LIKDOORNS
II
CITY
SCHOOLKLEDING
STOCK AMERICAN
WEER NAAR SCHOOL
SPORTUITRUSTINGEN
4
SPORTHUIS HAARLEM
NIEUW SCHOOLJAAR
NIEUWE KLEDING!
CREDIET-SERVICE
STADSSCHOUWBURG
ƒ149.-
FIETSTASSEN
DE SCHOOL BEGINT....
bij DOUWMA!
SCH00LSP0RTKLEDING
GRETHA DE BRUIJN
SCH00LSP0RTKLEDING
fred
muschter
VOOR MEISJES
VOOR JONGENS
LIEFDE OP STAATSBEVEL
VAKBEKWAME SLOPERS
en JACKERAARS
Terlenka jongenspantalons
en colberts
1
Truien en pullovers
Poloshirts - Overhemden
Jongensjacks
Regenkleding
WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1966
12
ARNOLDUS HENDRICUS ANTONIUS
VAN WINSEN
verwijderd met WONDEROLIE
NEDERLANDS THEATER NIEUWS
BRUIDSJAPONNEN
VLOTTE EN PRAKTISCHE
SPIJKERBROEKEN
HEUPPANTALONS
N.A.T.O.-JACKS
MONTY- COATS
LEGERTASSEN
REGENKLEDING
STERKE SPORTTASSEN
NOORSE SOKKEN
NOORSE REGENKLEDING
REGENKLEDING
KRUISSTR. 27-29 - TEL. 21660
HAARLEM
Wie staan straks vast in hun (sportschoenen? Wie heb
ben shirts en shorts in de juiste schoolkleuren? Wie haalt
er een 10 voor de beste sportuitrusting? Als je je bij
Sporthuis Haarlem hebt laten adviseren, heb je het goed
bekeken. Daar is men specialist in uniforme sportkleding
voor scholen. En in wereldmerken. Quick, Adidas, Puma.
Tweka, Cup Final, Jansen Tilanus. Keus in kwaliteit. Bij
Sporthuis Haarlem weet men tenminste watje nodig hebt.
Gymschoenen
Y.a.
5.50
17.90
9.90
8.75
5.—
6.20
4.90
Trainingsbroeken.
v.a.
11.—
16.25
9.90
15.50
Grote Houtstraat 123 telefoon 22085
Marsmanplein 15-17 telefoon 64562
NYLON JACKS
JURKEN
BLOUSES
ROKKEN
TRUIEN
JUMPERS
ENZ.
NYLON JACKS
KOSTUUMS
PANTALONS
TRUIEN
OVERHEMDEN
KOLBERTS
ENZ.
BETALING VANAF 2— PER WEEK
JANSSTRAAT 63, HAARLEM
Voor uw belangstelling die
wij bij ons 50-jarig huwelijks
feest mochten ondervinden
zeggen wij u zeer hartelijk
dank.
Mede door uw attentie heb
ben wij met onze kinderen en
kleinkinderen een onvergete
lijke dag gehad.
C. Zwemmer
J. Zwemmer-de Groot
IJmuiden, augustus 1966
Moerbergplantsoen 47.
Bij het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wii
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk ralt daar
dus niet onder.
Na een geduldig gedragen ziekbed, toch nog onver
wacht, overleed na de Heilige Sacramenten der zieken
te hebben ontvangen, onze moeder, grootmoeder en
zuster
AGNES SYBILLA MARIA GASSNER
weduwe van RUTGERUS VAN DER VELD
IJmuiden
Breda
Groningen
IJmuiden
Zuid-Afrika
W. R M. VAN DER VELD
G. L. VAN DER VELD-DRIJVER
J. A. M. LOKIN-VAN DER VELD
J. W. LOKIN
R. G. M. VAN DER VELD
I. M. VAN DER VELD-
VAN DOORNIK
G. P. M. VAN DER VELD
A. H. M. VAN DER HEIJDE-
VAN DER VELD
H. VAN DER HEIJDE
en kleinkinderen.
's-Hertogenbosch G. J. GASSNER
Driehuis, 16 augustus 1966.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen vrijdag 19 augustus des morgens om 10.30 uur
in de Parochiekerk van de H. Engelmundus te Drie
huis. waarna de begrafenis plaatsvindt op de R.K.
begraafplaats te Driehuis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Antonius Ziekenhuis te IJmuiden. Bezoek aldaar van
19 tot 20 u. Rozenkransgebed aldaar 's avonds te 20 u.
Donderdagavond te 20 uur in de Parochiekerk te Drie
huis. Gelegenheid voor condoleance na afloop van de
begrafenis in de Middelloolaan 11.
Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze lieve
broer en zorgzame oom
op de leeftijd van 67 jaar.
Namens de familie
H. SPREEUW
IJmuiden, 15 augustus 1966
Trompstraat 169
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoektijden van 15 - 16 en 19 - 20 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrijdag
19 augustus a.s. om 11.30 uur in het crematorium te
Driehuis (Gemeente Velsen).
Vertrek Uitvaartcentrum 11.00 uur.
Uw belangstelling en medeleven, betoond na het droe
vig ongeluk van onze jongste lieveling
JACOB
zijn ons tot grote steun geweest. Wij danken u hiervoor
hartelijk. Onze grote waardering gaat uit naar hen
die betrokken zijn geweest bij het verlenen van de
laatste hulp ons lief kind verleend. Hiervoor onze bij
zondere erkentelijkheid.
T. VAN URK
J. VAN URK-ISKES
IJmuiden, augustus 1966.
Beukenstraat 12.
Voor de vele blijken van medeleven ondervonden na
het overlijden van mijn lieve man, onze vader, groot-
en overgrootvader
ABRAHAM VAN POLANEN
zeggen wij u hartelijk dank.
Uit aller naam
B. M. v. POLANEN - TIJMS
IJmuiden, augustus 1966
Pleiadenplantsoen 176
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank voor de
zeer vele bewijzen van medeleven en deelneming,
ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn lieve man, onze zorgzame vader, groot- en over
grootvader
GERRIT VAN DER VAART
Uit aller naam
J. A. VAN DER VAART-NOORDIJK
IJmuiden, augustus 1966.
J. P. Coenstraat 105.
Langs deze weg betuigen wij
onze oprechte dank voor de
zeer vele bewijzen van me
deleven die wij mochten ont
vangen bij het overlijden
van onze lieveling
KLAAS DIRK
J. Visser
B. Visser-Zwaan
IJmuiden, Kanaalstraat 100.
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstr. Tel. 16910
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een fles
je NOXACORN Antiseptisch
Likdoornmiddel van f 1.70
bespaart U veel ellende.
GEMEENTE
VELSEN
OPENBARE BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter
openbare kennis, dat Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland bij hun besluit van 26 juli 1966, nr. 86, goedkeuring
hebben gehecht aan het besluit van de Gemeenteraad van
21 juli 1965, nr. 8, tot onttrekking aan het openbaar verkeer
van het westelijk gedeelte, ter lengte van ongeveer 20
meter, van de Surinamestraat te Santpoort (noord).
Het goedgekeurde raadsbesluit ligt met ingang van 22
augustus 1966 gedurende veertien dagen op de gemeente
secretarie (4e afdeling) voor een ieder ter inzage.
Van het besluit van Gedeputeerde Staten tot goedkeuring
van het raadsbesluit kan iedere belanghebbende tot uiter
lijk op de dertigste dag na deze bekendmaking beroep in
stellen bij Hare Majesteit de Koningin.
Het adres van beroep moet worden ingediend bij de Com
missaris der Koningin in de provincie Noord-Holland.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VAN UFFELEN H. DE BOER
Ls. l.b.
6 TONEELVOORSTELLINGEN
tegen sterk gereduceerde prijzen,
n.l. 5 toneelvoorstellingen en de musical „Heerlijk
duurt het langst" in elke serie.
Bedrijven - Instellingen - Personeelsverenigingen
enz. zullen wij op aanvraag gaarne inlichtingen
verstrekken over de voordelen en mogelijkheden
van dit populaire instituut.
VOORDEEL 25 reduktie, vaste plaats, vaste
avond, keuze uit 5 series. INLICHTINGEN Stads
schouwburg Haarlem - Telefoon 17403.
Regeling Couponboekjes
Vanaf 31 aug. t/m 15 okt. begint de vrije verkoop
van
COUPONBOEKJES
dagelijks van 10 tot 3 uur aan de kassa.
VOORDELEN reduktie op de prijzen, recht van
voorbespreking, vrije stukkenkeuze.
Het EERSTE boekje MOET /OOR 15 okt. GE
KOCHT ZIJN. Daarna worden alleen boekjes ver
strekt tegen inlevering van een leeg omslag van net
lopende seizoen.
INLICHTINGEN Stadsschouwburg Haarlem, Tel.
no. 17403.
Première - abonnement
TONEELGROEP CENTRUM
Tot 25 aug. kunt U inschrijven voor een abonne
ment voor alle ZEVEN PREMIÈRES van TONEEL
GROEP CENTRUM.
VOORDEEL Vaste data, vaste plaats, geen plaats
bespreken.
Prijzen van 10.t/m 45.(a.i.)
INLICHTINGEN Stadsschouwburg Haarlem, Tel.
no. 17403.
BALLET - ABONNEMENTEN
Tot 15 sept. kunt U inschrijven voor een Ballet
abonnement n.l.
3 Balletvoorstellingen Nederlands Dans Theater of
3 Balletvoorstellingen Het Nationale Ballet.
VOORDEEL Vaste data, vaste plaats. Prijzenvan
4.20 t/m 18.per serie.
Inlichtingen Stadsschouwburg Haarlem, Tel. 17403.
Wij raden U dringend aan een abonnement te
nemen op het Nederlands Theater Nieuws, waarin
U onze maandagenda aantreft en waarin U wordt
voorgelicht op het gebied van
TONEEL - OPERA - BALLET - KABARET.
ABONNEMENTSPRIJS 5.per seizoen, te stor
ten op ons gironummer 2 8 3 4 6 5, of te betalen aan
het kantoor of kassa.
KENNtVéxtAAN
TttFF 4*07
DONDERDAG 18 aug. a.s. 8 uur
in één speciale voorstelling
met MARIA PERCHY en JOACHIM HANSEN.
Wat miljoenen niet wisten onthult deze film
Alle wetten van fatsoen werden overboord ge
gooid om het rassenwaandenkbeeld te verwer
kelijken. Toeg. 18 jaar.
HEDENAVOND 8 uur
FREDDY und DAS LIED DER SÜDSEE
De grootste collectie van Nederland, keuze
uit 400 modellen in elke prijsklasse.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze zaak in Haarlem is 's maandags
de gehele dag gesloten
Voor direct gevraagd voor BETONSLOOPWERK
te IJmuiden
Moeten beÉlist dit werk meer gedaan hebben.
Goede salariëring.
FA. BOUW- EN AANNEMINGSBEDR. J. STOLK,
Bronsstraat 18, IJmuiden. Telefoon 8093.
alle merken en modellen.
in corduroy, ruit, streep en effen dessins
KAMPERVEST 1 - HAARLEM - TEL. 10874
Allen, die waarden onder
zich hebben van de nalaten
schap van D. J. Groen, vroe
ger te Haarlem, laatst te
Surbiton (Engeland) woon
achtig, overleden 25 juli 1966,
of van deze nalatenschap iets
te vorderen hebben, wordt
verzocht daarvan vóór 15
september 1966 opgaaf te
doen aan Notaris M. W.
Treurniet te Haarlem, Nwe.
Gracht 84.
GENERAL
R IJ W I E L E N
Sport, in div. kleuren
Met slot, jasscherm, lamp
en standaard
J A N v. d. MEER
Toonkamer:
Schoterweg 55 - Haarlem
Weer naar school
WARMOESSTRAAT 21 TEL. 10845
dan eerst naar E D E G O voor
GOEDVERZORGDE
naar school en kantoor. Poncho's (fietscape's)
regenbroeken, regenpakken, lederen wanten
en handschoenen, rubberlaarzen.
I
GROTE SORTERING
Gen. Cronjéstr. 40-44, Haarlem - Tel. 54679
SPORTMAGAZIJN
Twijnderslaan 7-9 - Haarlem - Telefoon 15116
Ruime parkeergelegenheid
8PORTHUI9
Jan v. Goyenstraat 18 - Heemstede
Tel. 02500-85309
RUIME PARKEERGELEGENHEID
welke scholier
staat straks vast
in zijn schoenen?
(tussen de twee bioscopen)
(volop parkeeruimte)
H.K.C.
