Christopher wordt in Rome Marlowe's verfilmd delana, dat zie je direct! ra m a- au t.y.- uil Richard BURTON en Elizabeth TAYLOR in de hoofdrollen; 48 Britse studenten zijn de enige betaalde krachten KRO-voorzitter is het niet eens met zendtijdverdeling Demonstratie van studenten voor Hullekie Dullekie woning inrichting Toneelvoorstelling voor gereformeerde jeugd „ongeschikt" bevonden DINSDAG 13 SEPTEMBER 1966 9 Doctor Faustus Helena van Troje Kink in de kabel Kleuren-tv verovert IS Intern, poppenfestival in Amstelveen de grote gebreide kindermode 250 modelkamers Beverwijk sSsssa ...the famous taste of New York IGAF^ETTES De radio geeft woensdag Televisieprogramma Congres van Onze Taal op 15 oktober in Den Haag FAUST (Van onze correspondent) ROME. Dino de Laurentiis is een Napolitaan: een gemoedelijk man, prettig in de omgang, vol fantasie en in sommige opzichten een eeuwig kind. Als men zijn do mein nadert het is nog altijd Rome al ligt het ruim 23 kilometer buiten de stadpoort meent men eerst, dat er een wereldtentoonstelling op gang is. Tientallen vlaggen van allerlei naties wapperen er van immense vlaggestokken. Sommige ervan zijn niet zo gemakkelijk thuis te brengen, bijvoorbeeld een gouden leeuw op een blauw veld. Dat is „de persoonlijke vlag" van De Lau rentiis. Voorts wapperen er vlaggen van alle naties, waarvan op een bepaald ogenblik personen in zijn „stu dio" werkzaam zijn. Dat wisselt voortdurend. De Britse vlag ziet men er al geruime tijd. Dat is ter ere van Liz Taylor. Die is toch Amerikaans, zult u zeggen. Zeker, maar zij is in Groot-Brittannië geboren en wilde een Wat doet Richard Burton in Rome? Heel belangrijk werk. Hij is een der twee pro ducers (de andere is Richard McWhorter) en een der twee regisseurs (de andere is professor Nevill Coghill en tevens de hoofdrolspeler in de film „Doctor Faus- tus", waarmee op 13 september een be gin zal worden gemaakt. Het gaat niet om de Faust van Goethe, maar om een veel ouder werk van de geniale Britse diehter-vrijbuiter Christopher Marlowe. Het eerste „Faustbuch" verscheen in 1587, werk van Johann Spiesz, in Frank fort, de herinnering aan Faust, die om streeks 1540 gestorven moet zijn, was toen nog levend. Het boek moet bijna onmid dellijk in het Engels zijn vertaald, daar Marlowe omstreeks 1590 zijn tragedie al had voltooid. Hij heeft waarschijnlijk het handschrift gezien van de Engelse verta*- ling, die in 1592 werd gedrukt. Het is een meesterwerk, dat vooral in de laatste epi soden, wanneer Faust de „oneindig scho ne Griekse Helena" aan de reeks zijner avonturen wil toevoegen en verder bij zijn dood en verdoemenis tot grote poëti sche hoogten stijgt. RICHARD BURTON, eenmaal student te Exeter en lid van de „Oxford University Dramatifc Society" heeft zich altijd bij zonder tot dat stuk aangetrokken gevoeld. In februari van dit jaar kon hij zijn wens verwezenlijken en speelde hij te Oxford de rol van'doctor Faustus: Elizabeth Tay lor, thans mevr. Burton, was de schone Helena. Die rol is niet gemakkelijk, ook al is het „de grootste zwijgende rol in de wereldgeschiedenis van het toneel". Pro fessor Nevill Coghill. hoogleraar in de Engelse letteren en sedert ruim dertig jaar regisseur van het Oxfords studenten toneel. voerde de regie. Onder hem had Burton in 1944, toen hij te Exeter studeer de, de rol van Angelo gespeeld in Shake- speares „Measure for Measure". De be doeling van Burton met die opvoering van „Doctor Faustus" was het stichten van een fonds voor het studententheater. Met datzelfde doel wordt het stuk nu verfilmd. Coghill heeft in samenwerking met Wolf Mankowitz van het stuk een draaiboek gemaakt. Hij zal, als gezegd, tezamen met Burton, de regie voeren. De film wordt grotendeels gefinancierd^ door Ri chard Burton, die daartoe een miljoen dollar heeft beschikbaar gesteld. Neville Coghill ziet Marlowes „Doctor Faustus" als een tragisch gedicht, waarin kluchtige passages zijn verwerkt. Het gaat om een man, die zijn ziel aan de duivel verkocht in ruil voor wetenschap en Britse vlag, toen zij bij De Laurentiis haar werk begon voor Shakespeares „Getemde Feeks", een film, die vrij wel voltooid is. En nu is er een heel vreemde vlag bij gekomen: een bruine draak op een wit veld, beneden afgezet door een strook groen. Dat is de vlag voor Ri chard Burton. Maar Burton is toch Amerikaan? Ja, maar geboortig uit Groot-Brittannië. Waarom dan niet de Britse vlag? Die is er eerst geweest, maar hij liet weten, dat de vlag van het Britse rijk voor hem van minder belang was. Hij wilde „zijn eigen vlag" en voegde erbij, dat hij geboortig was uit Wales. In Rome was nergens een vlag van Wales te vinden; niemand kende die vlag zelfs. Toen heeft Burton zelf de tekening ervan gemaakt en de vlag is speciaal besteld bij de kostuumafdeling van de opera van Rome. macht, in de hoop een godheid te wor den. Hij laat Homerus voor hem zingen, maakt een reis in de astrale ruimte en doet tal van wonderen. Maar zijn hoge as piraties worden ondermijnd door een licht zinnig karakter en Mephistopheles, die hem 24 jaar macht en leven schonk, maakt gebruik van die zwakheid, ver blindt hem met de meest wonderlijke za ken om zijn gedachten af te leiden van God en van de nog steeds bestaande mo gelijkheid tot terugkeer. Nadat hij van Helena van Troje zijn minnares heeft ge maakt, voelt hij zijn einde naderen en heeft niet de kracht zich af te wenden van het kwaad. Hij is een man van de Renaissance, gedoemd onder te gaan op een middeleeuwse wijze. ELIZABETH TAYLOR zal naast Ri chard Burton optreden in acht ver schillende gedaanten als Helena van Troje. Een groep van achtenveertig stu denten van Oxford, die voor het merendeel optraden in de voorstelling van februari laatstleden, is naar Rome gekomen voor de overige rollen. Andreas Teuber is Me phistopheles, Ian Marter keizer Karei V, David Mcintosh Lucifer, Jeremy Eccles Beëlzebub. Verder zijn er tovenaars, stu denten, een kardinaal, een ridder en Wag ner de knecht van Faustus. Elizabeth Richard Burton danst met de dood in de filmversie van Marlowes Doc tor Faustus, waarin hij de hoofdrol vervult. O'Donovan is de keizerin. Andere meisjes studenten spelen de zeven doodzonden. Daarnaast ook enkele minder jeugdige krachten: professor Agnus Mcintosh van de universiteit Edinburgh zal optreden als rector van de universiteit Wittenberg en de 67-jarige professor Coghill zal, evenals zijn broer Ambrose Coghill zijn, wat hij ook in zijn dagelijks leven is, namelijk professor. Het gaat om een kleurenfilm. Peter Hall verzorgt de kostuums, waarbij hij zich in spireert op Jeroen Bosch. De vermaarde kapper Alexandre uit Parijs heeft acht fraaie pruiken gemaakt voor Elizabeth Taylor, die voor het nobele doel geschon ken worden. Hij komt, als het eenmaal zo ver is, ook zelf naar Rome. DE ENIGE BETAALDE artiesten zijn de 48 studenten zij krijgen per week achttien pond sterling en daar men ten minste acht weken werk aan de film zal hebben, zijn zij bevoorrechte Britten, nu de premier Harold Wilson heeft vastge steld, dat Britten die naar het buitenland gaan niet over meer dan vijftig pond mo gen beschikken. Voor hen mag het dus gerust langer dan acht weken duren en daarop is wel kans. Er is een kleine kink in de kabel ge komen. Elizabeth Taylor, die tijdens haar verblijf in Rome vaak zonderlinge zaken beleeft een paar jaar geleden stelde de Nederlandse medicus dr. Pennington de Jongh vast, dat zij vergiftigd was door het eten van Amerikaanse witte bonen in blik alsof er in Italië geen verse bonen te koop zouden zijn heeft haar grote teen ge broken, of althans zwaar gekwetst en loop met een voet in het gips. Het gevolg was dat zij niet naar Amerika kon gaan, waar zij de opbrengst van een harer laatste films ter beschikking heeft gesteld van wetenschappelijk onderzoek, om op die wijze de nagedachtenis van Montgomery Cliff te eren. Maar zij was aanwezig bij de ontvangst van de groep studenten zal dus ook wel normaal in de studio kun nen werken. Als Helena van Troje kan zi; desnoods gouden schoenen dragen. AMSTERDAM Op de jaarlijkse pers conferentie van de K.R.O., heeft de K.R.O.-voorzitter, mr. H. W. van Doorn, de wenselijkheid bepleit van een harmoni scher en voor de luisteraars duidelijker herkenbare programmering op de drie Hilversumse radiozenders. De heer Van Doorn besprak ook het vraagstuk van de zendtijd verdeling: 25 percent van de totale zendtijd voor de ra dio en 40 percent van de totale televisie zendtijd voor respectievelijk N.R.U. en •N.T.S. acht hij onverenigbaar met de uit gangspunten van het bestel-Vrolijk. Van tweeën een, aldus de heer Van Doorn: men maakt in minder zendtijd gezamen lijke programma's waarvan luisteraars en kijkers zullen erkennen dat het zinvol is dat deze onder gezamenlijke verantwoor delijkheid gebracht worden, of men maakt van N.R.U. en N.T.S. omroeporganisaties, dan wel zonder leden, die het optimaal be nutten van het culturele potentieel zullen frustreren en op den duur de vrije me ningsuiting ernstig zullen bereigen. De KRO-televisie geeft in het nieuwe seizoen een aantal opera's met uitslui tend Nederlandse krachten en een musi cal van Jan Muller op Sinterklaas avond. Er komen televisiespelen van Tad Mosel, Bernard Kops, Lodewijk de Boer, Hugh Leonard en Douglas Livingstone. Zes van de nieuwe amusementsprogram ma's worden gepresenteerd door de Belg Jan Theys. Nico Hiltrop krijgt vier pro gramma's, waarin Ria Valk als „leading lady" optreedt. Wim Sonneveld krijgt op zaterdag 24 december een hele avond. In de Reeks religieuze uitzendingen worden een tiental documentaires over vroeger gehouden concilies, die in sa menwerking met IKOR, CDK en RKK op het scherm gebracht, alsmede een bij belserie van pater Grollenberg onder de titel „Christus voor alleman?". In de week voor Pasen zendt de KRO de veel besproken film „II Evangelo secondo Matteo" van de Italiaanse regisseur Pierre Paolo Pasolini uit. Deze verfilming van het evangelie volgens Mattheus wordt door vooraanstaande critici de belangrijk ste „Christusfilm" van de laatste tijd ge noemd. Ongeveer 7.600.000 Amerikaanse wonin gen zijn uitgerust met kleuren-tv. Volgens het blad „TV-Guide" zal dit aantal tegen 1967 verdubbeld zijn. Ter gelegenheid van het twintigjarig be staan van het poppentheater „Het kleine wereldtoneel" met als artistiek leider Jan Nelissen. zal van 9 tot en met 16 oktober in het poppentheater in Amstelveen een internationaal poppenfestival worden ge houden, waaraan vele poppentheaters me dewerking verlenen. Er komt eerst een tentoonstelling met oude poesjenellen uit Luik, oude Duitse handpoppen uit het huis theater van Justus van Maurik, de „deftige poppen" van Cabalt. de poppenkastspeler vari deADaih eit- een collectie poppen uit India, Indonesië en Roemenië, alles afkom stig uit de particuliere verzameling van Wim Meilink uit Amsterdam. De expositie wordt op 23 september geopend. Zuiver wollen jongenstrui met stoer wit/zwart motief in donkerrood, donkergroen, licht- en donkergrijs. Maat 104 t/m 152, prijs f. 21,50 - f. 37,50. Sterke Helanca jongens-ski broek met sportief pied- de- poule-ruitje in rood, groen, lichtbruin, wit en blauw. Maat 86 t/m 1 52, prijsf.10,95 - f. 20,95 •Deze Delana broeken zijp vervaardigd uit "Sttkalotv garens. Vraag grotó, frisse kleurenfolder aan uw leverancier ef aan Delana Degemsvaan De schorsing van Hullekie Dullekie en de verdwijning van diens programma uit de ether is voor meer dan honderd Utrechtse studenten, allen leden van de studentenvereniging „Veritas", aanlei ding geweest tot een demonstratie. Gis termiddag dromden de jongelui met span doeken voor de KRO-studio samen ep zon gen luidkeels een speciaal voor deze ge legenheid gemaakt strijdlied. Op de span doeken stond onder meer te lezen „Zon der Hullekiedo de KRO op de po". De voorzitter van de KRO, mr. H. W. van Doorn, ontving een deputatie van de studenten. Een studente (in de trein naar Hilversum tot secretaresse benoemd) las een petitie voor, waarin om handhaving van Hullekie werd gevraagd namens alle intellectuelen en commerciëlen. Mr. Van Doorn, zegde toe dat de petitie ernstig bekeken zou worden. „En dan moet u ver dere besluiten van dit gelukkig erg zelf standige omroepinstituut maar afwach ten". 5QOOM2.3 ETAGES»25Q MODELKAMERS» modern of klassiek Meubelen, meubelen, meubelen... Zéér bizonder. Internationale klas se, voor u die hoge eisen stelt aan vormgeving en komfort. En dan: vloerbedekking, tapijten, gordijnstof fen, matrassen, verlichting, keramiek, bestek en allemensen en nog véél meer! Stoutenbeek heeft alles. U kunt experimenteren, „proefinrich- tingen" maken, uw dromen werke lijkheid laten worden. Binnenhuis architecten geven vrijblijvend advies. Heus, 't is „anders" bij Stoutenbeek. U ontdekt dit trouwens al als u de brochure ontvangt, met bijna 30 pagina's Informatie en kleurenfoto's. Kost u niets. Alleen even de coupon nsturen stoutenbeek THHTA Zend mi) gratis de kleur ig VJ UpUll rijke brochure. Naam i Adres i f Woonplaats A top lom adviseur Breestraat 82 Tel. (02510)-23641 - dinsdags gesloten. m Hilversum I. 7.00 Nws. 7.10 Dagopening. 7.20 Gram.mu ziek (7.30 Nws). 7.45 Radiokrant. 8.00 Nws. 8.10 Gram.muziek. 8.30 Nws. 8.32 Klass.mu- ziek. 9.00 Voor de zieken. 9.35 Waterstanden. 9.40 Voor de huisvrouw. 10.10 Gram.muziek. 10.30 Voor de jeugd. 11.00 Balletmuziek. 12.00 Gram.muziek. 12.27 Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.40 Gram. muziek. 12.50 Orkestmuziek. 13.10 Opera. 14.00 Catherina Cornaro (hoorspel). 14.50 Gram.muziek. 15.50 Bijvelvertelling. 16.00 Voor de jeugd. 17.00 Londens Symfonie-or kest. 17.50 Spaarzinnigheden. 18.00 Orkestpa rade. 18.30 Spektrum 18.50 Gram.muziek. 19.00 Nws. 19.10 Radiokrant. 19.30 Koorzang. 19.50 Wereldpanorama. 20.00 Melodieën Mo zaïek. 21.15 Strijkkwartet. 21.35 De eenheid van het Christel. Onderwijs. 21.55 Klassieke muziek. 22.15 Avondoverdenking. 22.30 Nws. 22.40 Kwintet. 23.00 Lezing. 23.15 Orkestwer ken, Nws. Hilversum II. 7.00 Nws. 7.23 Gram.muziek. (7.30 Van de voorpagina). 8.00 Nws. 8.10 Gram.muziek. 9.00 Praatje voor de vrouw. 9.05 Klassieke gram.muziek. 9.40 Lezing. 10.00 Gram.mu ziek. 10.45 Voor de kleuters. 11.00 Nws. 11.02 Voor de vrouw. 11.40 Moderne muziek. 12.00 Instrumentaal ensemble. 12.22 Voor het plat teland. 12.27 Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Amusementsmuziek. 13.00 Nws. 13.10 Actualiteiten. 13.30 Filmmuziek. 13.45 Gesproken portret. 14.00 Moderne en klassieke muziek. 14.50 Moderne muziek. 15.00 Voor de jeugd. (16.00-16.02 nws). 17.00 Voor de zieken. 17.30 Dansorkest. 18.00 Nws. 18.15 Actualiteiten. 18.20 Christelijk Histori sche Unie. 18.30 Lichte klanken uit Italië. 19.00 Voor de kinderen. 19.10 Koor. 19.30 Ar tistieke staalkaart. 20.00 Nws. 20.05 Amuse mentsmuziek. 20.45 Lezing. 20.55 Tango rumba orkest. 21.25 Klankbeeld 22.00 Amu sementsmuziek. 22.25 Sport. 22.30 Nws. 22.40 Actualiteiten. 22.25 Klassieke- en moderne muziek, Nws. Hilversum III. 240 m en FM-kanalen 9.00 Nws. 9.02 Platenprogramma. 10.00 Nws. 10.02 Actualiteiten 10.05 Platenpro gramma. 11.00 Nws. 11.02 Actualiteiten. 11.05 Platenprogramma. 12.00 Nws. 12.02 Actuali teiten 12.05 Hollandse plaatjes. 13.00 Nws. 13.02 Actualiteiten. 13.05 Muziekprogramma. 14.00 Nws. 14.02 Actualiteiten. 14.05 Platen programma. 15.00 Nws. 15.02 Gram.muziek. 16.00 Nws. 16.02 Volksmuziek. 16.30 Rhythm and blues. 17.00 Nws. 17.02-18.00 Platenpro gramma voor automobilisten. BRUSSEL 324 m. 12.00 Nws. 12.02 Gevarieerde muziek. 12.40 Weerbericht. 12.48 Amusementsmuziek. 12.55 Buitenlands persoverzicht. 13.00 Nws. 13.20 Kamermuziek. 14.00-14.03 Nws. 16.00 Nws. 16.03 Beursberichten. 16.09 Amusementsmu ziek. 16.25 Jazz. 17.00 Nws. 17.15 Voor de kinderen. 18.00 Nws. 18.03 Voor de soldaten. 18.30 Lekenmoraal en -filosofie. 18.50 Sport. 18.55 Gram.platen. 19.00 Nws. 19.40 Amu sementsmuziek 20.00 Openbaar Kunstbezit. 20.12 Klass. muziek. 20.30 Klass. muziek. 22.00 Nws. 22.15 De zeven kunsten. 22.30-23.00 Gevar. muziek. VOOR DINSDAG NEDERLAND I 19.00 Nws. in het kort. 19.01 Klaas Vaak 19.05 Journaal voor gehoorgestoorden. 19.35 De vreemdeling. 20.00 Journaal. 20.20 Een man zet door. (TV-spel). 21.10 Onder vier ogen. 21.35 Showprogramma. 22.00 Attentie 22.25-22.30 Journaal. NEDERLAND II 20.00 Nws. in het kort. 20.01 De grote ver kwister. (TV-film). 20.30 Achter het nieuws 20.55 Z-Cars. 21.45 Kinderen... of niet? 22.05 Liturgie. 22.35-22.40 Journaal. VOOR WOENSDAG NEDERLAND I 17.00-17.45 Voor de kinderen. 19.00 Nws in het kort. 19.01 Klaas Vaak. 19.05 Hank (TV film). 19.35 Aerikaanse tienerparty. 20.00 Journaal. 20.20 Sport. 20.50 Teh Fugitive. 21.40 Haar naam is Catherina22.35 22.40 Journaal. NEDERLAND II NTS: 20.00 Nws in het kort. 20.02 Onze man in Londen. 20.25 De Uitkijktoren. (TV spel). 22.10-22.15 Journaal. Nederland 1: In het programma voor acht uur ziet men onder anderen een af levering van de Australische science-fic- tion-serie „De Vreemdeling". Na het journaal wordt de tweede aflevering uit gezonden van de serie „Een man zet door" naar het gelijknamige boek van Jan Gerhard Toonder met in de hoofd rol Jeroen Krabbé. Bueno de Mesquita is hoofdpersoon in het op een na laatste pro gramma van vanavond, getiteld: Twaalf ambachten, dertien Bueno's", waarmee hij deze winter regelmatig op het scherm komt. In de eerste afleve ring wijst de computer van een ruimte vaartcentrum hem aan als de geschiktste man om een reis naar de maan te ma ken. De geleerden hoeven maar kort naar heip te zgelien, want hij staat op dat moment juist de ramen van het ruim tevaartcentrum te wassen. Nederland 2: Na het nieuws zendt de VARA het derde deel uit van „De grote verkwister". Vervolgens ziet men Achter het nieuws en een aflevering van Z-cars. In de tweede aflevering uit de serie docu mentaires over de voortplanting wordt aandacht besteed aan het kind vóór de geboorte. Men heeft voor dit programma een zeer bijzonder filmfragment van een menselijk embryo van twaalf weken kun nen bemachtigen van dr. Mohri uit Japan, die dit met een speciaal instrument heeft moeten filmen. Het laatste programma onderdeel is getiteld „Liturgie, een duis tere zaak?" Het is een bewerking van het Duitse tv-programma „Vom Sinn der Liturgie". Daarin werd geprobeerd be grip te kweken voor de vaak ingewikkel de riten en symbolen van de katholieke liturgie. Het zesde congres van het genootschap Onze Taal, dat zaterdag 15 oktober in het Kurhaus te Scheveningen wordt ge houden, is gewijd aan „goed Nederlands". Sprekers zijn professor dr. C. F. P. Stut- terheim uit Leiden („Wat is goed Neder lands?"), dr. C. M. Geerars, inspecteur VHMO, voorzitter van de Commissie be vordering goed taalgebruik, („De bevor dering van goed taalgebruik"), mevrouw G. van Straelen-van Rintel, inspectrice van net Nederlands onderwijs van de stad Brussel („Goed taalgebruik in het Belgische deel van hel Nederlandse taal gebied") en mevrouw Wanda Reumer. di rectrice van de Akademie voor woord en gebaar te Utrecht („De scheppende kracht van de taal"). (Van onze correspondent) De opvoering van het toneelstuk „Ga lante Listen" van George Varquhar in het kader van de jeugdweek van de Ge reformeerde kerk van Rotterdam-Delfs- haven gaat niqt door. Op advies van de gereformeerde predikant dr. J. C. A. van Loon heeft de jeugdweekcommissie de voorstelling afgelast op grond van .onge schiktheid". Het s+uk zou worden gespeeld voor jeugd in de leeftijdsgroep van 16 jaar tot 25 jaar. Noch de voorzitster van de commissie, mejuffrouw K. Keyzer noch dr. van Loon wilde op de gang van zaken commentaar geven. Enige maanden geleden verzocht de commissie de toneelgroep „Impuls" een stuk speciaal voor de jeugdweek op het repertoire te nemen en de première in het kader van de jeugdweek te geven. De leden van de toneelgroep kregen een week voor de uitvoering de mededeling dat op het stuk geen prijs werd gesteld. Omdat „Impuls" niet de gelegenheid kreeg haar visie op het stuk in de kerk bode te publiceren brachten zij de kwes tie met een „open brief" in de belang stelling. In deze brief zeggen zij dat de adviseur van de jeugdweekcommissie zich geen oordeel over het stuk heeft kunnen vormen omdat hij het stuk niet of ten hoogste maar gedeeltelijk zou hebben ge lezen. Impuls zal het stuk op de 20ste september elders opvoeren in een open voorstelling.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1966 | | pagina 9