CITY
DANSLES
MÊÊÊ
STENO
STENO
TYPEN
LEN
AAMBEIEN
r m
'An
,iq
nt
-
Op het land, waar het leven goed is
geeft de buitenlucht gezondere eetlust
a
k
EXTRA
KOOPJES
VAN DE
WEEK
Citroen bij:
THIINDERBAIjL
ENGELS
MOORE's
BESSELS
M 0 0 IJ
i fSSSüt
Dansschool GE BR. v. AKE
m/
(en de margarine is Zeeuws Meisje)
Vv
10
MOGEN WIJ ZWIJGEN?
MIDDENSTANDS
NEDERL-DUITS
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDS-
OPLEIDING
schrompelen weg
JbdW/%i
PLASTIC PACKING N.V.
gepensioneerd personeel
DANSLES Y00R SCHOLIEREN
de i KRANT kunt Uniet missen -geen dag!
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1966
JOHN STOL
^ALBERT R BROCCOLI
HMOT
JAN FLEMING'S
WÊÊmÊmmm school
ADVERTEERT
IN
DIT
BLAD
HOENSON'S
J ilib l liPrllRpltls- -ti
BRUIDSJAPONNEN
en
i
RECTIFICATIE
Op 11 september a.s. hopen onze geliefde ouders
G. F. DE RUYTER
C. M. DE RUYTER-BRAAM
het feit te herdenken dat zij 40 jaar geleden in de
echt werden verbonden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Receptie van 3 tot 5 uur in de zaal onder de Petrus-
kerk, Venusstraat te IJmuiden.
IJmuiden, Snelliusstraat 29
27 augustus 1966.
Op 9 september a.s. hopen onze ouders
P. GROEN en E. GROEN-PAAP
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Hun kinderen
TINI en JAN
BEP en HARM
KLAAS
PIET
GERRIT
IJmuiden, Pres. Krugerstraat 52.
Receptie van 15.30 uur tot 17.30 uur in de zaal van Du
Commerce, Marktplein, IJmuiden.
Heden ging plotseling van ons heen, tot onze diepe
droefheid, onze lieve zorgzame man, vader, behuwd-
en grootvader
ADRIANUS LEONARDUS JOHANNES
CHRISTIAAN WASSENAAR
op de leeftijd van 53 jaar.
M. H. WASSENAAR-VELDMAN
L. J. C. WASSENAAR en KARIN
K. M. WASSENAAR
J. H. WASSNAAR-HOOGEDUIN
C. L. WASSENAAR
A. WASSENAAR
A. M. H. WASSENAAR
E. J. J. WASSENAAR
en kleinkinderen.
IJmuiden-O., 29 augustus 1966.
Eikenstraat 10.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Antonius Ziekenhuis te IJmuiden. Bezoekuren van
1011 uur en van 1920 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden 2 september a.s.
om 14 uur op de algemene begraafplaats „Duinhof" te
IJmuiden, halte Zeeweg. Vertrek van het sterfhuis
13.30 uur.
Met droefheid geven wij u kennis, dat in volle vrede
van ons is heengegaan, gesterkt door het heilig sacra
ment van de Zalving der zieken, onze lieve moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
HENDRIKA WIJKER
weduwe van JAN BROEK
in de gezegende leeftijd van 88 jaar.
A. H. DINGERDIS-BROEK
J. P. DINGERDIS
H. J. DOORNBOS-BROEK
U. J. DOORNBOS
G. J. BROEK
H. BROEK-DE GROOT
H. E. STAPHORST-BROEK
G. J. STAPHORST
Kleinkinderen en achter
kleinkinderen.
IJmuiden. 30 augustus 1966.
President Krugerstraat 40.
De overledene is opgebaard in het Antonius Zieken
huis. Bezoek van 19 tot 20 uur.
Bidstond vrijdag 2 september a.s. om 19.30 uur in de
Oud-Katholieke kerk van de H. Engelmundus, Ko
ningin Wilhelminakade 38.
De heilige mis ter uitvaart en beaarding worden aldaar
gehouden op zaterdag 3 september a.s om 10 uur, waar
na de begrafenis zal plaatsvinden op de „Westerbe
graafplaats" om 11.45 uur.
Voor uwe belangstelling, ondervonden bij de geden
king van ons 50-jarig huwelijk, betuigen wij, mede
namens de kinderen, onze hartelijke dank.
Door deze zo ruim betoonde attenties kunnen wij
terugzien op een voor ons onvergetelijke dag.
Jacq. TELLIER
H. TELLIER-VAN
PEL
IJmuiden, Pleiadenplantsoen 101.
Voor uw medeleven na het overlijden van mijn lieve
man, onze zorgzame vader en grootvader
CORNELIS STAM
zeggen wij u heel hartelijk dank.
Uit aller naam
P. STAM-HULSHOF
IJmuiderstraatweg 154
Autom.bedrijf J Giesberts,
Tussenbc-eksweg 7-9,
IJmuiden (O),
Tel. 02550-4156.
XENNEMfftlAAN TE1EF 4J0?
DONDERDAG a.s. 8 uur
op veler verzoek nog éénmaal
EEN FILM OVER DATGENE, WAT ALLE JONGE
MENSEN VÓÓR 'T HUWELIJK MOETEN WETEN
EEN ZWEEDSE VOORLICHTINGSFILM DIE IN
ZIJN OPENHARTIGHEID ALLE PROBLEMEN
VAN DE SEXUELE LIEFDE BEHANDELT!
Toegang boven 18 jaar.
HEDENAVOND 8 uur laatste voorstelling
ANGEL1QUE, de weg naar Versailles
Binnenkort aanv. NIEUWE
CLUBS. Snel-privéles op
elk gewenst uur.
Inschr. dagelijks van 19 tot 20 u.
JULIANAKADE 16-18
TEL. 4733 - IJMUIDEN
Iv.a. vrijdag a.s. beginnen
de vertoningen van
FUMVISIM HU
presenteren
I Releaied tliiu UNITED ARTISTS/NDVA FILM
Gesp. 10-maands curs.
H'CORR. EN SPREEKV.
NED. EN ENGELS
Frans Halsstraat 2, Haarlem
Telefoon 61954 (b.g.g. 56138)
Laat u nu inschrijven voor
de nieuwe cursussen
Inschrijving dagelijks
van 922 uur bij
SANTPOORTERSTRAAT 42
(hoek Kleverpsrk)
te HAARLEM
Telefoon 64979
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstr. Tel. 16910
Ptfn en J6uk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem
■meer zijn.
Sperti Zalf en ZetplUen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middellen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
13.60, Zetpillen f4.90.
/"ca- ^5obxlcv
?ii IIn plaats van een
goedkoop plaat
stalen binnenwerk
dat kan doorroesten, een onver
woestbaar gietijzeren binnenwerk.
Kost daarom iets meer. Maar U koopt
de enige gashaard die gegarandeerd
een mensenleeftijd mee gaat!
HAARLEM
TIMMERMANS
Gen. Cronjéstraat 14
Telefoon 0 2500- 62109
IJMUIDEN
VAN GELDER
Industriestraat 45
Telefoon 0 2550 - 4461
v„ - tv:: .wkJUT'-n -V: y::*
Zeeuws Meisje, vanouds bekend bij de verstandige Hollandse
huisvrouw. En, op elk pakje een zegeltje. Geef er veertig aan
uw leverancier... en u krijgt een gulden contant.
J
De grootste collectie van Nederland, keuze
uit 400 modellen in elke prijsklasse.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze zaak in Haarlem is 's maandags
de gehele dag gesloten
i
Jagerstraat 4 - IJmuiden - Telefoon 8346
vraagt:
voor hele of halve dagen.
Gebouw „CULTUREEL CENTRUM" - IJmuiden
AANVANG 2de HELFT VAN SEPTEMBER
Spoedige inschrijving gewenst, schirftelijk of telefonisch
aan onze school te Haarlem.
„Het Instituut waar ook uw schoolvrienden zijn".
KLEINE HOUTWEG 11 - HAARLEM - TEL. 02500-14652
EKH
Regenmantel van vinyl
craquelé, in beige
en wit. 36-44 45.-
Modieuze japon van brush
ed Tricel, diverse kleuren.
38-54 21.-
Blouse
kwal.Etamine
34 - 44 12.-
Wollen Shet
land rok.grijs.
34-46 13.
Regenjas van prachtige
kwaliteit Tergal/katoen,
nylon voering 55.-
""^"-velours baby
jasje nylon-wattine voering.
Lengtemaat 68-86 12.75
Draion twinset in vele
kleuren. Lengte
maat 104-164 12.75-17.50
Kamgaren-terital jongens
pantalon. Lengte
maat 116-167 11.75-15.75
TSiaika övergooier In
modern Higginsruitje. Leng
temaat 92-146 9.75-12.75
Nylon kleuteranorak,
geheel gewatteerd. Leng»
temaat 92-110 1750
IL_._ j&r V{ /U\
Draion jongenstrui met
hoge col. Lengte
maat 104-164 7.95-11.75
