h\obi(lette e.e.g.
Klm5
f
r
s
Met Parels heeft u
meer voldoening van uw werk
NERGENS IN HAARLEM
KOOPT U VOOR f65-
EEN DERGELIJKE KWALITEIT
POLYETHER MATRAS
ZWANENBURG
U kent hem toch!!
S. KORVER
VEIUGOVEROPOLIE
150.-terug
Bij PARDOEN radicale
prijsverlaging
Kennemer Confectie Industrie
399.-
Een mooi Beroep
Een goede Toekomst?
De Velser Analysten School
LANGE NIEUWSTRAAT 5 0 7
DONDERDAG 18 AUGUSTUS 1966
14
-"s\
-fc Machinestiksters
ZAAL
Du Commerce
WIJ ZIJN MET VAKANTIE
van 22 aug. t/m 3 sept.
LUIDSPREKERS
Kijk eens naar dat jurkje... stralend wit. En zacht als een lammetjes-
vacht. Dat is de beloning van de huisvrouw die met Castella
Parels wast. Castella Parels geeft een lekker krachtig sop. Daarin
wordt de witte was witter, de bonte was schoner en alle was veel
zachter. Gebruik het zelf, mevrouw...
Spaar
Castella kopjes
voor waardevolle
geschenken
en artikelen met
grote korting
Enorm assortiment
gegarandeerd de beste kwaliteiten
Alle vertrouwde, bekende merken
En u kunt zélf kiezen,
voelen weten wat u koopt
f diverse kleuren
m 13 cm dik
Doorgestikt bovenblad en zijkanten
1-persoons 80 cm 65-
1-persoons 90 cm 75-
2-persoons 120 cm
2-persoons 130 cm
Vergelijk maar met iedere aanbieding die u ziet
ANEGANG 27a
HAARLEM
PHILIPS T.V., serie 66/67
59 cm beeld, van 949.— voor 799.—
48 cm beeld van 779.—voor 699.—
Tevens enkele stuks OVERJARIG
59 cm beeld van 995 voor 699.—
48 cm beeld van 728.— voor 548.—
BAANSTRAAT 32-34 BEVERWIJK vraagt
HOOG LOON Aanmelden dagelijks
Huur voor bruiloften, par- I
tijen, vergaderingen enz. on
ze intieme feestzaal. Vraagt
prijsopgave.
Marktplein 2, telefoon 4583
de
Dit is er één uit de collectie voortreffelijke
vol-automatische KAPTEIN MOBYLETTE-
modellen die wij u kunnen tonen en
demonstreren.
Lange Nieuwstraat 773
IJmuiden-Oost Telefoon 4986
Ervaren schoonmaker gevr.
v. h. schoonh. van produktie-
ruimten. Pers. aanm. dagel.
tussen 14 en 16 u. bij: Merck
Sharp Dohme Nederland
N.V., Nijverheidsweg 60-62,
Haarlem.
Door de steeds groter wor
dende klantenkring vr. wij I
zo spoedig mog. bedienden I
Goed loon, prima soc. voorz.
5-daagse werkw. gratis be-
drijfskl., gunstige spaarreg.
extra korting op levensmid
delen winstdel. enz. Inl. en
aanm. dag. bij de bedrijfslei
ding van De Gruyter in uw
woonplaats.
Verloren. Zaterdagmiddag 13
aug. omg. Hotel De Bruinvis.
Visseringstraat fototoestel
Agfa kleinb. Bericht aan v. d.
Nieuwendijk, Wibautstraat 21
Zaandam
Verloren. Kinderschoentje in
de Kennemerlaan Maandag.
Eksterlaan 10. Tel. 2650.
Heer middelb. lft. eigen bed
en linnengoed zkt. kosthuis.
f 50.- p.w. Br. L. 4785.
Ruilen. Wie wil mijn mooie
3 kam.-flat ben. met vrij
uitz. ruilen voor een eenge-
zinswon. met tuin. Br L. 4781
Net koffiehuis in IJm. te kp.
Inl. tel. 02510-27114.
Het volledige
HOENSON-
assortiment.
Beckers, Fabrux,
Davo, Nobel enz.
OMBOUW VAN
KOLEN OP OLIE
met ABC-PERFECT olievergasser;
DUPLO-SET in kolenconvector - ideaal
FINA Haardbrandpetroleum, een zuiver
product.
FINA Huisbrandolie voor C.V.
Wonde'
verwarming
Industriestr. 45-47 - IJmuiden
Telef. 4461-4661,(privé 4557)
Te kp vrijst. gemod. woonh.
m. dubb. garage. Ind.: gang, I
kelder, w.c., keuken. Eng.
kam. tuin met schuur. 1ste
etage: 3 sik., w.c., badk.
balkon. Vaste trap n. zolder I
m. 2 sik. Omg. Visserijschool.
Binnenk. leeg te aanv. Al
leen economisch gebondenen
gemeente Velsen. Br. L. 4790
Woningruil. Wie wil mijn 4
kam.-flat L. Nieuwstraat bov.
m. 2 zolders ruilen voor vrij
huis. Liefst omg. Lorentzstr.
Kastanjestr.. Plantaanstr. Br.
L 4795.
Huizen te kp. gevr. in gem.
Velsen e.o. Op korte termijn j
leeg te aanvaarden. Evt. ge-
deel. Mak.kant. „Sleutelhof"
Zandv.weg 67, A'hout. Tel.
02500-43647.
Woningruil van IJm. n. Vel-
sen-Nrd. Agb. 3 kam.-flat.
Gevr. flat omg. Gildenlaan.
Adr. Spaarnestraat 11. IJm.
Wie kan mij helpen aan een
kamer in Delft? Willem F
Prins. De Sav. Lohmanlaan j
7. Velsen-Zuid.
In de Volendammer Viswin
kel iedere dag garnalen om
zelf te pellen, verse en ge
rookte IJsselmeeraal. verder
alle soorten verse, gerookte
en gebakken vis. E. Molenaar
Cepheusstr. 29. IJm. Tel. 8620
Grote handperen 4 p. 100 ct.
Kalis. Trompstraat 71.
Rechtstreeks van fabriek.
Elektrische dekens v. halve
prijs en tot 1 sept. 20% zomer
korting. 1 pers. f 45.- of 3 x
f 15.-: 2 pers. f 51.- of 3 x
f 17.-. 2 jr. fabrieksgar. vijf
dag. op proef. Majoko, Post
bus 822. Haarlem. Tel. 02500-
62406.
Keukens van 4 verschillende
fabrieken leveren wij uit
voorraad „De Houthal" Ken-
nemerlaan 159.
voor uw oude radio of
platenspeler bij aankoop
van een der nieuwste
radio/grammofooncombi
naties. Keus uit meer dan
20 modellen! Een Hi-Fi-
radio en een 4-snelheden
platenwisselaar gecom
bineerd in een fraai afge
werkt salonmeubel. In
glanzend noten of n'atu-
rel-uitvoering. Kom mor
gen kijken, want deze in-
ruilaktie is maar tijdelijk!
Gevr. kapster, aank. kapster
leerling-kapster. Dameskaps.
Marie José, Canopusplein 6,
IJm. (Zeewijk).
Gevr. flinke werkster m„ di.,
do. en vr.ochtend 9-12 uur.
De Genestetlaan 5.
B.z.a. jonge vrouw m. win-
kelerv. v.g.g.v. In bezit van
rijbewijs. Br. L. 4796.
Waasdorp's Vishandel Haar
lem vr. net persoon v. snij-
en winkelwerk. Tevens net
winkelmeisje. Loon nader
overeen te komen. Kleding
(Bedrijfs) vrij. Tel. 02500-
64047. Na 8 uur n.m. Kievit
straat 5, Haarlem-N.
2 nette winkelmeisjes gevr
15-16 jr. v/h Hoogerduijn,
Kennemerlaan 40.
Gevr. een ponstypiste voor
afd. citograf (mechanisatie
gemeentelijke administraties)
Vermande Zonen Oranje
straat 92.
TELE-I
RAMA
Haarlem
Nieuwe Groenmarkt 2
tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 18
tel. 57900
IJmuiden
Kennemerlaan 24
tel. 2548
Meisje gevr. voor winkel en
huish. 5 dgs. werkw. Hoog
loon. Fa. Mooy, Willebrord-
straat 1.
Ie kapster gevr. Dameskaps.
G. P. Waasdorp, Bl'daalse-
straatweg 144. S'poort. Tel
02560-8520.
Merck Sharp Dohme n.v.
Chem. Parmac. Ind. Nijver
heidsweg 60-62, H'lem. I.v.m.
toen. produktie vr. wij v. sp.
indiensttred. nette meisjes v
h. verpakken van geneesmid
Gunst, arbeidsvoorw. en ta-
riefsbel. Pers. aanm. dagel.
tuss. 14 en 16 uur aan boven'
st. adres.
Zoekt U tijdelijk werk? Bent
u vier weken of langer be
schikbaar, kom dan bij Hoog
ovens IJmuiden werken. Br.
weekloon in dagd. f 148.50; in
ploegend, f 171.-. Lft. 23 tot
50 jr. Opzegg. uwerzijds per
dag mog. U kunt dir. beginn.
Melden: Hoogovens IJmuiden
„Buitenhof" (tel. 02550-6611
toestel 4000).
James Grieve appelen 89 ct.
per kilo. Kalis. Trompstr. 71
Elbling en Riesling, nog
steeds voor f 1.95. Slijterij
Swier. Lange Nieuwstr. 447 I
Fris gestr. flanellen lakens
1 pers. 8.50: 2 pers. 9.75. P. de
Ruijter. Planetenweg 28.
Eigenheimers, drielingen 5 k. j
125 ct. Kalis. Trompstr. 71.
Geheel kanten kinderonder-
jurkjes in wit, rose en bleu
v.a. 4.50. P. de Ruijter, Pla-
netenweg 28.
Mooie handappelen 3 p. 100
ct. Kalis. Trompstraat 71.
Ie klas meubelen direct van
fabriek, enorme keuze, lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers, Swagerman
Pres. Steynstraat 47. tel. 4769.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko-
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17.
Eet nu kip 850 gr. v. 290 ct.
Kalis. Trompstraat 71.
Div. gebruikte bromfietsen
o.a. Puch. Mobylette, Solex
Sparta, Batavus enz. enz.
In-, verkoop en verhuur:
Wielders, Rozenstraat no.
63. Telefoon 21601.
Hondenkapsalon Sloot. Voor
trimmen, knippen, scheren
en wassen. Halen en brengen
gratis. Kloosterstraat 23. r
verwijk. Tel. 02510-24479.
Vishandel M. Otte, Groene-
weg 46. Tel. 2226. Gebakken,
gerookte, gemarineerde en
verse vis.
Stralend witEn zacht
als een lammetjesvacht
i
ft
f
wordt
chem. öf medisch Laborant()
chem. öf medisch Analist(e)
Dokters-assistente
Studeer bij:
„Dr. C. v. d. Pol"
Reeds 121/» jaar de erkende Avondschool
voor de Rijnmond.
Inlichtingen en inschrijving:
Wijk aan Zeeërweg 19 - IJmuiden - Oost.
Telefon 8113.
KÜHLING
Kenmore overhemden met
perf. boord en manchetten
In 3 mouwlengtes verkrijgb.
bij C. Lodder, Driehuis.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102.
Tel. 4962.
Voor Uw T.V.-rep. D. de
Vries,. Steenbokstr. 9, IJm.
Tel: 6244, ook 's avonds.
Nwe. kole-, olie en aard-
gashaarden/convectors, voor
spotprijzen. Oranjeboomstr.
68, H'lem. Tel. 02500-20948.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
6.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3
telefoon 7543.
TV-occasions bij WICA. Gr.-
beeld TV v.a. f 150.-; m. 2e
net v.a. f 225.-; ook 43 cm.
TV v.a. f 75.-. Gar. en gem.
betaling. Elke dag geopend.
Donderd.- en vrijdagav. de
monstratie. WICA, Schoter
singel 35, H'lem. Tel. 02500-
64105.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, tel. 5607. 's Morgens bren
gen, 's avonds klaar
Alle merken gebruikte rij
wielen, bromfietsen en scoo
ters voorradig, v.a. 100,-
In-, verkoop en verhuur:
tel. no. 21601.
In-, verkoop en verhuur van
rijwielen, bromfietsen, scoo
ters en motoren. Wielders,
Rozenstraat 63, telef. 21601.
Wie heeft er een lief waaks
hondje (teefje) te kp 1%
jr. Br. L. 4803.
Te kp. hoge bl. Engelse kin
derwagen f 10.-. Bellatrix-
straat 205.
Te kp. Fiat type 500 D in pr.
st. juli 62. Lindenstraat 21,
IJm. na 6 uur.
Z.g.a.n. 2 pers. 2-delig bed
agb. Schutterstraat 32.
Te kp. agb. een z.g.a.n. Elek-
trolux koelkast 145 ltr. Prijs
125.-. Velserduinweg 21.
Tel. 5249.
Te kp. BMW auto 600 i.pr.st.
Rijnstraat 142, IJm.
Te kp. Flat 500 58. Prijs bill.
Kanaalstraat 78.
Te kp. keerkoppeling schroef
m. schroefas en schroefasko
ker. Samen 120.-. de Sav.
Lohmanlaan 7.
Te kp. 2 motorbanden 300 x
19 buiten en binnen in st. v.
nw. Tel. 8566, IJm.
Te kp. mooi Goth. bankstel,
tafel, lamp, bl. velours gor
dijnen. Samen f 250.-. Koopje
Orionweg 43. Tel. 2399.
Weckflessen te kp. 2 1. IV2
1. 1 1. f 0.25 p. st. IJmuider-
straatweg 10 E.
Te kp. Renault Dauphine 61
50.000 km. gel. Ie eign. Orion
weg 43. Tel. 2399.
Te kp. 2 wk. gebr. Gevaert
390 6 pers. Caravan. Nw.-pr.
f 6800.-. Vr.-pr. f 5500.-. A.
den Dikken, Stationsweg 63,
Tel. 8109.
Te kp. Opel Rekord type 1700
64. Te bevr. Orionweg 148.
Te kp. Renault Dauphine
type 61. Verkeert zowel mot.
als uiterlijk in uitst. staat.
Strengholtstraat 12.
Te kp. 1 z.g.a.n. bl. Engelse
kinderwag. Jac v. Heems
kerkstraat 14 rd. Liefst na
19 uur.
PRESENTEERT ZIJN LAGE PRIJZEN
BEKIJK EN VERGELIJK!
1 pot OPLOSKOFFIE 1.09
3 pak a 30 zakjes no
THEEBUILTJES 90
2 pak MAÏZENA 45
1 literfles KOFFIEMELK1.35
2 pakjes GOUDTHEE 1.00
1 dubbelpak CUSTARD 59
1 literpot gesn. ZOETZUUR 59
1 literblik SPERZIEBONEN 79
1 pot FRITESSAUS75
1 fles JUS D'ORANGE 98
150 gram HAM 89
100 gram PLOCKWORST 49
150 gram GEKOOKTE WORST 48
150 gram GEBR. GEHAKT 49
1 fles APPELSAP 59
1 fles DRUIVENSAP 1.29
3 grote PRODENT TANDPASTA
3 stuks 2.25 NU 1.70
1 rol CAKE 75 NU 59
NU OOK IEDERE DAG
VERS BROOD VERKRIJGBAAR