ANNY
B
KOLK
DICTUS
SLIJTERIJ SWIER
Bollenschuur
te Beverwijk
in de as gelegd
meijer's
stoffen-
huis
Zeevis steeds
belangrijker als
voedingsmiddel
Havenberichten
ROND DE LOSPLANK
Maison
Van A tot Z
„ANNETA" IS-IN
A.N.W.B. Bondsrijschool
„DRIEHUIS"
Siffli?' iffl
v. d. BERG
Wasseteria Gerbrand Bakker,
FRANS ROOTRING
z'n permanent-wave is altijd safe
SPIJKER
brillen
zonnebrillen
prismakijkers
van t Veer&Vroom
Verander-atelier „IJMUIDEN"
Fa. N. P. ZWAGER - Ijzerhandel
MAANDAG 1 AUGUSTUS 1966
15
Verrassing
Nieuwe regeling
Nieuwe hektrawler
Kotterv angsten
AURORA
ZÜNDAPP
A. DONKER
OUD-VELSEN
AS v. d. BERG
Brood- en Banketbakkerij
PAUL VAN EWIJK,
FILATELIE
G. BAKKER
HAZENBERG's
HAZELNOOTTAART
POCKETS
BOEKHANDEL I L A
UW KACHELSMID
J. VAN KOOTEN,
GASVERWARMING
TREFFER TEXTIEL
UW VIVO KRUIDENIER
J. DIEPENDAAL,
HORLOGES
HORLOGERIE L. MEIJER
dè
stoffen
speciaal
zaak
voor
ijmuiden
Voor uw autorijlessen
belt u 5050
Woninginrichting Een bed van Spijker
is warmer,
is rijker
Textiel
uw gezelligheidsleverancier
CHR. VISMAN
KOLEN VAN
VISSER
DE ZONNEBLOEM
DE GEHELE WEEK WERD DE MARKT rijkelijk voorzien van schelvis,
aangevoerd door in de wateren van de noordelijke Noordzee opererende
schepen. Zo lagen aan de maandagmarkt reeds drie hektrawlers uit deze
contreien met grote ladingen, waarvan de KW 41 en de IJM 57 met meer
dan vijftienhonderd kisten. De IJM 5, welk schip de reis wegens het aan
boord overlijden van de stuurman voortijdig had moeten onderbreken, be
schikte nog over zevenhonderd kisten. Voor de handel en de bemanning
van het eerstgenoemde schip was het echter bijzonder te betreuren dat
het grootste deel van de lading, ongeveer twaalfhonderd kisten, in de ogen
van de keurmeesters geen genade heeft kunnen vinden, zodat door hen
voor en tijdens de afslag kwistig met de welbekende rode briefjes werd
gestrooid. Waarschijnlijk is er op de KW 41 iets met de koeling niet in
orde geweest, want men is van dit schip een dergelijke lading beslist niet
gewend. Het is zelfs meermalen met uitzonderlijk mooie vangsten aan de
markt verschenen. Door het afkeuren van deze grote partij vis kon de
nieuwe trawler IJM 57 „Zeehaan" voor het eerst aan de markt wat
meer lucht worden gegeven, zodat de totaal-uitkomst van dit schip stellig
niet via een opvangregeling tot stand is gekomen. De aangevoerde vis werd
dan ook voor het grootste deel verkocht, mede omdat voor de dinsdagmarkt
geen boot uit het noorden kon worden verwacht. „De Kemphaan" ver
scheen woensdag aan de markt, donderdag door de „Delft" en vrijdag door
de „Haarlem" gevolgd.
SCHELVIS EN WIJTING zijn de gehele
week vrij vlot verhandeld, zonder dat er
evenwel van hoge prijzen sprake is ge
weest. Mede doordat er ook door de grote
kotters mooie partijen van deze vis wer
den aangevoerd. Tevens zorgden deze kot
ters voor een aanzienlijke hoeveelheid
gullen en wat kabeljauw. En omdat de
vraag voor België iets groter werd, be
taalde men voor een goede kist kabel
jauw van 100,- tot 120,-. Door dergelij
ke prijzen werden ook de gulden enigszins
opgetrokken, zodat op de woensdagmarkt
een kist met grote gullen soms meer dan
40,- noteerde.
De KW 43 „RIJNMOND II", welk schip
bekend staat als een „haringtrekker", zorg
de nog voor een verrassing door met een
prachtige partij makreel binnen te lopen.
Doordat het schip niet voor de maandag-
markt aan de wal kon komen, mocht de
gedeeltelijk in tonnen aangevoerde ma
kreel door het walpersoneel aan de zuid
zijde worden gelost, om vervolgens per
auto naar de vishallen te worden over
gebracht. De resterende lading, voor het
grootste deel bestaande uit kleine kistjes
makreel, is met wat andere vis aan de
dinsdagmarkt gelost.
DOOR DE OVERIGE schepen werd
slechts een enkele kleine kist makreel
aangevoerd, waarvoor de rokerijen we
derom de grootste belangstelling toonden.
Vandaar dat de makreel de gehele week
ongeveer één gulden per kilo heeft opge
bracht. Door een en ander moet door de
rokers de laatste maanden behoorlijk
geld worden geïnvesteerd. Niet alleen
voor de makreel, maar ook voor de haring
moet soms één gulden en meer per kilo
worden uitgelegd, wil men althans deze
veelgevraagde vis bemachtigen. Iedere
dag moest door deze mensen ijverig naar
haring worden gezocht, welke voor de ro
kerij nog bruikbaar is, hetgeen door de
geringe haringaanvoer niet eenvoudig
bleek. Het ziet er dan ook naar uit dat
de beste tijd verstrijkt, zonder dat er noe
menswaardig goede rokerijharing wordt
aangevoerd. Deze voortijd is bijzonder
tegengevallen, omdat de haring steeds te
klein is gebleven. Ook de gezouten-ha
ringhandelaren hebben met dit euvel te
kampen.
DONDERDAG IS er voor de aanvoer
van gezouten haring weer een nieuwe re
geling van kracht geworden. Het limiet
van kleine haring bedraagt thans hon
derdvijftig kantjes per reis, waarnaast
grote gezouten haring echter onbeperkt
mag worden aangevoerd, mits men er
maar voor zorgt over het totaal aantal
kantjes boven de honderd voor elk kantje
tevens twee kisten vers aan te brengen.
Hoe de aanvoer zich nu zal gaan gedra
gen is uiteraard nog niet te voorzien, of
schoon wel mag worden aangenomen dat
de prijs van de grote gezouten haring hier
een hartig woordje zal gaan meespreken.
VAN DE DUITSE schepen is bekend ge
worden dat door hen ten oosten van de
Hebriden met het volpelagische net veel
grote haring is gevangen. De SCH 171
„Cornelis Vrolijk", welk schip zoals be
kend ook met een dergelijk vistuig is uit
gerust, was bij deze schepen aanwezig.
Bekend werd dat de SCH 171 één dag
vangst heeft gemaakt van niet minder dan
vierhonderd kantjes, zodat met de groot
ste belangstelling naar de binnenkomst
van dit schip wordt uitgezien. Wanneer
mocht blijken dat deze geruchten op
waarheid berusten, dan zullen de KW 12
en de KW 15 zich wellicht evenmin on
betuigd laten. Want dit trio heeft immers
al volpelagisch in het Skagerak gevist en
aldus de nodige ervaring met dit systeem
opgedaan.
DE PROEVEN, genomen met de IJM
9 „Haarlem" werden voortijdig afgebro
ken, zodat het schip geen volle reis aan
het experiment heeft deelgenomen. Mis-
In de nacht van zaterdag op zondag is
aan de Creutzberglaan 90 te Beverwijk
een bollenschuur van kweker A. J. We-
terings volledig in de as gelegd. Ook de
gehele voorraad bloembollen waaron
der zich kostbare exemplaren bevonden
werktuigen, twee bromfietsen en enkele
rijwielen werden een prooi der vlammen.
Toen de gealarmeerde brandweer om
streeks half drie arriveerde brandde het
houten gebouw reeds als een fakkel. Het
vuur werd met 3 hoge- en 3 lagedrukstra-
en bestreden, terwijl ook twee in de na
bijheid liggende riethopen en een woning
werden natgehouden. De brandweer heeft
zich nog tot ruim vijf uur met het na
blussen bezig gehouden. De schade loopt
in de tienduizenden guldens. De oorzaak
van de brand is niet bekend. De eigenaar
was verzekerd.
schien dat door deze rederij nog wordt
besloten dit pelagische vistuig aan een
van haar hektrawlers mee te geven, om
aldus de IJmuidense markt gezamenlijk
van grote haring te kunnen voorzien.
DONDERDAGAVOND VERSCHEEN in
de Vissershaven voor het eerst de tweede
hektrawler van de Visserijmaatschappij
„Kennemerland", de KW 74 „Tetman
Hette". Terwijl van Scheveningen uit de
SCH 23 „Clara" als tweede Scheveningse
hektrawler aan de vloot werd toege
voegd. Hier staat in de haven het beeld
van de vier schepen van de rederij D.
Joh. Krijger wel schril tegenover en het
mag worden betwijfeld of deze grote
schepen weer aan de visserij zullen gaan
deelnemen. Ook al omdat het verwijde
ren van alle visserijbenodigdheden nog
steeds in volle gang is, terwijl de vroe
gere bemanningsleden, voor zover zij op
andere schepen nog geen vaart hebben
gevonden, op zoek zijn naar een nieuwe
stee. Veel van het buitenlands perso
neel in hoofdzaak Portugezen is
thans weer aan het werk bij de IJ.V.O.IJ.;
het verkoopkantoor van de gezamenlijke
ijsfabrieken. Ook zijn sommige van deze
bekwame vissers op andere vaartui
gen terecht gekomen, zelfs op enkele
kotters.
DE KOTTER VANGSTEN zijn de laatste
tijd sterk teruggelopen. De gehele week
werd er rond de 90.000 kg tong aange
voerd, hetgeen in de prijsvoering duidelijk
kon worden waargenomen. Op deze wijze
noteerden zelfs de kleinste soorten tong
meer dan vier gulden per kilo. Ook de
schol vangsten zijn allerminst meegeval
len. De eerste vier dagen van de week
bedroeg deze aanvoer in totaal iets min
der dan tweeduizend kisten groot en klein.
De vrijdagmarkt beschikte over ongeveer
vijftienhonderd kisten.
ALDUS WAS van een geredelijke aan
voer beslist geen sprake, hetgeen voor
de handel steeds een betreurenswaardige
manier van zaken doen ten gevolge heeft.
Ondanks de betrekkelijk groet aanvoer van
vrijdag kon de prijs van de schol zich
uitstekend handhaven. Mede daardoor
kunnen de uitkomsten van de kotters, die
zich onledig houden met het vissen op
platvis, ongetwijfeld zeer bevredigend
worden genoemd.
Geleerden uit alle delen van de wereld
komen deze en volgende week naar
Hamburg voor het zevende internationale
voedingscongres. Uit Nederland neemt
aan dit congres deel dr M. van Eekelen
uit Zeist, voorzitter van de voedingsorga
nisatie TN.O.
Een steeds belangrijker rol in de voe
ding der mensen speelt de zeevisserij.
Daarom zal men trachten tot een schat
ting te komen van de produktie der zee-
viserij tot het jaar 2000. Regionale en
wereldvisserijproblemen zullen ter sprake
komen.
Aangekomen zaterdag: Othonia, van Port Tal
bot voor IJmuiden; Adaptity, Londen; Baltic,
Antwerpen, IJmuiden; Mosselbay, Rotterdam;
Tor Anglia, Immingham; Spaarnestroom, Huil'
Willem Brands, Par; Jato, Par; Thorbjorg
Pepel, IJmuiden; Res Nova, Londen, Zaandam-
Minotaurus, Hamburg; Birdwood, Dunston-
Buka, Londen; Dinkelstroom, Londen; Aquitaine
Le Havre; Netherlands Coast, Newcastle on
Tyne; Navigare, Goole; British Valour, Milazzo;
Hinde, Londen; Mentor, Antwerpen; Frans van
Seumeren, Hamburg; IJstroom, Grangemouth.
Aangekomen zondag: Bern, van Plymouth;
Hondsbosch, Londen, Zaandam; G. C. Brovig
Ponce (Puerto Rico); Edda, Gefle; Wartena'
Swansea; Hannoverland, Duinkerken; Con Brio
Albia, IJmuiden; Skum, Great Yarmouth; Zui-
derkerk, Bremen; Laarderkerk, Antwerpen;
Donau-S., Fuhr; Deo Duce, Par; Dania. Kopen
hagen; Korea, Rotterdam; Lauriersgracht, Ar-
changelsk; Johanna Buitelaar, Klaipeda; Her
mes, Le Havre; Pickhuben, Manchester; Muske
tier. Par; Arran Firth, Leith, Beverwijk; Draco
Aarhus: Kristi-H., Baddick, Velsen; Ceres, Rot
terdam; John Kruse, Stockholm; Hoorneboeg,
Archangelsk; Globe Carrier, Newport News;
Waldeck, Bremen; Taurus, Mantyluoto; Martens-
hoek, Gruvon, Zaandam; Rimja Dan. Leixoes;
Scheldeborg, Kotka; Herbert Macaulay, Bremen;
Star Geranta, Baie Comeau; Marna, Alexandrië'
Plover. Felixtowe; Hannes Luenstedt, Stockholm-
Atlantis, Mantyluoto; Cowdray, Dover.
Aangekomen maandag: Diligentia, van Stan-
low voor Haarlem; Loosdrecht, Antwerpen;
Hada 2, Plymouth; Reind, Kopenhagen; See-
clipper, Ellesmereport, IJmuiden.
Vertrokken zaterdag: Aspa Maria, naar Slita;
Tilla Doris, Hamburg; Hermann Helana, Goten-
burg; Hoheweg, Rotterdam, IJmuiden; Lagos
Palm, Brake; Pentas, Seven Islands, van IJ
muiden; Vesta, Londen, IJmuiden; Bierum,
Londen: Guineekust, Rouaan; Agia Sophia, Hali
fax, Velsen; Lies, Lulea; Boruta, Gdynia; Tor
Anglia, Immingham; Redcar, Narvik, IJmuiden;
Hartwardersand, Bilbao, IJmuiden: Gazelle,
Boston, Koog aan de Zaan; Paul Westers, Bohus,
IJmuiden; Aegis, Antigua; Hermann Littmeyer,
Malmö, van IJmuiden; Parthenon, Curacao;
Gilsland, Le Havre; Texaco Hueva Granada,
Milford Haven; Othonia, Odense, IJmuiden.
Vertrokken zondag: Rijnstroom, naar Shore-
ham; Resolute. Hampton Roads; Neder Rijn,
Rotterdam; Hontestroom; Sheemess; Vliestroom,
Huil Stentor, Malta; Heinz Wilhelm, Norr-
koping; Oranjefontein, Southampton; Wollin,
Haugesund, Con Brio, Bremen, IJmuiden.
(Indien achter de plaats van herkomst geen
nadere aanduiding volgt, betekent dit dat be
treffend schip naar of van Amsterdam is gegaan
of gekomen.)
voor PERFECTE HAARVERZORGING
DAMES- en HERENSALONS
Lange Nieuwstraat 381-385 - IJmuiden - Tel. 5672
woninginrichting
MEER DAN 100 MODELKAMERS
Wijkerstraatweg
Velsen-N.
Lange Nieuwstraat
IJmuiden
BROMFIETSEN
Engelmundusstraat 28 - IJmuiden-O. - Tel. 4282
CAFÉ-RESTAURANT
ZOMERTERRAS
Volledige kursus autorijden ƒ170.
F. EIKELHOF - Da Costalaan 53, Driehuis
Telefoon 4318
RANDSTOFFEN VAN
ALEX. BELLSTRAAT 33 - TEL. 4316
ZWAANSTRAAT 2 - TEL. 8023
Willemsbeekweg 1 - IJMUIDEN-O. - Tel. 4640
CANOPUSPLEIN 5 - IJMUIDEN - TEL. 2006
Let steeds op onze weekendreclame
KANTOOR: AMPÈRESTRAAT 3 - TEL. 2654
HÈT adres voor de verzamelaar.
Sigaren- en Postzegelhandel
UflEv'
Snelliusstraat 53 - IJmuiden
Telefoon 5053
Onze beroemde specialiteit
waar iedereen verrukt over is
Voor goed verzorgd
BLOEMWERK
BLOEMSIERKUNST
Kennemerlaan 171 - Tel. 4663
De grootste sortering vindt u bij
KENNEMERLAAN 59
Kom OOK bjj ons uw was doen
geopend alle werkdagen van 8 tot 21 uur;
zaterdags tot 16 uur.
GERARD DOUSTRAAT 1 - IJMUIDEN-O.
Tel. 4892 (bij het Herv. Jeugdgebouw)
levert u ook alle OLIEkachels en haarden
en zorgt bovendien voor vakkundige plaat
sing. Ga ook naar de vakman
PRES. KRUGERSTRAAT 65-90 - TEL. 5433
Erkend gasfitter.
J. VAN KOOTEN
Pres. Krugerstraat 65-90
Telefoon 5433
IJmuiden
KWALITEIT sinds 1903
Lakens, Slopen, Pyjama's, enz. enz.
WONINGINRICHTING JAC. BROEK
WILLEMSBEEKWEG 94 - TEL. 7094
als adviseur
stelt u nooit teleur!
Huiskamers - Eethoeken - Bankstellen
Dekens - Bedden - Gordijnen
Vraag prijsopgave.
PRES. KRUGERSTRAAT 60 - TEL. 4129
HEEFT ALLES VOOR UW AUTO
Plein 1945 no. 7 - Telefoon 4694
LAINES DU PINGOUIN
De beroemde Franse BREIWOL
en natuurlijk de mooiste kleuren
MARKTPLEIN 7
heeft altijd VOORDELIGE aanbiedingen
Raadpleeg steeds onze folders
Rembrandtlaan 9 (bij het Herv. Jeugdg.)
LINCOLN - PRISMA - AVIA
Vele dames- en herenmodellen
LANGE NIEUWSTRAAT 8 - TEL. 7034
Eigen reparatie - Inrichting
De grootste collectie bij
MOLENAAR
Begijnenstraat 25
Beverwijk
Telefoon 23288
Aparte klassieke afd.
Klokken
Horloges
Ij^P I Wekkers
I Horloge-banden
H I Eigen reparatie-atelier
Marktplein 17-19 - Telefoon 5668
Zeeweg 275
v/h Braam - Edisonstr. 5 (vlak bjj Kennemerl.)
Telefoon 4232
Radio - T.V. - Bandrecorders -
Platenspelers - Wasautomaten -
Centrifuges - Stofzuigers, enz.
Wijkerstraatweg 160 A
CrUQOT Telefoon 02510 - 23429
V B VELSEN N.
Snelliusstraat 23 -
Telefoon 5653
IJmuiden
LANGE NIEUWSTRAAT 447
IJMUIDEN - TELEFOON 7281
FOTO- en FILMAMATEURS
kunnen bij ons terecht voor hun hobby.
Camera's, projectoren, enz. enz.
FOTO VAN VELDHUIZEN
HUYGENSSTRAAT 10 - TELEFOON 4868
bij de Julianabrug (halte lijn 70)
Ymuiden's grootste
speciaalzaak in optiek
Plein 1945 no.5 Tel. 7062
Ziekentondsleverancier
Komplete kantoorinstallaties
Alle kantoormachines
MARKTPLEIN 22 - TELEFOON 4619
Eigen technische dienst
Informeer naar onze spaarregeling.
REPAREREN - VERANDEREN - MODERNI
SEREN van DAMES-, HEREN- en KINDER
KLEDING. ONZICHTBAAR STOPPEN van
brandgaten, winkelhaken enz.
Ook voor NIEUWWERK.
Alex. Bellstraat 45
Telefoon 6035
BREI-, BORDUUR- en SMYRNAWOL
Kruissteekpakketten voor schellekoorden,
tegels, kleden, kussens e.d.
Handwerkstoffen DMC- en Schürer borduur
garens. DUBARRY KOUSEN
WOL- en HANDWERKHUIS
AAF v. PEL - Kennemerlaan 27 - Tel. 5614
KENNEMERLAAN 77 - TELEFOON 5607
Gereedschappen - Ijzerwaren
Huishoudelijke artikelen enz.