MAANVERKENNING IS MISSCHIEN MISLUKT
Onscherpe
fotoserie
Overstroming in Oostenrijk
eist twaalf mensenlevens
HET WEER
Soldij op
1 januari
omhoog
Hogere minimumprijs voor verse haring
SPORT
moms
UST
ELZER's
Woonkunst
Kind verdronken
Belgische kotter
gekapseisd
Kleuren-televisie
start augustus
volgend jaar
De 100.000 op
nummer 1295
Duitser stal in
jeugdherbergen
Minister reed na
botsing zonder
lichten weg
Nieuwe zegel voor
speciale vluchten
Nauwelaerts de Agé
vruchtengebakjes
51e JAARGANG NUMMER 244
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1966
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
l
-
Wazig
Jurist over de bloedproef
pagina 7
W eerrapporten 1, 2
Agenda van lJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2,
Van Dag tot Dag3
Buitenlands nieuws 3
Medische verzorging4
In de Vishal en op zee4
Uit stad en omgeving4, 5,
Films 5
Schrijvende lezers7
Uitgaan in Haarlem9
Kunst9
Radio en tv 9
Feuilleton 11
Beeldverhalen 11
Beurs 13
Economisch nieuws 13
Scheepsberichten 13
Sport 15
Ferdinand16
Topsy14
Luidsprekers 8
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Warm weer
Aan het strand
Grensverkeer gestremd
Philips:
Te Heemskerk en
C astricum
Het woord is aan
Getuige verklaart:
Voor Philips of de KLM
PERMANENTE
MEUBEL - EXPOSITIE
CAMEL - TWEED JASSEN
Probeert U eens onze
ROMIA'S
HAZENBERG
ANGE NIEUWSTR. 471
IJMUIDEN
DEKKERS
HOEDEN
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 85 cent, per kwartaal
f 11,05, franco per post f 12,30 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mye
PASADENA (Reuter, AP en AFP)
„Twee reeksen foto's van de Amerikaan
se maanverkenner „Lunar Orbiter" zijn
niet van goede kwaliteit. Er zijn moei
lijkheden met de instrumenten, die de
seinen uit de ruimte in beelden omzetten.
Als het probleem blijvend is, zullen wij de
hele vlucht over moeten maken". Dit
deelden functionarissen van het Ameri
kaanse Bureau voor Lucht- en Ruimte
vaart (NASA) vandaag mee. De foto's
van andere series zijn weliswaar uitste
kend. Ze tonen kraters en hoge bergrug
gen van het maanlandschap in scherpe
details. Voor de televisiekijkers waren
gisteren de beelden van de maan nogal
teleurstellend omdat de helderheid van de
foto's op het beeldscherm nogal te wen
sen overliet.
De twintig opnamen, waarop details van
een afmeting van zes vierkante meter
duidelijk zichtbaar moeten zijn, werden
automatisch aan boord van het ruimte
vaartuig ontwikkeld. De eerste foto die
gisteravond via het volgstation in Gold-
stone in Californië werd ontvangen, en
gelijktijdig aan de Amerikaanse televisie
kijkers werd getoond, was genomen van
een hoogte van bijna 210 kilometer en
vertoonde een gebied aan de oostelijke
rand van de maan bekend onder de naam
„Zee van Smyth". Er was een voorwerp
op zichtbaar dat een rotsblok van onge
veer vier meter doorsnede leek te zijn.
„Mare Smythii", genoemd naar de admi
raal-astronoom William Henry Smyth, is
door telescopen niet goed zichtbaar. De
foto toonde voorts een vlak, met kleine
kraters bezaaid, gebied van elf bij tien
kilometer.
msmmss
y .vsy.
Amerikaanse ruimtevaartfunctionarissen
spraken aanvankelijk, toen de eerste op
name binnenkwam, van een „verbazend
succes". De „Lunar Orbiter" zou „alles
gedaan hebben wat zij moest doen". Wat
de wazigheid van de beelden op de tele
visie betreft, werd meegedeeld dat dit
het gevolg was van de omzetting van de
In dit maanlandschap van ongeveer
twintig bij veertien kilometer is
rechts beneden een krater met een
doorsnede van vier kilometer te
zien. Het was de eerste opname
van de Lunar Orbiter". (Telefoto).
signalen van de maansatelliet in gewone
televisiesignalen.
Ook de Russische Loena III maakte des
tijds foto's van de maan in oktober 1959.
Maar de satelliet was tamelijk ver van
de maan verwijderd zodat de „Mare
Smyth" alleen maar als een donkere
vlek te zien was in een grijs maanland
schap.
Het 9-jarig jongetje Gerrit van der
Ven, dat met zjj nouders in het woon
wagenkamp te Beverwijk woont, is gis
termorgen verdronken. Het kind geraak
te. spelenderwijs in een met water vol
gelopen afgraving op een perceel weiland
tussen de Buitenlanden en de St. Aagten-
dijk. Bij aankomst van de politie war
ren familieleden van het slachtoffertje er
inmiddels in geslaagd het lichaam van
de jongen op het droge te brengen. Hoe
wel men nog langdurig mond op mondbe
ademing heeft toegepast, mocht dit he
laas niet meer baten.
Verwachting van het K.N.M.I.. geldig van
vrijdagavond tot zaterdagavond, opgemaakt
te 11.15 uur:
W arm en tamelijk zonnig weer
met in het oosten en zuiden van
het land kans op een lokale on
weersbui. Matige tot zwakke
noordoostelijke wind.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Een onweersstoring ten zuidoosten van
ons land komt zeer langzaam naderbij,
maar zal waarschijnlijk morgen nog
niet het zomerweer kunnen verdrij
ven. De wind blijft oostelijk en de
middagtemperatuur aan het strand zal
oplopen tot 24 of 25 graden. Zee
water 18 graden.
Vooruitzichten: Waarschijnlijk ook
zondag nog zomers.
WENEN (DPA, AP en Reuter).
De overstromingen in Centraal-Euro-
pa hebben het leven geëist van twaalf
mensen. In de stad Assling in Oost-
Tirol is door overstromingswater een
huis ingestort, waardoor negen men
sen het leven verloren. Voor de ko
mende dagen wordt opnieuw regen
en onweer voorspeld. Vele rivieren in
Oostenrijk zijn buiten hun oevers ge
treden.
Drie Oostenrijkse provincies zijn tot
rampgebied verklaard. In Italië en
Zwitserland was de toestand gisteren
weer enigszins normaal geworden.
Zeven Italianen zijn in de afgelopen
dagen door de bliksem getroffen en
veertien mensen verdronken.
Buitengewoon ernstig, aldus onze cor
respondent in Wenen, is de toestand in
Oost-Tirol, waar Lienz en zijn omgeving
geheel van de buitenwereld afgesloten zijn.
Het stadje, het laatste voor de Italiaanse
grens bij Dobbiaco, lijkt op een bele
gerde vesting, waar honderden vakantie
gangers hun toevlucht hebben gezocht of
niet meer weg konden na hun inkopen te
hebben gedaan. De straten staan blank
en er is geen bed meer vrij, ook niet bij
particulieren, zodat vele toeristen de
nacht in autobussen of treinwagons heb
ben doorgebracht.
Het postkantoor in Lienz is het enige
adres in deze streek dat nog een tele
foonverbinding met de buitenwereld heeft.
Vakantiegangers uit het buitenland staan
er in de rij om hun familie thuis gerust
te stellen. Grote aardverschuivingen heb
ben plaatsgevonden tussen Villach en
Spittal. Het dal van de rivier de Drau
staat geheel onder water.
Ook in de provincie Salzburg, waar het
water nog steeds stijgt, in Noord-Karin-
thië en Oost-Tirol is de toestand chao
tisch. Vooral de omgeving van Zell-am
See is zwaar getroffen.
Zowel het weg- als het treinverkeer tus
sen Oostenrijk en Italië ondervindt grote
moeilijkheden. De internationale treinen
die anders gebruik maken van de Bren
nerspoorweg, worden omgeleid via Zwit
seriand. Gisteravond verwachtte men,
dat het zeker twee dagen zou duren voor
dat de autoweg over deze pas zou zijn
schoongemaakt. Wel is weer verkeer mo
gelijk via Merano en Tarvisio. Alle andere
verbindingen tussen Oostenrijk en Italië
zijn gestremd.
Eenheden van het Oostenrijkse leger en
de plaatselijke brandweren zijn bezig om
inwoners van bedreigde gebieden in Ka-
rinthië, Oost-Tirol en het district Salzburg
te evacueren.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM. Vanmorgen om
streeks acht uur heeft de Nederlandse
kustvaarder Alme uit Meppel bij het
lichtschip „Goeree" een schipbreukeling
uit zee gered. Het was een Belgische vis
ser, afkomstig van het vissersvaartuig
Zeebrugge 561. „Heideroosje", dat gister
avond op de Noordzee is vergaan. Een
tweede opvarende is aan boord genomen
van de Duitse tanker „Rositz". De „Alme"
is nu op weg naar IJmuiden.
De opvarenden van de „Alme" zagen
omstreeks acht uur, toen het schip zich
op drie mijl ten noorden van het licht
schip „Goeree" bevond, een man rond
drijven op een plank. Het was schipper
Germain Lahast van de Z 561. Deze kwam
aan boord van de „Alme" vrij spoedig op
zijn verhaal. Hij bleek samen met één
van de leden van de bemanning de hele
nacht in zee te hebben rondgedreven,
maar deze tegen de ochtend uit het oog te
hebben verloren. Deze man is nu op de
„Rositz". De derde man, die aan boord
was, is vermoedelijk verdronken. Hij was
in het stuurhuis, toen het schip omsloeg.
De raad van bestuur van het Phi
lips concern neemt aan, dat om
streeks eind augustus van het vol
gend jaar in ons land de kleuren t.v.
haar intrede zal doen. De raad ba
seert dit op het feit, dat tegen die
tijd in West-Duitsland de kleurentele
visie in ieder geval van start gaat.
Voor het concern is dit van het groot
ste belang, want de raad vindt het
een dwingende noodzaak, dat dicht bij
huis kan worden geëxperimenteerd.
Philips schat, dat over drie en
halfjaar in ons land al 200.000 kleu
ren ontvangers in de huiskamers aan
wezig zullen zijn. Voor Amerikaanse
concurrentie, waar kleuren t.v. al een
grote vlucht heeft genomen is men
niet bang. De Amerikaanse vestigin
gen van Philips floreren door het le
veren van onderdelen aan Amerikaan
se fabrieken.
Uit gisteren nabeurs verschenen cij
fers is inmiddels gebleken dat Philips
in het eerste halfjaar van 1966 on
danks een omzetstijging van niet min
der dan elf percent genoegen heeft
moeten nemen met een negen percent
gedaalde netto-winst van 157 mil
joen. Meer hierover op pagina 13.
In de heden gehouden trekking van de
Staatsloterij is de hoofdprijs van 100.000
gulden gevallen op lot nummer 1295.
De vijf series van dit lot zijn verkocht
in Den Haag, Rotterdam, Hilversum, En
schede en Wageningen.
Het zakgeld voor soldaten bedraagt op
het ogenblik 2,10 per dag. Hoever mi
nister De Jong met een verhoging per
1 januari 1967 wil gaan staat nog niet
vast, maar gedacht wordt aan maximale
optrekking tot 3,50 a 4,per dag.
Daarmee zou nog bij lange na niet wor
den voldaan aan de bij de grote politieke
partijen levende wens de vergoeding voor
dienstplichtigen gelijk te stellen aan het
salaris voor beroepssoldaten zonder
dienstjaren, dat ongeveer 350,per
maand bedraagt.
Met name de Partij van de arbeid acht
het onrechtvaardig de steeds minder in
aantal zijnde dienstplichtigen, die voor
werkelijke dienst worden opgeroepen af
te schepen met een zakgeld, dat in geen
enkele verhouding staat tot het loon dat
leeftijdsgenoten in een normale werk
kring kunnen verdienen. In de toekomst,
wanneer slechts 37 percent van de goed
gekeurde twintigjarigen behoeft te wor
den ingelijfd, omdat het leger steeds meer
naar beroeps en lang-verband-dienst over
gaat, wordt deze onrechtvaardigheid al
leen nog maar schrijnender.
Minister De Jong zal daarom met deze
eerste verhoging niet kunnen volstaan.
Indien hij aanblijft zal hij in een later
stadium met verdergaande voorstellen
moeten komen. In het kabinet, waar deze
kwestie vóór de zomervakanties onder
werp van gesprek is geweest, overheerst
echter de mening dat men eventuele op
volgers niet mag belasten met voorbarige
besluiten. Daarvoor is de ontwikkeling
van de financiële situatie van het rijk te
precair.
Er zijn rond 64.000 dienstplichtigen on
der de wapenen, 52.000 bij -de landmacht,
8000 bij de luchtmacht en 4000 bij de Ma
rine. Blijven deze laatsten buiten be
schouwing omdat zij al een betere wed-
deregeling genieten dan leert een eenvou
dige rekensom dat met een verhoging van
1,50 per dag voor 60.000 man rond 33
miljoen gulden is gemoeid. Van dit be
drag vloeit een klein percentage in de
rijkskas terug, omdat bij een hoger soldij
minder aan kostwinnersvergoedingen be
hoeft te worden betaald.
De politie van Heemskerk heeft giste
ren een 19-jarige Duitse vakantieganger
aangehouden, die te gast was in de jeugd
herberg „Assumburg". Bij onderzoek
bleek namelijk, dat deze knaap ƒ150,-
aan Nederlandse en buitenlandse valuta
had gestolen uit de kleding van een
NJHC-er.
De buitgemaakte portemonnaie wierp
hij later in de gracht. Het geld verborg
hij in zijn helm, die bij zijn bromfiets
in de rijwielstalling lag. De politie kreeg
argwaan tegen de verdachte die op
zijn eentje door Nederland trekt toen
deze royaal voorstelde de gedupeerde
schadeloos te stellen. Voor de politie was
dat de aanleiding de jongeman eens extra
aan de tand te voelen. Men toog op on
derzoek uit en vond het geld. De Duitser
bekende toen ook maar, dat hij in de
nacht van zondag op maandag 30,- had
ontvreemd uit de jeugdherberg „Konings
bosch" te Castricum. De Duitser is van
morgen voorgeleid aan de officier van
justitie te Haarlem.
La Rochefoucauld:
Hij, die zonder dwaasheid leeft, is niet
zo wijs als hij denkt.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Met het verhoor van een
17-jarig Haags meisje zal de Haagse po
litie maandag het onderzoek afsluiten in
de zaak van de aanrijding op de Van
Hoeylaan in de nacht van 15 op 16 juli
veroorzaakt door minister Smallenbroek.
Het Haagse meisje, dat dit weekeinde
terugkomt van vacantie, zag niet hoe de
minister met zijn auto tegen een gepar
keerde auto reed, maar wél zag zij hoe
de geparkeerde wagen nog vijftien meter
werd meegesleept. Evenals enkele andere
getuigen zag zij hoe de minister na de
aanrijding de lichten van zijn auto doof
de, zijn auto achteruit zette en vervolgens
doorreed. De omwonenden, die op dat
moment nog niet wisten met een minis
ter te doen te hebben, belden diep veront
waardigd de politie. Ze maakten melding
van het doorrijden en zij vertelden dat de
vernielde auto nog steed dwars in de
straat stond, een voor het verkeer bij
zonder gevaarlijke sitifatie.
Hoewel de minister de volgende dag
met de eigenaar van de vernielde wagen
een regeling had getroffen, maakte de po
litie toch rapport op en gaf dit door aan
de officier van Justitie. Alleen het rap
port van het 17-jarige meisje ontbrak nog,
maar het zal maandag door de politie
worden nagestuurd.
De zegel die de Nederlandse posterijen
uitsluitend beschikbaar stellen voor bij
zondere vluchten, de „Kraaizegél" die
Aart van Dobbenburgh had ontworpen, is
opgevolgd door een zegel van de Haagse
kunstenaar Auke de Vries. De waarde
25 cent is dezelfde gebleven. (Voor
gewone frankering is deze zegel niet
geldig
De nieuwe zegel zou voor het eerst
worden gebruikt voor de jubileumpost-
vlucht van de Fokker Friendship PH-
LIP ter gelegenheid van het 75-jarig be
staan van de n.v. Philips. Deze vlucht
van bijna 14.000 km moet op 24 septem
ber in Eindhoven beginnen.
Er is evenwel nog een kandidaat: de
KLM, die op 29 augustus het binnenlandse
ftUKONOSftS vluchten
luchtnet van de NLM inwijdt met een
vlucht van Amsterdam naar Groningen,
waarop post meegenomen zal worden. De
KLM geeft hiervoor eerstevluchtenvelop-
pen uit. Of de nieuwe zegel voor deze
vlucht gebruikt mag worden is evenwel
nog niet bekend, (Zie verder pagina 9).
n Ho LI iclll Hill' iron Ha J. j.1j TT i
Een verzoek van de Stichting van de
Nederlandse Visserij tot verhoging van
de minimumprijs voor verse haring van
12,50 op 14 per kist van 50 kilo is in de
gistermiddag gehouden vergadering van
.het produktschap voor vis en visproduk-
ten uiteindelijk aangenomen.
De vereniging van Nederlandse viscon-
servenfabrikanten was van oordeel dat de
positie van de Nederlandse visconserven-
industrie verhoging van de minimumver
koopprijs niet toelaat. Van deze zijde
werd tenslotte gesteld dat men zich niet
tegen verhoging zou verzetten indien aan
de visconservenindustrie een reduktie van
1,50 per kist zou worden verleend op
alle aankopen voor dit doel bestemd. Dit
voorstel werd echter met 17 tegen 4 stem
men verworpen.
De Nederlandse bond van haringhande
laren en het bedrijfschap voor de groot
handel in vis en aanverwante bedrijven
konden zich wel met de verhoging van de
minimum ver koopprijs verenigen, indien
echter bij de export naar gebieden buiten
de EEG een prijsreduktie zou worden
verleend. Deze moet daar gelijk zijn aan
de voorgestelde verhoging, dat wil zeg
gen, wanneer de prijs dus tot plus mi
ners 14 per kist zal zijn gedaald en men
kan aantonen met een lagere prijs aan
nieuwe gebieden te kunnen leveren, of
verloren afzetgebieden te kunnen her
winnen, dat dan de haring tegen de oude
minimumprijs, te weten 12,50 per kist,
zal worden geleverd. Dit voorstel werd
door de reders geaccepteerd, waarna het
voorstel met algemene stemmen werd
aanvaard.
Een tweede voorstel van de stichting
voor de Nederlandse visserij om ook de
minimumverkoopprijs van makreel met
1.50 per kist te verhogen en deze te
brengen van 11,50 tot 13 werd op ver
zoek van het dagelijks bestuur van de
agenda afgevoerd en zal nu in de eerst
volgende vergadering worden behandeld.
Verder werd het walkaak verbod voor
steurharing ingetrokken en met ingang van
22 augustus.
JUDO - JIU JITSU
AKADEMIE
start met zijn 25ste cursusjaar.
Wij hebben een plaats voor u in uw tak
van sport, voor elke leeftijd.
Bloemendaalseweg 152 - Overveen
Telefoon 53256
w
INTERIEURS
1000 m2 MODELKAMERS
Zijlstraat 62 - Telefoon 20874 - Haarlem
Barteljorisstraat - Haarlem - Tel. 15552
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Telefoon (020) 22 55 95 Amsterdam
luchtdicht verpakt 2.00
Grote gezinsboterkoek 2.15
2 in 1 verpakking 4.10
mmmheerlijk
DAMESKAPSALON
Telefoon 8166
PROBEERT U EENS
onze heerlijke
42 ct p. stuk
PATISSERIE
HEREN MODEHUIS
KENNEMERLAAN 108
