Chinese koks zaten ruim
twee maanden gevangen
Drastischer aanpak van
botersmokkelaars
OMEGA
VAN NIEL
Twee broertjes bij aanrijding
in Helmond omgekomen
en
bondig
Fa. B. ENGELENBERG
Kamerlid informeert naar
actie tegen illegaal
verblijf van Chinezen
Ouders hebben spijt
van aanklacht
Hogere vergoeding
voor immigranten
T andheelkundige
kliniek voor
Amsterdam
Auto in brand
Weer rumoer om
Koekoek-boekjes
Weer Ambonnees
aangehouden
Verkeerszondaren
sneller berechten
Bijna verdronken
Witnek-kraanvogel
uit Blijdorp
ontvlucht
Luchtverontreiniging
Waterweggebied
wordt onderzocht
Zomerweer blijft
ës
DONDERDAG 18 AUGUSTUS 1966
2
Straks 3000 vakantie
gangers per kilometer
strand
Autokampioen:
Haarlem
V eisen-IJ midden
Beverwijk
OFFICIëLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
,.s
-a
•gs
Het Tweede Kamerlid mr. Van Rijcke-
vorsel heeft een aantal vragen aan de
minister van Justitie gesteld over de door
de regering aangekondigde maatregelen
tegen het illegale verblijf van Chinezen
in Nederland die in Chinese restaurants
werken. Hij vraagt o.m. of de minister
het in overeenstemming acht met arti
kel 5 van het Verdrag van Rome tot
bescherming van de rechten van de
mens en met de maatschappelijke zorg
vuldigheid tegenover de medemens dat
twee Chinezen, nadat hun werkgever te
Nijmegen hen op 4 mei bij de minister
had aangemeld, van 18 mei tot 5 augus
tus in het Huis van Bewaring te Arn
hem gevangen zijn gehouden ter voor
bereiding van hun uitgeleiding.
Mr. Van Rijckevorsel herinnert eraan,
dat de regering heeft erkend dat de Chi
nese restaurants behoefte hebben aan
Chinees personeel. Men heeft hier dus
veeleer met een sociaal economisch dan
met een justitiële kwestie te maken.
Waarom, zo vraagt het Kamerlid, wordt
het justitiële beleid inzake toelating van
Chinezen niet afhankelijk gemaakt van
de kennelijke behoefte, die er in Neder
land bestaat aan Chinese restaurants en
de ook door de regering erkende sterk
toegenomen behoefte van deze restau
rants aan Chinees personeel?
Het Kamerlid informeert ook nog hoe-
(Van onze correspondent)
De ouders van een zeventienjarige ma
gazijnbediende, die enkele weken gele
den beweerde dat hij door een agent met
een gummiknuppel gedeeltelijk blind was
geslagen, betreuren niet alleen het ge
drag van hun zoon maar vinden het ook
spijtig dat er in hun naam een klacht
wegens mishandeling is ingediend.
De moeilijke zoon in kwestie is inmid
dels voor onbepaalde tijd naar het buiten
land gestuurd. De jongen kan weer nor
maal zien.
De magazijnbediende weigerde destijds
zijn voornamen op te geven toen hij een
proces-verbaal kreeg wegens het te hard
rijden op een bromfiets. In een politieauto
op weg naar het bureau wilde hij een
sigaret opsteken en hij stoorde zich er
niet aan dat hem dat door een agent
werd verboden. Er volgde een worsteling
en volgens de jongen werd hij met een
gummiknuppel op zijn linkeroog geslagen.
Aangezien zijn ouders met vakantie wa
ren diende een oudere zuster een aan
klacht wegens mishandeling in. Het let
sel bleek later veel minder ernstig dan de
jongen aanvankelijk had doen voorko
men.
Een onderzoek door de rijksrecherche
wees uit dat er geen gummiknuppel was
gebruikt. Als de jongen inderdaad enige
tijd minder goed heeft kunnen zien, is dat
niet het gevolg geweest van letsel tenge
volge van een slag of stoot, was een vol
gende conclusie.
De officier van Justitie zag dan ook
geen aanleiding tegen de betrokken agent
een strafrechtelijke vervolging in te stel
len.
Voor de maand juli 1975 moet er reke
ning mee gehouden worden, dat zich op
elke kilometer toegankelijk strand drie
duizend vakantiegangers recreëren, die
voor meer dan de helft uit het buiten
land komen.
Tot deze conclusie komt dr. M. C. Tide
man, voorzitter van de sectiecommissie
vakantiespreiding van de stichting Recre
atie, in een artikel „Vakantiespreiding
urgenter dan ooit" in het blad „Recre
atie".
Australië zal de betalingen verhogen
voor reiskosten van immigranten, die van
plan zijn zich blijvend in Australië te ves
tigen. Aan passagekosten wordt tot 375
Amerikaanse dollar voor elke volwassene
en 403 Amerikaanse d9llar voor elk kind
onder de negentien jaar betaald.
Nu van het rijk de toezegging is ont
vangen dat voor de bouw van een tand
heelkundige polikliniek in Slotervaart een
extra investeringsbedrag ter beschikking
zal worden gesteld, zal de universiteit van
Amsterdam onverwijld tot stichting van
dit gebouw over gaan.
Het betreft hier een project dat in het
totaal een bedrag van ongeveer 53.000.000
zal vergen. Het zal plaats bieden aan 532
studenten in de tandheelkunde, van wie
de eerste groep op 1 september 1968 een
deel van het gebouw moet kunnen betrek
ken.
Op de Zeeweg in IJmuiden is woens
dagavond om negen uur een personen
auto uit Haarlem in brand geraakt, ver
moedelijk omdat tijdens het bijvullen van
de tank benzine in aanraking was geko
men met de hvte motor. De Velsense po
litie, welke kort daarop ter plaatse was.
slaagde er niet in het felle vuur met twee
blusapparaten te doven, zodat deze taak
door de brandweer moest worden over
genomen. De auto werd zwaar beschadigd
veel soortgelijke maatregelen als in Arn
hem tegen in Nederland verblijvende
Chinese werknemers van Chinese restau
rants na 29 april zijn genomen.
(Van onze correspondent)
UTRECHT Het ziet ernaar uit dat de
leider van de Boerenpartij, de heer H.
Koekoek, binnenkort opnieuw voor de
rechter zal verschijnen, ditmaal in ver
band met een klacht dat hij zich schul
dig zou hebben gemaakt aan plagiaat.
Klager is de uitgeverij „De Standaard"
die meent dat de boerenleider ten onrech
te gebruik heeft gemaakt van de tekst
van het door haar uitgegeven boekje
,Boer Koekoek".
De heer Koekoek heeft een anti-boekje
uitgegeven met dezelfde tekst, waarin hij
evenwel op- en aanmerkingen heeft aan
gebracht in de vorm van voetnoten. De
uitgever ziet daarin een schending van de
auteursrechten.
Tijdens de landdagen van de Boerenpar
tij in Barneveld heeft de heer Koekoek
zich hoogst persoonlijk met de verkoop
van het omstreden boekje belast. „Ze gin
gen snel van de hand," zo zei hij er zelf
over. „Ik moest er mee stoppen om het
programma niet in de war te laten lo
pen."
De Haagse politie en de rijksrecherche
hebben opnieuw een Ambonnees uit Moor
drecht aangehouden in verband met de
brandstichting in de Indonesische ambas
sade in Den Haag in de nacht van 26 op
27 juli.
De Ambonnees werd in Gouda gearres
teerd. Hij is evenals de acht andere ar
restanten in het hoofdbureau van politie
in Den Haag ingesloten voor nader ver
hoor.
1 J. JKJJ
J
Het echtpaar Luns is gistermiddag
van vakantie in Italië op Schiphol
teruggekeerd. De minister was ge
tooid met een fraaie strooien hoed.
Op Schiphol zei hij nog geen op
lossing te zien inzake de Chinese
affaire. Hij zal eerst met zijn
collega's deze aangelegenheid be
spreken alvorens stappen te onder
nemen. Tijdens zijn verblijf in Ronci
heeft minister Luns steeds contact
met Den Haag onderhouden over
de Chinese affaire. Zoals bekend is
heeft hij tevens een ontmoeting ge
had met zijn Italiaanse ambtgenoot
Fanfani.
Gistermiddag zijn twee jongens, die op
één fiets reden, op het kruispunt Wethou
der van Wellaan-Bakelsedijk te Helmond
aangereden door een vrachtauto. Zij wa
ren op slag dood.
De beide slachtoffertjes konden de eer
ste uren niet worden geïdentificeerd. Dit
werd pas mogelijk nadat de arts H. Vee-
ger uit Bakel de Helmondse politie opbel
de met de vraag of er in Helmond een
ongeluk was gebeurd. Bij confrontatie
bleek de geneesheer de vader van de
slachtoffertjes, de zevenjarige Clement en
de elfjarige Peter Veeger, te zijn. Zij wa
ren naar Helmond gefietst om in een win
kel visjes te kopen.
De vijfjarige Teunis Adrianus Reijn pit
Ouderkerk aan de IJssel is onder de ge-
mente Gouderak verdronken in de Hol
landse IJssel. Hij zat met zijn broer
Willem (elf jaar) in de door zijn vader
bestuurde vrachtauto, die na het nemen
van een flauwe bocht van de hoge dijk
raakte en in het water vloog. De vader
en oudste zoon werden gered.
De 49-jarige mevr. J. Kamphuis-Blook-
huis uit Ootmarsum is gisteravond door
een passerende personenauto geschept
toen zij uit haar auto stapte. Zij is in het
De praktijk bewijst, dat de Nederlandse
verkeersrechtspraak de gevolgen van de
massamotorisering moeilijk aankan. Er is
ook hier behoefte aan een „snelweger"
voor Vrouwe Justitia, in het belang van
de verkeersveiligheid, van de justitie en
in wezen ook van de weggebruiker". Dit
wordt betoogd in het hoofdartikel in het
jongste nummer van „Autokampioen",
het ANWB-blad voor automobilisten.
Naar aanleiding van het feit dat men in
Frankrijk en Zwitserland begonnen is met
het onmiddellijk bestraffen (bermrecht
spraak) van verkeersovertredingen, merkt
het blad op dat er in Nederland gesproken
kan worden van een onbevredigende
rechtsgang. Er liggen soms twee tot drie
maanden tussen het begaan van een ver
keersovertreding en het daarvoor gestraft
worden. Een straf, die pas maanden later
komt, maakt dat de gestraften zich niet
schuldig maar geërgerd voelen, zodat de
straf haar doel mist, aldus het blad.
ziekenhuis te Almelo overleden.
In een ziekenhuis in Den Haag is de 75-
jarige heer M. H. Smeets uit de residen
tie overleden. Hij was ernstig aan het
hoofd gewond, toen hij met zijn fiets aan
de hand overstak en door een bestelauto
werd aangereden-
In het Dijkzigtziekenhuis in Rotterdam
is de 64-jarige L. van Kooij overleden
aan de verwondingen die hij had opgelo
pen toen hij bij het oversteken van de
Witte de Withstraat in de Maasstad werd
aangereden door een personenauto.
Op de Kleine Kolonieweg te Ermelo
heeft zich woensdagavond een verkeers
ongeval voorgedaan, dat het leven heeft
gekost aan de zeventigjarige heer C- de
Wierd uit die plaats.
Woensdagmiddag om half vijf is een
tienjarige jongen uit Haarlem in „Vel-
serend" te Santpoort van de lage duik-
plank in het water van het diepe bassin
gesprongen, zonder dat hij de zwemkunst
machtig was. Hij zou dan ook waarschijn
lijk zijn verdronken, wanneer een onbe
kend gebleven dame hem niet op het
laatste ogenblik boven water had gehaald.
De jongen was reeds in bewusteloze toe
stand, zodat het noodzakelijk werd ge
acht hem naar het Antoniusziekenhuis in
IJmuiden over te brengen, waar hij ter
verpleging is opgenomen.
Onder het motto trAntieke trant in
Kinderland" wordt in Den Haag een
expositie van antiek kinderspeel
goed gehouden. Er blijkt zeer veel
belangstelling voor te bestaan, voor
al bij wat oudere mensen. Op de
foto zijn oma en kleindochter vol
belangstelling voor een m,ooie pop.
Personeel van de diergaarde Blijdorp
in Rotterdam is op zoek naar een jonge
witnek kraanvogel, die enige dagen gele
den ;s weggevlogen. De wit-grijze vogel is
ongeveer anderhalf maal zo groot als een
ooievaar. Blijdorp heeft alle Nederland
se dierentuinen op de hoogte gesteld van
de vermissing.
Op woensdag 24 augustus zal in de
Broekpolder ten noorden van Vlaardingen
onder auspiciën van het K.N.M.I. een
tachtig meter hoge mast worden opge
richt. Aan de hand van wind en tempe-
ratuurmetingen en van luchtanalyses,
waarvoor de benodigde apparatuur op de
mast zal worden bevestigd, zal een onder
zoek worden ingesteld naar de luchtver
ontreiniging in het gebied van de Nieuwe
Waterweg.
Intensivering van de samenwerking
tussen de opsporingsinstanties, technische
perfectie van het alarmeringssysteem
en aanpassing van het te gebruiken ma
terieel.
Dat zijn de voornaamste facetten van
het plan de campagne dat justitie, rijks
politie en de ambtenaren van de accijn
zen hebben ontworpen om in Zuidoost-
Brabant het steeds driester wordende
optreden van de botersmokkelaars tegen
te gaan, die met gepantserde vracht
auto's rijden, zich aan niets of niemand
meer storen en daardoor bovendien een
ernstig gevaar op de weg gaan worden.
Dat gevaar voor de burgerbevolking
dreigt het zwakke punt bij de opsporing
te worden, aldus de officier van justitie
te 's-Hertogenbosch, mr. P. Duyx. De
veiligheid van het publiek zal bij even
tuele achtervolgingen immers voorop
moeten blijven staan en men kan het
zich uiteraard niet permitteren dat bij
voorbeeld in een stad als Eindhoven een
wilde schietpartij zou ontstaan, iets waar
toe de gangsters die momenteel aan
het werk zijn, zeker in staat moeten
worden geacht
Bovendien meent men met een snel
ler functionerend en nauwer sluitend op
sporingssysteem meer kans van slagen
te hebben bij de bestrijding van deze il
legale handel.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14, 19 en 21.15 u.: „Thun-
derball", 14 j.
Frans Hals, 14 en 20 u.: „It's a mad mad
mad mad world", 14 j.
Lido, 14 en 20 u.: „The great race", a.l.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „De negerhut
van Oom Tom", a.l.
Minerva, 20.15 u.: „Wittebroodsweken
met z'n drieën", a.l.
Rembrandt, 14, 19 en 21.15 u-: „Drie
nachten van liefde", 18 j.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „De vijand
van de Bengaalse Landers", 14 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.30 u.: „Gisteren,
vandaag en morgen", 18 j.
TENTOONSTELLINGEN
Vishal (Grote Markt): Expositie van
hedendaagse Amerikaanse kunst. Dagelijks
van 10 tot 17 u. en op zondagen van 13 tot
17 uur.
Frans Halsmuseum (Gr.. Heiligland 62):
Permanente tentoonstelling van werken
uit de Haarlemse school van de 16e tot
en met de 19e eeuw, waaronder Hals' mees
terwerken. Dagelijks geopend van 10-17 u.
Zondags van 13-17 u.; zaterdag eveneens
van 20.30 tot 22.30 uur.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79):
Permanente expositie van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeld
houwwerken, handschriften en kunstnij
verheid. Dagelijks, behalve maandag, ge
opend van 10 tot 12.30 u. en van 13.30 tot
17 u.; zondag van 14 tot 17 u.
Teylers Museum (Spaarne 16): Perma
nente tentoonstelling van schilderijen 19e
en 20ste eeuw. Tekeningen van de Hol
landse, Italiaanse en Franse school. Fos
sielen e.d. Dagelijks behalve zondag; van
van 13 tot 16 uur. Dagelijks (beh. zondag
en maandag) de expositie „Schetsboeken
van Israëls".
Kunstcentrum „De Ark", (Nieuw Heilig
land 113): Bootzaal: „100 ambachten" van
Jan Luyken. Dagelijks geopend van 10 tot
20 u. Dinsdag gesloten.
Artificia (Binnenweg 95, Heemstede):
Tentoonstelling van werk uit eigen col
lectie. Dagelijks van 9.30-18 u. Tot 1 sep
tember.
In 't Goede Uur (Nieuwe Kerksplein):
Expositie van werk van F. D. van Baten
burg. Dagelijks van 10-18 u. en 20-22 u.
Zondag van 14-17 u. en 20-22 u. Tot eind
augustus.
Museum Van Looy (Kamperlaan): Expo
sitie van werk uit eigen collectie en van
cultuurhistorische diorama's. Dagelijks van
10 tot 17 u. en op zón- en feestdagen van
13 tot 17 uur.
Woonhuis Jacobus van Looy (Kleine
Houtweg): geopend op donderdag van 10
tot 12.30 en 13.30 tot 17 u. Zon- en feest
dagen van 14 tot 17 uur.
DIVERSEN
Raadhuis Overveen, vandaag 19.30 u.:
Raadsvergadering Bloemendaal.
Raadhuis Hoofddorp, vandaag 19.30 u.:
Bijzondere Raadsvergadering i.v.m. Groot-
Amsterdam.
DONDERDAG 18 AUGUSTUS
City, 20 u.„Liefde op staatsbevel".
Ruïne van Brederode: Expositie van
beelden, schilderijen en gouaches; 21 u.:
uitvoering op geluidsband van het klank
beeld „Zingende stenen".
Galerie de Kastanjeloot, Wüstelaan 32,
Santpoort-zuid, 19-21 uur; Expositie
van gouaches en aquarellen van Joanne
Appel; tot 22 augustus.
VRIJDAG 19 AUGUSTUS
City, 20 u.: „Baai der begeerte".
Stadsschouwburg, 20 u.: „Geheime op
dracht in de Balkan".
Ruïne van Brederode: Expositie van
beelden, schilderijen en gouaches; 21 u.:
grammofoonplatenconcert.
Galerie de Kastanjeloot, Wüstelaan 32,
Santpoort-zuid, 10-18 en 19-21 u. Exposi
tie van gouaches en aquarellen van
Joanne Appel; tot 22 augustus.
DONDERDAG 18 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.Derek
Flint".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „De hel
van de woeste Balkan".
Galerie Boumans, Breestraat 122: Ten
toonstelling van schilderijen en tekeningen
van Ab Jongmans; geopend van 9-18 uur
VRIJDAG 19 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „Derek
Flint".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „De hel
van de woeste Balkan".
W.B. Theater, 20 u.: „Waterweg naar de
dood".
Galerie Boumans, Breestraat 122: Ten
toonstelling schilderijen en tekeningen van
Ab Jongmans; geopend van 9-12.30 uur en
13.30-18 uur.
Kennemer Oudheidkamer: Gesloten tot
nadere aankondiging.
Kennemer Theater, 20 u.: Muziekuit
voering Jugendkapelle Langenau en Jeugd
drumband Meerestein.
GROTE HOUTSTRAAT 86, HAARLEM
TEL. 10371 Speciaalzaak sinds 1883
De Spar ver vooraan. In 1965 is het aan
tal supermarkten in ons land weer aan
zienlijk gestegen. Bij De Spar werd het
bestaande aantal met 63 uitgebreid. Bij
de Co-op was dit in dezelfde periode 16,
bij Albert Heyn 10 en bij Simon de Wit
5. Voor de gezamenlijke vrijwillig fi
liaalbedrijven was het 86, hetgeen dus
betekent, dat naast de 63 van De Spar
de andere kruidenierscombinaties met
elkaar 23 nieuwe supers openden.
Bedrijfsongeval. De 52-jarige employé B.
Steenbergen uit Oldekerk is op de zand-
graverij „Ronostrand" in America (ge
meente Norg), terwijl hij bezig was met
administratieve werkzaamheden, onder
de wielen van een zware truck geraakt.
Hij was op slag dood.
Prof. Boon commandeur Oranje-Nassau.
In zijn ambtswoning heeft de Neder
landse ambassadeur in Brussel aan prof.
C. Boon de versierselen uitgereikt be
horende bij het commandeurskruis in
de orde van Oranje-Nassau. Prof. Boon
is onder meer voorzitter van de Belgi
sche boerenbond.
Veenendaler wint half miljoen. De 32-
jarige bloemist A. Looijen uit Veenen-
daal heeft een bedrag van vijfhonderd
duizend Duitse Marken gewonnen in de
Duitse „Nordwestlotto".
Brandje in trein. Even buiten Geldermal-
sen is een brandje uitgebroken in een
diesel-elektrisch treinstel, dat op weg
uur
ricl
lichte schade aan. Het treinstel is te
ruggesleept naar Geldermalsen, waar de
reizigers konden overstappen op de trein
die een uur later vertrok.
was naar Nijmegen. Het vuur werd met
schuimblussers gedoofd en richtte slechts
Tilburger in auto beroofd. De 52-jarige
Tilburger C. van de H. is door vier
stadsgenoten afgeranseld en beroofd van
zijn portefeuille met vijfhonderd gulden.
Dit gebeurde in een auto waarmee het
vijftal naar Rotterdam reed om daar de
bloemetjes buiten te gaan zetten.
Boerderjjbrand. De boerderij van de heer
A. J. Kerkdijk in Ommen is gisteren tot
de grond toe afgebrand. De schade be
draagt meer dan 70.000.
Val liep goed af. Een in Nijmegen werken
de Turk is in Mook met zijn auto van
een viaduct gevallen en gedeeltelijk op
de spoorlijn NijmegenVenlo terechtge
komen. De smak van zeven meter kostte
hem slechts lichte verwondingen.
Doclstraat 59 - Haarlem Tel. 15152
„TENCOLINEUM" voor schuttingen
<MfMAAAAAAAAAAAAflAA#WWW\AAAAAAAAAAAA/VAAAAAAAA
Het K.N.M.I. deelt mee:
Een langgerekt hogedrukgebied, dat
van Engeland tot ver in Rusland reikt
verandert weinig van plaats. Het blijft
daardoor overwegend zonnig weer met
nog iets verder oplopende temperaturen.
Boven N.-Italië handhaaft zich een lage
drukgebied, waarin in de afgelopen 24
uur weer plaatselijk zware onweersbuien
ontstonden. Een tweetal depressies bij
IJsland en Noord-Noorwegen blijven op
grote afstand van ons land. Het bijbe
horend front ligt vrijwel stil boven Ier
land en Noord-Engeland, waar het lichte
regen veroorzaakt. Op de Oceaan is een
storing in dit front ontstaan, die morgen
Ierland kan bereiken. Deze storing zal
echter nog geen invloed op het weer in
ons land uitoefenen.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperatuien
00
v) 5
binnen- en buitenland.
d
e
S
Neerslag: laatste 24 uur.
O
c
H
Den Helder
onbewolkt
O
19
0
Ypenburg
onbewolkt
nno
20
0
Vlissingen
onbewolkt
nno
20
0
Eelde
onbewolkt
orio
20
0
De Bilt
onbewolkt
no
20
0
Twente
onbewolkt
ono
21*
0
Eindhoven
onbewolkt
no
21
0
Z.-Limburg
onbewolkt
no
20
0
Stockholm
regen
wzw
23
0
Oslo
zw. bew.
windst. 21
2
Kopenhagen
onbewolkt
wzw
17
0
Aberdeen
zw. bew.
windst. 21
0
Londen
mist
windst. 24
0
Amsterdam
onbewolkt
nno
20
0
Brussel
licht bew.
no
23
0
Luxemburg
zw. bew.
no
20
0
Parijs
zw. bew.
n
22
0
Bordeaux
geh. bew.
nnw
22
0
Grenoble
geh. bew.
windst. 16
0
Nice
zw. bew.
nnw
23
0.1
Berlijn
licht bew.
ono
23
0
Frankfort
geh. bew.
nno
22
0
München
zw. bew.
z
15
3
Zürich
geh bew.
ozo
13
0.2
Genève
regen
wzw
0.2
Locarno
half bew.
O
20
5
Wenen
licht bew.
windst. 24
0
Innsbruck
onbewolkt
windst. 12
3
Belgrado
onbewolkt
windst. 27
0
Athene
onbewolkt
nnw
34
0
Rome
licht bew.
ono
25
0
Barcelona
zw. bew.
windst. 26
0.1
Madrid
licht bew.
nno
33
0
Mallorca
licht bew.
windst. 25
1
Lissabon
onbewolkt
nnw
33
0
Vrijdag 19 augustus
Zon op 5.30 uur; onder 19.57 uur.
Maan op 9.19 uur; onder 21.30 uur.
Maanstanden
Eerste kwartier 23 aug. 4.02 uur
Volle maan 31 aug. 1.14 uur
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 18 augustus
Hoog water 4.43 uur en 17.15 uur.
Laag water 0.39 uur en 13.00 uur.
Vrijdag 19 augustus
Hoog water 5.29 uur en 17.58 uur.
Laag water 1.26 uur en 13.45 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort i*
10 tot 15 min. vroeger dan te IJmuiden.
