Levenslang voor Erber in
tweede Auschwitz-proces
Even voor de plons
Wegpirate
achtervolg
Toerisme met de trein groeit voorspoedig
Wegpirate na een wilde
achtervolging gegrepen
morris
Een passagier
omgekomen
Woonkanst
HET WEER
Schuld T eixeira
bijna 130 min
N.V. Auto-Shop Haarlem
Ilse Koch krijgt
revisie van vonnis
Verkeer eiste twee
slachtoffers
Eerste flinke
staking in
Engeland
V oetbalinterland
niet op de TV
Zuidwest-Afrika
zelf gaan besturen
IJmuidense kotter
smokkelde drank
en sigaretten
Weinig hoop voor
bemanning van Hai
Ook Berlijn in
NS-programma
Oldenzaal zwemt
eindelijk gemengd
Functionaris van
Philips wordt
vermist
r WÊÊËÊËm
Ie JAARGANG NUMMER 268
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1966
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 85 cent, per kwartaal
11,05, franco per post 12,30 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening Umuider Courant no. 129288.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Spaans vliegtuig in zee
Slechts flitsen op radio
Aanbeveling voor de VN
PERMANENTE
overlevende
W eerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2
Van Dag tot Dag 3
Buitenlands nieuws 3
Uit stad en omgeving 5, 7, 9
Films7, 15
Med' sche verzorging9
In de vishal en op zee9
Topsy10
Ferdinand11
Haar journaal13
Schrijvende lezers 13
Radio en tv 15
Uitgaan in Haarlem 15
Kunst15
Feuilleton 17
Beeldverhalen 17
Economisch nieuws 19
Scheepsberichten 19
Beurs 19
Sport 21
Luidsprekers 8
Dit nummer bestaat uit
vierentwintig pagina's.
Koude nacht
NTS HERHAALT
„DE BEZETTING"
Hartewens Festival
begint 27 december
pagina 13
Moeilijkheden in KSG
pagina 19
(Van onze correspondent)
UTRECHT. Het mag de Neder
landse Spoorwegen financieel niet
voor de wind gaan: het toeristische
vervoer per trein blijft zich goed ont
wikkelen. De vakantie-dagtochten
trokken deze zomer weer tien per
cent meer liefhebbers, het aantal
reizigers met de auto-slaaptrein steeg
zelfs met veertig percent. Ook de
meerdaagse reizen waren een groot
succes (in vijf jaar een stijging van
zeshonderd tot elfduizend deel
nemers).
Directeur: Mr. H. C. van der Mye
Het woord is aan
MEUBEL - EXPOSITIE
CAMEL - TWEED JASSEN
Alles voor uw Auto
Roomboter spritsen
Advocaat gebakjes
Grote gezinsboterkoek
hazenberg
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
BONN Drie kampbeulen van Ausch
witz zijn vanochtend in Frankfort veroor
deeld. De 69-jarige Jozef Erber kreeg,
conform de eis levenslang. De 61-jarige
Wilhelm Burger werd tot acht jaar tucht
huisstraf veroordeeld. Hij kon als vrij
man de rechtszaal verlaten, omdat van
deze straf de acht jaar die hij al in
Polen heeft uitgezeten, werden afgetrok
ken. De 57-jarige Gerhard Neubert, kwam
er met drie jaar en zes maanden tucht
huisstraf af. Tegen Burger was twaalf
jaar geëist, tegen Neubert acht jaar.
In hun vonnis zegt de rechtbank van
Frankfort dat voor geen van de drie
verdachten de noodsituatie „Befehl ist Be-
fehl" had gegolden. Zij hebben de
moorden en mishandelingen op eigen ge
zag uitgevoerd en voor zover er van op
drachten sprake was, stond geenszins
vast dat ze door het weigeren hiervan
eigen leven werkelijk zouden hebben ge
waagd.
Voor de jurisprudentie is deze princi
piële opvatting evenzeer van belang als
de constatering, dat er eigenlijk sprake
is van een bepaald type Auschwitzmoor-
denaar: geen der verdachten was nog
veroordeeld voor dat hij naar Auschwitz
kwam. geen hunner beging na de oorlog
misdaden. Integendeel alle drie leiden zij
als procuratiehouder (Burger), pianostem
mer (Neubert) en textielarbeider (Erber)
voor het oog van de buitenwereld een
zeer achtenswaardig bestaan, tot de jus
titie hen enkele jaren geleden eindelijk in
de kraag greep.
Dit vonnis betekent voorlopig de afslui
ting van het tweede Auschwitz-proces. Er
is nog hoger beroep mogelijk. Vorig jaar
december is dit proces begonnen, nadat
in augustus het eerste Auschwitzproces
met zes veroordelingen tot levenslang, elf
kortere gevangenisstraffen en drie vrij
spraken was geëindigd. Er zijn ditmaal
meer dan honderd getuigen gehoord. En
kele malen zijn ook Oost-Europeanen door
de Westduitse justitie in hun woonplaats
bezocht.
MUNCHEN (AP) De Beierse justi
tie heeft opdracht gegeven een revisie
van het vonnis tegen Ilse Koch, de vrou
welijke beul van Buchenwald. Óverwogen
moet worden of zij vrijgelaten kan worden.
Ze is na de oorlog tot levenslange ge
vangenisstraf veroordeeld.
UT
2T~_"
WJWW
De landing van de astronauten Con
rad en Gordon in de Atlantische
Oceaan was een stukje bewonde
renswaardig precisiewerk. De cap
sule van de Gemini-11 kwam
hangend aan een reusachtige para
chute in het water neer, vlak bij
het vliegdekschip Guam. Van het
schip af konden televisiecamera's de
terugkeer naar de aarde haarscherp
opnemen. Op pagina 3 geeft onze
ruimtevaartmedewerker een uiteen
zetting over de betekenis van de
ruimtereis van de Gemini-11.
MADRID (AP Een Spaans charter
vliegtuig van de Spanta is tussen Las Pal-
mas en Teneriff op de Canarische Eilanden
in zee gestort. De 23 passagiers en drie
bemanningsleden hebben het ongeluk
overleefd. Een inzittende wilde het zin
kende toestel niet verlaten en is omge
komen.
In Halfweg is de 55-jarige heer K. Kra
mer uit Zandvoort dodelijk gewond bij
een verkeersongeval. Hij verliet in de na
middag het terrein van de „Phoenix" om
naar huis te keren. Bij het waarnemen
van de autobus waarmede hij naar Zand
voort zou reizen, is hij gaan hardlopen
en daarbij vermoedelijk gestruikeld. Hij
kwam daarbij voor de wielen van een uit
de richting Haarlem naderende perso
nenauto en werd ernstig gewond. Enige
uren later is hij in een ziekenhuis over
leden.
De 19-jarige mejuffrouw M. E. de
Kwaadsteniet uit Abbenes is donderdag
overleden aan de verwondingen, die zij
op 10 september opliep bij een verkeers
ongeval. Zij stond toen met haar brom
fiets met draaiende hulpmotor op een
erf van een boerderij. Plotseling schoot
de bromfiets vooruit de rijweg op om on
der een juist passerende auto terecht te
komen.
LONDEN (AFP-DPA) Het door de
„British Motor Corporation" als gevolg
van de deflatiepolitiek van de Britse la-
bourregering aangekondigde ontslag van
vijfduizend arbeiders in de automobielin
dustrie heeft vandaag tot de eerste wilde
staking in 't industriegebied van Midden-
Engeland geleid. Een duizendtal arbei-
beiders bij de produktie van carburators
in een bedrijf in Birmingham hebben uit
protest tegen de ontslagaankondiging
het werk neergelegd. Deze staking zou
zich snel kunnen uitbreiden. Vijfhonderd
voormannen in de automobiel-industrie
in genoemde stad hebben de bevoegde
vakvereniging-instanties verzocht de twin
tigduizend aangeslotenen officieel tot sta
king op te roepen ingeval de B.M.C. haar
ontslagaanzegging niet intrekt.
(Van onze correspondent)
Van de zondag in Wenen te spe
voetbal-interland Oostenrijk-Nederland
de NTS geen televisie-reportage uitzend
omdat, zoals men in Bussum zegt, „gi
aanbieding van de Oostenrijkse tv is
komen voor uitzending van de wedsti
via het Eurovisie-net". Wel zal er
samenvatting van deze ontmoeting w
den uitgezonden in het eerste Sport
Beeld-programma op Nederland 1 (21
uur tot 20.30 uur). Óok de radio laat
een rechtstreekse reportage van d
wedstrijd betreft, verstek gaan. De vc
balliefhebber zal 's middags genoei
moeten nemen met flitsen van deze
terland welke in het programma „Ma
thon" (van 15.00 tot 17.00 uur), door T
Koomen zal worden gepresenteerd.
(Van onze correspondent)
GRONINGEN. Met snelhec
van soms ver boven de honderd ki
meter per uur heeft een automobi:
uit Breda gisteravond op de rijksv
Assen-Zwolle een 44-jarige automo
liste achtervolgd, die een aanrijd
had veroorzaakt maar aan de h
was gegaan. De wilde achtervolgi
die by Havelte begon, had na een i
bij Zwolle succes. Daar zag de da
haar weg versperd door dwars o1
de weg geplaatste vrachtauto's,
jacht was ten einde. De automobilii
een inwoonster van Odoornerve
Van de zondag in Wenen te spelen
voetbal-interland Oostenrijk-Nederland zal
de NTS geen televisie-reportage uitzenden,
omdat, zoals men in Bussum zegt, „geen
aanbieding van de Oostenrijkse tv is ge
komen voor uitzending van de wedstrijd
via het Eurovisie-net". Wel zal er een
samenvatting van deze ontmoeting wor
den uitgezonden in het eerste Sport in
Beeld-programma op Nederland 1 (20.05
uur tot 20.30 uur). Óok de radio laat wat
een rechtstreekse reportage van deze
wedstrijd betreft, verstek gaan. De voet
balliefhebber zal 's middags genoegen
moeten nemen met flitsen van deze in
terland welke in het programma „Mara
thon" (van 15.00 tot 17.00 uur), door Theo
Koomen zal worden gepresenteerd.
NEW YORK (Reuter) De speciale
VN-commissie voor Kolonialisme heeft
donderdag een aanbeveling voor de alge
mene vergadering opgesteld waarin ge
zegd wordt dat de V.N., desnoods met
geweld, het bestuur over Zuidwest-Afrika
van Zuid-Afrika moeten overnemen. Zuid-
Afrika heeft destijds het mandaat over dit
gebied van de Volkenbond verkregen.
(Van onze correspondent)
GRONINGEN. Met snelheden
van soms ver boven de honderd kilo
meter per uur heeft een automobilist
uit Breda gisteravond op de rijksweg
Assen-Zwolle een 44-jarige automobi
liste achtervolgd, die een aanrijding
had veroorzaakt maar aan de haal
was gegaan. De wilde achtervolging,
die by Havelte begon, had na een uur
bij Zwolle succes. Daar zag de dame
haar weg versperd door dwars over
de weg geplaatste vrachtauto's. De
jacht was ten einde. De automobiliste,
een inwoonster van Odoornerveen,
werd ingerekend.
Een na zes uur was zij op de rijksweg
langs de Smildervaart bij Havelte op de
achterste wagen van een file stilstaande
auto's gebotst. Zij bedacht zich geen mo
ment, reed haar beschadigde wagen ach
teruit, draaide het fietspad op en ging
er langs de stilstaande auto's vandoor.
Enkele automobilisten zetten de achter
volging in. Eén van hen was de heer
Peters uit Breda. In Havelte pikte hij een
rijkspolitieman op<-waarTfa~cté~'5chrervtïï"-t™
ging over de op dat moment zeer drukke
weg werd vervolgd.
De vrouw wrong haar auto door het
verkeer en voerde haar snelheid tot het
maximum op. De heer Peters en de po
litieman reden echter in een snellere
wagen en zij slaagden er dan ook in hun
auto vier keer vóór de wagen van de
wegpirate te manoeuvreren. De stoptekens
die de politieagent gaf, maakten geen
enkele indruk op de vrouw, die haar ge
vaarlijke rit met onverminderde snel
heid voortzette, nadat zij er steeds weer
in slaagde langs de wagen van de heer
Peters te schieten. Zelfs dreigende geba
ren met het dienstpistool van de politie
man vermochten de vrouw niet tot andere
gedachten te brengen. Aan schieten be
hoefde niet te worden gedacht, want dat
zou op de drukke weg veel te gevaarlijk
zijn geweest.
De auto's raasden voort langs Meppel
en Staphorst in de richting Zwolle. Voor
bij Staphorst veranderde de heer Peters
van tactiek. Hij voerde zijn snelheid zo
hoog mogelijk op, waardoor hij de auto
van de vrouw enkele kilometers achter
zich liet. Deze voorsprong gaf hem de
tijd om in Zwolle bij de rotonde enkele
vrachtauto's aan te houden en chauffeurs
te verzoeken hun zware voertuigen dwars
over de weg te zetten. Juist op tijd was
deze geïmproviseerde maar zeer solide
versperring gereed. Voor de vluchtelinge
betekende dit het einde van de dolle rit.
Zij was in het bezit van een geldig rij
bewijs en verkeerde niet onder invloed
van drank. Zij vertoonde geen spoor van
emotie. Volgens de politie is zij vroeger
verpleegd in een psychiatrische inrich
ting.
De douane in IJmuiden heeft donderdag
in de vissershaven aan boord van de kot
ter IJM 4 tweeduizend sigaretten en twin
tig flessen sterke drank in beslag geno
men. Deze zouden ons land zijn binnen
gesmokkeld.
INTERIEURS
HAMBURG (AP en Reuter) Van de
SI opvarenden van de in de Noordzee ge
zonken Duitse onderzeër Hai zijn er ver
moedelijk twintig omgekomen. Dat deel
de een woordvoerder van de Duitse ma
rine vanochtend mee. Zware zeeën ma
ken het bergingsvaartuigen onmpgelijk
het wrak te onderzoeken. Men hoopt er
in te slagen de Hai te lichten, als de zee
kalmer is geworden.
In de Westduitse kranten wordt de ma
rine-leiding verweten dat het schip niet
zeewaardig zou zijn geweest. Er worden
pijnlijke vragen gesteld aan minister
Kai Uwe von Hassel, de Westduitse mi
nister van Defensie. Ook is er scherpe
critiek op het feit dat pas alarm werd ge
slagen twaalf uur nadat de Hai was ge
zonken.
Weersverwachting van het K.N.M.I., geldig
van vrijdagavond tot zaterdagavond, opge
maakt te 11.15 uur:
Droog weer met enkele zonnige
perioden. Matige wind tussen
noordwest en west, maar in het
binnenland vannacht weinig wind.
Koude nacht. Morgen overdag de
zelfde temperaturen als vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
De 59-jarige vrouw werd eens door over
levenden uit het concentratiekamp
bruut en pervers genoemd. Een woord
voerder voor het ministerie van Justi
tie heeft verklaard dat de revisie-proce
dure die automatisch voor alle gevange
nen tot levenslange gevangenisstraf ver
oordeelde komt, binnenkort zal beginnen.
De weduwe van de commandant van
Buchenwald werd eerst tot levenslang ver
oordeeld door een Amerikaans Hof voor
misdaden jegens tfb méftSÏTeith— Uit de
bewijzen bleek dat zij gevangenen liet
doodmaken om van hun huid lampekap-
pen te maken en dat zij achter talloze
andere sadistische misdaden zat die in
het kamp werden bedreven.
In 1948, een jaar nadat het vonnis ge
veld was, werd dit gewijzigd in vier jaar
gevangenisstraf door de toenmalige Ame
rikaanse militaire goeverneur, generaal
Clay. Zij werd in 1949 vrijgelaten uit de
Amerikaanse gevangenis voor oorlogsmis
dadigers in Landsberg, maar zat negentig
minuten later in een Duitse gevangenis.
In 1959 veroordeelde een Duitse recht
bank haar tot levenslang. Kort nadat zij
haar straf begon beviel zij. Wie de va
der van het kind was, is nooit bekend
gemaakt. Volgens de gevangenisdirec
teur is zij een mogel-gevangene. Zij heeft
Engels gestudeerd en gedichten geschre
ven.
(Van onze correspondent)
HILVERSUM „De bezetting" van
dr. L. de Jong wordt opnieuw door de
Nederlandse Televisie Stichting uitgezon
den. Dat is gisteren bekend gemaakt, toen
het eerste exemplaar van het boek „De
Bezetting" als standaardwerk aan de
programma-secretaris van de N.T.S., de
heer J. W. Rengelink werd aangeboden.
De eerste tien afleveringen elk van
een uur zullen met een tussenpoos van
veertien dagen vanaf 11 oktober worden
uitgezonden. De andere elf delen worden
het volgend seizoen op het scherm ge
bracht. De televisie-uitzendingen zullen
worden begeleid door discussie-program
ma's onder leiding van dr. J. Bruins Slot.
De reizen naar het buitenland met
speciale treinen als Bergland-express,
Hotelplan en Zon-express, trokken tien
percent meer deelnemers dan in 1965.
Nederland staat daarmee na Duitsland
op de tweede plaats in Europa.
De ervaringen met de vakantiedagtoch
ten bewijzen van hoeveel belang het in
het toeristisch bedrijf is met nieuwe ele
menten te komen. De meest-gevraagde
Voor het eerst in de veertigjarige
geschiedenis van het overdekte zwem
bad in Oldenzaal mogen van woensdag
af mannen en vrouwen gelijktijdig
zwemmen. In besloten kring werd
voorheen wel gemengd gezwommen,
maar hiervoor moest speciale toe
stemming worden gevraagd.
bestemmingen vprmden deze zomer niet
de grote steden, maar Harderwijk met zijn
Flipper-dolfijn (van vierduizend tot der
tienduizend) en de Efteling in Kaatsheu
vel, waar men dank zij koningin Fabiola
als scriptgirl van 24.000 op 33:000 kwam.
De verzorgde achtdaagse reizen naar in
totaal zeven bestemmingen waren deze
zomer voor een bepaalde periode uitver
kocht. Om aan de vraag te voldoen wor
den er voor het seizoen 1967 twee be
stemmingen bij gezocht. De aanmelding
ervoor geeft een illustratie van de deze
zomer opgetreden vakantieverschuiving:
juni verdrong augustus van de tweede
plaats.
Voor het winterseizoen heeft de NS ver-
De Amsterdamse Teixeira-groep heeft
een totale schuld van bijna 130 miljoen.
Het aantal schuldeisers van de groep be
nadert de 2.000, zo blijkt uit de thans
ter griffie van de Amsterdamse Recht
bank gedeponeerde crediteurenlijsten van
de in staat van voorlopige surséance ver
kerende Amsterdamse vennootschappen
van de Teixeira-groep. Het gaat hierbij
om het bankierskantoor Gebr. Teixiera de
Mattos, zijn enige beherende vennoot, de
dochteronderneming Forum- Bank N.V.
de effectenfirma Dunlop en Co. en het
commissionairshuis de weduwe Gerbert
Rebel.
(Van onze correspondent)
HILVERSUM. De secretaris van de
ideeënbuscommissie van Philips' telecom-
municatie-industrie in Hilversum, de 46-
jarige L. C. Weesing, is sinds maandag
morgen spoorloos.
Hij zou die morgen bij zijn arts komen,
maar verscheen daar niet. Hij verkeerde
in enigszins overspannen toestand. Een
ongeluk wordt gevreesd.
scheidene nieuwe plannen. De driedaagse
reizen naar Ootmarsum en Valkenburg
worden aangevuld met twee nieuwe mo
gelijkheden: Montferland en Zeeland.
Naar het buitenland organiseren de spoor
wegen deze winter tweedaagse reizen
naar Brussel (boven het normaal trein-
tarief slechts 1.80 voor een hotel plus
drie maaltijden), een vierdaagse naar
Londen, drie keer een vijfdaagse naar
Berlijn met excursies door Oost- en West-
Berlijn en in januari en februari een
aantal driedaagse tochten naar Winter
berg in Sauerland.
In een kleurige krant met een oplage
van 250.000 gaat NS zijn toeristische
herfst- en winterwaar aanprijzen onder
de modieuze titel: tips voor mini-trips.
Seneca:
Niets is zo doodeenvoudig als de dood
zelf.
1000 m2 MODELKAMERS
Zijlstraat 62 - Telefoon 20874 - Haarlem
J
Barteljorisstraat - Haarlem - Tel. 15352
leidsestraat (bij Koningsplein)
Telefoon (020) 22 55 94 - Amsterdam
Geopend dagelijks van 8.30 uur tot
18.00 uur ook op zaterdag.
GONNETSTRAAT 1-3
(hoek Friese Varkenmarkt)
vlakbij viaduct over het Spaarne
tel. 0 2500 -12575
DEZE ZATERDAG:
smelten op uw tong.
Probeert u ze ook eens
12 stuks 1.85
TIJDELIJKE PRIJS 1.70
nogmaals wegens enorm succes.
Doosje met 6 stuks 2.40
gemakkelijk om steeds in huis
te hebben 2.15
i
mmm heerlijk
De 23-jarige bootsman Pieter Sil-
bernagel is tot nu toe de enige over
levende van de ramp met de Duitse
onderzeeër Hai.
Room-
chocolade
met noten
100 gram 1
10
