SEIZOENOPENING IN DEN HAAG
„Vrijheidsklok"
verliest klepel
Vuil en slechte manieren
kosten N.S. per jaar
meer dan 10 miljoen
Regering moet luister
gelden verhogen
radio- ent.v.-programma's
Sportakademie
Nauwelaerts de Agé
*v
VANAVONI
Havo-experiment
komt op gang
Toneelstuk over
proces Oswald
Luxe caravan
voor Beatles
Culeman en van
Ulsen spelen
„De Meiden
BESTUUR VAN AVRO:
Aansporing tot
verhoging ledental
Bouwes Palace
sloot Casino
NEGEN MUZEN
MAANDAG 22 AUGUSTUS 196 6
BANALE KLUCHT VAN VALENTIN KATAJEV
mm,,
Kunst voor de eeuwigheid
tentoonstelling in Leiden
Jeanne de Gasalis
overleden
Operatie Elegance
De radio geeft dinsdag
T elevisie programma
Kosmos-gegevens voor
de Verenigde Staten
IK ZOEK MIOUSSOV"
Het wordt langzamerhand een
vaste traditie: nog voordat de herfst
bladeren beginnen te vallen en ter
wijl het zomertoerisme nog op volle
toeren draait, opent de Haagse
Comedie in de Koninklijke Schouw
burg het Nederlandse toneelseizoen.
De directie probeert wel eens te sug
gereren dat wat wij als de eerste
première van het nieuwe seizoen be
schouwen eigenlijk als de laatste pre
mière van het oude seizoen moet gel
den, maar dat is onnodige bescheiden
heid. Want niemand zal ontkennen
dat Paul Steenbergen met zijn
augustus-première jaarlijks het offi
ciële sein geeft dat de zomerslaap
van het toneel voorbij is en dat in
onze schouwburgen het leven (of mis
schien het lieve leventje) weer be
gint.
Voor het startschot van dit jaar heeft
het gezelschap zijn keus laten vallen op
een nieuw stuk van de Russische blijspel
schrijver Valentin Katajev, van wie men
in het Westen vele jaren niets meer had
gehoord. De nu negenenzestigjarige Kata
jev is lang vóór de oorlog internationaal
bekend geworden door zijn amusante
spotternij met het liefde- en huwelijksle
ven in de Sovjet-Unie tijdens de ergste
woningnood, „De Quadratuur van de cir
kel". die na de Moskouse première in
1928 al heel gauw een wereldsucces werd.
Daarna schreef Katajev nog verscheidene
andere blijspelen,zoals ..De bloemev-
weg" en „De blauwe sjaal", met welk
laatste styk, een soldatenkomedie, hij in
1943. dus in de donkerste dagen van de
strijd tegen de Duitsers, het Russische pu
bliek nog aan het lachen wist te krijgen.
Maar die stukken kregen in het Westen
weinig aandacht.
Anders ging het met Katajevs nieuwste
werk dat, aangekondigd als een satire op
de Russische bureaucratie, onder de ti
tel „Je veux voir Mioussov" de vorige
winter in het Parijse Thèatre des Nou
veautés werd weggevoerd en daar met
Jacques Fabbri in de hoofdrol nog altijd
volle zalen trekt. Dit succes heeft de
Haagse Comedie er blijkbaar toe verleid,
het stuk eveneens op haar repertoire te
nemen en er het nieuwe seizoen mee te
openen, daarbij gebruik makend van de
Franse bewerking die op naam staat van
Marc-Gilbert Sauvajon en Tamara Dal
mat.
Wat dit tweetal precies veranderd heeft
aan de oorspronkelijke tekst van Katajev
kan ik helaas niet beoordelen, maar ik
heb de indruk dat het nogal veel is ge
weest, want in hun bewerking is het stuk
even Russisch als een Parijse boulevard.
Wie verwacht, een satire op de Russische
of op enige andere bureaucratie te zien
te krijgen, komt bedrogen uit want „Ik
zoek Mioussov", zoals het stuk hier heet,
vaart in dat opzicht onder valse vlag. De
bureaucratie speelt maar een heel onder
geschikt rolletje in wat voor het overgro
te deel niets anders is dan een banale
klucht, die scène voor scène afgekeken
schijnt te zijn van het Franse boulevard-
kluchtwerk van zestig of zeventig jaar ge
leden. Noch in de handeling, noch in de
tekst (die bovendien door Alfred Pleiter
bijzonder humorloos vertaald is) komt
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Overal in het land zijn
middelbare scholen in het kader van de
experimentenwet bezig om te schakelen
op schooltypen zoals die in de Mammoet
wet zijn voorgeschreven. Reeds hebben
scholen één of twee klassen die bezig
zijn aan een havo-experiment, 6 zoeken
naar hun toekomstige vorm van atheneum
en zes mulo-scholen experimenteren met
havo-mavo-klassen. In 1968 moeten de
scholen allemaal beginnen met een
„mammoetklas". In datzelfde jaar moeten
de eerste havo-leerlingen eindexamen
doen.
Het belangrijkste van de nieuwe school
vormen is het havo (hoger algemeen
voortgezet onderwijs). Dat wordt een mo
derne vorm van de maatschappij school
zoals die Thorbecke voor ogen stond toen
hij de hbs bedacht. De havo-leerling krijgt
een opleiding die direct aansluit bij de
maatschappij en die de ondergrond geeft
voor alle soorten van hoger beroepson
derwijs. Op het havo-examen worden zes
vakken gevraagd, waarvan Nederlands en
één moderne taal verplicht zijn en de
andere vier door de leerling zelf kunnen
worden gekozen. Met dat kiezen hebben
de meeste leerlingen van de experimen
tele klassen nog geen ervaring. Pas in de
vierde klas kan de keus worden bepaald.
Dat wil niet zeggen dat er in de eerste
jaren niet op de latere keuze wordt voor
uitgelopen.
Het havo is momenteel het middelpunt
van veel vergaderingen en studiebijeen
komsten van leraren en lerarenorganisa
ties. Er is veel overleg, nodig en er wor
den veel ervaringen uitgewisseld over de
experimenten. Het vraagt heel wat om
de programma's af te stellen op de prak
tijk. Er is op een havoschool veel coördi
natie nodig tussen de leraren. Een school
in Den Haag heeft daarvoor zelfs een
speciale coördinator aangesteld. Een an
dere functionaris zorgt ervoor dat alle
leerlingen van de brugklas van de samen
werkende scholen een bepaald proefwerk
allemaal tegelijk krijgen.
Het havo is een onderwijsvorm die zo
veel mogelijk bij de aanleg van de leer
ling kan aansluiten. Nu al, na enkele
jaren van experimenteren, is gebleken
dat er betere resultaten kunnen worden
bereikt dan op de „oude" hbs of mms.
Daartoe dragen onder meer ook de studie
lessen bij. Daarin krijgen leerlingen die
in een bepaald vak achter zijn, extra
uitleg.
Leo de Hartogh in „Ik zoek Mioussov" van Valentin Katajev.
ook maar één vondst of één geestigheid
voor, die niet al een baard van meer
dan een halve eeuw heeft. Men kan na
tuurlijk altijd wel weer opnieuw lachen
om de man die zich in een hangkast ver
stopt uit angst voor een jaloerse echtge
noot die helemaal niet aanwezig en trou
wens in werkelijkheid helemaal niet ja
loers is, maar dat is toeh niet-bepaald het
soort van geestige situaties waar het pu
bliek anno 1966 op.jat te wachten. En het
is zelfs moeilijk, nog altijd te lachen om
de afgezaagde „grap" over mensen die
van een onuitsprekelijk stompzinnige dok
ter een shockbehandeling krijgen, hoewel
ze volkomen normaal zijn maar alleen
door de geforceerd krankzinnige bedenk
sels van de schrijver in abnormale situ
aties zijn geraakt.
Het is zonde en jammer van het vele
talent dat de Haagse Comedie aan de op
voering van dit flauwe geval heeft ver
spild. In dubbele betekenis verspild, want
het komt mij onwaarschijnlijk voor dat
men in Nederland storm zal lopen om „Ik
zoek Mioussov" te kunnen zien, ook al
slechte critieken in de Franse pers, in de
heeft het Parijse publiek dat, ondanks de
afgelopen maanden wél gedaan. Zelfs een
prachtige blijspelactrice als Myra Ward
kan de ondankbare en saaie rol van lich
telijk getikte rusthuisdirectrice geen leven
inblazen. Eric van Ingen is een veel te
fijnzinnige acteur om echt kluchtspel
van het hier vereiste soort te leveren en
hij geeft van de bescheiden ambtenaar
tweede klasse, die zo krampachtig naar
Mioussov zoekt, dan ook een heel fraaie,
maar voor dit grove stuk al te subtiel uit
gewerkte vertolking. Onder regie van Paul
Steenbergen, in samenwerking met Carl
van der Plas, werkten voorts Leo de
Hartogh, Georgette Hagedoorn, Anne-
Marie Heyligers, Kees Coolen, Gerard de
Groot, Anne-Wil Blankers, Louis Borel,
Annie Leenders en Marijke Merckens
mee aan deze komisch bedoelde maer wei
nig opwekkende vertoning.
Uit de reactie van het publiek in de
Koninklijke Schouwburg zondagavond
kreeg ik ook niet bepaald de indruk dat
men zich dol amuseerde.
Simon Koster
WEST-BERLIJN (Reuter) -^"De meer
dan honderd kilo zware klepel van de
„vrijheidsklok" in het Westbërlijrtse stad
huis is zaterdag om twaalf uur, toen de
klok werd geluid, afgebroken en op een
platform gevallen. De schade was groot.
Er werd niemand gewond.
De „vrijheidsklok" werd in 1949 door
de Amerikanen aan West-Berlijn geschon
ken na de opheffing van de Russische
blokkade van de stad.
Zaterdagmiddag 27 augustus opent de
heer J. Raeymaeckers, buitengewoon ge
zant van België in het Rijksmuseum van
Oudheden aan het Rapenburg in Leiden,
de expositie „Kunst voor de eeuwigheid".
De tentoonstelling is samengesteld uit
Egyptische tekeningen en schilderijen uit
de nationale verzamelingen van België en
Nederland.
LONDEN. Jeanne de Casalis, de in
Frankrijk geboren actrice, die een ster in
de Britse vaudeville is geworden, is gis
teren op 74-jarige leeftijd in Londen over
leden.
Zij maakte haar debuut in Cannes en
kreeg later grote bekendheid in de Lon-
dense theaters. In 1931 ging zij over naar
de radio. Bovendien boekte zij veel succes
als toneelschrijfster.
Het Britse toneelgezelschap The Oxford
Playhouse Company is voornemens begin
volgend jaar het documentaire toneelstuk
„The trial of Lee Oswald" van Mark Lane
te spelen.
De schrijver is de Amerikaanse advo
caat, die critiek heeft op het rapport van
de commissie-Warren. De regisseur van
The Oxford Playhouse Group, Frank Hau-
ser, heeft Lane voorgesteld het toneelstuk
te schrijven.
Het stuk bestaat uit twee delen. In het
eerste deel zal de openbare aanklager de
zaak tegen Lee naar voren brengen, in
het tweede deel pleit de verdediger. Het
eerste deel is geheel op het rapport ge
baseerd. In het tweede deel wordt de na
druk gelegd op de punten die volgens Lee
verwarrend en met elkaar in tegenspraak
zijn en die een verdediger te berde ge
bracht zou hebben indien Lee terecht ge
staan zou hebben.
Oswald komt in het stuk niet voor.
„Lane streeft er niet naar aan te tonen,
wie de moord gepleegd heeft", aldus Hau-
ser. „Hij wil aantonen dat de verdediger
op basis van het rapport een goede kans
zou hebben vrijspraak voor Lee te be
werkstelligen. Het stuk wordt vermoede
lijk niet met een schuldig verklaring van
de verdachte besloten.
De Beatles hebben verzocht een In
het geheim voor hen gebouwde cara
van naar Londen te laten overbrengen.
„De bouw van deze caravan is even
geheim gehouden als de bouw van het
eerste ruimteschip", aldus de heer
Frank Conn, die directeur is van het
bedrijf, waar de caravan is gebouwd.
De twaalf meter lange en drie me
ter brede caravan, die 15.000 dollar
heeft gekost, is gebouwd om de
Beatles bij hun optreden in het stadion
van Cleveland tijdens de pauzes te be
schermen tegen al te opdringerige
fans. De caravan heeft op korte af
stand van het toneel gestaan.
De „kamer op wielen" is in juli in
overuren gebouwd. Geen van de ar
beiders wist wat zij bouwden en ken
den het project alleen onder de code
naam „Elegance". Twee politiemannen
bewaakten de bouwplaats dag en nacht,
nacht.
In de caravan staat een met een ze
brahuid overtrokken rustbank. Boven
dien zijn aan de wanden vijf verlich
te spiegels van vloer tot plafond ge
monteerd. De gehele vloer is met ta
pijten bedekt. Het interieur is afge
werkt met zijden behang in de geliefde
kleuren van de Beatles: brede paars-
rood-groen-blauwe strepen.
De Nederlanders hadden vroeger de
reputatie een net volk te zijn. Dat dit te
genwoordig niet meer zo is, daarvan we
ten de Nederlandse Spoorwegen mee te
praten.
Met het schoonhouden van de treinen
is per jaar een bedrag van meer dan tien
miljoen gulden gemoeid, nog afgezien
van de kosten voor water en voor de
elektriciteit die nodig is voor de stofzui
gers en de verlichting.
Alleen al op het Centraal Station in
Amsterdam wordt per maand ongeveer
260 kubieke meter vuil uit de treinen en
van de perrons gehaald, het afval dat de
restauraties en PTT produceren niet mee
gerekend. Verder worden per maand in
Amsterdam liefst 10.000 lege flesjes in de
treinen gevonden.
Het schoonhouden van de gebouwen, de
perrons en de tunnels van het Centraal
Station in Rotterdam kost jaarlijks
120.000 gulden. Het reinigen van de wan
den, de ruiten en de kap van het Schie-
damse station kost per keer 1350 gulden.
Al met al schat men het bedrag dat met
dit soort schoonmaakkarweitjes is ge
moeid bij N.S. heel voorzichtig op zo'n
vier miljoen gulden per jaar.
Het kost ook handen vol geld de sporen
en de baan van afval te ontdoen. Sta
tions, die bekend zijn om hun lekkere kof
fie, zijn meestal al op kilometers afstand
te herkennen aan de talloze lege bekertjes
die achteloze reizigers uit het raampje
hebben gemikt. De spoorwegen vinden
In het Mickery Theater Loenersloot
zullen op vrijdag 16 september bij de
première van het toneelstuk „De Meiden"
van de Franse schrijver Jean Genet de
vrouwenrollen door mannen worden ge
speeld. Henk van Ulsen en Hans Cule
man zullen in de huid kruipen van de
beide dienstmeiden die in het stuk voor
komen. Het stuk wordt gespeeld in de
vertaling van Friso Haverkamp en met
kostuums van Edgar Vos. De regie is in
handen van John van de Rest.
Deze voorstelling, die ook elders in het
land zal worden vertoond, wordt gepro
duceerd door de stichting Incidenteel
theater experiment, dezer dagen opge
richt door Ellie van Stekelenburg, Ton
Lutz, Cecille Dreesmann, Ad Odijk en John
van de Rest
I! j
In het pas verschenen jaarverslag van
de AVRO over 1965 wordt gesproken over
de moeilijke financiële situatie in de ra
dio- en televisie-wereld. Het ergst wordt
de situatie genoemd bij de radio, Waar
de reserves praktisch zijn uitgeput. Het
AVRO-bestuur onder voorzitterschap van
mr. L. H. Slotemaker, meent dat de re
gering er niet aan zal kunnen ontkomen
de luistergelden te verhogen. De finan
ciële situatie bij de televisie wordt wat
gunstiger beoordeeld hoewel ook die ver
re van rooskleurig is.
Onder het hoofdstuk televisie in het
jaarverslag wordt met dankbaarheid en
voldoening geconstateerd dat het contact
met de leden hechter is geworden. Een
verklaring voor deze belangstelling wordt
gezocht in het „gezicht" van de AVRO,
dat „vooral op het gebied van de infor
matieve uitzendingen duidelijker, volwas-
sener" zou zijn geworden.
Waarom de AVRO in de pers vaak als
show-omroep gebrandmerkt wordt, is
niet geheel duidelijk, aldus het verslag.
„Misschien omdat de amusementsuitzen
dingen'van de AVRO volgens opinie-on
derzoekingen tot de populairste van de
gehele Nederlandse televisie behoren,
HILVERSUM 1.402 m.
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20
Gram.muziek. 7.50 Dagopening. 8.00 Nws.
8.10 Gram.muziek. (8.30-8.35 De groenteman)
8.50 Morgenwijding. 9.00 Operamuziek 9.40
Operafragmenten 10.00 Voor de kleuters. 10.10
Gram.muziek. (Om 11.00-11.02 Nws). 12.00
Metropole orkest. 12.27 Mededelingen land
en tuinbouw. 12.30 Draaiorgelmuziek. 12.40
Licht orkest. 13.00 Nws. 13.10 Actualiteiten.
13.30 't Muzikantenuur. 16.00 Nws. 16.02
Gram.muziek. 17.00 Licht orkest. 17.20 Voor
de tieners. 18.00 Nws. 18.15 Actualiteiten.
19.00 Instrumentaal kwintet. 19.20 Paul
Vlaanderen en het Milbourne-Mysterie. 20.00
Nws. 20.05 Gevarieerd vacantieprogramma.
21.05 Promenade orkest. 21.50 Voordracht.
22.00 Moderne muziek. 22.30 Nws. 22.40 Ac
tualiteiten. 23.00 Engels-romantische muziek
23.55 Nws.
HILVERSUM II 298 m.
7.00 Nws. 7.10 Meditatie. 7.15 Gram.muziek.
(7.30-7.32 Nws.) 7.55 Overweging. 8.00 Nws.
8.10 Voor de jeugd. 8.30 Nws. 8.32 Gram.
ziek. (9.30-9.35 Concilie Postbus.) 10.00 Gram.
muziek. 11.25 Klassieke muziek. 11.50 Vol-
aan .vooruit. 12.03 Italiaanse muziek.
12.20 Voor de boeren. 12.27 Mededelingen
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.40 Actuali
teiten. 12.45 Europese zwemkampioenschap-
pen in Utrecht. 13.00 Gram.muziek voor de
tieners. 13.35 Voor de plattelandsvrouwen.
13.45 Muziekprogramma. 15.10 Gram.muziek.
15.20 Er was eens.variaties op het the
ma Show. 16.00 Voor de zieken. 16.40 Onder
weg, programma voor oudere luisteraars.
17.00 Voor de kinderen. 17.30 Instrumentaal
septet. 18.00 Lichte muziek. 18.30 Europese
zwemkampioenschappen. 19.00 Nws. 19.10
Actualiteiten. 19.30 Concilie Postbus. 19.35
Europese zwemkampioenschappen. 19.45 Me
tropole orkest. 20.15 Hedendaagse muziek.
20.45 Moord in de Spuistraat. 21.30 Amuse
mentsmuziek. 22.00 Gewijde muziek. 22.20
Europese zwemkampioenschappen in U-
trecht. 22.25 Boekbespreking. 22.30 Nws. 22.40
Epiloog. 22.45 Gevarieerde muziek. 23.55 Nws
HILVERSUM III. 240 m.
9.00 Nws. 9.02 Instrumentaal allerlei. 10.00
Nws. 10.02 Gevarieerd muziekprogramma.
<11.00 Nws.) 12.00 Nws. 12.02 Volksliedjes.
12.30 Platenprogramma rond Frank Sinatra.
13.00 Nws. 13.02 Licht orgelspel. 13.30 Klan
ken van eigen bodem. 14.00 Nws. 14.02
Lichte vocale muziekjes. 15.00 Nws. 15.02
Licht platenprogramma. 16.00 Nws. 16.02
Gevarieerd platenprogramma. 16.30 De top
tien van deze week. 17.00 Nws. 17.02-18.00
Verzoekplatenprogramma.
BRUSSEL. 324 en 484 m.
12.00 Nws. 12.03 Lichte muziek. 12.40 Weer
bericht. 12.48 Grammofoonplaten. 12.55 Bui
tenlands persoverzicht. 13.00 Nws. 13.20 Ta-
felmuziek. 14.00-14.03 Nws. 16.00 Nws. 16.03
Beursberichten. 16.09 Lichte muziek. 17.00
Nws. 17.15 Jazzprogramma. 17.45 Amuse
mentsmuziek. 18.00 Nws. 18.03 Voor de sol
daten. 18.28 Paardesportuitslagen. 18.30
Nieuwe gram.platen. 19.00 Nws. 19.40 Lichte
muziek. 19.50 Syndicale kroniek. 20.00 Lich
te muziek. 20.30 Hoorspel. 21.26 Lichte mu
ziek. 22.00-23.00 Nws., aansluitend: toerisme
en muziek.
VOOR MAANDAG
NEDERLAND I
18.30 Europese zwemkampioenschappen te
Utrecht. 19.00 Nws. 19.02 Klaas Vaak. 19.05
.Europese zwemkampioenschappen te
Utrecht. 19.35 Flipper, 20.00 Journaal. 20.20
Het lied van de woestijn. 22.05 Socutera.
22.20 Journaal.
NEDERLAND II
20.00 Nws. 20.01 Reportage waterpolo.
20.50 De Humboldtschool. 21.15 Klassieke en
moderne muziek. 21.30 Mannen in gevecht.
22.05 Avondoverdenking. 22.10 Journaal.
NEDERLAND I
18.30 Europese zwemkampioenschappen te
Utrecht. 19.00 Nws. 19.02 Klaas Vaak. 19.05
Europese zwemkampioenschappen te Utrecht.
19.15 Journaal voor gehoorgestoorden. 19.45
Astmafonds. 20.00 Journaal. 20.20 American
folkblues festival. 20.45 Silhouet. 21.15 Anna
Moffo show. 22.00 Het verhoor. 22.25 Jour
naal.
NEDERLAND II
20.00 Nws. 20.01 Mr. Magoo. 20.05 De dief
van Lao Tsi. 20.30 The long hot summer.
21.20 Europese zwemkampioenschappen te
Utrecht. 22.10 Documentaire over de bijbel
illustratie. 22.40 Journaal.
misschieen omdat de pers.de informatief -
culturele taak, die de AVRO op zich heeft
genomen, graag over het hoofd ziet."
Het verslag geeft een overzicht van de
programma's, die in 1965 in verschillen
de rubrieken werden gebracht. In de ru
briek amusement wordt de uitzending
van Toon Hermans' „one man show" on
der regie van Ger Lugtenburg, die op 27
februari werd uitgezonden en op 28 de
cember herhaald, het hoogtepunt van
Nederlands televisie-amusement genoemd.
Beide keren waren kijkdichtheid en waar
dering maximaal.
In de inleiding zegt mr. L. H. Slotema
ker:
„Nu het omroepbestel een meer poen
karakter krijgt is de mogelijkheid aanwe
zig te laten zien en horen, wat men zich
hiervan voorstelt." Uitspraken van de
zijde van degenen die iets nieuws of iets
anders willen wekken zijns inziens niet de
verwachting dat de luisteraars en de kij
kers iets aangeboden zal worden wat er
niet reeds is „en dus betekent dit een
nodeloze versnippering van de toch al be
perkte zendtijd", zo schrijft hij.
In de inleiding wordt verder opgemerkt
dat een omroepvereniging om onder de
kwalificatie omroeporganisatie-a te kun
nen vallen, minstens 400.000 leden moeten
tellen. Op dit aantal komt de AVRO
thans 15.000 leden te kort. De leden wor
den gerustgesteld met de egedachte dat de
wet, eenmaal aangenomen, een over
gangsmaatregel zal bevatten en eerst op
een nader te bepalen tijdstip in werking
zal treden. „Het is echter zonder meer
duidelijk, dat wij alles moeten doen om
ons ledental binnen de kortst mogelijke
tijd boven de 400.000 te doen stijgen", al
dus de voorzitter van de AVRO.
Het enige tijd geleden in Zandvoort ge
opende casino in Bouwes Palace, voor
het spelen van de wankelroulette is door
de exploitant, de heer N. W. Bouwes na
afloop van de gestelde proefperiode geslo
ten. Het bord „casino" is bij de ingang
verwijderd en ook de aankondigingen in
en om de badplaats zijn verdwenen.
Aangenomen mag worden, dat dit spel
niet in die mate is aangeslagen bij het
publiek, als oorspronkelijk verwacht
werd.
Van de heer Bouwes konden wij nog
geen nadere inlichtingen verkrijgen,
daar deze in het buitenland vertoeft.
Jazz-festival. Drie beroemde jazz-groepen,
de kwartetten van Dave Brubeck, Stan
Getz en John Coltrane, zullen optreden
tijdens het Berlijnse Jazz-festival van
3 tot 6 november.
Monica Hoevenaars. De 41-jarige portret
schilderes Monica Hoevenaars heeft een
portret gemaakt van Prins Charles toen
hij enige tijd in Australië studeerde.
De schilderes van Nederlandse afkomst
heeft ook een portret gemaakt van de
vorige gouverneur van Australië, vis
count de l'Isle.
dat niet zo leuk, aangezien voor die be
kertjes niet meer, zoals vroeger, karton
maar plastic wordt gebruikt. Papier ver
teert vooral bij regenweer vrij snel, maar
plastic is onverwoestbaar. Er komen nu
in de treinen voor enkele honderdduizen
den guldens nieuwe en grotere papierbak
ken. De N.S. hoopt dat de reizigers daar
in dan hun plastic zakjes en koffiebeker-
tjes willen deponeren.
„Opgeruimd staat netjes" is niet alleen
een dure, maar ook een tijdrovende zaak
voor de N.S. Behalve het opruimen van
de rommel in de treinen moeten er iede
re dag 36.000 ramen van treinen worden
gelapt. Per dag krijgen ook 2200 toiletten
een grondige schoonmaakbeurt.
Behalve door de ongeveer 500 materieel-
wassers wordt dit werk uitgevoerd door
gespecialiseerde schoonmaakbedrijven.
De spoorwegen beschikken ook over vier
wasmachines voor het uitwendig schoon
maken van het materieel. Dit jaar ko
men er nog twee van deze installaties bij.
Een schrale troost: Bij onze oosterbu
ren is het allemaal nog erger. De Deut
sche Bundesbahn heeft berekend dat haar
het schoonhouden van treinen, stations en
spoorbanen bijna 200 miljoen mark per
jaar kost
H -
t M
Het Amerikaanse jongetje Richard
Smith viel dit weekeinde in het
diepe gedeelte van een zwembad.
Onmiddellijk schoot een politieman
toe. Hij paste mond-op-mond
ademhaling toe, maar het was alle
maal tevergeefs: in het ziekenhuis
constateerde men dat het kind dood
was. (Telefoto).
WASHINGTON (AFP) De Sowjet-
Unie heeft, voor het eerst, aan de Verenig
de Staten metereologische gegevens ver
strekt, die door de Russische satelliet
Kosmos-122 zijn verkregen. Er bestaat al
enige tijd een akkoord tussen de twee
landen voor het uitwisselen van gegevens
over het weer. Tot dusver werd dit echter
uitsluitend toegepast voor gegevens die op
conventionale manier worden verkregen.
start z'n 25ste cursusjaar met lessen voor
dames, heren en jeugd in
damesgymnastiek en heren indoor-
training - judo - jiu jitsu - karate.
Spelen, o.a. volleybal en bad
minton.
Zalen te huur.
Bloemendaalseweg 125 - O'veen
Telefoon 53256
Nederland 1: Om half zeven beginnen
vandaag de reportages van de zwemkam
pioenschappen in Utrecht met onder meer
de finales van de 100 meter vrije slag he
ren, de 100 meter vrije slag dames en
de 400 meter wisselslag heren. De repor
tages worden om zeven uur onderbroken
voor het nieuws en een uitzending van
Klaas Vaak. Na een avontuur van Flip
per wordt de hoofdfilm uitgezonden geti
teld „The desert song" (Het lied van de
woestijn). De tenor Gordon McRae speelt
de rol van El Khobar. Tijdens de film
kan men kennismaken met de woestijn en
haar bewoners, Oosterse haremdansen en
de geheimzinnige held der woestijnvolken.
Nederland 2: Na het nieuws volgt een
reportage van een waterpolowedstrijd in
het kader van de Europese zwemkam
pioenschappen die in Utrecht gehouden
worden. Na een aflevering uit de serie
„De Humboldtschool" volgt een televisie
concert door het Amsterdams Kunst-
maand Kamerorkest. Als solist treedt
op de trompettist Marius Komst. Het
programma vermeldt werken van Wil
liam Byrd, Henry Purcell en Samuel
Barber. Het laatste programma-onderdeel
is een documentaire van de Amerikaan
David L. Wolper over de machtsstrijd tus
sen Mao Tse Tung en Tsjang Kai Sjek.
Deze documentaire zal van kritische kant
tekeningen worden voorzien door H. van
der Ploeg. Nico van Vliet spreekt de com
mentaar.
<1