HET WEER
de ruijter
Jacht op moordenaars van
rechercheurs in Londen
levert één arrestatie op
SPRONG NAAR HET WESTEN
NSU
morris
UST
Minister Bogaers moet particuliere
woningbouw steun gaan verlenen
Inkrimping programma
valt te verwachten
.Balloon-
wedstrijd"
Automobilist bij
frontale botsing
met bus overleden
Staatslening:
toewijzing 0,05
lintermeubel
Brit vindt nieuw
trawlnet uit
Ontslagen De Hunze
gaan niet door
CHRISTIAANSE
P R I N Z
51e JAARGANG NUMMER 239
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1966
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 85 cent, per kwartaal
11,05, franco per post 12,30 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mjje
Hk*
«r n
Trainers geven toto-tips
pagina 9
Koeler weer
Aan het strand
Redactie
N.V. CARROSSERIEFABRIEK
VOOR ALLE AUTOSCHADEN
In Heemstede
Het buitengewone
van Intermeubel
laat zich niet
met woorden
zeggen.
j Met kijken
ontdekt u alles.
Elkezaterdêgvrijekijkdag
Marktplein-IJmuiden
Baard en groene trui
„Er zit meer achter
FRANS JANSSEN
UITDEUKEN en SPUITEN
dealer
GARAGE KOSTER
15 JAAR N.S.U.-SERVICE
Het woord is aan
Proeven brachten succes
SU EDE - NAPPAJASJES
Barteljorisstraat - Haarlem - Tel. 15332
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Telefoon (C20) 22 35 96 - Amsterdam
Fa. Gebr. JAK
Santpoort
MEUBELTOONZALEN N.V.
WIBAUTSTRAAT 80
AMSTERDAM, TEL. 59555
(10 lijnen)
LEVERING UITSLUITEND
VIA DE ERKENDE
WONINGINRICHTER
LANGE NIEUWSTR. 471 - IJMUIDEN
COIFFURES
DE VRIES
Nederlandse kustvaarder
„Hunzeborg" in nood
IJmuider Courant
4 - - - v s ,x
Engelse politiemannen zoeken naar
sporen op de plek waar drie Lon-
dense agenten door misdadigers
werden doodgeschoten.
Iedere getuige van de moordpartij
op de drie politie-agenten in West-
Londen wordt gehoord. De tien jaar
oude James Newman, die alles van
dichtbij zag gebeuren, herhaalt voor
een verslaggever van de televisie
zijn verhaal.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws 3
Achtergrond: Beetsjoeanaland 3
Van Dag tot Dag 3
Uit stad en omgeving 4, 5, 6
Kerkdiensten 6
In de vishal en op zee6
Radio en tv 7
Sport 7, 9
Beurs 8
Economisch nieuws 8
Scheepsberichten 8
Erbij 11-17
Topsy18
Feuilleton 19
Beeldverhalen19
Ferdinand20
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbij"
Verwachting meegedeeld door het K.N.M.I,
geldig van zaterdagavond tot zondagavond,
opgemaakt te 11.15 uur.
Veranderlijke bewolking en in
hoofdzaak gedurende de nacht en
ochtend plaatselijk enkele regen- of
onweersbuien. Aanvankelijk zwak
ke veranderlijke wind, later zwak
ke tot matig, aan de kust tijdelijk
krachtige wind tussen zuid en
west. Lagere temperaturen overdag
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Een kleine depressie trekt van Zuid-
Engeland naar Denemarken, waarbij
Ie warme lucht door enkele onweers
buien wordt verdreven. Morgen weer
opklaringen en een naar west tot
noordwest rujmmde wind. Overdag
ruim 20 graden, zeewater 18 graden.
Vooruitzichten: Minder warm dan van
daag, maar wel periodes van zonnig en
goed strandweer.
De zon schijnt, laten wij hopen, dat
zij voor de rest van de maand uit
haar rol van de grote afwezige valt.
Wat dat met onze Balloon-wedstrijd"
te maken heeft weten wij ook niet.
Wij willen u er alleen aan herinne
ren, dat de inzendingen voor deze wed
strijd maandag 15 augustus met de
eerste post in ons bezit dienen te zijn.
U weet waar het om gaat: puntige
teksten bij foto's die wij in de krant
van zaterdag 30 juli hebben afgedrukt.
Voor de beste teksten liggen op de
redactie van onze krant achttien prij
zen klaar. Wij wachten met spanning
op de laatste serie briefkaarten.
Lange Herenstr. 36 - 38 - Haarlem
Telefoon 14371
Op de Herenweg in Heemstede is gister'
avond omstreeks elf uur de 53-jarige ver
tegenwoordiger C. Poederbaqh uit Heem
stede met zijn auto frontaal tegen een
uit tegenovergestelde richting komende
NZH-bus gereden. De man overleed ter
plaatse. De heer Poederbach kwam uit
de richting Bennebroek en reed zonder
verklaarbare oorzaak plotseling de lin
kerrijbaan op en botste tegen de bus. De
Heemsteedse politie acht het niet onmo
gelijk dat de man onwel is geworden.
De heer Poederbach was ondermeer be
kend als cricketscheidsrechter.
De zeven percent staatslening groot 20
miljoen gulden, waarop gistermiddag te
gen 99 V2 percent werd ingeschreven, is,
zoals werd verwacht, zwaar overtekend.
Dit blijkt uit het toewijzingspercentage
op de inschrijvingen, dat werd vastge
steld op 0,0545.
Direct na het bekendworden van dit
percentage werd er inofficieel in deze ze
ven percent obligaties gehandeld. Gedaan
werd oplopend van 99 3/4 tot 100 5/8
Velen zagen zich gedwongen stukken te
bemachtigen om zodoende hun cliënten
nog een gering gedeelte op de inschrijvin
gen te doen toekomen. De handel was aan
de ruime kant, doch niet overdreven
groot. Later zakte de koers weer tot
99 3/4.
j]
woninginrichting
(Van onze correspondent)
LONDEN. Drie ongewapende po
litiemannen zjjn gistermiddag in de
wijk Shephers Bush in West-Londen
meedogenloos neergeknald. Op de
moordenaars is de grootste klopjacht
geopend die Groot-Brittannië ooit
heeft gekend. Deze climax in de golf
van misdaden die het Britse publiek
nu al jarenlang verbijstert, hebben
overal in het land stemmen doen op
gaan, die ervoor pleiten de doodstraf
voor ernstige misdrijven als deze in
ere te herstellen, of anders het prin
cipe dat de Britse politie, zeer bij
zondere situaties daargelaten, niet
gewapend mag zijn, nu eindelijk eens
te laten varen.
ben gereden, waarschijnlijk met het doel de
een agent, in burger, vormden de beman
ning van een zogenaamde q-car. Zij
schijnen een blauwe personenauto, waar
in drie of vier man zaten, klem te heb-
De slachtoffers, twee rechercheurs en
inzittenden te ondervragen. Nog maar
nauwelijks waren de twee rechercheurs
uitgestapt, of er klonken schoten.
Volgens een jongetje kreeg één van de
politiemannen met een revolver een klap
op zijn hoofd. Daarna werd hij neerge
schoten. De agent die als chauffeur dienst
Met zijn geweer nog in de hand springt deze Oostduitse Vopo over de muur.
Deze dramatische plaat werd gemaakt kort nadat in Berlijn de muur, die
toen nog uit prikkeldraad bestond, werd opgericht. Dat is vandaag vijf jaar
geleden. In ons bijvoegsel ERBIJ vindt de lezer een pagina met foto's en
tekst, gewijd aan dit politiek fel omstreden bouwwerk.
deed, werd zittend achter zijn stuur ge
raakt. De bandieten maakten zo snel mo
gelijk dat zij wegkwamen. Daarbij reden
zij over het lichaam van één der politie
mannen heen.
Onmiddellijk na de aanslag werd groot
alarm gegeven waarna een gigantische
klopjacht begon. Agenten en rechercheurs
uit geheel West-Londen werden gemobili
seerd en in allerijl naar Braybrook Street
gezonden, waar de hele omgeving werd
afgezet. Politiepatrouilles sloten de uitval-
wegen van Londen af. Vroeg in de avond
werd een man voor verhoor naar het
bureau overgebracht. Met zijn zwarte
baard en groene trui voldeed hij geheel
aan het signalement dat enige getuigen
van één der moordenaars hadden opgege
ven. Over hem zijn geen nadere inlichtin
gen verstrekt.
Ook bracht de politie een bezoek aan
een huis in Noord-Londen, het adres van
degene op wiens naam de wagen van de
bandieten was geregistreerd. De man,
wiens woning men pas durfde binnengaan
nadat aanzienlijke versterkingen waren
aangerukt, bleek met de bende niets te
maken te hebben. Hij had de auto al een
jaar geleden verkocht.
De Brise politie is niet bewapend. Tot
voor kort bestond de enige bescherming
die zij genoot hierin, dat niemand die een
lid van het korps vermoordde, automa
tisch de doodstraf kreeg. De secretaris
van de Britse politie-federatie en vele an
deren hebben al verklaard, dat gezien dit
drama en andere recente aanslagen op het
politiepersoneel, het dringend noodzake
lijk is de zwaarste straf in ere te her
stellen, of anders voor bewapening zorg
te dragen.
Scotland Yard was gisteravond, waar
schijnlijk in het belang van het onder
zoek, uiterst karig met het doen van me
dedelingen. Deze geheimzinnigheid en de
omstandigheid dat in Shepherd Bush de
afgelopen twee avonden een opvallend
grote politie-activiteit had geheerst
brachten de buurtbewoners tot de stelli
ge overtuiging dat „er veel meer achter
deze moord moest zitten".
Aanvankelijk bracht men de aanslag
in verband met een ontsnapping uit de
nabijgelegen gevangenis van Wormwood
Scrubs. Totdat de politie liet weten dat
daar al sinds enige tijd geen vluchtpo
gingen meer zijn ondernomen. Over een
andere mogelijkheid: dat de moorde
naars de daders zouden zijn geweest van
een roofoverval op het postkantoor in
East Acton (West-Londen), zweeg Scot
land Yard gisteravond in alle talen.
Twee van de gedode politie-ambtenaren
waren gehuwd. Een hunner was 41 jaar.
Hij had kinderen van achttien, zestien en
twee jaar. De ander was vader van een
paar kleuters van 3 en 1 jaar. Het der
de, ongehuwde, slachtoffer was dertig
jaar nud.
ADVERTENTIE
AUTOPLAATWERKERIJ
Gespecialiseerd in
Snelle reparatie gratis advies
JAMES WATTSTRAAT 7, bij het Industrie
terrein tussen Dokweg en Kaplanstraat,
IJmuiden Telefoon 2011.
WUSTELAAN 99 - SANTPOORT
Telefoon 02560-8025
Galileï:
Men kan niemand iets leren, men kan
hem slechts helpen zichzelf te vinden.
t
(Van onze correspondent)
LONDEN. De Engelsman Sir Den-
nistown, Burney, heeft een nieuw trawl
net uitgevonden, waardoor het voor trei-
lers mogelijk wordt tweeëneenhalf tot
drie maai zo veel vis te vangen als tot
nog toe. Proeven op de Noordzee waren
een groot succes.
Gisteren kwam in de. vissershaven
Northshields in stromende regen de 270
ton Engelse treiler Relko binnen met meer
vis dan enige andere treiler. Gedurenda
48 uur vissen, zeventig mijl van Aberdeen,
haalde de „Relko" een hoeveelheid kabel
jauw binnen, die vier maal zo veel wa»
als die van andere boten.
De 77-jarige sir Dennistown is de man,
die verantwoordelijk was voor de bouw
van het vooroorlogse Engelse luchtschip
R-100 en die ook belangrijke militair®
uitvindingen, welke in de Tweede We
reldoorlog zijn toegepast, op zijn naam
heeft staan. Hij woont in Bermuda en
heeft 400.000 gulden in zijn laatste uitvin
ding gestoken.
rrovota
DAMESKAPSALON
Telefoon 8166
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Dépositaire LANCÖME artikelen
Na een bespreking tussen de directie
van de N.V. De Hunze uit Zwijndrecht en
vertegenwoordigers van de drie vakorga
nisaties, is besloten de ontslagen, die aan
twintig personeelsleden van de De Hunze
waren toegezegd (aanvankelijk dacht men
dat het om vijftig man ging) in te trekken.
De bespreking tussen de metaalbonden
en de directie had voort tot gevolg dat de
lonen, vakantietoeslagen en sociale rech
ten van de twintig personeelsleden zijn
zeker gesteld. Het overleg duurt nog steeds
voort.
DEAL (AP). De Nederlandse kust
vaarder „Hunzeborg" was vanmorgen
zinkende, na een aanvaring met een
Griekse tanker in het Nauw van Calais.
Het Nederlandse schip zond S.O.S.-seinen
uit. De aanvaring vond plaats op vijf mijl
ten zuidoosten van het lichtschip „East
Goodwin". De Duitse zeesleper „Alba
tross" is uit Dover vertrokken om as
sistentie te verlenen.
De „Hunzeborg" heeft zeven man aan
boord.
(Van onze parlementaire redactie)
Er bestaat grote kans dat in de Troonrede financiële steun in welke vorm
dan ook zal worden aangekondigd voor de particuliere woningbouw. Op het
ogenblik is de animo voor het beginnen van nieuwe projecten in deze sector uiterst
gering. Door de krapte op de kapitaalmarkt en de hoge rentevoet is de particuliere
woningbouw ernstig in het slop geraakt. Minister Bogaers (Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening) staat nu voor de vraag hoe hij deze sector nieuw leven
moet inblazen. Maar het ziet er al naar uit dat de bewindsman zijn woningbouw
programma voor 1967 aanzienlijk zal moeten inkrimpen.
Door allerlei factoren dreigt op het
ogenblik in de bouwnijverheid ernstig de
klad te komen. De krappe kapitaalmarkt
heeft de rentevoet onder sterke opwaart
se druk gezet, hetgeen remmend werkt
op de nieuwbouw in de particuliere sec
tor. De dure hypotheken en de algemene
geldkrapte zijn er de oorzaak van dat ve
le huizen en panden onverkoopbaar blij
ven. Dat is vooral het geval bij aanbie
dingen boven de 100.000 gulden.
Door deze ontwikkeling hebben vele
bouwondernemers hun plannen voor de
bouw van woningen in de particuliere
sector opgeschort. Men ziet er op dit mo
ment weinig heil in. Voorzover niet kan
worden overgeschakeld op de gesubsidieer
de bouw (waarvan de financiering door
de overheid is verzekerd) komen er, zoala
thans op forse schaal in Brabant, arbeids
krachten vrij, hetgeen de continuïteit in
de bouw ernstig in gevaar brengt. Ook de
utiliteitsbouw biedt door de bezuinigingen
die minister Vondeling (Financiën) heeft
aangebracht ten koste van de program
ma's van Rijkswaterstaat en Rijksgebou
wendienst, geen uitweg.
Cijfers
Dat de bouwactiviteiten teruglopen blijkt
reeds uit de bouwcijfers van het CBS over
juni. In deze maand werden maar liefst
drieduizend woningen minder in aanbouw
genomen dan vorig jaar in dezelfde
maand. Daardoor werd in het eerste half
jaar 1966 slechts begonnen met de bouw
van 58.000 woningen tegen 61.000 in het
eerste half jaar van 1965. Doordat er 2500
woningen meer gereed kwamen dan in
1965 (gevolg van de vorig jaar aangehou
den expansie) zal deze terugloop zich pas
in 1967 duidelijk doen gelden.