JAN DE BOER
nieuw!
de braun parat
een nieuwe
bnaunshaver in de
prijsklasse van f65 -
1
8
DUS WOENSDAG WINTERKOST!
C
nèt even anders
79 ct
ACADEMIE H. W. KOELEMEIJER
LAMS-HACHÉVLEES
RUNDER-HACHÉVLEES
ZUURK0QLSPEK
GEBAKKEN BLOEDWORST
GELDERSE ROOKWORST
ERWTENSOEPPAKKET
Braadworst of Saucijzen
1.25
i
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1966
14
JEUGD-JUDO
^cPOP^ judo
JIU-JITSU
KARATE
300 gram 49 Cl
Het scheersysteem
van Braun
Wevenit 59.75
Wevenit 59.75
Deux-pieces 69.75
Waarom niet meteen
naar Witteveen en
daar heerlijk
kiezen uit de gebreide,
zuiver wollen japonnen die
nèt even anders zijn.
Witteveen is best een beetje
trots op die originele
najaarscollectie!
Lessen IJMUIDEN Wijk aan Zeeërweg 43, op
woensd. van 1 tot 5 uur; zaterd. van 10 tot
4 uur; op woensdagavond van 6.30—9.30 uur
Casembrootstraat 58.
Wij geven onze judobanden niet cadeau, maar
leiden u op tot Intern. Niveau.
De enige sportschool in IJMUIDEN. Ook geves
tigd in Haarlem, Velsen-N., Beverwijk en Heems
kerk. Privé: K. Zijlweg 15, O'veen. Tel. 02500-14265
WeerberichtNACHTVORST
300 gram
300 gram
bij RODE KOOL, 300 gram 75 ct
Overheerlijke
bij de ZUURKOOL,
250 gram
bestaande uit
500 gr. VARKENS KLUIVEN
250 gr. KRABBETJES
250 gr. VARKENSPOULET
samen
Overheerlijke gekruide
500 gram 1.49
PLANETENWEG
BROEKBERGENLAAN
IJMUIDEN
SANTPOORT
Een beroemde shaver tóch nog
verbeterd!
De Braun parat is een verbete
ring van zijn voorganger de
SM 3. Wat dit wil zeggen zal
u duidelijk zijn, als u weet, dat
de SM 3 in alle internationale
consumententests als uitste
kend werd beoordeeld.
De verbetering bestaat voorna
melijk uit het verchroomd-stalen
scheerblad van de nieuwe
I parat.
!Het scheerblad heeft tevens
nieuwe, gepatenteerde, sikkel
vormige openingen.
Dat betekent: nóg zachter
scheren.
Dat betekent; nóg sneller sche
ren, nóg dieper uitscheren,
zónder enige huid-irritatie.
De nieuwe parat is vanzelf
sprekend uitgerust met het be
kende Braun-scheersysteem.
Dit bestaat uit een stalen
scheerblad (verchroomd!) met
sikkelvormige openingen. Daar
onder schieten 32 half-cirkel-
vormige edelstalen messen ra
zendsnel heen-en-weer. Tijdens
het scheren worden de baard
haren opgericht en wordt de
huid beschermend terugge
drukt.
Dit Braun-scheersysteem is op
yl
alle Internationale consumen
tentests altijd bijzonder gunstig
beoordeeld.
Onovertroffen gunstig!
Technische gegevens van de
parat.
uitgebalanceerde handligging
laag gewicht (300 gram)
verchroomd stalen scheer
blad
32 edelstalen messen
ingebouwde precisie-ton-
deuze voor de bakkebaarden
schuifschakelaar
3 jaar INTERNATIONALE ga
rantie (overal Braun-service!)
afneembaar snoer met flexi
bele eurosteker
omschakelbaar 110/220 V.
Het is haast ongelooflijk, dat
deze nieuwe shaver (inclusief
het reis-étui) slechts ƒ65.
kost!
U kunt de Braun zélf testen bij
uw leverancier.
Deze test zal u overtuigen!
BRdun
BRAUN ELECTRIC NEDERLAND N.V. POSTBUS 6*1 DEN HAAO
AMSTERDAM/KALVERSTRAAT - EINDHOVEN -
MAASTRICHT - UTRECHT - AMERSFOORT - NIJ
MEGEN - HAARLEM - ROTTERDAM - AMSTEL
VEEN - AMSTERDAM/OSDORP - DEN HAAG -
VLAARDINGEN