HUISARREST" VOOR DUIZENDEN VELSENAREN
Wethouder Kolkman draait gaskraan open
RE»
KBVI BENZINE
GULDENS
Aardgas voor Velsen
intensief voorbereid
Diploma's voor
geslaagde monteurs bij
Hoogovens in IJmuiden
BURGERLIJKE STAND
VAN BEVERWIJK
Vechtstraaf 2
IJmuiden
Enquête
Molenaar
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1966
99
Maandag 19 september, des avonds omstreeks half tien, zal door wethouder J. G. Kolkman
op het Velsense gasbedrijf het eerste aardgas voor deze gemeente in de gasbuizen worden
toegelaten. Met deze officiële handeling, welke onder meer in aanwezigheid van de leden van
de gascommissie zal worden verricht, wordt bij de jarenlange intensieve voorbereidingen de eer
ste etappe afgesloten in de aardgasvoorziening, waarbij alle voorzorgsmaatregelen zijn getroffen
om ongelukken te voorkomen. Ook in dit opzicht zijn gemeentebestuur en directie tot het uiter
ste gegaan en omdat in andere gemeenten is gebleken dat de meeste ongelukken ontstonden door
een lekkage in de buizen, zijn niet alleen het hoofdbuizennet en de aansluitingen, maar ook alle
toevoerbuizen achter de meters zorgvuldig „geperst". Hierbij zijn inderdaad nog enige lekkages
ontdekt, welke uiteraard onmiddellijk werden verholpen. Voorts is besloten van het eerste ogen
blik af slechts aardgas in de buizen toe te laten, dat met een penetrante geur is „geodoriseerd".
Mocht er dus onverhoopt op een bepaald adres een lek in de toevoer ontstaan, dan zullen de be
woners onmiddellijk door de onaangename en doordringende geur worden gewaarschuwd. De
meeste ongelukken met aardgas in andere plaatsen zijn dan ook ontstaan, doordat het gas hier
vrijwel reukloos was. Het behoeft daarbij nog nauwelijks te worden betoogd, dat het levensge
vaarlijk is om bij eventuele storingen te trachten, de lekkage met brandende lucifers of andere
open lichtbronnen op te sporen.
Velserbeek N.V.
uisarrest"
N.V VERENIGDE BENZINE MIJ
PER LITER CENTEN VOORDELIGER
PER TANKVULLING
SERVICE
STATION
SUPERBENZINE
NORMAALBENZINE
DIESELOLIE
MENGSMERING
MOTOROLIE
Be grif)
Ook dinsdag
Veiligheid
voor alles
Wanneer aan
de beurt
T arief
Bedrijfsleven
STOFZUIGERS
vanaf 63.50
DE VILDER
Toen eind november 1965 via de pers de gang van zaken met betrekking
tot de overgang op aardgas werd bekendgemaakt, werd tevens een inruil
actie aangekondigd, die de verbruikers in de gelegenheid stelde oude gas
toestellen tegen aantrekkelijke voorwaarden om te ruilen tegen moderne,
voor aardgas beter geschikte apparaten. Deze inruilactie is thans nagenoeg
voltooid en heeft een gunstig resultaat gehad. Tallozen maakten gebruik
van de uitnodiging om voor aardgasvoorlichting naar de toonzaal van het
gasbedrijf te komen. In ruime mate werd ook gebruik gemaakt van de
inruilmogelijkheid, hetgeen wel blijkt uit de volgende voorlopige cijfers.
Verwacht wordt, dat de totale verkoop van gastoestellen een omzetcijfer
van ongeveer f 2 miljoen zal aanwijzen, waarbij dan bijna 8.000 gastoestel
len, waarvan 2.500 fornuizen, 2.500 geisers en 800 gaskachels, zijn omgeruild.
A anvoerleiding
en buizennet
Maandagavond wordt Velsen van
het eerste aardgas voorzien
Een der vele gasfornuizen wordt
door een monteur omgebouwd.
Gisteravond werden in de kantine van
het opleidingscentrum van Hoogovens de
diploma's uitgereikt aan de 46 geslaag
den van de cursussen V.E.V.-hulpmon-
teur en V.E.V.-sterkstroommonteur.
Voor de cursus V.E.V.-hulpmonteur
slaagden de heren: C. A. de Boer, J.
Bunschoten, J. Geurtsen, K. Goudriaan,
A. C. v. Haften, A. L. Koning, D. v.d.
Meijden, A. D. J. Rouwen, M. Spies, R.
F. Walian, S. J Zijp
En voor de cursus V.E.V.-sterkstroom
monteur de heren: K. J. Attema, C. J. J.
Barbieri, P. T. Boom, W. Y. Boomsma,
J. F. P. Dijk, J. J. van Dijk, P. van
Eeden, G. de Geus, H. J. van Gooi, C.
Iskes, S. H. Jansema, W. Keymans. T.
M. Kroon, J. H. de Leur, H. Q. Leijen,
H. Molenaar, L. B. Molenkamp. R. C. F.
Mulder, F. P. P. Otten, J. J. Pirovano,
E. Postma, R. R. Sasburg, C, J. Schoorl,
G. S. M. Schoorl, G. J. N Schuijt, H J.
Smit, J. F. Tromp, J. v. Veldhuijsen, M.
A. Verkooijen, G. van der Vlerk, W. de
Vries, J. H. van Waard, T. Wijdoogen,
H. J. Zijlstra.
HOOFDAGENT AUTOMOBIELBEDR.
Groeneweg 69 - IJmuiden - Tel. 7271
Beverwijk - Tel. 26259
's Zaterdags van 10—18 uur
SHOW van inruilautomobielen
Zoals wij al eens eerder hebben ver
meld is de gemeente voor de overgang
naar het aardgas in drieëntwintig seclies
ingedeeld, welke stuk voor stuk op het
aardgas zullen worden aangesloten. Men
hoopt op deze wijze omstreeks maart
1967 geheel Velsen van deze nieuwe licht
en warmtebron te hebben voorzien.
In sectie nummer één, de directe om
geving van het Velsens gasbedrijf, zal
maandagavond om zeven uur door enige
ploegen een aanvang worden gemaakt
met bij de ongeveer vijfhonderd omwo
nenden de stand van de gasmeter op te
nemen. Dit in verband met het nieuwe
aardgastarief en het sluiten van de hoofd
kraan. Dit dient huis voor huis te ge
schieden, zodat het gewenst zal zijn dat
één der bewoners zich voor deze avond
een vrijwillig „huisarrest" oplegt, zodat
de monteurs kunnen worden toegelaten.
Als dit werk omstreeks negen uur ge
reed zal zijn, wordt de gehele sectie van
het gas afgesloten, dat tot dusver door
Hoogovens werd geleverd. Daarna zal,
door wethouder Kolkman officieel het
eerste aardgas in de Velsense buizen
worden toegelaten.
De verbruikers zullen van deze ingrij
pende maatregelen op duidelijke wijze op
de hoogte worden gesteld. Uiteraard is
het voor het ongestoorde verloop van de
overschakeling van de gehele sectie ab
soluut noodzakelijk, dat de medewerkers
van het gasbedrijf toegang kunnen krij
gen in elke woning. Ongeveer twee weken
vóór de ombouwdag ontvangt iedere ver
bruiker thuis een mededeling van het
gasbedrijf, waarin richtlijnen staan, waar
naar men moet handelen. De bewoners
van sectie 1 hebben deze mededeling in
middels al ontvangen. Een tweede kaart
enige dagen vóór de ombouw her
haalt de oproep om thuis te zijn op de
avond van de ombouw. Die maandag
avond zullen bovendien luidsprekerauto's
in de sectie rondgaan, door middel waar
van de aanwijzingen nogmaals worden
herhaald.
GEBOREN: Cassandra, d. v. H. J. M.
Kenter en B. A. M. van den Berg; Miran
da, d. v. M. A. van der Miessen en A. C.
Grapendaal; Diana, d. v. C. van den Ou te-
naar en G. Schuurmans; Jacobus N. T., z.
v. J. J. A. Welp en M. E. van der Lem;
Annemarie, d. v. J. Lootsma en T. E. van
Westenbrugge; Lucia, d. v. H. J. Kop en
A. Flentge; Simon, z. v. J. Kooiman en
A. J. Slotemaker; Milco R., z. v. E. Jansen
en A. C., Hoogland; Steven P. K., z. v.
J. J. Spoel en A. A. van Eerden; Desiré
A. C., d. v. J. T. J. Tromp en C. C. Schoo-
nenberg; Justus F., z. v. F. F. Went en
C. Flamman; Miriam, d. v. H. Lutz en K.
J. M. Duin; Alexandra F. M., d. v. F. L.
Steen en J. Brouwer; Hendrikus C. W., z.
v. H. Lensen en M. C. de Vries; Willem
R., z. v. K. Kramer en W. A. van der
Linde; Petrus M„ z. v. W. T. van Zanten
en C. C. Peetam; Paul C., z. v. J. A. Frans
en M. T. T. Ramaekers.
ONDERTROUWD: P. J. Blok en P. J
Huisman; G. Seelemeijer en L. N. Na-
rings; J. M. B. Gelens en J. J. M. Ettema;
R. B. Zitter en H. E. Müller; A. Haanstra
en M. de Vries; C. Ravesteijn en H. J.
Bosman; R. Bosscher en A. M. M. van
Waveren.
GETROUWD: H. Wassink en M. Hen
zen; A. H. Rolvink en S. A. de Vreeze;
D. M. Böeseken en W. H. M. Hoenderdos;
H. A. Schellevis en W. H. Kramer; J.
Tuinstra en W. P. Lakeman; N. H. Koning
en M. T. Schlamilch; M. C. A. Wouden
berg en J. M. van der Heijdt; J. C. de
Wildt en H. F. E. van Overmeeren; T. L.
J. Kaandorp en C. J. Riteco; G. G. van
der Kolk en W. de Valk; R. J. G. Wil-
lemse en F. Driessen.
OVERLEDEN: G. Dolfing, 65 j.; A. D.
B. Koster. 57 j.; J. Bakker, 80 j.; D. H.
van Kalkeren, 75 j.; T. Groot, 74 j., geh.
geweest met P. J. Heijmans; A. Kok, 80 j.,
geh. geweest met H. P. Niesten; P. Stoop,
63 j.
(in pand v.h. Van Oosten)
paratuur zoveel mogelijk direct ombou
wen, zodat geen stagnaties zullen ont
staan. Een bijzondere organisatie vereist
daarbij b.v. de ombouw van de toestellen
in het Antonius-Ziekenhuis, welke in no
vember zal geschieden.
Wat de particuliere verbruikers betreft
zullen zij, die gebruik hebben kunnen ma
ken van de inruilactie, daarvan ook het
nut ondervinden. De aangeschafte „norm-
gastoestellen" kunnen in zeer korte tijd
aan huis worden omgebouwd en de be
zitters zullen deze toestellen dan ook
weer snel kunnen gebruiken. Oudere gas-
toestellen, die naar de werkplaats moeten
om te worden omgebouwd, zal men enke
le dagen moeten missen, waarbij dan de
bruikleenkomforen een oplossing bieden.
Vóór alles zal worden gezorgd voor zo
gering mogelijke onderbreking bij ge
bruik van gas in de keuken.
Gehoopt wordt tenslotte dat de ver
bruikers begrip hebben voor de omvang
rijke organisatie en de vele noodzakelijke
werkzaamheden, welke voor de gemeente
een zeer kostbare aangelegenheid bete
kenen; in april 1965 heeft de gemeente
raad hiervoor een krediet van 4 miljoen
gulden beschikbaar moeten stellen. Al»
op aller medewerking kan worden gere
kend, door thuis te zijn als het aardgas
in de woning wordt toegelaten en de om
bouw moet plaats hebben en tevens door
de veiligheidsadviezen op te volgen, zal
de overgang op aardgas ongestoord en met
de vereiste regelmaat kunnen verlopen.
Ook dinsdag zal het nog gewenst zijn
thuis te blijven. Dan zullen hier namelijk
de monteurs van de Gascon de onder
neming welke met de ombouw is belast
zich aan de woningen vervoegen om
enkele kookbranders klaar te maken voor
aardgas.
Voor kooktoestellen, die niet direct zijn
om te bouwen, wordt tijdelijk een bruik-
ieenkomfoor beschikbaar gesteld. Eén- en
tweepitsgaskomforen zullen door de me
dewerkers van de maatschappij van in
stallateurs worden vervangen door gratis
aardgaskomforen. Alles is erop gericht
het mogelijk te maken, dat ieder gezin in
de loop van dinsdag ten minste twee
De vrachtwagen wordt geladen met
de inmiddels gesorteerde en ver
pakte sets, die naar aanleiding van
de enquête huis aan huis zullen
worden bezorgd.
branders ter beschikking zal hebben voor
het bereiden van een warme maaltijd.
De volgende dagen van de week zullen
de monteurs van Gascon alle verdere
gastoestellen, dus geisers, gaskachels en
ovens geschikt maken voor aardgas.
In verband met de veiligheid dient er
nogmaals de aandacht op te worden ge
vestigd, dat wanneer maandagavond de
hoofdkraan eenmaal is dichtgedraaid, de
ze door de verbruiker onder geen enkele
voorwaarde meer mag worden geopend.
Vanzelfsprekend geldt dit ook voor de. in
gezetenen, die in de komende tijd op
aardgas zullen worden aangesloten. Er
kan dan van geen enkel gasapparaat
meer gebruik worden gemaakt.
Van de door de overgang op aardgas
geboden gelegenheid wordt gebruik ge
maakt om alle ouderwetse gasslangen te
vervangen door moderne veiligheidsslan
gen. die zijn voorzien van metalen ver
bindingsstukken. Daar gesteld kan wor
den, dat een groot deel van de ongeluk
ken, die voorheen met gas voorkwamen,
waren te wijten aan het gebruik van on
deugdelijke en slecht bevestigde gummi
slangen, is dit een belangrijke maatregel,
die de veiligheid van het gasgebruik ten
zeerste zal bevorderen.
Hetgeen maandagavond in sectie één
gaat bfeginnen, zal week voor week wor
den voortgezet in de overige 22 secties,
waarin de gemeente is ingedeeld. De tus
sen 500 en 1100 verbruikers, die in een
sectie wonen zullen stpeds door middel
van de mededelingskaarten en de luid
sprekerwagens door het Gasbedrijf van
de ombouw op de hoogte worden gesteld.
De op een binnenplaats van het
gasbedrijf opgeslagen ingeleverde
gastoestellen, die alle voor de
schroot zijn bestemd.
De aardgasstroom zal achtereenvol
gens gaan door IJmuiden-Oost, Driehuis,
IJmuiden-West, Santpoort en Velsen-
Noord. Deze volgorde is bepaald door
zuiver technische overwegingen op grond
van de situering en dimensionering van
het buizennet in de gemeente.
Half maart 1967 hoopt het gasbedrijf
met de gehele ombouw gereed te zijn en
heel Velsen op aardgas te hebben over
geschakeld. Uit de volgende globale op
gave (de helft van de 23 wekelijks te
behandelen secties) kan men opmaken
wanneer de sectie, waarin men is inge
deeld, ongeveer aan de beurt zal zijn:
Troelstraweg en omgeving 3 oktober;
Evertsenstraat e.o. 17 oktober; Abelen
straat e.o. 31 oktober; Van Ostadestraat
e.o. 14 november; Van Poptaplantsoen
e.o. 28 november; Bellatrixstraat e.o. 12
december; Oud IJmuiden e.o. 2 januari;
Saturnusstraat e.o. 16 januari; Antillen-
straat e.o. 30 januari; Van Dalenlaan e.o.
13 februari; V'elsen-Noord 20 en 27 fe
bruari.
Niet in alle gevallen zijn de straten in
hun geheel in een sectie ingedeeld; twij
fel over het tijdstip van aansluiting be
hoeft dat niet met zich mede te brengen;
daarover ontvangt immers iedere ver
bruiker thuis bericht. De overgang op
aardgas geschiedt steeds op maandag,
waarna de daaropvolgende dagen de om
bouw wordt voltooid. Met deze regelmaat
wordt slechts gebroken in de week, die
begint met 5 december. De sinterklaas
viering zal niet worden verstoord en
men begint dan op dinsdag 6 december
met de werkzaamheden.
Tenslotte dient erop te worden gewe
zen, dat de ombouw in Velsen een onder
deel is van de gehele ombouw in Neder
land. Het is daarvoor altijd mogelijk dat
het voor onze gemeente opgestelde sche
ma wordt beïnvloed door onverwachte
gebeurtenissen elders in het land.
Van af het moment van overschakeling
op aardgas zal aan de verbruikers het
hiervoor vastgestelde tarief in rekening
worden gebracht. De medewerker van het
gasbedrijf, die 's maandagsavonds de me
ter komt opnemen en de hoofdkraan af
sluiten, zal daarbij de verbruiker tevens
een brief overhandigen, waarin wordt ver
meld welke tariefgroep van het door de
gemeenteraad vastgestelde aardgastarief
voor de desbetreffende verbruiker het
voordeligste is.
Het aardgasverbruik wordt als volgt be
rekend:
tarief jaarverbruik prijs vast bedrag
groep
1
2
3
4
in m3
0 tot 375
376 tot 630
631 tot 2300
boven 2300
per m3
28 ct
20 ct
10 ct
7 ct
per maand
2,50
7,75
13,50
Overgang van een lagere naar een ho
gere tariefgroep is altijd mogelijk. Omge
keerd, dus overgang naar een lagere
groep, kan eenmaal per jaar in een be
paalde, nader bekend te maken periode.
Dit geldt niet alleen voor de particulie
re verbruikers, maar ook voor het be
drijfsleven. Een speciale industrieploeg
zal de bij bedrijven in gebruik zijnde ap-
Excelsior e.s.
Electrolux - H.E. -
Betaling in overleg.
Velserduinweg 173 - Telefoon 440#
De aanvoerleiding van de gasunie is ge
reed. Voorlopig is Velsen aangesloten op
een aanvoerleiding, welke van Woerden
komt en via Spaamwoude door de polder
in de richting van Driehuis loopt. De aan
sluiting op de grote hoofdleiding, die in
Noord-Holland in aanleg is, geschiedt in
een later stadium.
De ontvangstinstallatie van de Gasunie
en de ontvangst- en meetinstallatie van
het gasbedrijf zijn voltooid. Het gehele
buizennet is door afsluiters verdeeld in
secties. Er wordt nog gewerkt aan het on
derzoek op lekken van het buizennet en
de dienstleidingen. Nu dit werk voor het
grootste gedeelte is geschied, blijkt wel
dat er aan het gasnet yan Velsen weinig
mankeert en dat niet veel reparaties no
dig waren. Vele binneninstallaties zijn on
derzocht en zonodig gerepareerd.
Voortgegaan wordt met de eind mei
begonnen enquête, die er op gericht is bij
elke verbruiker op te nemen hoeveel en
welke gastoestellen aanwezig zijn, opdat
de benodigde ombouwonderdelen voor al
deze toestellen besteld kunnen worden. De
enquêteurs zijn vakmensen van Gascon,
die in een speciale opleiding een grondi
ge kennis hebben opgedaan van alle mer
ken en types gastoestellen. De gegevens
van de toestellen worden in code geno
teerd en aan de hand daarvan bij het Gas
bedrijf op ponskaarten verwerkt. Uit dit
ponskaartensysteem rollen dan de gege
vens die nodig zijn om de bestellijsten
voor onderdelen op te stellen. Het op tra
ditionele wijze opmaken van bestellijsten
zou aanzienlijk meer tijd, maanden zelfs,
in beslag nemen.
Alle specifieke onderdelen voor de vele
en zeer gevarieerde gastoestellen moeten
op tijd worden besteld en er moet op
worden toegezien, dat ze ook op tijd wor
den afgeleverd. Daar verder besloten is
de aanwezige één en tweepits gaskomfo
ren gratis te vervangen door nieuwe aard
gaskomforen, moeten ook hiervoor de no
dige bestellingen worden verwerkt. Voor
de eerste secties is dit alles reeds ge
beurd en de nodige ombouwonderdelen
liggen, per verbruiker gesorteerd en geëti
ketteerd, in het magazijn bij het gasbe
drijf te wachten op de ombouwdag.
Niets is derhalve nagelaten om d»
eigenlijke overgang op de nieuwe energie
bron vlot en veilig te doen verlopen.
De veelzijdige en veeleisende werkzaam
heden betekenden een uitdaging voor het
technisch en organisatorisch vermogen
van het Gemeentelijk Gasbedrijf, dat aan
deze uitdaging mede dank zij de goe
de samenwerking met Gascon en met d*
Maatschappij van Installateurs met
succes kon voldoen. Alle medewerkers van
hoog tot laag verdienen daarvoor bewon
dering en dank.
Begijnenstr.23 - 25 Tel.23288
Beverwijk
