Hit evenement
van 1966
d
mmiwimm
rmingsshow
en 7745
GEZELLIG
r^olnm-Ju
fa.Gebr.v.d.Kolk
't Goud- en Zilverwinkeltje
EEN BEAMBTE
ONDERHOUDSMONTEUR
STADSSCHOUWBURG
CfftCUS HEttOS
0PLEIUING TEKENEN
kuipersverwa
OF
IN
ELK
GEVAL
kennemerlaanl50, telefoon: 5635, ijmuiden
Italiaans Nationaal
WIJN
GOED
UUR
GESLAAGD
met woningruil?
HAARLEM
Voorverkoop begonnen
Bij HAARLEMS OPERA KOOR
is plaats voor
HERENLEDEN.
HET HAARLEMS
AVOND-LYCEUM
Aangifte nieuwe leerlingen
en inschrijving
Protestantse Begrafenisvereniging
Café-Restaurant „Noordersluis"
HOTEL ROYAL
ZATERDAG 2 0 AUGUSTUS 1966
14
BEKENDMAKING
JOH. ENSCHEDÉ EN ZONEN
GRAFISCHE INRICHTING N.V.
HAARLEM KLOKHUISPLEIN 5
voor de afdeling
BEDRIJFSPOLITIE
Automobielbedrijf JAN VAN DER VOSSEN
NEDERLANDS THEATER NIEUWS
Onder auspiciën van het
Italiaanse Ministerie van
Spectacle en Tourisme
op officieel tournee door
de E.E.G.-landen.
GALA- PREMIERE
Reisbureau „De Magneet"
/Ie krant kunt U niet missen F
■H9R!RnVfflMV
R. MARTENS
ISVG - IJMOND
Bezoekt onze grote VERWARMINGSSHOW
in de zaal van Du Commerce - Marktplein 2 - IJmuiden
Doe eens wat
anders l
Ga eens fijn
uit eten
in 't goede uur
SMAAKVOL S A
Heden nam God tot Zich,
na een geduldig gedragen
lijden, onze lieve zorg
zame vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
CORNELIA MARIA
VOLMER
geb. Van Dillewijn
op de leeftijd van 68 jaar.
Uit aller naam
A. W. Volmer
Velsen-Z„ 19 aug. 1966.
Kerkplein 2a.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opge
baard in het Uitvaartcen
trum Eemstr. 27 te IJmui-
den. Gelegenheid tot be
zoek van 1516 en 1920
uur, zaterdags en zondags
van 1516 uur.
De teraardebestelling zal
plaatsvinden dinsdag 23
augustus a.s. op de be
graafplaats „Westerveld''
te Driehuis, na aankomst
van trein 13 uur 58. Ver
trek van het sterfhuis 13
uur 15.
Gelegenheid tot condo
leren na afloop van de
begrafenis in de koffie
kamer van „Westerveld".
Nu nog verhuizen? Laat
dat over aan vakmensen
dan bent u altijd
voordeliger uit.
Vraagt prijsopgave
Frans Halsstraat 30
IJmuiden-O. - Telef. 4735
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank voor de
zeer vele bewijzen van medeleven en deelneming ont
vangen tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder, oma en pleeg
moeder
JACOBA GEIJTEMAN-GLAS
Uit alller naam
J. GEIJTEMAN
IJmuiden. augustus 1966
Van Leeuwenstraat 40
J. J. Wuite
Arts
AFWEZIG tot 12 september
Waarn. artsen: J. de Vries,
W. A. Oepts en J. F. Pieterse
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Spoedreparaties in 1 uur,
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
RIDDERSTRAAT 5
TELEFOON 20586
geeft deze week wegens enorm succes 10
op armbanden en colliers.
14 krts gouden kraagcollier, zeer fraai
14 krts gouden armband voor meisjes
Reclame gouden munten, gouden tientjes
Echte gouden ponden
Gouden munten, hangend haar
Echt goud vijfje
14 krts muntring
14 krts gouden herenhorloge, automaat en gou
den band, 1 jaar garantie
14 krts gouden dameshorloge met gouden band
14 krts gouden closed for ever geslepen (lapidé)
14 krts gouden kettinkjes, vanaf
14 krts gouden randen voor tientjes, vanaf
14 krts brochejes (takbrochejei
14 krts briljanten rij ring, 4 briljanten, vurig
14 krts diamanten rijring
14 krts gouden rozet diamantring, grote midden
roos waaromheen 8 kleinere diamanten
14 krts gouden manchetknopen, zeer apart
14 krts zilveren manchetknopen
Echt zilveren theelepeltjes, 12 stuks, echt oud
Theeschepjes, zilver
Zilveren jamlepel
12 stuks Apostellepeltjes
Collectie zilveren serviezen, vanaf
korting
335.00
50.00
39.50
40.00
45.00
75.00
42.50
390.00
195.00
120.00
18.50
14.00
16.50
205.00
100.00
450.00
95.00
19.50
85.00
11.50
14.50
80.00
450.00
Inkoop gouden en zilveren, diamanten sieraden, bril
janten ringen of armbanden enz. Zilveren bladen en
serviezen, kandelaars enz. Oud goud, oud zilver,
gouden munten enz. Hoge prijzen, hoge prijzen.
Hierbij maken wij bekend, dat wij ons schoenherstelbedrijf hebben over
gedragen aan de heer J. A. VAN EWIJK.
Wij danken onze geachte clientèle voor het vertrouwen dat wij bijna 40 jaar
hebben genoten en bevelen onze opvolger van harte in uw gunst aan.
Schoenherstelbedrijf VISSINGA
Scheldestraat 7
In aansluiting op bovenstaande bekendmaking delen wij mede, dat wij
met ingang van heden het schoenherstelbedrijf van de heer Vissinga hebben
overgenomen. Wij zullen trachten eveneens uw vertrouwen tef winnen doqr
snelle en vakkundige bediening.
Binnen afzienbare tijd zullen wij het bedrijf door een verbouwing en mo
dernisering aan de eisen des tijds trachten aan te passen. Wij menen er echter
goed aan te doen u nu reeds met onze service en vakkennis te laten kennis
maken.
Schoenherstelbedrijf J. A. VAN EWIJK
Scheldestraat 7 - Meidoornstraat 1
IJmuiden, 20 augustus 1966.
vraagt:
voor het verrichten van controle- en bewakings
diensten.
Men moet genegen zijn in continudienst te werken.
Leeftijd: 25-40 jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling Personeels
zaken. Voor een persoonlijk onderhoud is de mogelijkheid aan
wezig maandag t/m vrijdag tussen 10.00 en 16.00 uur, Klokhuis
plein 5 te Haarlem.
Eventueel in de avonduren na telefonische afspraak.
BOTERMARKT 1-5 - HAARLEM - TEL. 10399
Official PEUGEOT-dealer
vraagt voor spoedige indiensttreding t
(DOORSMEERDER)
Sollicitaties uitsluitend aan het kantoor Botermarkt 1; 's avonds na
telefonische afspraak.
6 TONEELVOORSTELLINGEN
tegen sterk gereduceerde prijzen,
n.l. 5 toneelvoorstellingen en de musical „Heerlijk
duurt het langst" in elke serie.
Bedrij\ 1 - Instellingen - Personeelsverenigingen
enz. zullen wij op aanvraag gaarne inlichtingen
verstrekken over de voordelen en mogelijkheden
van dit populaire instituut.
VOORDEEL 25 reduktie, vaste plaats, vaste
avond, keuze uit 5 series. INLICHTINGEN Stads
schouwburg Haarlem - Telefoon 17403.
Regeling Couponboekjes
Vanaf 31 aug. t/m 15 okt. begint de vrije verkoop
van
COUPONBOEKJES
dagelijks van 10 tot 3 uur aan de kassa.
VOORDELEN reduktie op de prijzen, recht van
voorbespreking, vrije stukkenkeuze.
Het EERSTE boekje MOET /OOR 15 okt. GE
KOCHT ZIJN. Daarna worden alleen boekjes ver
strekt tegen inlevering van een leeg omslag van het
lopende seizoen.
INLICHTINGEN Stadsschouwburg Haarlem, TeL
no. 17403.
Première - abonnement
TONEELGROEP CENTRUM
Tot 25 aug. kunt U inschrijven voor een abonne
ment voor alle ZEVEN PREMIERES van TONEEL
GROEP CENTRUM.
VOORDEEL Vaste data, vaste plaats, geen plaats
bespreken.
Prijzen: van ƒ10.t/m ƒ45.(a.l.)
INLICHTINGEN Stadsschouwburg Haarlem, Tel.
no. 17403.
BALLET - ABONNEMENTEN
Tot 15 sept. kunt U inschrijven voor een Ballet
abonnement n.l.
3 Balletvoorstellingen Nederlands Dans Theater of
3 Balletvoorstellingen Het Nationale Ballet.
VOORDEEL Vaste data, vaste plaats. Prijzen: van
ƒ4.20 t/m ƒ18.per serie.
Inlichtingen Stadsschouwburg Haarlem, Tel. 17403.
Wij raden U dringend aan een abonnement te
nemen op het Nederlands Theater Nieuws, waarin
U onze maandagenda aantreft en waarin U wordt
voorgelicht op het geb:ed van
TONEEL - OPERA - BALLET - KABARET.
ABONNEMENTSPRIJS 5.per seizoen, te stor
ten op ons gironummer 2 8 3 4 6 5, of te betalen aan
het kantoor of kassa.
HELICOPTERTERREIN WAGENWEG
26 aug. t/m JL
van
sept.
VRIJDAG 26 AUG., 20.00 uur
Van zaterdag 27 aug. af
dagelijks 2 voorstellingen, om 15.00 en 20.00 uur.
IN DE GROOTSTE^CIRCUSTENT VAN DE WERELD
IN DRIE PISTEN e'Én VAN DE KOLOSSAALSTE
SPEKTAKELS OOIT OPGEVOERD
300 MEDEWERKERS
Haarlem, Koningstraat 44. Tel. 02500-2 08 96
JEZUS CHRISTUS IS JHEDEN DEZELFDE
EVANGELIST
BEN HOEKENDIJK
PREDIKT EN
BIDT VOOR ZIEKEN
IEDERE AVOND 8 UUR
Voor oUi ruimen pan alle kerken f*
u-ertij
''gemoe, r.|-j|,
m" God ,Z bet
redd,H Jn«r wil r"n.
g""ren.
TENT
CAMPAGNE
Den Hout
26 aug.-4 sept.
De repetities vangen weer aan op
woensdag 31 augustus a.s. om 20.15
uur, in gebouw Cultura, Jansstraat 83,
Haarlem.
Kom eens luisteren en kennismaken.
SANTPOORTERPLEIN 28 - HAARLEM
Dépendance:
Van Hogendorpstraat 2 - VELSEN
voor de cursus 1966-1967
H.B.S. (A) - H.B.S. (B) - GYMNASIUM
Spreekuren 22 - 23 - 24 - 25 - 26 augustus 's avonds
te Haarlem, tussen 7 en 9 uur.
22 - 24 - 26 augustus 's avonds
te Velsen, tussen 7 en 9 uur.
DANSLES
LE^PT DANSEN BIJ JANSEN
Heden inschrijving
voor de NIEUWE LESSEN
welke omvatten het werelddans-
programma, alsmede de nieuwste
modedansen.
Aparte clubs voor scholieren
en gehuwden.
Inschrijving en inlichtingen
dagelijks van 8-10 uur 's avonds
EDISONPLEIN 1
IJMUIDEN
W
o
2
UI
X
I-
3
3
to
2
l.o. en m.o. tekenen
reklametekenen
illustratietekenen
vrij schilderen
vrij tekenen
boetseren
vormen
dir.: h. ames - bloemendaalseweg 239
overveen - telefoon 6 37 61
aanvang lessen 4 oktober a.s.
INTERKERKELIJKE STICHTING TER BE
VORDERING VAN VERANTWOORDE
GEZINSVORMING
Spreekuren
voor IJmuiden, Santpoort en omgeving
Antonius Ziekenhuis, elke 4e donderdag van de
maand van 19.3020.30 uur.
voor Beverwijk, Heemskerk en omgeving:
Roode Kruis Ziekenhuis (Polikliniek Beecksangh-
laan) elke 3e woensdag van de maand van 19.30
20.30 uur;
Corr.adres:
Siriusstraat 16 - IJmuiden - Telefoon 7712
Begrafenissen - Crematies en Transporten
Aanspr.J. MEYER, Fazantenlaan 3,
IJmuiden (Oost) - Telefoon 4576.
GAS?
KUIPERS!
op maandag 5 september van 7—10 uur n.m.;
dinsdag 6 en woensdag 7 september van 2—5 en 7—10 uur n.m.
SVENSKA
GEZELLIG
DINEREN
RESTAURANGEN
GRATIS
PARKEREN
Gerenommeerde keuken
o
Specialiteit :SMÖRGASB0RD
KENNEMERPLEIN 5 HAARLEM TEL. 16840
IJMUIDEN - TELEFOON 0 2550 - 6583
Specialiteiten o.a. kreeft en zalm
v.a. 1 oktober tot 1 april elke zaterdag
alleen geopend voor partijen.
Tijdige reserveringen gewenst.
NIEUWE KE&.KSPLEIN HAARLEM
Kenneraerlaan 93
IJmuiden - Telefoon 7452
EEN BEGRIP VOOR
LEKKER ETEN
Piate service v.a. ƒ4,50.
Menu's v.a. ƒ7.50.
Voor parties -
recepties - diners enz.
adviseren wij u
tijdig op te geven.
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
SFEERVOL
Houtplein 2 - HAARLEM - Telefoon 1 05 59