IJmuider Courant | 1966 | 14 september 1966 | pagina 6

CITY

II

s

opent DAMPEL j

JERSEY

DAMPEL I

ben
kwaliteits -
controleuse
bij Hoogove
verdien goed9
doe belangrijk
werk

V

HOOGOVENS
IJMUIDEN

EXTRA
KOOPJES
VAN DE
WEEK»

aenk

DE GLUURDER

OPLEIDING TEKENEN

SPORTSCHOOL MAX

BADMINTON

JAMES BOND'S THUNDERBALL

exclusieve speciaalzaak

Openings-aanbieding:

Kennemer Confectie Industrie

v\

WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1966

BRUIDSJAPONNEN

VELSEN

DE OUDE

üminiHimiimnminnimmminnmiiiimniS

Telefoonwijziging

2645
Fa. C. BAKKER

LUIDSPREKERS

Ma c hin est iksters

28 september 1966 hopen onze geliefde ouders

JAN ZWART

en

MARIA VAN STRIEN

de dag te herdenken dat zij voor vijftig jaar in de echt
werden verbonden.

Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen, kleinkinderen en achter
kleinkinderen.

IJmuiden, 14 september 1966.

Esdoornstraat 35.

Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe droef
heid van ons weg te nemen, na een kortstondige ziekte,
onze innig geliefde zorgzame man, vader, behuwd- en
grootvader

CORNELIS HAGEN

in de leeftijd van 56 jaar.

Eben Haëzer.

L. H. HAGEN-v. d. ENDE
Haarlem B. HAGEN

A. M. G. HAGEN-BESSE
IJmuiden N. SCHOO-HAGEN
C. G. SCHOO
en kleinkinderen

Velsen, 13 september 1966.

Hofgeesterweg 2.

De teraardebestelling zal D.V. plaatsvinden zaterdag
17 september a.s. op de begraafplaats „Westerveld"
te Driehuis na aankomst van trein 10.58 uur.

De grootste collectie van Nederland, keuze
uit 400 modellen in elke prijsklasse.

Gr. Houtstr. 12,

Haarlem

Breestraat 38,

Beverwijk

Onze zaak in Haarlem is 's maandags
de gehele dag gesloten

WA*

De nieuwe cursussen starten p.er 1 OKTOBER
Inl. en aanm. Kleverlaan 73, Bloemendaal. Tel. 51568

v f."- •irer.V:'----.

KINNfMfiUAAN TflfF 4507

DONDERDAG a.s. - 8 uur

in onze speciale voorstelling
EEN FASCINEREND FILMWERK

(PEEPING TOM)
met CARL BOEHM en MOIRA SHEARER.

In KLEUREN Gedreven door een ziekelijke drang
beloert hij zijn medemens in zijn intiemste ogen
blikken. Toegang 18 jaar.

HEDENAVOND 8 uur laatste voorstelling

GEMEENTE

Bestemmingsplan Valckenhoef.

De Burgemeester van Velsen brengt ter openbare kennis,
dat van 16 september 1966 af, gedurende één maand, ter
gemeentesecretarie (4e afdeling) voor een ieder ter inzage
ligt, het bij besluit van de Gemeenteraad dd. 2 september
1966, no. 7. vastgestelde bestemmingsplan Valckenhoef
met de daarbij behorende bescheiden.

Gedurende de genoemde termijn kunnen door hen, die
zich tijdig met bezwaren tegen het ontwerp tot de Ge
meenteraad hebben gewend, schriftelijk bezwaren worden
ingediend bij Gedeputeerde Staten van Noord-Holland te
Haarlem.

IJmuiden, 5 september 1966.

De Burgemeester voornoemd,
BÜHRMANN

M. D. A. Arends

Vrouwenarts
AFWEZIG 16/9 t/m 3/10.
Waarnemer dr. R. K. Kusuma
Subrata, alleen woensdag 14
en 21 september in de Poli
kliniek van het Roode Kruis
Ziekenhuis. Beeckzanglaan 1,
van 13.30-14.30 uur.

VOOR GOED
CHEMISCH REINIGEN

Bezoekt onze
Zelfbedieningswasserij

Zeeweg 263 - tel. 6573

■I

Naast onze bekende speciaalzaak in
dameshoeden

Gen. Cronjéstraat 123 donderdag om
14 uur zijn

pakjes, japonnen, jumpers, vesten en
rokken in de nieuwste modellen en
modetinten.

Beeldige Cashmire japon 24,95
Komt u eens kijken!

Voor elke klant een leuke attentie.

Gen. Cronjéstraat 123-125, tel. 54432

in
X
ce.
a
z

UJ

I

F-
3
3

if)
Z

l.o. en m.o. tekenen

reklametekenen

illustratietekenen

vrij schilderen
vrij tekenen
boetseren

vormen

dir.: h. ames - bloemendaalseweg 239
overveen - telefoon 6 37 61
aanvang lessen 4 oktober a.s.

ONS TELEFOONNUMMER IS VERANDERD IN

Agent Heineken's Brouwerijen, Groot- en
Kleinhandel in Bier - Limonade en gedistill.
CRONJÉSTRAAT 5-7-9 - IJMUIDEN

Handelsinstituut Bessels en
Mooy, Santpoorterstraat 42
(hk. Kleverpark) te Haarlem.
Tel. 64979. Dag. van 9-22 uur
en iedere dinsd. 19.30-22.00 u.
in Cult. Centrum IJm. Inschr.
voor de nwe. cursuss. mid-
denst. dipl. boekh. M.B.A.,
Typen, steno, handelcorr. en
conv. lessen Frans, Duits, En
gels, Nederl., Spaans en Ita
liaans, Alg. ontwikk., eenv.
Ned. en privésecretaresse. Ga
ook studeren bij het modern
ste en best ingerichte han
delsinstituut v. Haarlem.

Uw rijbewijs. Gew. politie
ambt. geeft als instr. m.v.e.
privé-autorijles en theorie in
Opel en Daf Erk. Rijschool
„Rekord", Lange Nieuwstr.
454, Venusstr. 41. Tel. 4796.

Voor al uw rijbewijzen Rij
school Centrum. Tel 6509 of
Alex. Bellstraat 19. Wij les
sen in Opel Kadett, Ford
Corsair.

Luxe verhuur zonder chauff.

f 17.3 Op.d. 200 km. vrij v.a.
maandag t.e.m. vrijdag Dou-
ma Radarstraat 112. Tel. 2062

Nieuwe kolen- olie- en
aardgas-convectors

tegen spotprijzen.
Oranjeboomstraat 68. Telef.
0 2500 - 20948

^™^LINGERIES - b.h.'t
K.nn.merla.rt 35-37 Umuidcn

Autorijschool „DRIEHUIS".

A.N.W.B.-bondsrijschool Voll.
cursus f 170.-. F. Eikelhof,
Da Costalaan 53, tel. 4318.

Werkster b.z.a. voor het sch.-
houden van trappenhuizen.
Br. L. 5143.

Bezorger gevr. v. ochtend
krant 1 Vi uur bezorgen.
Rosier, De Telegraaf, Kenne-
merlaan 142.

Wij vragen een vriendelijke

verkoopster Loendersloot n.v.
Lange Nieuwstraat.

Hulp in de huish. gevr. Mej.
A. A. Bakker, Kerkesingel 13
Velsen-Zuid. Tel. 5062

Merck Sharp Dohme Ned.
n.v. Chem. Farm. Ind. Nijver-
heidsweg 60-62 H'lem vr. v.
verpakkingsafd. nette meis
jes. Lft. 17-25 jr. Gunstige
tariefsbel. en arbeidsvoorw.
Pers. aanm. dagel. tuss. 14-16
u. aan bovenst, adres.

In ons mod. restaurant is nog
plaats v. enkele jonge meis
jes voor onze koffiekeuken.
5 dgs. werkweek. Restaurant
Dreefzicht. Fonteinlaan 1.
Tel. 10670.

In ons mod. restaurant is nog
plaats v enkele jonge meisjes

die opgeleid willen worden
tot serveerster, 5-d. werkw.
Restaurant Dreefzicht, Fon
teinlaan 1. Tel. 10670.

Gezin (3 pers. zkt. gem. kam.

of flat m. kookgel. J. v. d.
Kolk, Fr. Halsstraat 30, IJm.

Echtp. m. dochtertje van 4
jr zkt. woonruimte (2 kam.
m. kookgel.) Goede ref. Br.
L. 5395.

Hypotheken beschikbaar tot

90 percent op woonhuizen,
woonwinkelhuizen en bedr.-
panden. J. Bais, Drieh.kerk-
weg 100. Driehuis. Tel. 02550-
5686.

Woningruil. Agb. vrije won.
met fraai uitz. aan IJmuider-
straatweg. Ind.: 2 kam. en
suite, keuken, gang. 2 sik., a.
tuin met schuur. Hpur f 8.80
p.w. Gevr. vrije grote won.
met méér sik. Géén flat of
oud-IJm. Br. L. 5405.

Wil wil ruilen Maisonette
midden voor ben. Adr. bur.
van dit blad.

Werkplaats te huur in IJm.
m. krachtstroom en licht, ca.
80 m2. Tel. [phone].

Huizen te koop gevr. in

gem. Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden.
Evt. ged. Mak.kant. „Sleu
telhof", Zandv.weg 67. Aer-
denhout. Tel. [phone].

Direct leeg te aanv. burger
woning aan de Wijk aan Zee-
ërweg. Kps. f 25.000.-. Br. L.
5419.

Barteljoris
straat 5
HAARLEM

Breestraat 138
BEVERWIJK

Heemsk. te kp. leeg te aanv.
ruime middenstandswoning

bev. 5 kam., badk. met bad
en toilet, zolder, c.v. garage.
Pas gereedgekomen. Inl. mak.
J. Bais, Driehuizerkerkweg
100 te Driehuis. Tel. 02550-
5686.

Santpoort: te kp. leeg te aan-
v. ruime middenst.woning.

5 k„ zolder, badk. etc. Prijs
f 49.000.- Inl. J. Bais, Drie
huizerkerkweg 100 te Drieh.
Tel. [phone].

Heeft u woonruimte te over?

U zou er ons enorm gelukkig
mee maken! Jong echtp. Br.
L. 5423.

Wie heeft Tonny zijn fiets ge
vonden? Blauw m. nikkel.
Kind zeer verdrietig. Beu
kenstraat 22.

Frvske Trou. De toneelgroep
v. Fryske Trou zkt. nog enige
spelers mnl. zowel vrl. voor
komend seizoen. Geef u op
bij Ger. Doustraat 23 of tel.
8087. IJm.

Weer ontvangen pantoffels
met steun, die u de gehele
dag kunt dragen en u wordt
niet moe, bij het lopen of
staan. Voor betere pantof
fels en schoenen D. van Buu-
ren, Fr. Naereboutstr. 64.
IJmuiden.

Vraag en draag Van Buurens
schoenen. Daar eerst ontdekt
u wat het zeggen wil gemak
kelijk te lopen Voor de moei
lijkste voeten de makkelijk
ste schoenen.) Speciaalzaak
D. van Buuren. Fr. Naere-
boutstraat 64, IJm.

Agb. nwe. exportkratten 2

t.e.m. 4 mtr. lang ca. 75 br.
Gesch. voor afscneidingen
kolenhokken etc. zeer voord.
Franco huis. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstr. 1-3.

Grote spuitbus haarlak van

een bekend merk. Bij iedere
bus een leuke sleutelhanger
cadeau! 1.95 Loendersloot
IJmuiden.

Solide stalen strijkplank met

afneembare overtrek 14.95.
Loendersloot, IJmuiden.

Beukenhouten kleerhangers

met broeklat. 10 st. v. 1.89
Loendersloot, IJmuiden.

Luxe pors. kop en schotel m.

goudr en fijn bloemmotief
3 stuks voor 3.90. Loender
sloot, IJmuiden.

Voor Uw T.V.-rep. D de

Vries. Steenbokstraat 9, IJm.
Tel. 6244, ook 's avonds.

Grote gezinsboterkoek. 2.15

2 in 1-verpakking 4.10. Ha
zenberg mm heerlijk.

'n Geboortekaartje ontvan
gen??? Wij hebben een over
vloed van kleine en grote
geschenken en zullen u
graag deskundig adviseren,
't Kinderpaleis. Kennemer-
laan 54. Tel. 6405.

Wij maken alle sleutels. Fa.

N. P Zwager. Kennemerlaan
77, tel. 5607. 's Morgens bren
gen, 's avonds klaar!

IJzer en metaalhandel. Fa.

Veldman. Opslagplaats Vel
sen-Zuid. Tel. 5609.

Atelier voor stofeeintuurs
gespen, knopen, knoopsga
ten maken. Binnen 2 x 24 u.
klaar. Maison Smits, Velser-
duinplein 5 en Velserduin-
weg 149.

Bij aankoop van een was
machine-combi of vol-auto-
maat geven wij een leuke
inruilprijs v. uw oude was
machine of centrifuge. Velo,
Trompstraat 66-68. IJmuiden.
Tel. 5198.

Goede gebruikte wasmachi
nes geheel gereviseerd v.a.
f 50.-. Radio A. Tol. Lange
Nieuwstraat 5.

Solex, Rap. Pueh. Verkoop
service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44.
Tel. 5290.

Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer. L. Nieuw
straat 789. Leverancier van
alle ziekenfondsen.

Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 6.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel. Kalverstraat 1-3.
telefoon 7543.

Houten wandbekledingsma-
terialen en asbestbloembak-
ken. „De Houthal", Kenne
merlaan 159.

Nog steeds in de reklame Jus

d'Orange voor f 1.50, appel
sap f 0.65. Slijterij Swier, L.
Nieuwstraat 447.

Vishandel Kras. Velserduin-
weg III (hk. Willemsbeek-
weg). Dagelijks aanvoer ver
se, gebakken én gerookte vis,
stoofaal en zuurwaren, zalm,
salade en verse garnalen. Wij
leveren ook voor bruiloften
en partijen.Ook dinsdagmid
dags geopend.

Een T.V.-toestel huren is het

voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe T.V.-ontv.
v.a. f 25.- p.m. en maak bij
ons keus uit Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Desge
wenst door huur in eigend.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht inl. en demonstr. bij
Hees Co., Stephensonstr.
61, IJm. Tel. 4325. T

Uw T.V. defect? Bel 7849

(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17.

Roulette Bella's en stepins,

de mode onder de mode. Pr.
pasvorm en verkrijgbaar bij
C. Lodder, Driehuis.

Mooie pyjama's voor het hele
gezin bij C. Lodder, Driehuis.

Gratis af te halen zindelijk
katertje of poesje 6 weken
oud. Velserbroekstraat 2, S'-
poort.

Te kp VW 1954. Bill, prijs m.
verz. Valeriuslaan 84. Telef.
6469 tot 18.00 uur.

Te kp. Peugeot 203 58. Gen.
te ruilen. Driehuizerkerkw.
108. Tel. [phone].

Oersterke Olympia Fongers

Dames- en heren Sport Rij
wielen. Geh. compl. f 170.-.
Gebr. van Bugnrfm. Velsen-
Zuid. Tel. 5701.

Te kp. pr. herenkostuums

o.a. abonnementkleding. Alle
kleuren en maten Pr. f 40.-,
f 45.-, f 50.-. Joh. Verhulst-
weg 32, Bl'daal, grens Sant-
poort-Z. Part. huis Telefoon
02560-6097

Te kp. mooi wollen stoffen
positiepakje mt. 42 f 30.-. Pr.
Hendrikstraat 75 zw.

Agb. Koelstra kinderwagen.

Hoog model. Geh. uitneemb.
Tesselschadeplants. 4, Drieh.

2 clubs te kp. gevr. Br. L.

5406

Te kp. XV (kl. beeld) m. taf.
f 125.-; kinderfiets 6-10 jr.
f 25.-; gr. hondemand f 10.-.
v. d. Berg, v. 'Eysingplants.
57, Santpoort-Zuid.

Te kp diaprojector. Compl.
m. koffer en snoer f 50.-.
Beek. L. Nieuwstr. 10.

Te kp. 300 mt. '4 duims gaas

Nwe. rollen. Zeer goedkoop.
Velserduinweg 282, IJm.-O.

Te kp kinderwagen m. bedje
en wiegje Prijs f 15.-. p.a.
Huygenstraat 14 rd.

Te kp. Fiat 500 D i.z.g.st. bj.
64 i juli) km.-st. 20.000 f 2250.
Tel. [phone] na 6 uur.

Te kp. voor sloop Citroën ID
19 f150.-. Zeer goede onderd.
Zeeweg 131. Tie. 7460.

Te kp. agb. z.g.a.n. typemach.
Remington f 100.-. v. Broek-
huysenstraat 28.

Te kp. nwe RAP brommer m.

Puch-mot. en Puch Skyrider
Lange Nieuwstraat 173.

Te kp. VW bus m. banken 64
Te fin. f 3750.- v. part. Tel.
02560-8448, b.g.g. 6215.

Als je 18 tot 30 jaar bent en ongehuwd dan
bestaat ook voor jou die mogelijkheid, want
ik kan er nog best een paar collega's bij
gebruiken. Salaris en arbeidsvoorwaarden
mogen er zijn.

Voor meer informaties kun je bellen02550 -
6611 - toestel 4000 of gebruik maken van
onderstaande coupon. Volledig ingevuld, in
een gesloten envelop met 20 ets postzegel,
zenden aan: Hoogovens-IJpiuiden, Perso
neelszaken, gebouw "Buitenhof".
Na ontvangst zal deze afdeling graag met je
in contact treden.

Ik stel prijs op nadere informaties over de functie
kwaliteitscontroleuse.

naam:

voornaam

adres

woonplaats:
geboortedatum:
huidig beroep:
handtekening

Nr. HF 757

BAANSTRAAT 32-34 - BEVERWIJK - vraagt

HOOG LOON Aanmelden dagelijks

A 103

100% Acryl japon
in div. modieuze kleur
combinaties. 36-44. 25.

Crêpon blouse,Gev. wollen
felle tinten, o.a. i Shetland rok.
in lila, 10.-' 34-44. 14.-

Permanent Press
sporthemd van polyester
katoen, div. kleuren. 9.-

Tergal mantel met warme
„borg"voering in contrast
kleur. 36-46 75.-

Rolkraagpullover van

mixed wool,

o.a. in camel. 9. -

Uni "7{eCartco, meisjes pant
in zwart en yele kleuren.
Lengtem.116-167 8,95-13.75

Uni mohair kleutercoat
met warme wintervoering.

Lengtem.86-110.17,50-24,75.

Draion jongenssporttrui

met rolkraag.

Lengtem.104-164. 9,75-15,75.

Draion kilt rok in vele
frisse Schotse ruiten.
Lengtem.86-167. 6,95-11,75.