Kapitein en stuurman van „IJstroom"
niet schuldig aan binnenschip-ramp
Kermisplezier op het Marktplein
Aanvaring op Noordzeekanaal
kostte schipper en vrouw leven
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
Het ei van Columbus
MGR. ZWARTKRUIS IN VRAAGGESPREK:
Contact tussen bisschop, priesters
en leken de belangrijkste taak
Jeugd krijgt
veel aandacht
Velsen krijgt zelfde
wethouders in nieuwe
gemeenteraad
Jongen ernstig
gewond bij
botsing in
Santpoort
Auto over de kop
in Driehuis
Jeugd
Waardering voor
matroos die van
brug in water
sprong
Oecumene en kerk
MAANDAG 22 AUGUSTUS 1966
5
HOTEL ROYAL
KENNEMERLAAN 93 - IJMUIDEN - TELEFOON 7452
Sfeer en gezelligheid - Twee dingen - één begrip
Voor uw RECEPTIES en PARTIJEN
IJmuiden dwong Ripperda
gelijkspel 4-4 af
Auto botst in Velsen-N.
tegen bromfietser
Kerkelijk nieuws
V elsen-IJmuiden
Beverwijk
ADVERTENTIE
twee betrokkenen, kapitein en stuurman
van dit schip, geen schuld aan de aanva
ring met de Noord-Holland kan worden
verweten.
De raad houdt het voor mogelijk dat
vanaf het binnenschip het zicht op de
IJstroom wellicht was belemmerd door
het passeren van de Swift en dat de schip
persknecht, toen hij de IJstroom plotseling
zo dichtbij waarnam eerst hard bakboord
roer heeft gegeven om te trachten de aan
varing te voorkomen; toen echter bleek
dat door deze manoeuvre de aanvaring
niet kon worden vermeden zou hij op het
laatst stuurboordroer hebben gegeven. Uit
de laatste manoeuvre zou de schade even
aan bakboordboeg van de (naderhand ge
borgen) Noord-Holland zijn te verklaren.
Maar de schuldvraag van de schippers
knecht staat niet aan de raad ter beoor
deling. Wel meent de raad in het alge
meen, dat het belang van een veilige vaart
vereist dat in drukke nauwe vaarwaters de
wacht op binnenschepen niet wordt over
gelaten aan een onervaren roerganger.
De raad heeft waardering voor de kor
date wijze waarop matroos A. Roelofs van
de IJstroom heeft getracht de slachtoffers
nog te redden, door van de brug in het
water te springen; zijn poging bleek ver
geefs.
De raad betuigt zijn medeleven met de
nabestaanden van schipper B. J. van der
Haar en zijn echtgenote.
Tot en met zaterdag vertoont het
Marktplein in IJmuiden weer het
vertrouwde en levendige beeld van
de ouderwetse kermis, welk uit
bundig vermaak zich evenals het
circus, niet door beat of t.v. laat
verdringen. Ondanks het feit, dat
de eenmaal zo befaamde stoom-
carrousél reeds lang door moderner
etablissementen is vervangen. Hier
van mogen ook de populaire „bots
autootjes" zich in een grote belang
stelling verheugen, waarvoor zich
geregeld gegadigden melden die al
lang in het bezit zijn van een geldig
rijbewijs. Waarschijnlijk reageren
zij hierin hun opgekropte woede af
op andere weggebruikers, die zij
door hun onhandig manoeuvreren
gaarne een flinke deuk hadden toe
gebracht.
(Van een medewerker)
Het in de derde klas van het zaterdag
voetbal spelende IJmuiden heeft de zon
dags-derdeklasser Ripperda een verdiens
telijk 4-4 gelijkspel afgedwongen. Vier
keer nam Ripperda de leiding, maar
steeds weer konden de IJmuidenaren het
opgelopen verlies ongedaan maken.
Vooral in de eerste helft werd er door
beide elftallen aardig gevoetbald. Na vijf
minuten werd het door Van der Pol: 0-1.
Jaap de Boer nam daarop de gelijkmaker
voor zijn rekening en Humphry Degenaar
bracht Ripperda met een ver schot op
nieuw aan de positieve kant van de sco
re: 1-2. Het was weer Jaap de Boer die
het evenwicht herstelde. Van der Pol had
daarna weer eens succes voor de gasten
en Grootenboer deed de rust met een
3-3 stand ingaan. Paul Degenaar hielp
Ripperda een kwartier voor het einde
voor de vierde keer aan de leiding, maar
Grootenboer kon tenslotte alsnog een 4-4
gelijkspel voor IJmuiden bemachtigen.
De Velsense raadsfracties zijn overeen
gekomen dat er in de nieuwe gemeente
raad twee P.v.d.A.-wethouders, een
K.V.P.-wethouder en een wethouder van
de Prot. Chr. groep zullen zijn.
Er komt wat de getallen betreft dus
geen wijziging ten opzichte van de hui
dige zetelverdeling.
Ook mag worden aangenomen dat het
dezelfde wethouders zullen zijn die thans
deel uitmaken van het college. In verband
met de reorganisatie op bestuurlijk gebied
in IJmond die binnen afzienbare tijd mag
worden verwacht lijkt het voor niemand
buiten het huidige college aantrekkelijk
om wethouder te worden van een gemeen
te die zal worden opgeheven.
Op het kruispunt Santpoorte Dreef-Hage-
lingerweg in Santpoort is zaterdagmiddag
omstreeks half vijf een 16-jarige jongen
op zijn bromfiets aangereden door een
personenauto, bestuurd door een 46-jari-
ge IJmuidenaar. De automobilist die op
de Santpoortse Dreef reed verleende de
op de Hagelingerweg rijdende bromfiet
ser geen voorrang. Met vermoedelijk
een schouderfractuur en een hersenschud
ding is de jongen in het Antoniuszieken-
huis opgenomen. Volgens de politie had
de bestuurder van de auto „een glaas
je op".
Op de hoek van de Banjaertstraat en
de Wijkerstraatweg in Velsen-Noord bot
ste zaterdagmiddag om half twee een
personenauto tegen een 20-jarige brom
fietser die hierdoor een gat in het hoofd
en schaafwonden opliep. De bestuurder
van de auto zou geen voorrang hebben
verleend. De bromfietser is voor onder
zoek in het Rode Kruisziekenhuis opgeno
men.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Reeuwijk (toez.) T. van
't Veld te Den Bommel; - te Tricht G. J.
Martens, kand. te Utrecht.
Aangenomen naar Vreeland C. Dijck-
meester, kand. te Amsterdam.
Bedankt voor St. Johannesga (vak. W.
A. Bos) (toez.) G. J. de Vries te Wons.
Chr. Geref. Kerken
Bedankt voor Bunschoten I. de Bruyne
te Rotterdam-C.
Beroepen te Oud-Beijerland A. W. Ver
hoef te Barneveld.
Met een snelheid van ongeveer 80 kilo
meter per uur is zondagavond om kwart
voor twaalf een personenauto op de Wa-
terloolaan in Driehuis geslipt en daarna
ondersteboven tegen het hek van de zich
daar bevindende kleuterschool tot stil
stand gekomen. De bestuurder, een 25-
jarige huisschilder uit IJmuiden, is met
inwendig letsel in het Antoniusziekenhuis
opgenomen. Volgen de politie had de man
nogal wat bier gedronken.
Zondagmorgen stelde de nieuwe
bisschop van Haarlem mgr. drs. Th.
H. J. Zwartkruis zijn parochianen
van de St. Jozefkerk in Haarlem
op de hoogte van zijn benoeming.
Hij zei niet zonder ontroering, dat
hij de mooiste jaren van zijn leven
in de parochie van Sint Jozef heeft
doorgebracht.
Bijzonder veel aandacht denkt hij te be
steden aan de zielzorg onder de jeugd.
„De banden die de jeugd met de kerk
onderhoudt zijn vaak heel dun. Dat is
niet zo onbegrijpelijk, omdat de jeugd,
anders dan haar leeftijdgenoten van
vroeger, minder behoefte heeft aan ge
bonden organisaties". Het is duidelijk,
dat mgr. Zwartkruis vooral zijn kracht
zal zoeken in de pastorale sfeer van
zijn ambt.
Een specifieke taak in het college van
het Nederlandse episcopaat lijkt hem
toe te vallen als het gaat om het leg
gen en het behouden van contacten met
de Engelse bisschoppen van de katholie
ke kerk. „Die relatie is op grond van
louter historische aard nooit sterk ge
weest". In dit verband mag hier ge
memoreerd worden, wat mgr. Zwart
kruis zondagmorgen heeft gezegd, toen
hij de gelovigen van de Sint Jozef pa
rochie te Haarlem op de hoogte stelde.
„Ofschoon het ambt mij met
ontzag en huiver vervult ben ik niette
min blij, dat ik een van de naaste me
dewerkers word van paus Paulus. Sinds
het Vaticaans Concilie is de taak van
de bisschop duidelijker omschreven en
een dimensie rijker geworden, doordat
de bisschop meer dan vroeger zich
verantwoordelijk weet voor de proble
men van de wereldkerk. De enge natio-
Op het Noordzeekanaal ter hoogte van
het voormalige rijkspontveer nabij Velsen
is vorig jaar op 22 november het motor
schip IJstroom in aanvaring gekomen met
het binnenvaartuig Noord-Holland, ten ge
volge waarvan laatstgenoemd vaartuig is
gezonken. De schipper van het binnen
schip en zijn echtgenote zijn hierbij ver
dronken. De Raad voor de Scheepvaart te
Amsterdam is van oordeel dat de kapitein
en de tweede stuurman van de IJstroom
geen schuld aan de aanvaring kan worden
verweten.
De ramp gebeurde tussen zes en zeven
uur 's morgens in nauw vaarwater. De
IJstroom voer het Noordzeekanaal op, na
in de middensluis van IJmuiden te zijn
geschut. De Noord-Holland maakte een
reis van Gent via Utrecht naar IJmuiden.
Even voor de IJstroom was, na eveneens
in de middensluis te zijn geschut, het En
gelse zeeschip Swift het kanaal opgevaren
met bestemming Amsterdam.
De schippersknecht is de enig overleven
de van de Noord-Holland. Tijdens de ramp
stond hij aan het roer. Hij verklaarde
de Swift voor het eerst gezien te hebben
even voorbij zij kanaal A. De afstand tus
sen Swift en Noord-Holland schatte hij op
500 meter. Na het passeren van de Swi'ft
zou hij steeds aan stuurboordzijde van het
vaarwater zijn gebleven. Volgens hem zat
de IJstroom aan haar verkeerde wal. Di
ploma's had hij niet, maar hij had reeds
vele malen met een binnenschip door het
Noordzeekanaal gevaren en ook aan het
roer gestaan. Hij had niet stijf aan stuur-
boordwal gevaren vanwege gevaar voor
drijvend hout aldaar.
De vrijwel gelijkluidende verklaringen,
tegenover de politie te water en ter zit
ting door de kapitein en de stuurman en
de getuigen van de IJstroom afgelegd, wij
ken op een voor de beoordeling van deze
in een nauw vaarwater plaats gehad heb
bende aanvaring belangrijk punt name
lijk welk schip niet de stuurboordzijde van
MAANDAG 22 AUGUSTUS
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 194519 tot 21.30 u.; filiaal Sant
poort „Spaarnberg", Wüstelaan (ook voor
r.k. bibliotheek): 19 tot 21.30 u.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
IJmuiden, Nederlandse Vereniging voor
Sexuele Hervorming, bibliotheek en in
lichtingencentrum, geopend iedere maan
dagavond van 19.30 tot 20.45 uur.
DINSDAG 23 AUGUSTUS
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 10-12.30 en 14.30-17.30 uur;
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
14.30-17.30 en 19-21.30 u.
R.k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 10-12 en
14.30-17.30 uur.
Stichting huishoudelijke- en gezins
voorlichting. Spreekuur leidster: van 9.30-
12 uur in de Willebrordstraat 102 te
IJmuiden, Tel. 02550-7715.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost, is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot 12
uur.
Federatie Bejaardenzorg Velsen, sociaal
advies voor bejaarden. Spreekuren: IJ
muiden e.o. 9-10 uur in het gebouw Cul
tureel Centrum, Moerbergplantsoen 22 te
IJmuiden, benedenzaal 3, tel. 02550-5010;
Velsen-noord 11-12 uur in de gemeente
lijke vergaderzaal in de Smidt van Gel
derstraat 5 te Velsen-noord, tel. 02510-
25550; Santpoort 15-16 uur in het gebouw
„Cusa", Hoofdstraat 117, Santpoort, tel.
02560-8014; verder volgens afspraak. Se
cretariaat: Hoofdstraat 117 te Santpoort,
tel. 02560-8014.
MAANDAG 22 AUGUSTUS
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 19-21.30 uur.
Openbare leeszaal, Hendrik Burger-
«traat 70, geopend van 19-21 uur.
R.k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 19-21 uur.
Bibliotheek Meerestein, Parmentier-
straat 2, geopend van 19-21 uur.
DINSDAG 23 AUGUSTUS
Stichting voor huish.- en gezinsvoorlich
ting, Akerendamlaan 16: spreekuur elke
dinsdagmiddag van 14-16 uur; tel. 24276.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7-17.30 uur en van 20.15-21.30
uur.
Openbare leeszaal, Hendrik Burger
straat 70, geopend van 15-17.30 uur.
R.k.-leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 10-13 uur; 15-18 uur en 19-21.30 uur.
Gezamenlijke filialen: Meerestein, Par-
mentierstraat 2, geopend van 15-17 uur.
het vaarwater heeft gehouden af van
de niet geheel met elkaar in overeenstem
ming zijnde verklaringen van schippers
knecht aan de politie te water en ter zit
ting.
Volgens de raad is uit het onderzoek ge
bleken dat de schepen in tegengestelde
richting vrijwel recht op elkaar zijn inge
varen en dat de Noord-Holland na de aan
varing onmiddellijk is gezonken. De Noord-
Holland lag ten zuiden van de as van het
vaarwater. Op grond hiervan neemt de
raad als vaststaand aan dat de aanvaring
ook zuidelijk van de as van het vaarwa
ter is geschied. De IJstroom voer mits
dien aan de voor haar goede kant van
het vaarwater.
Voorts is uit het onderzoek gebleken dat
op de IJstroom, toen gevaar voor aanva
ring werd onderkend de machine op stop
en dubbel volle kracht achteruit is gezet,
waardoor het schip op het moment van de
aanvaring nagenoeg gestopt lag. Op grond
hiervan is de raad van oordeel dat de
juiste maatregelen zijn genomen en de
nale grenzen worden doorbroken en dat
is goed. Zo zal er binnenkort in Neder
land een bijeenkomst worden gehouden
van bijna alle bisschoppen van West-
Europa". Hij acht het niet waarschijn
lijk, dat hij (als anglofiel in het Neder
landse episcopaat) zich bijzonderlijk zal
hebben in te laten met de nog tere
banden die gesmeed zijn tussen de
Anglicaanse Kerk en Rome. „Die zaak
is in veilige handen van mgr. J. Wille-
brands, die ik wel een beetje geholpen
heb, maar die het nu ongetwijfeld zon
der mij af kan".
Een oorspronkelijke gedachte over het in
ons land op gang zijnde gesprek tussen
katholieken en gelovigen van andere
kerken is mgr. Zwartkruis niet te ont
futselen. Wellicht daarom niet, omdat
hij de problematiek rond de Oecume
ne kent als weinig anderen. En die pro
blematiek is nu eenmaal weinig origi
neel. Over de kerk-in-beweging met de
onderstroom van twijfels en verwachtin
gen zegt hij, dat de gelovigen zullen
moeten leren leven met wat er openlijk
inen buiten de eigen kring over de Kerk
te berde wordt gebracht. De bijgelovi
ge eerbied voor alles wat daarover ge
zegd en geschreven wordt via radio,
televisie en in de pers dient plaats te
maken voor een relativerend volwas
sen onderscheid en voor de juiste op
vatting, dat theologen zelfs van naam
en faam kunnen en mogen dwalen.
Voor zijn werk rekent mgr. Zwartkruis
op de steun en inspiratie van zijn colle
ga-bisschoppen, op de zegen van de nog
in leven zijnde emeritus-bisschop van
Haarlem, mgr. J. P. Huibers (die hij
vandaag heeft bezocht) en op het ge
bed van de priesters en gelovigen van
zijn diocees. I
(Van een onzer redacteuren)
Een vraaggesprek met de nieuwe
bisschop van Haarlem, mgr. drs.
Th. H. J. Zwartkruis, levert zo kort
na het bekend worden van diens
benoeming nog niet veel nieuws op.
Dat kan ook moeilijk anders. Hij
de opvolger van mgr. dr. J. A. E.
van Dodewaard is nog maar
nauwelijks bekomen van de emo
ties en van de consternatie rond
om de publikatie van zijn benoe
ming. Terwijl telegrammen, felici
taties en bloemen zaterdagmiddag
tussen twee en zes uur aan de
voordeur van de pastorie werden
afgegeven wist de hoofdbewoner
van het statige pand aan de Jans
straat nog altijd officieel niet, dat
hij de negende bisschop van de
Haarlemse kerk was.
Als hij dan toch iets wil zeggen over zijn
nieuwe taak in de zorg om het geeste
lijk heil van de katholieken van het
Haarlemse diocees dan is dat veeleer,
omdat hij tegenover de journalisten en
de dienaren van andere publiciteitsme
dia niet onaardig wezen wil. Hij kent
het journalistieke metier immers uit
eigen ervaring en hij heeft er dus weet
van, dat „geen nieuws" in de regel óók
nieuws pleegt te zijn.
Wat opvalt tijdens het gesprek is het
veelvuldig gebruik van Engelse woor
den en begrippen door mgr. Zwartkruis.
Dat lijkt te duiden op een modieus
snobisme, dat in officiële vraaggesprek
ken meer en meer opgeld doet. Maar bij
mgr. Zwartkruis is dat zeer bepaald
niet het geval. Hij is allereerst door zijn
studie van de Engelse taal en letterkun
de en vervolgens door zijn intensief con
tact met maatschappelijke, culturele
en religieuze instanties aan gene zijde
van Het Kanaal een anglofiel in merg-
en-been geworden. Zozeer zelfs, dat het
bij een toevallige ontmoeting moeilijk
valt in mgr. Zwartkruis een Neder
lands staatsburger te herkennen. Zijn
„behaviour" is er een van een onversne
den Engelse stijl en maat, waaraan
hij het wellicht te danken heeft, dat hij
in Groot-Brittannië bij voorkeur „father
Teddy" wordt genoemd.
Over zijn nieuwe ambt zegt hij, dat
hij daarin vooral sterk de nadruk zal
leggen op een op teamwork afgestemde
communicatie tussen de bisschop ener
zijds en de priesters en leken ander
zijds. Voor de praktijk van de predi
king van Christus' boodschap vindt hij
dat van het allergrootste belang. Dat
betekent tegelijkertijd, dat hij zich met
de alledaagse gang van de bisdomme-
lijke zaken niet al te veel zal inlaten.
„Daarvoor zal ik medewerkers aanstel
len vicarissen en wellicht een wij
bisschop aan wie in grote mate zelf
standig optreden en het recht van beslis
sing zal worden toegestaan". Hij laat er
geen twijfel over bestaan, dat pogingen
de bisschop te bereiken „achter de rug
van deze medewerkers om" in de mees
te gevallen vruchteloos zullen zijn.
„Dat klinkt misschien onvriendelijk,
maar het is een klare maatregel".
Dat het nog steeds mogelijk is om
ideeën te hebben als het ei van
Columbus, bewezen de heren A. W.
Hulzebos en J. Snip uit Beverwijk
en de heer W. Kingma uit IJmui
den, allen werkzaam in de walserij
voor dikke en middeldikke plaat
bij Hoogovens IJmuiden.
Het idee behelst een aantal verstel
baar opgestelde zogenaamde beu-
nen, die aan de bovenzijde schuin
weglopen. Hierdoor kan een kraan
met hefmagneten moeiteloos en
keurig de zware stalen platen opsta
pelen. Dat een dergelijk idee een
enorme werkbesparing met zich
meebrengt mag wel blijken uit de
hoge beloning 2.100,die de
heren vrijdag in ontvangst mochten
nemen.
