJmuiden, juli 1966.
Lindenstraat 2.
Vertrek 17 augustus a.s.
Belangstellenden kunnen
zich wenden tot onderge
tekende voor het uitvoe
ren van opdrachten aldaar
Tel. 10404, Haarlem
Bij het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
ons knnnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valf daar
dus niet onder.
Laat u nu inschrijven voor
de nieuwe cursussen
Inschrijving dagelijks
van 922 uur bij
SANTPOORTERSTRAAT 42
(hoek Kleverpark)
te HAARLEM
Telefoon 64979
P. J. W. van den Toorn
Arts
AFWEZIG
van 1 tot 15 augustus
De praktijd wordt waarge
nomen door de artsen De
Weerdt en Noorda.
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem.
naar oude beschadigde por
tretten, ook voor moeilijke
gevallen. Speciaal adres hier
voor is
HUYGENSSTRAAT 10
IJmuiden - Telefoon 4868
Onze beide zaken Gen.
Cronjéstraat 1 en 4 zijn
wegens vakantie
van 1 t/m 10 augustus
Voor storingen in Uw
radio of T.V. in die
tijd bellen
Telefoon 50494
Gen. Cronjéstraat 1 en 4
Haarlem.
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem
van 26 juli 1966 is Dirk Jo
hannes Krijger, wonende te
Santpoort, gemeente Velsen,
in staat van faillissement ver
klaard met benoeming van
de E.A. Heer Mr. H. G. Ram-
bonnet, Rechter in gemelde
Rechtbank, tot Rechter-Com-
missaris en met aanstelling
van de ondergetekende tot
Curator.
De Curator voorn.,
Mr. Silvain Groen,
Nieuwe Gracht 55,
Haarlem.
HOU OP. CLARA I
Je krijgt een werkster
Morgen zal ik een
LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
plaatsen.
Je weet toch. die krant
waarmee men steeds
succes heeft
TH. v. RAVENSTEIN
RIDDERSTRAAT 5 - TEL. 20586
HAARLEM
NAAST DE DIERENBESCHERMING
Deze week heeft het Goud- en Zilver winkeltje beslist sterk
verlaagde prijzen. Geen fopprijzen. Overtuigt u en komt u
OVERTUIGEN
160.—
210.—
ƒ1100.-
450.-
195.
300.—
20,
300,
125,
Brillanten 14 krts rijring, 5 steens
Brillanten 14 krts rijring, 4 grote stenen
Brillanten platina rozetring, iets bijzonders
Brillanten 14 krts een-steens ring, vurige steen
14 krts gouden dameshorloge met gouden band,
een jaar garantie
14 krts antieke slagring met twee rozet, waarin
midden brillant, er omheen rozen
14 krts kettinkjes, vanaf
Echt zilveren theepot
14 krts closed for ever, geslepen
14 krts herenpolshorloge met gouden band,
(koopje) 1 jaar garantie
18 krts muntbroche met gouden munt
14 krts tientje goud plus fraaie rand
Echt zilveren portretlijst, zeer voordelig
Echt zilveren apostellepeltjes, 12 stuks
14 krts gouden armband vanaf ƒ68.met 10 "korting
14 krts bloedkoralen collier met vijf rozetten 165.
Echt zilver speelgoed, vanaf 25.
Inkoop van gouden en zilveren en brillanten en diamanten
sieraden, alsook oud goud, oud zilver, oude munten, zowel
goud als zilver, kristal met zilver, kristal enz. enz.
Hoge prijzen.
390.-
110,
75.—
20.—
80
Bent u al lid van
Coöperatieve Vereniging u.a.
Begrafenissen - Crematies
Beverwijk: Velserweg 18, tel. 02510-24756
Kruisweg 26, tel. 02510-26868
Santpoort: Kerkerinklaan 24, tel. 02560-8194
IJmuiden: Warmenhovenstraat 66, tel. 02550-7275
Café-Restaurant
„Noordersluis'
telefoon 02550-6583
TE KOOP
(Leeg te aanvaarden)
Woonhuis met grote tuin te
Driehuis, aan de Kriem-
hildestraat (garagebouw
mogelijk).
Woonhuis met garage te
Santpoort, aan de Para
maribostraat (ruime hy
potheek beschikb. a 5%).
Woonhuis te IJmuiden, aan
de Daltonstraat (met
woningruil of voor be
legging).
Inl. Mak. RENZE KRAMER
te IJmuiden, Oosterduinplein
3. Telefoon 4228.
m
Vereeniging der
Notarissen te Haarlem
Directeur:
F. G. de Weers
Bilderdijkstraat b/d
Zijlweg, Haarlem,
Tel. (02500) 19858
waarbijmahoniehou
ten en andere meube
len w.o. stoelen, tafels,
kasten, ameublemen
ten, bankstellen, slaap
kamers, chiffonnières,
Friese staartklok,
schilderijen, linnen
pers, TV-toestel, tapij
ten, glas-porselein en
aardewerk, brandkast,
haarden en kachels,
textiel, afwasmachine,
goud- en zilverwerken
t.o.v. Notaris J. P. F.
Messer te Haarlem.
op dinsdag en woens
dag 2 en 3 augustus
des voorm. 9.30 uur.
Bez:. zaterdag 30 juli
a.s. van 10 tot 12 uur
en maandag 1 augustus
a.s. van 10 tot 16 uur.
Wegens vakantie zijn
wij gesloten van
maandag 1 augustus
tot en met dinsdag 9
augustus.
Dameskapsalon
Wijk a. Zeeërweg 53
Telefoon 5020
SVENSKA
GEZELLIG
DINEREN
RESTAURANGEN
GRATIS
PARKEREN
Gerenommeerde keuken
SpecialiteitSMORGASBORD
KENNEMERPLEIN 5 HAARLEM TEL. 16840
Noordersluiseiland IJmuiden - Telef. 02550-6583
overdag een „eindeloos" zitje en 's avonds
dineren bij de lichtjes van de dynamische
IJmond.
Elke zondagmorgen van 9 tot 11 uur:
„familie-ontbijt op de sluis"
Onze medewerkers en wij zelf popelen
van verlangen om u en uw gasten te ver
wennen.
BEVERWIJK
TEL. 02510-23001
NIEUWE KIEKSPLEIN HAARLEM
KennemerlaaD 93
IJmuiden - Telefoon 7452
EEN BEGRIP VOOR
LEKKER ETEN
Plate service v.a. ƒ4,50.
Menu's v.a. ƒ7,50.
Voor parties -
recepties - diners enz.
adviseren wij u
tijdig op te geven.
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
Houtplein 2 - HAARLEM Telefoon 1 05 59
MfWWWWWWWWWWWVWWWWWWWMWWWWWl
