DJEMPOL
Senator Mansfield wil minder
Amerikaanse troepen in Europa
Resolutie heeft de steun
van prominente politici
Frankrijk niet van plan te
bemiddelen in Vietnam
Critiek op
China
Geen
gedonder
-Qiïr m
J
r
Van dag tot dag
rechts in
de (NAVO) maat
Loena-11 zweeg
vele uren
Pravda verwerpt
president Johnsons
controle voorstel
Geheime processen
in Zuid-Afrika
Nonnen uit China
„VS moeten eerst troepen terugtrekken
Oostduitse machinist
verkoos het Westen
amm
DONDERDAG 1 SEPTEMBER 1966
A chter grond
Bulletin van juristen
Toegenomen
4»
GOUD
-
fan Cuba en Sovjet-Unie
Het wordt met de te verwachten vesti
ging van het NAVO-hoofdkwartier in Lim
burg ronduit een onverkwikkelijke zaak,
van welke kant men het onderwerp ook
bekijkt. In de verklaring van de P-v.d.A.
over de hangende politieke en economi
sche problemen wordt het min of meer
als een kwestie van persoonlijke aard ten
aanzien van Von Kielmansegg gesteld,
maar dat is een even zwak standpunt als
het tegenovergestelde, dat van de K.V.P.
in Limburg, dat steunt op louter grof ma
terialistische argumenten.
De vestiging van het NAVO-hoofdkwar-
tier in Limburg mag geenszins afhanke
lijk worden gesteld van de vraag, wie
op zeker moment het commando voert,
omdat de roulatie in deze topfunctie
daarbij een afdoende praktische hinder
paal vormt. Toch doen de socialistische
bezwaren iets sympathieker aan dan de
katholieke juichkreten. De eerste zijn
immers tenminste nog voortgekomen uit
ideële overwegingen, terwijl de Limburg
se blijdschap op beschamende wijze voor
bijgaat aan de elementaire bedoelingen
van de NAVO en zich uitsluitend richt op
de zoete financiële winst. Ofschoon men
in het algemeen Limburg als een niet ka
rakteristiek Hollands gewest beschouwt
(dit is soms zeer complimenteus) blijkt
het toch bezield te zijn door een Holland
se koopmansgeest van de soort die in het
buitenland vaak omschreven wordt in
niet zeer vleiende anekdotes.
Het kan zijn dat men in Limburg hard
wil werken aan de economische sanering
van het gewest, die door het wegvallen
van de mijnindustrie zeer noodzakelijk is
geworden, maar dat behoeft toch niet te
leiden tot een zo schromelijke verhef
fing van het beginsel „Pecunia non
olet". De uitweidingen van drs. Veringa
over de defensieve betekenis van de
NAVO en de verheven taak van Lim
burg om door deze gastvrijheid mee te
helpen een oorlog te voorkomen, doen
wel zeer hypocritisch aan als men hoort
dat hij tegelijk zegt: „De NAVO is voor
ons een verrukkelijke zaak." Dat de Lim
burgers de moed dienen op te brengen
In een gevarenzone te leven, is een uit
lating die een serieus en openhartig par
tijleider zich niet had mogen veroorloven.
De redenering van de P.v.d.A. stokt
duidelijk op het punt van de anteceden
ten van Von Kielmansegg. Er behoort
een politiek bij die evenmin serieus en
openhartig kan worden genoemd: een
struisvogelpolitiek ten opzichte van de
rol, die Duitse „besmette" figuren in de
NAVO spelen. Als ze die rol maar bui
ten Nederlands grondgebied spelen, heeft
de P.v.d.A. er vrede mee.
Als dit alles het enige is wat Neder
landse leiders van grote, levensbeschou
welijk zeer principieel gegrondveste par
tijen over dit onderwerp te zeggen we
ten, kan de vestiging van de NAVO be
ter stilzwijgend worden geaccepteerd. Het
is niet nodig het buitenland een gezamen
lijke demonstratie van kleine-natie-poli
tiek te geven- Want daardoor zou het ef
fect van de NAVO-vestiging dat door de
regering wordt verwacht stijging van
Nederlands aanzien in de kring der At
lantische mogendheden óók nog teloor
gaan.
Ongetwijfeld is er één evenement dat
door deze vestiging in luister en aanzien
zal toenemen, en dat is de jaarlijkse
NAVO-taptoe. Laten we dat voorlopig als
de zekerste winst van deze affaire zien,
(Van onze correspondent)
WASHINGTON. Een aanzienlijke
vermindering van het aantal Amerikaan
se troepen in Europa wordt gevraagd in
een senaatsresolutie, die woensdag door
de machtige democratische fractieleider,
Mike Mansfield, is ingediend. Verwacht
wordt dat over de resolutie, die door een
hele rij prominente Democraten, onder
wie de plaatsvervangende fractieleider
Long, gesteund wordt, volgende week ge
stemd zal worden. Dit is een snelle en
enigszins onverwachte ontwikkeling, om
dat de regering officieel heeft laten we
ten dat zij de resolutie op dit moment
ongelukkig acht.
Zowel minister van Buitenlandse Zaken
Dean Rusk als diens collega van Defen
sie. McNamara, hebben dit Mansfield en
zijn medestanders gezegd. Dat de sena
tor de resolutie toch heeft ingediend is
het gevolg van een besluit van de be
leidscommissie van de democratische
fractie, die zeven bijeenkomsten aan de
kwestie wijdde en die zich door de re
geringsargumenten niet heeft laten af
brengen van haar idee dat een flink aan
tal in Europa gestationeerde Amerikaan
se militairen best naar huis, of wellicht
naar Vietnam, zou kunnen gaan.
Er zijn ruim 400.000 Amerikaanse mili
tairen in Europa. Een klein miljoen ge
zinsleden van deze militairen verblijft
ook in Europa. Het grootste contingent
Amerikaanse soldaten is te vinden in
West-Duitsland, waar de Amerikaanse
troepensterkte, Berlijn niet meegerekend,
ruim 210.000 man bedraagt.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfVA^
k UUVAAAAAAAAAAAAAAAAAIWUUWVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi
EXCLUSIEF INDISCH RESTAURANT
Boulevard Zandvoort nabij circuit
Tafelreservering tel. 02507-2044
's woensdags gesloten
JODRELL BANK (AP) Het ruimte
observatorium in Jodrell Bank meldt een
„onverklaarbare onderbreking" in de sei
nen van de Loena-11, het Russische ruim
teschip dat om de maan koerst.
De directeur van Jodrell Bank, sir Ber
nard Lovell, noemt de stilte, die 4% uur
geduurd heeft, nogal verrassend en houdt
er rekening mee, dat een nieuwe manoeu
vre voorbereid wordt, misschien wordt ge
probeerd het ruimteschip naar de aarde te
laten terugkeren.
MOSKOU (AP) De Sovjet-Unie
heeft een suggestie van president John
son voor controle op de bewapening van
de hand gewezen. De Russische regering
meent dat terugtrekken van de Ameri
kanen uit Vietnam een noodzakelijke
voorwaarde is om de twee landen te kun
nen laten samenwerken op het gebied
van internationale akkoorden.
Het Russische antwoord op de sugges
tie van de Amerikaanse president in re
devoeringen in Idaho Falls en Denver
op 26 augustus wordt gegeven in een ar
tikel in het partijblad Pravda.
De Mansfield-resolutie moet gezien
worden tegen een dubbele achtergrond.
In de eerste plaats zouden vele parle
mentariërs het aantal Amerikaanse mili
tairen in Europa graag zien teruglopen
GENèVE (AP) De Zuidafrikaanse re
gering heeft honderden politieke tegen
standers in afgelegen dorpen laten berech
ten in geheime processen. Dat heeft de
Internationale Commissie van Juristen
woensdag in Genève beweerd.
In een bulletin meldt de commissie dat
deze processen al drie jaar worden ge
voerd in de oostelijke kaapprovincie en
voor het grootste deel onvermeld en on
opgemerkt" zijn gebleven.
Alle verdachten zouden leden van de
verboden Afrikaanse Nationale Congres
partij zijn geweest. „Deze processen wer
den gevoerd voor regionale politierecht
banken en meestal niet in Port Elizabeth
waar de meeste verdachten woonden,
maar in afgelegen dorpen", aldus de Com-
misie. Er wordt niets meegedeeld over de
traffen die zijn opgelegd. Wel wordt ge
zegd dat de verdachten 5 tot 22 maanden
op hun berechting moesten wachten. De
Internationale Commissie is een particu
liere organisatie die wordt gesteund door
46.000 juristen uit de hele wereld.
Senator Mike Mansfield
omdat daardoor Amerika's overzeese uit
gaven, die de kwijnende betalingsbalans
zwaar belasten, kunnen worden beperkt.
Dit is belangrijker geworden nu de oor
log in Vietnam de Verenigde Staten rond
een miljard dollar per maand kost.
Ten tweede is er de groeiende bezorgd
heid in parlementaire kring dat Ameri
ka's buitenlandse beleid ertoe zal leiden
dat op den duur zoveel Amerikaanse
troepen in het buitenland gestationeerd
zijn, dat het een ondragelijke last voor
de Amerikaanse schatkist gaat worden.
Alles bij elkaar staan er rond 1.2 mil
joen Amerikaanse soldaten in vreemde
landen of varen op zee, ver van huis.
Met toenemende ongerustheid zien velen
hoe de Verenigde Staten de afgelopen
twintig jaar zelden kans hebben gezien
hun troepen volledig terug te trekken uit
gebieden, die een strijdtoneel waren.
In West-Europa staan Amerikaanse
troepen sinds de tweede wereldoorlog, in
totaal dus rond 400.000 man. In het Ver
re Oosten is het echter niet anders. In
Japan staan nog 36.000 man, op Okinawa
vindt men er 25.000, in Zuid-Korea maar
liefst 60.000. In het nieuwe strijdtoneel
Zuidoost-Azië staan nu rond de 330.000
man, als men de troepen in Zuid-Vietnam
en die in Thailand samentelt.
Op hulpbases, zoals de Philippijnen en
Guam, vindt men nog eens 60.000 Ame
rikanen en op de oorlogsbodems van de
zevende vloot, die ook aan de strijd deel
neeemt, nog eens 60.000. Vele parlemen
tariërs vinden deze cijfers alarmerende
tekenen aan de wand. De conservatieven
onder hen is het een doorn in het oog
dat de Verenigde Staten met deze mas
sale militaire hulpverlening want zo
wordt de stationering van het overgrote
deel der troepen uitsluitend gezien zo
weinig vrienden lijken te maken en zo
weinig hulp van andere staten krijgen als
de nood aan de man is.
De critici aan de linkerzijde van het
parlementaire spectrum beschouwen de
cijfers als alarmerend, omdat zij er een
bewijs in zien dat Washington zich als
de politieman van de wereld beschouwt,
waardoor overal Amerikaanse troepen op
wacht moeten worden gezet, of in de
strijd moeten worden geworpen, waar
volgens Amerikaanse analyse agressie
dreigt of plaatsvindt.
Hun bezorgdheid is in de laatste tijd
nog toegenomen door de bewering van de
minister van Buitenlandse Zaken, Dean
Rusk, dat behalve de veertig naties,
waarmee Amerika door verdragen ver
bonden is, ook andere landen die het
slachtoffer zouden worden van agressie
op Amerika's militaire steun kunnen re
kenen. De bezorgdheid over de gevolgen
van deze politiek van wereldwijd inter-
ventionisme in wezen een logisch ge
volg van de Truman-doctrine uit 1947
is dus te vinden bij conservatieven, zowel
als bij progressieven en het lijkt daarom
mogelijk dat Mansfields resolutie wordt
aangenomen.
Mocht dit gebeuren dan zal de regering
er wellicht eindelijk toe overgaan wat
troepen uit'West-Duitsland terug te trek
ken, iets waarover de Duitsers altijd
graag moord en brand schreeuwen. Maar
president Johnson zou tegenover Bonn
dan zijn handen in onschuld kunnen was
sen en zeggen dat zijn parlement hem
gemaand heeft hiertoe over te gaan.
Het is bekend dat de Amerikaanse re
gering er helemaal niet rouwig over zou
zijn troepen uit de Bondsrepubliek te
moeten weghalen. Men kan zich dan ook
afvragen of Johnson en zijn ministers, on
danks hun officiële tegenstand tegen Mans
fields resolutie, wel zo bedroefd zouden
zijn als de Senaat het voorstel aannam.
MANCHETKNOPEN
vanaf 125.
Een zeer mooie collectie
V.
De 60-jarige Ierse zuster Eamonn,
één van de acht nonnen, die door
China zijn uitgewezen, is donderdag
in een ziekenhuis in Hongkong ge
storven. Zij was volkomen uitgeput
van een driedaagse treinreis en
zakte ineen toen het groepje de
grens met Hongkong overschreed.
De nonnen, die in Peking een
kloosterschool voor kinderen van
buitenlandse diplomaten leidden,
moesten het land verlaten nadat zij
door de Chinese autoriteiten van
spionage-activiteiten waren be
schuldigd.
PNOM PENH (Reuter en AP).
President De Gaulle van Frankrijk
heeft vandaag gezegd, dat de Ver
enigde Staten eerst hun troepen uit
Vietnam moeten terugtrekken voor
dat een regeling van het conflict door
middel van onderhandelingen mo
gelijk kan worden.
Zoals op de conferentie van Genève
in 1954, moet een dergelijk akkoord
als doel hebben de neutraliteit en het
recht op zelfbeschikking van de vol
ken in Indochina te garanderen.
Wanneer deze voorwaarden niet
worden vervuld, zal geen enkele be
middeling perspectieven op succes
openen. Dit is de reden waarom
Frankrijk nooit bemiddeling heeft
voorgesteld en daar ook nu niet aan
denkt, aldus de Franse president.
Frankrijk is er, volgens president De
Gaulle, zeker van dat er geen militaire
oplossing mogelijk is, hoe lang de Vietna
mese oorlog ook duurt. „Alleen een poli
tieke overeenkomst kan de vrede doen
terugkeren." De Franse president, die
voor ruim 60.000 mensen in het stadion
van Phnom Penh in Cambodja het woord
voerde, zei: „De kans op en het beginnen
aan zulke moeilijke onderhandelingen ter
beëindiging van de oorlog zal natuurlijk
afhankelijk zijn van de besluiten en ver
bintenissen van de V.S ter zake van
repatriëring van zijn strijdkrachten in een
redelijk en vastgesteld tijdsbestek".
„De rede van generaal De Gaulle in
Pnom-Penh is onjuist en onrechtvaardig
Zuid-Vietnam is geen Amerikaanse kolo
nie. Wanneer de Amerikanen hier zijn is
dit een gevolg van de agressie uit het
noorden tegen het zuiden. Waarom heeft
generaal De Gaulle geen beroep gedaan
op Noord-Vietnam en China om hun agres
sie te staken?" Dit heeft de Zuidvietna-
mese minister van Buitenlandse Zaken
Tran Van-Do, vandaag gezegd als reactie
op de toespraak van het Franse staats
hoofd: „Er bestaat geen enkel verband
tussen de positie van Frankrijk in Alge
rije en dat van de V.S. in Vietnam. Waar
om heeft trouwens Frankrijk in 1945 niet
in Indo-China gedaan wat het wel in 1961
in Algerije deed?" aldus Tran Van-Do.
WEST-BERLIJN (DPA). De snel
trein München—Berlijn, die door de beide
Duitslanden rijdt, ondervond dinsdag
avond bijna anderhalf uur vertraging,
doordat de Oostduitse machinist in West-
Berlijn vluchtte.
Gewoonlijk worden op dit traject uit
sluitend Westduise machinisten geplaatst
omdat nogal wat Oostduitse spoorweg
mannen van het verblijf in het Westen
gebruik maakten om de vlucht te nemen
HAVANA (Reuter en AP) Cuba
heeft China ervan beschuldigd, dat het
de imperialisten de middelen geeft om
het communisme belachelijk te maken.
In een lang artikel in „Granma", het of
ficiële orgaan van de Cubaanse commu
nistische partij, wordt de huidige propa
gandacampagne voor de denkbeelden van
Mao Tse-Toeng „een belediging voor het
Chinese volk en zijn revolutie" genoemd.
Granma noemt het verbazingwekkend dat
allerlei berichten over de „culturele re
volutie" worden verspreid, die niet al
leen de Chinese communisten, maar ook
het communisme in het algemeen in een
belachelijk daglicht stellen.
Ook het Centrale Comité van de Rus
sische Communistische Partij heeft giste
ren een scherpe aanval op de Chinese
communisten gedaan. In een verklaring,
die de felste was van de afgelopen twee
jaar, worden de partijleiders in Peking
verantwoordelijk gesteld voor „de onop
houdelijke pogingen om de communisti
sche beweging te verdelen en het anti-
imperialistische front te verzwakken."
Aan het slot van de verklaring zegt het
Russische Centrale Comité, dat de Sov
jet-Unie desondanks zal blijven streven
naar versterking van de vriendschap met
de communisten en het volk van China".
Minister van Defensie, maarschalk Lin
Piao ,en premier T.sjoe En-Lai hebjïgp
gisteren een vergadering van de .Rode
Garde" in Peking toegesproken. Mao
Tse-Toeng was wel aanwezig, maar voer
de niet het woord.
Li, sprekend uit naam van voorzitter
Mao, moedigde de militante „Rode Gar
de" aan en drong er bij hen op aan „aan
dachtiger en trouw de gedachten van
Mao Tse-Toeng te bestuderen en de gro
te proletarische culturele revolutie tot het
einde ten uitvoer te brengen".
Volgens Japanse meldingen uit Peking
verliepen de massale activiteiten van de
Rode Garde" in China gisteren wat rus
tiger. Er zouden aanwijzingen zijn dat de
hele beweging in de toekomst zal wor
den gecoördineerd onder een centraal
hoofdkwartier in Peking.
Dezer dagen las ik in onze
krant op de sportpagina, dat
het bestuur van de voetbal
vereniging PSV erin geslaagd
was de resultaten van het eer
ste elftal belangrijk op te
voeren door donderspeeches.
Dat leek mij ronduit een ont
hutsende mededeling. Ik vind
voetballen een heerlijke ont
spanning, al moet ik toegeven
dat een hele wedstrijd me toch
te vermoeiend is, zodat ik de
tv pas na de rust aanzet. Maar
hoe is nu die intense vreugde,
waarmee ook de betaalde
krachten zich over het veld
bewegen en de speelse ijver
waarmee zij elkander probe
ren te vloeren, te rijmen met
dat ouderwetse, feodale, neger-
hutvanoomtom-achtige gedon
der? Voetbal is een bedrijf ge
worden met salarissen en jaar
balansen. Zijn er tegenwoordig
ook nog bedrijfsdirecties die
op gezette tijden hun gezamen
lijke personeel in de directie
kamer roepen om het vervol
gens weer de deur uit te vloe
ken? Dat kan zijn, maar re
sulteert dat dan in stijging
van de winst of in het leeg-
vloeien van de werkruimten?
In moderne bedrijven is zelfs
het ontslaan van werknemers
tegenwoordig gebonden aan
een humane, gezellige en be
schaafde regel. De directeur
roept de in aanmerking ko
mende employé binnen, doet
hem plaatsnemen, geeft hem
een sigaret en zegt: „Meneer
Knirps, u bent eerlijk, be
trouwbaar, ijverig, overtollig
en ontslagen". Meneer Knirps
zal op die manier de pijn
nauwelijks voelen. Men kan
tegenwoordig de werker en
werkster niet meer behande
len als honderd jaar geleden.
Honderd? Vijftig jaar geleden
was het evenmin best. Daar
over zouden kolommen te
schrijven zijn, maar iedereen
heeft nog wel een opa, of een
jeugdherinnering aan die tijd
en die sfeer, waardoor men
weet hoe laat het toen was.
Donderspeeches zijn anachro
nismen. Zij vertolken een
geest van slavernij en slaven
drijverij, er zit iets in van de
zweep op de naakte rug, van
intimidatie en vernedering. In
sommige onderdelen van onze
samenleving schijnen zij on
vermijdelijk te zijn, maar de
sport lijkt mij regelrecht
tegengesteld aan dit middel.
Ik kan mij voorstellen dat in
Vietnam een kapitein donder
speeches afsteekt voordat zijn
compagnie het vuur ingaat.
Verhoging van het moreel heet
dat. In het leger zijn donder
speeches onvermijdelijk, om
dat het succes van een soldaat
afhangt van de mate waarin
hij de realiteit van zijn hand
werk uit zijn hoofd kan zet
ten. Oorlogvoeren is trouwens
geen ambacht, geen levensver
vulling. Het is ook geen sport.
Het is: de werkelijkheid ver
ruilen voor een hallucinatie
waarin de individualiteit sa
mensmelt met een klonterige
massa die van een berghelling
rolt. Maar voetballen is heel
wat anders. En de PSV-voor-
zitter ir. Jansen Gration is
zo'n aardige, beschaafde man.
Dat hij van voren Jansen heet
waaraan hij van achteren iets
gedaan heeft, betekent feite-
lijk al dat hij over een gevoe
lige zin voor cultuur en niveau
beschikt. Hij kan onmogelijk
vloeken, zo te zien. Neen, het
is zó gegaan: De heer Jansen
Gration heeft het elftal en zijn
trainer bijeengeroepen en tien
minuten laten zitten transpire
ren met Bram Appel in het
midden. Toén deed hij met een
ruk de deur open, stapte naar
het bescheiden podium dat
voor die gelegenheid was aan
gebracht en keek de twaalf
aanwezigen stuk voor stuk
diep in de ogen. Daar gingen
uiteraard minstens zes minu
ten inzitten. Toen zei hij:
„Waarde stumperds".
Dat sloeg al dadelijk heel
gezond in. De twaalf keken
haastig rond en kwamen tot
de conclusie dat het geopper
de idee niet zo gek was. Daar
mee was de basis voor een
vruchtbare gedachtenwisseling
al bijna gelegd. Alleen Bram
Appel bleef steken in de ver
onderstelling dat er maar elf
stumperds waren. Dat viel
trouwens de heer Jansen Gra
tion onmiddellijk op. „Ik wil
geen namen noemen", zei hjj,
„maar het fruit is ook niet zo
best". Vervolgens begon hij
aan een rondvraag, waarbij al
le aanwezigen de gelegenheid
kregen in het kort uiteen te
zetten waarom zij volgens hun
mening in het eerste elftal van
PSV waren opgesteld.
Dat leverde een interessante
variatie van opvattingen op. Er
bleken uiteenlopende menin
gen over te bestaan, die geen
duidelijk beeld van een sa
menvattende bedoeling voort
brachten. De Deen Sörensen
betoogde in regenachtig Ne
derlands dat hij zich dat al
zonder resultaat afvroeg sinds
hij in Kopenhagen gekocht, in
gepakt en verzonden werd. De
Joegoslaaf Cebinak was eigen
lijk de enige die licht in het
vraagstuk bespeurde. Hij be
toogde dat hij van jongsaf de
neiging in zich had waargeno
men om in het westen te wer
ken. Aangezien in zijn land
weinig andere bestaansmidde
len in zwang waren dan voet
ballen, was het daarop uitge
draaid.
Trainer Bram Appel bleek
merkwaardig genoeg ook nog
over enkele misverstanden te
beschikken, ofschoon de heer
Jansen Gration in de stellige
overtuiging leefde dat men het
hem bij zijn aanstelling duide
lijk had uitgelegd.
De voorzitter hoorde alles
zeer geduldig aan. Hij bepaal
de zich intusen tot het optrek
ken van zijn wenkbrauwen bij
zeer navrante details, waar
door hij eigenlijk doorlopend
een stomverbaasde indruk
maakte. Daarna nam hij zacht
en vriendelijk het woord. Hij
legde uit dat bij Philips gloei
lampen maken en voetballen
eigenlijk steeds tegelijkertijd
zijn beoefend, zij het in afzon
derlijke ruimten. Dat een goe
de werker altijd in de gelegen
heid was gesteld een balletje
te trappen en sterker nog an
dersom. Hij herinnerde aan de
eerste dagen van het Neder
landse voetbal, toen men op
het idee kwam om ook eens
tegen anderen te gaan voet
ballen, waardoor tenslotte de
competitie ontstond. Geleide
lijk bracht hij daarna het the
ma op de wenselijkheid, van
die anderen zoveel mogelijk te
winnen. „En bij PSV hoeft dat
echt niet voor een appel en
een ei," zei meneer Jansen met
een schuinse blik naar Bram
met je. De elf keken ook on
middellijk naar Brammetje,
die zat te wensen dat er ook
een meneer Ei aanwezig ware
geweest. Brammetje had zich
bij zijn training misschien wel
eens laten ontvallen: „Als je
het niet voor de firma doet,
doe het dan tenminste voor
mij", maar dat hoefde dus
niet. Op dat punt waren de
heren nu wel volledig inge
licht.
Deze samenkomst bleek ten
slotte een uitstekend resul-
taaj af te werpen. De jongens
wisten nu waar het om ging
en gooiden er zich helemaal
tegenaan. Vooral keeper
Heyink was veranderd als een
blad aan een boom. Vroeger
liet hij de ballen maar gaan
als ze niet toevallig tegen hem
aan geschoten werden. Maar
tegenwoordig gaat hij er ge
woon heen en vangt ze in vol
le vlucht op. En dan Van Wis
sen! Vorig jaar meende hij nog
dat een stopperspil een medi
cijn tegen buikloop was. Nu
speelt hij het systeem als een
originele Braziliaan, of de an
deren meedoen of niet.
Maar desalniettemin: een
donderspeech was dat niet.
Een donderspeech is héél wat
anders! En gelukkig maar
want er is al gedonder genoeg
in de wereld.
Vervalsingen. Een Poolse schilder, Win-
centy Sliwinski, zal negen september te
Warschau terechtstaan, verdacht van
het verkopen van vervalsingen van
Franse impressionisten. Hij zou de ver
valste schilderijen aan een Zweed ver
kocht hebben voor duizenden dollars.
Demografie. In Straatsburg is woensdag
de eerste „Europese demografische con
ferentie" begonnen. Tweehonderd afge
vaardigden en waarnemers uit 27 lan
den nemen er aan deel, waaronder ver
tegenwoordigers van zes Oosteuropes
landen.
Overstromingen. Zware moessonregens
hebben in Oost-Pakistan in een gebied
van bijna 400.000 hectares nieuwe over
stromingen veroorzaakt. Vijf miljoen
mensen hebben ervan te lijden.
Gevechten. Negen opstandelingen en drie
soldaten zijn gedood en vijf soldaten
werden gewond in gevechten tussen
troepen en rebellen in Columbië.
Vlucht. De Syrische oud-premier Salah
Bitar is erin geslaagd uit de gevange
nis te ontsnappen en naar Libanon uit
te wijken.
Gevangenisrel. In de gevangenis van
Maidstone, in het Engelse graafschap
Kent, is gevochten tussen blanke en ge
kleurde gevangenen. Er werden zestien
mensen gewond. Onder hen waren vier
cipiers.
Schedels. De Belgische jezuïet frater L®
Paige heeft in San Pedro de Atacama
in de Chileense provincie Antofagasta
drie schedels gevonden uit de tijd van
de Neanderthalers.
Diepte. Vier Franse hebben een nieuw we
reld diepterecord gevestigd. Zij daalden
1.152 meter af in de „Gouffre de la
Pierre Saint Martin" bij Oloron Sain-
te Marie in Pyreneeën.
Graf. Arbeiders die een bouwput aan het
graven waren voor een nieuw gebouw
in de Italiaanse plaats Palo del Colle
hebben een graf blootgelegd waarin de
stoffelijke overschotten van een man en
een kind lagen. Oudheidkundigen menen
dat het graf uit de elfde eeuw stamt.
Bezoek. De Roemeense premier Ion Geor-
ghe Maurer is woensdag in Athene aan
gekomen voor besprekingen met de
Griekse regering. Een van de problemen
die hij zal behandelen is het vraagstuk
van de Roemeense vergoeding voor de
Griekse bezittingen in Roemenië die na
de tweede wereldoorlog werden genatio
naliseerd. Griekenland wil acht miljoen
dollar hebben. De Roemenen bieden
twee miljoen dollar.
