4.
Kindvall m nog wennen
Derby Sparta-Feijenoord leverde
doelpunten, wel grote spanning
5
geen
op
Keizer, Cruyff en Swart
niet mee naar Oostenrijk
TELSTAR-TEAM
WILLEM II KOUS
KREEG BIJ
OP DE KOP
Sittardia forceerde
zege op Go Ahead
Vier clubs in
Engeland aan
de leiding
lx
I
X
DOESBURG
UITBLINKER
•mm
Prachtig inzet
van DOS bij PSY
Ajax moest
achterstand
wegwerken
Bakker uit het
veld gestuurd
DWS maakte
geen indruk
ADO ook bij NAC
goed op dreef (0-2)
Scheidsrechter Tientjens gaf twee
omstreden strafschoppen
- met Dullens als gangmaker -
Ruim miljoen
inleg bij toto
n
a
n
n
a
n
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1966
SABA
ét
w
Verzwakt FC Twente
gelijk tegen Fortuna '54
ondanks zege op GVAV
Andere spelers krijgen kans voor oranjeteam
Fout op fout
ElinkwijkXerxes slecht
1
2
3
1
HC-H.-FC 0. Umch
2
ia-
3
H«ïï. S|».*SC Drmt®
4
Mkmtnsr-Ulatm-wii
5
Cam
6
1
-Hcroclas
D.
V#te*-fOX.
10
fesremi* O.O.
P.E.C.-T*te»«ö
13
2
3
1
2
3
5
t
éeetkk&HJkttJL
V.V.V.-A.GkO.V.V,
N.V.C.-H»!». m
5C
SpartaFeijenoord, al jaren een
topper in het Nederlands voetbal en
zeker onderwerp van heftige discus
sies in Rotterdam, is deze keer op
prettige wijze afgeweken van de tra
ditionele gang van zaken. De laatste
tijd immers was er geen sprake van
pittige strijd en was het een middel
matige aangelegenheid. Maar gisteren
is daar radicaal een streep onder ge
zet, want bij de wedstrijd die dan wel
geen supervoethal opleverde, was de
spanning permanent aanwezig. Dat er
geen doelpunten vielen was natuur
lijk een tegenvaller, zeker voor de
Feijenoord-aanhangers, maar men
ging toch wel tevreden naar huis, om
dat de grote spanning alles vergoedde.
-v
-
Lange tijd behield Sparta in de eerste
helft het beste van het spel, maar bleek
minder schotvaardig dan de gasten.
Tot vier-maal toe oogstte Pim Does
burg dan ook een ovationeel applaus van
het uitverkochte Sparta-huis door met
snelle reacties van dichtbij afgevuurde
kogels van de nieuwe Feijenoord-aankoop
Kindvall, Bild en Geels te verwerken.
Maar Pieters Graafland behoefde niet
eens de hulp van Veldhoen om zijn doel
schoon te Kouden.
Een aanval van Feijenoord. V.l.n.r.
Fransen, Bosveld, Kindvall, Does
burg en Bild.
Het gaf een geheel ander spelbeeld
toen Sparta na rust meer vanuit de defen
sie ging opereren, maar de spanning
bleef. Een ver en laag schot van Bild
tegen de paal werd onmiddellijk gevolgd
door een kogel van Bouman, die even
eens tegen het houtwerk kwam. En Bui
tendijk bracht de balans geheel in even
wicht door op de lijn een score van Kind
vall te beletten. Alleen de laatste tien
minuten, toen Feijenoord de zege wilde
forceren, werden wat rommelig. Door die
haast en nervositeit schoten Fransen en
Geels uit goede positie huizenhoog over.
DOS heeft door een prachtige inzet de
wedstrijd tegen PSV volkomen verdiend
met 2-3 gewonnen. PSV toonde zich voor
al voor de rust duidelijk passief en mis
te Van Wissen zeer duidelijk. Zijn strijd
lust en opbouw kan men bij PSV kenne
lijk nog niet ontberen. Tonny van der Lin
den had door zijn hekeken spel een groot
aandeel in de overwinning.
PSV verzaakte de dekkende taak en dat
gaf de Utrechters mooie kansen. In de
18de minuut kon Wery ongehinderd langs
Schrijvers en Van Dorst wandelen: 0-1.
Na een half uur benutte Verdonk een
kans die Achterberg hem met een zwakke
terugspeelbal bood: 1-1. Maar DOS streed
dapper door. Na 32 minuten besloot Van
de Bogert een rush met een onhoudbare
treffer en na 36 minuten kogelde de vol
komen vrijstaande Van der Linden achter
Heyink: 1-3. Door Pijs werd het 2-3.
Keeper Lion, die de disciplinair ge
strafte Koerver in het Maastrichtse doel
verving, is voor een belangrijk deel
schuldig geweest aan de nederlaag van
MVV tegen Ajax. Drie van de vier doel
punten, die de Ajacieden maakten, wa
ren min of meer het gevolg van fouten
van Lion. Overigens heeft Ajax de Zuid
limburgers niet kunnen imponeren.
Slechts bij vlagen kwamen de landskam
pioenen tot goed voetbal en met een ster
kere verdediging tegenover zich, zou het
zelfs zeer twijfelachtig zijn geweest of zij
tot winst (2-4) waren gekomen.
Na een half uur verdween Piet Keizer,
die last had van een onwillige spier, van
het veld. De tweede helft ging in met ge
lijke stand: 1-1. Cruyff had Ajax de lei
ding gegeven, maar Geurten bracht de
zaak in evenwicht. Door Bonfrere ver
kregen de Maastrichtenaren zelfs een
voorsprong: 2-1. Ofschoon MVV goed par
tij gaf, miste het aanvallend de kracht
om door te gaan. De kansen waren er
daartoe, maar de Maastrichtenaren wa
ren niet bij machte ze te benutten. Daar
door kon Ajax door doelpunten van Pronk
Swart en Nuninga toch de overwinning
behalen, al was het niet overtuigend.
Blessures van De Vries en Hoomans
waren er de oorzaak van dat FC Twente
tegen Fortuna '54 moest aantreden met
een danig verzwakte verdediging. FC
Twente nam weliswaar twee keer, kort
na het begin door Kohn en meteen na de
rust door Drost een voorsprong, maar
beide keren kwam Fortuna naast de oos-
telijken. Voor de Limburgse doelpunten
zorgden Brinkhuis en Fiseher, 2-2.
Geurtsen van DWS komt aange
stormd. Links van hem Breinburg
van GVAV. Achter dit tweetal
Petterson en Kruiver.
DWS heeft ondanks de verdiende 2-1-
zege op GVAV toch geen grote indruk
achtergelaten. Daarvoor was het tempo
van de Amsterdammers te traag en het
plaatsen over het algemeen te slecht. Op
merkelijk was dat de gevaarlijkste mo
menten voor de Groningse veste ontston
den wanneer de Amsterdamse verdedi
gers Flinkevleugel en Adam hun voor-
waartsen steun kwamen verlenen. Uit
voorzetten van dit tweetal ontstonden dan
ook de treffers van Frans Geurtsen,
waarbij doelman Van Leeuwen niet ge
heel vrijuit ging.
Kort na de tweede treffer van Geurtsen
scoorde de Deen Ole Fritsen uit een ver
rassend snelle aanval tegen voor de Gro
ningers.
ADO heeft zijn eerste plaats bij NAC
goed verdedigd. Het Haagse team is de
betere „technische" ploeg geweest, die
aan Aarts en Heijnen uiterst gevaarlijke
speerpunten heeft. ADO won met 0-2.
Tot in de veertigste minuut kon de ster
ke NAC-defensie onheil voorkomen, maar
toen benutte Maassen een hoge voorzet
van Heynen en met een magnifieke kop
bal was Van der Merwe geslagen: 0-1. Na
de rust heeft de thuisclub zich bijzonder
geweerd, maar tot scoren konden de Bre-
denaars het niet brengen, ook al omdat
de Haagse verdediging met Villerius en
keeper Thie als uitblinkers, dit wist te
beletten. In de allerlaatste minuut buit
te Aarts een verwarring voor het Bredase
doel uit en Van der Merwe kon nog juist
voor tijd de bal achter zich vandaan ha
len 0-2.
VOETBAL. Oost-Duitsland heeft de zon
dag voor 35.000 toeschouwers in Erfurt
gespeelde interland-voetbalwedstrijd tegen
Polen met 2-0 gewonnen, nadat bij de
rust de stand nog 0-0 was.
Voor de interlandvoetbalwedstrijd,
die het Nederlands elftal zondag
18 september te Wenen tegen Oosten
rijk speelt, zijn de volgende vijftien
spelers geselecteerd, uit wie vrijdag
na de training in de Oostenrijkse
hoofdstad de ploeg zal worden gefor
meerd:
Doelverdedigers: Pieters Graafland
(Feijenoord) en Van Leeuwen
(GVAV), veldspelers: Flinkevleugel
(DWS), Suurbier (Ajax), Schrijvers
(PSV), Israel (Feijenoord), Veldhoen
(Feijenoord), Muller (Ajax), Pijs
(Van onze correspondent)
Telstar heeft ook tegen Willem II
de boot gemist. Na een aanvankelijk
evenwichtige eerste helft waarin Tel
star aanvankelijk nog het best voor
de dag kwam ging een door tegenslag
geplaagd Telstar uiteindelijk diep
door de knieën. Willem II zegevierde
verdiend maar wel wat al te royaal
met 52. Dat was het resultaat van
een even matige als merkwaardige
wedstrijd waarin scheidsrechter
Tientjens de hoofdrol speelde. Hij
deelde twee fel omstreden straf
schoppen uit en stuurde halverwege
de tweede helft Telstars linksachter
Bakker wegens natrappen van het
veld. Voor Bakker zal het duel in
Tilburg daarom voorlopig wel het
laatste zijn.
Willem II bracht er in het eerste half
uur weinig van terecht. Het deed daarbij
overigens weinig onder voor Telstar dat
wat slagvaardiger leek maar niet bij
machte bleek Van der Heyden in het Til-
burgse doel te verschalken. Schoten van
De Vries en Cleeren in de openingsfase
waren Telstars enige wapenfeiten. Wil
lem TI slaagde er pas na 20 minuten in
het doel van Stuy te bedreigen. Timmer
mans kopte toen net naast. Even later
kon Stuy nog maar op het nippertje de
bal van de schoen van de doorgebroken
Senders weggrissen.
Na het smakeloze eerst halfuur bracht
scheidsrechter Tientjens wat leven in de
brouwerij. Hij keurde in de 33ste minuut
een op het oog vlekkeloos doelpunt van
Cleeren af op advies van de grensrechter
die de buitenspelpositie waarin deze de
bal van Bakker kreeg niet door de vin
gers zag. Vijf minuten later deed dezelfde
grensrechter een duit in het zakje. Cle
ment raakte toen in de knoop met de
Willem Il'er Van den Oever. De scheids
rechter wist er niet goed raad mee en
ging bij zijn grensrechter te biecht. Deze
adviseerde hem maar een strafschop te
geven. Aldus geschiedde en Kort benutte
dat buitenkansje voor Telstar gretig, 0-1.
Nog geen minuut later stonden de zaken
quitte toen Kort de bal met de hand speel
de en Tientjens onverbiddellijk naar de
elfmeterstip wees. Alle protesten van
Kort („ik kreeg de bal op de borst" be
zwoer Telstars stopper na afloop) ten
spijt. Mettes gaf Stuy geen kans 1-1.
Kort na de rust ontwikkelde de wed
strijd zich voor Telstar tot een waar
drama. Al in de tweede minuut bracht de
ver opgerukte Van den Oever Willem II
Bij een voorsprong van 1-0 aan het be
gin van de tweede helft maakte Go Ahead
tegen Sittardia de tactische fout verdedi
gend te gaan spelen en zelfs het spel te
willen bevriezen. Sittardia toch al te
voren meerdere keren dicht bij een doel
punt veroverde nu een groot veldover-
wicht. Met de weer herstelde Willy Dul
lens en Cebinac als gangmakers, liepen
de Sittardenaren storm op het doel van
Van Zoghel. En het lukte, Sittardia greep
de overwinning, 2-1.
Niet altijd konden de Deventenaren deze
aanvallen reglementair stuiten en daarom
werd er in de buurt van het strafschop
gebied nog al eens een overtreding ge
maakt. Na 23 minuten spelen, deed Ade
laar, die in de eerste helft Go Ahead aan
een 1-0 voorsprong had geholpen, de maat
bij arbiter Dorpmans overlopen. In het
strafschopgebied werd Quix gevloerd en
dat kostte Go Ahead een strafschop, die
door Mares kundig in de hoek werd ge
schoten: 1-1. Ook al omdat bondscoach
Kessler op de tribune zat, wilde Willy
Dullens zich van zijn beste zijde laten
zien. Nadat hij enige keren dicht bij een
doelpunt kwam, bracht hij in de 75ste mi
nuut Mares met een dieptepass vrij voor
het doel. Van Zoghel liep wel uit, maar
Mares schoot over hem in het doelt 2-1
aan de leiding door een scrimmage, ont
staan na een voorzet van Mettes met een
voltreffer af te ronden. Nog was de zaak
voor Telstar niet verloren. Bond en Kort
kwamen zelfs heel dicht bij een doelpunt
door harde kogels die op miraculeuze
wijze door Van der Heyden buiten het
doel werden gehouden. In de 69ste minuut
brak tenslotte het laatste verzet van Tel
star door het gedwongen vertrek van
Bakker. Telstars linksachter werd door
Stolzenbach aan het shirt achteruit ge
trokken. Hij vergat zich even en trapte
naar de onhebbelijke Willem Il'er. Dat
kostte hem zijn plaats in het veld en het
ontnam Telstar zijn laatste sprankje
hoop op een goede afloop.
Vanaf dat moment maakten Kort en
diens makkers fout op fout. De Tilburgse
schutters kregen de vrijheid en het is
hun verdienste dat zij daar gretig van
profiteerden. Mettes sloeg al twee minu
ten na Bakkers aftocht de derde bres
in Stuy's veste en zijn voorbeeld werd in
de daarop volgende tien minuten gevolgd
door Van Orsouw en Nouwens.
Bij de stand 4-1 hielp Van Turnhout
Telstar aan de tweede treffer door in
eigen doel te schieten. Er waren 5500
toeschouwers.
De drie leidende clubs in de Engelse
eerste divisie Sheffield Wednesday,
Burnley en Chelsea bleven ook zater
dag ongeslagen, zij het dat ze alle drie
niet verder kwamen dan een 1-1 gelijkspel.
Eén van de drie ploegen die een over
winning behaalden, was ook Totten
ham Hotspur, dat voor 60.000 toeschou
wers Manchester United met 2-1 ver
sloeg. De Spurs hebben zich door dit re
sultaat bij de drie leiders aangesloten.
De uitslagen in de Engelse league lui
den: BlackpoolAston Villa 0-2, Chelsea
Sunderland 1-1, Leeds UnitedNottingham
Forest 1-1, Leicester CitySouthampton
1-1, LiverpoolSheffield Wednesday 1-1,
Manchester CityArsenal 1-1, Newcastle
UnitedBurnley 1-1, Sheffield United
Everton 0-0, Stoke CityWest Ham Uni
ted 1-1, Tottenham HotspurManchester
United 2-1, West Bromwich AlbionFul-
ham 5-1.
De uitslagen in de Duitse bundesliga lui
den: München 1860Meidericher SV 3-3,
Karlsruher SCBayem München 1-6, Wer-
der BremenSchalke '04 2-1, Rotweiss Es
senHamburger SV 1-1, NürnbergKai
serslautem 1-2, Borussia Mönchenglad
bachBorussia Dortmund 4-0, FC Köln—
Stuttgart 3-1, Hannover 96Fortuna Düs
seldorf 0-2.
De uitslagen van de Belgische competi
tie luiden: TilleurRacing White 2-1,
Standard—FC Brugge 3-1, Anderlecht—
Mechelen 2-2, La GantoiseWaregem 2-2,
BeeringenSt. Truiden 4-3, FC Antwerp
Daring 3-1, CharleroiBeerschot 1-1, Lier-
se SK—Luik 1-2.
Elinkwijk en Xerxes hebben in Utrecht
een slechte wedstrijd gespeeld, waarin is
komen vast te staan, dat beide ploegen
tot de zwakste van de eredivisie behoren
In het tempoloze duel kreeg Elinkwijk
weliswaar meer kansen, maar geen der
spelers bleek in staat deze te gebruiken,
0-0.
Nouwens van Willem II omspeelt
Stuy (Telstar). De andere verdedi
gers komen te laat.
(PSV)„s Heijnen (ADO), Nuninga
i Ajax), Van der Kuijlen (PSV), War-
nas (Go Ahead), Aarts (ADO) en De
Zoete (ADO).
In het kader van de opbouw van het
Nederlandse el'ftal, waarvoor bondscoach
Kessler de beschikking wil hebben over
een groter aantal spelers dan tot nu toe
het geval was, heeft hij voor de wed
strijd tegen Oostenrijk een beroep gedaan
op enkele spelers, die er voor de wed
strijd tegen Hongarije naast stonden. Van
het elftal, dèt tegen de Hongaren speel
de, maken de reis niet mee de Ajacieden
Keizer, Cruijff en Swart.
De wedstrijd tegen Oostenrijk zal wor
den geleid door de Italiaan Lobello.
- - -
«v:::-.- -.i-.-:-: -.-.-- -v:v::::-- -■vsö&itiffStSOSMwyjSinxa
De cijfers van sporttoto nr. 6 en 7 van
dit weekeinde luiden: Sporttoto 6: aantal
deelnemers 622.678. Bruto-inleg 782.568.
Prijzenbedrag 283.277. Eerste prijs:
142.052 (aantal aanmeldingen: 2). Tweed»
prijs: 77.483. Derde prijs 38.742. Extra
prijs f 25.000.
v" -■
lÉfhwi thfdtoor
P.S.V.-D.O.S.
ilttardia-Go Ah»cd
Sjwrto-Ffcfwword
4
JLW.S.-G.VJLV.
K Twmtilkté&t. m
N-AX.-A.D.O,
.irur
Sporttoto 7: aantal deelnemers 454.445.
Bruto-inleg: 525.284. Prijzenbedrag:
198.344. Eerste prijs: 95.340 (aantal aan
meldingen: 40). Tweede prijs 52.003. Der
de prijs: 26.001. Extra prijs: 25.000.