99.75
MELCENÏRIIM
IJMUIDEN
■[VERWIJK
ZENTVELD EN VAN BREEMEN
■IIIHII
OLIE - GAS - KOLEN
J. VAN KOOTEN - IJMUIDEN
DE PAUW
RIJWIELEN
POLYETHER MATRASSEN
VASTE VLOERBEDEKKING
Voor GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
400.- terug
V.B.S. DUBBELE RAMEN
en THERMOPANE
Nooy
BEiR^kUfS=HRiUJ:S
OCCASIONS
Parfumerie
o.a. HEUGAFELT
MARKTPLEIN 38-40
Tel. 2348-2349
ZEESTRAAT 74
Telefoon 24539
Fa. „DE PAUW"
OCCASION
SPR0NK
Kennemer Confectie Industrie
399.-
N.V. Ed. Kimman Co.
vrouwelijke
administratieve kracht
ALFA ROMEO 1964
waar is marja
zij werkt bij
MINERVA
VRIJDAG 26 AUGUSTUS 1966
14
SPECIALE AANBIEDING
12 cm dik, doorgestikt bovenblad
eenpersoons 64.50
tweepersoons
zie onze etalages
brengen wij in een enorm assorti
ment,
warme kleuren
aparte kombinaties
eenvoudig te leggen
naden verdwijnen vanzelf
gratis vakkundig advies
Ruime parkeergelegenheid
Wienese ladders
Luidsprekers
BRONCOPASJA
BECKERS
EFEL
FABER
ETNA
FOBRUX
HOENSON'S
Ma chin estiksters
PEUGEOT BROMFIETSEN
A. DONKER
DE OUDE
Jonge meisjes
Aank. naaisters
Volleerde naaisters
„Ik heb de tweeling naar bed gebracht".
Voor de grootste keuze
U slaagt altijd BETER en
VOORDELIGER bij:
AUSTIN A 7 1964
44.500 km f 4.250.—
MORRIS 850 1963
57.000 km 3.250.—
AUSTIN GLIDER 1965
25.500 km f 6.250.—
AUSTIN GLIDER 1963
70.000 km f 4.250.—
TRIUMPH VITESSE 1965
30.000 km f 6.500.—
JAGUAR 3.4 1964
86.600 km 710.000.—
Zijlweg 35 - Haarlem - Tel. 11906
ZONDER
VOORUITBETALING
SMMUllllMMlMllMMMMlMMI
met A.N.W.B.-keuring
GARANTIE EN OOK DAARNA ONZE VOLLEDIGE SERVICE
naar automobielbedrijven
Austin-dealer
voor
IJmuicfen
en omgeving
IJMUIDEN: Wijk aan Zeeërweg 194 hoek IJmuiderstraatweg - Telefoon 2181
BEVERWIJK: Jan de Windstraat 2 (tegenover Alkmaarseweg 210) - Telefoon 28174
Zaterdags de gehele dag en zondags tot 6 uur n.m. geopend
Plaat- en spuitwerk - Quickservice - Caltex service-station
Ilandelsinst. Bessels Mooy
Doe ook mee aan een v. d.
nwe. cursus midenst.dipl.,
boekh. MBA, typen, steno,
handelscorr. en conv. lessen,
Frans, Duits, Engels, Nederl.,
Spaans x Ital. Alg. ontwikk.
eenv. Ned, en privé-secreta-
resse. Inschr. v. d. nwe. les
sen dagel. 9-22 uur aan ons
Inst. Santpoorterstr. 42, (hk.
Kleverp.) te H'lem. Telefoon
64979 en iedere dinsd. 19.30-
22 uur in het Cultureel Cen
trum IJmuiden.
Levering uit voorraad
GROOTHANDEL IN
Verf
«52
Glas
MARKTPLEIN 27
Telf. 4854 (02550)
IJMUIDEN
urn
voor uw oude T.V.-toe-
etel bfj aankoop van zo'n
fantastische 59 cm groot
beeld T.V. Klaar voor het
2e net; geschikt voor an
dere programma's. In di
verse uitvoeringen, zowel
glanzend noten als natu
rel-uitvoering. Kom mor
gen kijken, want deza
inruilaktie is maar tijde-
lijkl
Haarlem
Nieuwe Groenmarkt 2
tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 18
tel. 57900
IJmuiden
Kennemerlaan 24
tel. 2548
Autobedrijf
Opel Caravan Stationcar 62
70.000 km., zeldzaam mooi;
Opel Caravan 59; Opel Rek.
61; Opel 1500 62: VW 1200 64
32.000 km.; Pontiac Lauren-
tian 61; Renault R 4 62; Stu-
debaker Hawk 61; Fiat 1100
Urania 63. Financ., inruil.
HAARLEM
Overtonstraat 1 E - 1 F
Telefoon 02500 - 50172
Ook 's avonds geopend en
zondag tot 3 uur
Garantie volgens
BOVAG-bepalingen.
Dansles: Leert dansen bij
Jansen. Aparte clubs voor
scholieren en gehuwden. In
schr. voor de nwe. lessen dag.
van 8-10 uur 's avonds R.
Martens, Edisonplein 1, IJm.
Autorijschool „IJmond" Ver-
keerstheorie met dia's. Zee
weg 282. Tel. 4551.
Wij vragen een vr. verkoop
ster. Loendersloot n.v. Lange
Nieuwstraat 435.
Wij vragen voor onze groen
te- en fruitafd. een actieve
jongeman, die in staat en be
reid is deze afdeling geheel
zelfstandig te verzorgen.
Zwanenburg, L. Nieuwstraat
507. Tel. 4696.
Net winkelmeisje gevr. Afd.
verlichting. Fa. Wisker,
Marktplein 18, na 6 uur Oos
terduinweg 40.
Die heerlijke broodsoorten
nu weer iedere dag verkrijg
baar: tijgerbrood, strengel-
brood, stokbrood, boeren-
stoeten. Het echte Duitse
brood, tijgerbolletjes, harde
luxe broodjes, bolletjes en
puntjes. Alleen zaterdags
heerlijke koffiebroodjes, co-
cosbroodjes, krentenbrood
Drentse stoeten en maan-
zaadgallen. Paul van Ewijk
uw echte bakker. Willems-
beekweg 1. IJmuiden-O.,
Tel. 4640 en Canopusplein 5
Tel. 2006.
Enige zéér nette meisjes gevr
voor verpakk.werkz.h. Goed
loon. Aanm. tussen 10 en 12
of 2 en 5. Agent. Intern. Lab.
n.v. Loggerstraat 39, IJm.
Merck Sharp Dohme n.v.
Chem. Farmac. Ind., Nijver-
heidsweg 60-62, H'lem. I.v.m.
toen. produktie vr. wij v. sp.
indiensttred. nette meisjes v.
h. verpakken van geneesmid.
Gunst, arbeidsvoorw. en ta-
riefsbel. Pers. aanm. dagel.
tuss. 14 en 16 uur aan boven
st. adres.
Eerlijk en actief pers. gevr.
v. aantrekk. functie in de
buitendienst, lft. 23-35 jaar.
Pr. toekomstmogelijkh. Br.
L. 5002.
Automobielbedrijf te IJm. vr.
een onderhoudsmonteur voor
smeer- en waswerkzaamh.
Enige kennis van autotech-
nische aard strekt tot aanb.
Br. L. 4887.
Werkster gevr. voor 2 ocht
p.w. Br. L. 4983.
Gevr. net winkelmeisje. Lft.
plm. 16 tot 18 jr. Goed loon.
Br. L. 4996.
Gevr. volsl. japonnennaai-
sters. Wordt geh. en gebracht
Br. L. 5464.
Gevr. nette werkster. 1 ocht.
p.w. Van Lenneplaan 54.
Cassière en verkoopster gevr.
voor zelfbed. Zaterdag vrij.
Cepheusstr. 25-27. Tel. 7693.
Huizen te koop gevraagd in
gem. Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden.
Evt. ged. Mak.kant. „Sleu
telhof" Zandv.weg 67. Aer-
denhout. Tel. 02500-43647.
Ruilen. Keurig onderh. bov.
won. 1 woonk., 2 gr. sik., 1 kl.
sik. Huur f 64.- p.m. in Oud-
IJm. voor kl. ben.-won. On-
versch. waar in IJm. Adres
bureau van dit blad.
Kosthuis gezocht. Br. bur. bl.
Woningruil. Agb. een luxe 4
kam.-flat, part, v.- en a. vrij
uitz. Colovinyl in hal, keu
ken en w.c. Zweeds stalen
aanrecht, koelkast. Gelegen
in Duinwijk, dicht bij strand.
Gevr. vrij huis met 3 <i 4 sik.
Adres bureau van dit blad.
Gemeub. kamers te huur v.a
1 sept, t.e.m. 1 juni 1967 op
goede stand met c.v. Br. L
4984.
Man, vrouw, 1 kind zoeken
kamer m. gebruik v. keuken,
Tel. 6564 IJm.
Ruilen. IJmuiderstraatweg
kamer-woning. Gr. plaats
schuur Gevr. 3 èi 4 kam.-won
Gelijkvloers. Br. L. 5008.
Bergplaats v. caravans Tin
holt. Oostlaan 1, Santpoort.
Wie helpt ons over enkele
mnd. aan inwoning a.s. echtp,
zonder kinderen. Br. L. 5019
Woningruil. Agb. gr. hoek
woning-W. z. gr. woonkam.,
sik., vast bad douche,
keuken en bergk. Tel. 020-
127120. Gevr. woning in IJm.
(Hoge huur geen bezw.).
Kleuterleidster vraagt onge-
meub. woonruimte in H'lem
of IJm. Br. L. 5016.
Te huur gevr. autobox. On
verschillig waar. Adr. bureau
van dit blad.
Voor luxe verhuur van grote
en kleine auto's naar S. Die-
pendaal, Nachtegaallaan 5,
t.o. Herenduinweg. Tel. 8108.
Tweka Helanca pantalons v.
kinderen en dames bij C.
Lodder, Driehuis.
Dames pullovers en vesten
van de nwe. kollektie zijn
nu reeds binnen, bij C. Lod
der, Driehuis.
Weekendreclame. Uitsluitend
roomboter 5 gevulde koeken
voor f 1.35. Banketbakkerij
Beeksma, Fr. Naereboutstr.
72. tel. 8340.
Itho en Xpelair-ventilatoren.
Vanaf f 59.90. Wegens enorm
succes prolongeren wij onze
reclame: gat in glas snijden
en ventilator plaatsen gratis!
„De Pauw", Glas- en Verf
handel, Marktplein 27, Telef.
4854.
Attentie Attentie Heden weer
in IJm. gevestigd Verhuur-
kant. van Merriënboer. Ver
huur van tafels, stoelen, ser
viesgoed enz. Liefst 1 dag
van te voren bestellen. Dep.
in H'lem: Hoofdkant. A'dam-
sevaart 226, tel. 02500-15642;
Halfweg: Dr. Bouwmanplein
7, tel. 02907-4250: IJmuiden:
Porck v. d. Helststraat 19, tel.
02550-8463.
Voor Uw T.V.-rep. D. de
Vries, Steenbokstraat 9, IJm.
Tel. 6244, ook 's avonds.
Joosten voor boten en moto
ren. Dealer van Evinrude en
Mercury b.b.-motoren. Jacht
haven Tel. 02513-2795 Uit
geest.
Nieuwe T.V.'s met le en 2e
net v.a. f 698.- bij Radio D.
de Vries, Steenbokstraat 9.
Voor vakantie, weekends
enz., zijn onze verpakte ar
tikelen, zoals boterrondjes,
spritsen, cakes, alle soorten
noten gemakkelijk om mede
te nemen. Smakelijk en lange
tijd vers. Hazenberg mm
Eibling en Riesling, nog
voor f 1.95. Slijterij Swier,
Lange Nieuwstraat 447.
Grammofoonplaten. Steeds
't nieuwste Uniken, Wijk
aan Zeeërweg 45, IJmuiden-
Oost. Tel. 7127.
Gereviseerde T.V.'s v.a. f 75.-.
Radio A. Tol, Lange Nieuw
straat 5, IJm. Tel. 7059.
Inljjsten van oude foto's, re-
produkties, borduurwerken
enz. Lijstenhandel Artistiek,
Kennemerlaan 3. Tel. 4036.
Gezellige zaai voor uw brui
loften en partijen. Muziek
en event, bediening aanw.
Café „De Griffioen" De Bot
Fr. Naereboutstr 9. Tel. 4902
Hakken reparatie ook zater
dags. Shoe-Bar. Wilm Floet
Kenenmerlaan 69.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men. direct. W. F. Harrems
Steenbokstraat 17.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 6.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
Telefoon 7543.
Svedex binnendeuren en
Douma buitendeuren, di
rect uit voorraad leverbaar
„De Houthal", Kennemer
laan 159.
Voor le kwaliteit brood, ban
ket etc. Kromhout's warme
bakkerij, Bloemstraat 32. Tel.
4472. Spec.: vloerbrood.
Reeds ontvangen meisjes
twinsets Div. kleuren. Mai-
son Smits. Velserduinw. 149.
Voor Helanca jongens korte
broeken naar Maison Smits
Velserduinweg 149.
B.H.'s en Stepins div. mod.
en prijzen. Maison Smits,
Velserduinweg 149.
Een T.V.-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe T.V.-ontv.
v.a. f 25.- p.m. en maak bij
ons keus uit Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Desge
wenst door huur in eigend.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht. inl. en demonstr. bij
Hees Co., Stephensonstr.
61, IJm. Tel. 4325.
Grote sinaasappelen 10 voor
100 ct. Kalis, Trompstraat 71.
Diverse gebruikte bromfiet
sen. o.a. Puch, Mobylette,
Solex, Sparta, Batavus, enz.
enz. In-, verkoop en verhuur
Wielders, Rozenstraat 63. Tel.
no. 21601.
Bij 2 flessen Raak een plastic
glas gratis. Kalis, Tromp
straat 71.
In- en verkoop en verhuur
v. rijwielen, bromfietsen en
scooters, motoren. Wielders,
Rozenstraat 63. Tel. 21601.
Bananen 1ste soort 98 ct. per
kilo. Kalis, Trompstr. 71.
Alle merken gebruikte rij
wielen, bromfietsen en scoo
ters voorradig, v.a. f 100.-
In-, verkoop en verhuur.
Wielders, Rozenstraat 63, tel
no. 21601.
Nu heerlijk kip eten. Al v.
290 ct. per st. Kalis, Tromp
straat 71.
Maatkleding, confektiekost.,
winter- en regenjass, suède-
kled. v. d. en h., ook n. maat
De betaling kunt u regelen.
Vraagt coupeursbezoek met
uitgebreide koll. N.V. The
London Style, Hemonylaan
26 Amsterdam Tel. 020-794761
Voor een bruidsreportage die
juist dat vlotte en aparte
heeft, gaat U natuurlijk naar
Foto Donalds, Trompstraat 19
Tel. 4803.
Bij aankoop van een was
machine-combi of vol-auto-
maat geven wij een leuke
inruilprijs v. uw oude was
machine of centrifuge. Velo,
Trompstraat 66-68. IJmuiden
Telefoon 5198.
Hondenkapsalon Sloot, voor
trimmen, knippen scheren en
wassen. Halen en brengen
gratis. Kloosterstraat 23, Be
verwijk. Tel. 02510-24479.
Kippepoulet 125 ct. p. pakje
Kalis, Trompstraat 71.
Laat nu witten behangen of
schilderen, ook tegel-, tim
mer- of stukwerk verzorgen
wij voor U. Tel. 02500-63626
Gr. kollektie ant. aardewerk
bij „Au Tricolore" Ridder
straat 6, Haarlem-C.
Te kp. gevr. fietsmand en
fietszitje. L. Nieuwstr. 708
Te kp. gevr. kinderfietsmand
Rijnstraat 29, tel. 2284.
Naaimachine in salonmeubel
te kp. f 50.-. Van Poptaplant-
soen 9 zw.
Te kp. goed onderh. VW
f 400.-. Van Poptaplantsoen
9 zwart.
Te kp. 2 jaar oude kolenconv
Te bevr. Bakk. Beetstra, Ca-
sembrootstraat 22. Tel. 5512
Te kp. overcompl. nwe. elek-
tr. vloerwrijver. Sluisplein 15
Te kp. jongensfiets 8-10 jr.
f 15.-. Tiberiusplein 2.
Te kp. zeilboot 16 m2 f 450.
Tel. 02560-8486.
Te kp. VW 1500 S Km.-st
46.000 bj. 63. Alles i.z.g.st
Venusstraat 41, IJm.
Te kp. Trabant 601 bj. 64
Km.-st. 60.000. Lierstraat 87
IJmuiden. Tel. 2768.
Te kp. agb. Peugeot 403 60
i.pr.st. De Ruyterstraat 99
DE VAKMAN BRENGT DE GROOTSTE SORTERING
INTERNO
E. M. JAARSMA
BOCAL
drietrapsbranders:
INTERNO
BECKERS
FOBRUX
PRES. KRUGERSTRAAT 65-90 - TELEFOON 5433
SHOWROOM PRES. STEYNSTRAAT 62
De mooiste gashaard voor
een middelgrote woonkamer
Sccoluoo
Capaciteit? Geen
3000 of 5000 Kcal/u.
- meestal te klein! -
maar zo'n 8000 Kcal/u. De prijs? Een
verrassing! Geen 500 gulden of meer,
maar f449.- compleet met ingebouw
de modulerende thermostaat.
Verkrijgbaar bij:
HAARLEM
TIMMERMANS
Gen. Cronjéstraat 14
Telefoon 0 2500-62109
IJMUIDEN
VAN GELDER
Industriestraat 45
Telefoon 0 2550 - 4461
Te kp. 2 ledikanten 1 pers.
Auping met Epeda matrassen
i.pr.st. Antillenstraat 27, S'-
poort-Nrd.
Te kp voetbal-uitrusting
VSV. Schoenmaat 43. Kort
leren damesjasje mt. 44, gr.
Van Ostadestraat 31, na 6 u.
Te kp. pr. Old Fin. huiskam.
best. uit dress., tafel, 4 stoe
len en 2 fauteuils. Pas bekl.
f 150.-. Bur. van dit blad.
Te kp. 2 1 pers. ledikanten
f 5.- per stuk. Ruyterstr. 147.
Te kp. een z.g.a.n. Sparta-
brommer. Wortel, Fahren-
heitstraat 4.
Te kp. Taunus motor 1,5 ltr.
m. onderd. Trompstr. 110.
VW de Luxe 63; Fiat 500 62;
Fiat 600 59: NSU Prinz 61;
BMW v. Motorrijbew. Vlotte
financ. Gar. Zondags geop.
Vooruitgangstraat 50. Telef.
02500-21086 Haarlem-O.
TV te kp. f 125.- met tafel.
Zeer gesch. v. centr. antenne
systeem. L. Nieuwstraat 30,
na 7 uur.
Te kp. van part. w.o. Ford
Cortina Stationcar nov. 65.
Ruim 20.000 Wm. Onberispel.
Bill. Velserduinplein 5, IJm.
Tel. 8065.
Te kp. 1 Rap m. verz. 1 HMW
m. verz. Allebei def. 1 eitje
Billijke prijs. Venusstraat 16.
na 3.15 uur.
Gashaard te kp. met 9 staven
Snelliusstraat 65 na 6 uur.
Te kp. agb. 2 klav. harmo
nium m. ped. Drieh.kerk-
weg 84.
Te kp. Daf de Luxe bj. 59.
Moet opgekn. worden of te
ruilen v. goede brommer.
Tev. een BMW-motor ook te
ruilen voor een brommer.
Te bevr. Waalstraat 11. Tel.
02510-26083, Beverwijk.
(LIPS PROFIEL)
(DUBBEL GLAS)
Vraagt vrijblijvend prijsopgave en demonstratie
aan huis
GLAS- EN VERFHANDEL
ENGROS DETAIL
Marktplein 27 Tel. 4854 IJmuiden
BAANSTRAAT 32-34 BEVERWIJK vraagt
HOOG LOON Aanmelden dagelijks
voor JONG en OUD
volautomatisch vanaf
ENGELMUNDUSSTRAAT 28 - IJMUIDEN
TELEFOON 4282
Wij bieden u een
zeer exclusieve
kollektie
Parfumerieën
bijouterieën en
toiletartikelen
Wijk aan Zeeërweg 53,
IJmuiden. Tel. 5020.
VOOR GOED
CHEMISCH REINIGEN
Bezoekt onze
Zelfbedieningswasserij
Zeeweg 263 - tel. 6573
Na uw vakantie wilt U na
tuurlijk een plezierige baan!
Dat kan Op ons modern en
gezellig atelier aan de Phoe-
nixstraat, hebben wij plaats
voor
die bij ons opgeleid kunnen
worden tot naaister.
Tev. kunnen wij nog plaatsen
Wij bieden een goed salaris
met een 5-daagse werkweek
Aanmelden Fa. HENSEN,
Paarlaarsteeg 1, Haarlem,
tel. 18756; ook 's avonds bij
onze bedrijfsleider Muider-
slotweg 62, tel. 62705.
PIB
COPENHAGEN
Keuze uit meer dan 300 stuks
PEUGEOT met 8 versnellingen
Dames- en Herenrijwielen
Raleigh - Union - Fongers -
Vesting compleet v.a. 159.50
Kinderrijwielen v.a. 75.00
Onderdelen en accessoires.
KENNEMERLAAN 76 hoek Moerberg-
plantsoen - Telefoon 5726
Betaling steeds soepel te regelen.
Laat door ons de aanschaf van Uw auto verzorgen,
nieuw of gebruikt. Desgewenst met ANWB-keuring.
Alle merken of van welk bouwjaar U ook wenst.
„ALBION", IJMUIDEN, Tel. 8622. Postbus 80.
Wij verzorgen tevens alle verzekeringen op
termijnbetaling.
Automobielbedrijf GEBR. BEEKMAN N.V.
te BOEMENDAAL. vraagt voor haar kantoor een
beschaafde
voor verantwoordelijke werkzaamheden.
Een behoorlijke ontwikkeling op middelbaar
niveau is gewenst. Leeftijd ca. 2226 jaar.
Voor een goede kracht met interesse en
initiatief gelden goede arbeidsvoorwaarden.
Schriftelijke of telefonische afspraak gaarne aan
Bloemendaalseweg 52-54 te Bloemendaal - tel. 63350
OCCASION
45.000 km.
N.A.M.,
Leidsevaart 592, Haarlem - Tel. 83950
MODE - ATELIER MINERVA. HAARLEM
LUIDER BUITEN SPAARNE 30 TEL 02500 - 102 88