'n ster*matras
STERK
Onderzoek van biosfeer
in het IJmondgebied
in
Eerste zeshonderd woningen in
Velsen aangesloten op aardgas
Nieuwe hoogoven
IJmuiden
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
de ruijter
jeugdschoenen,
Neem nu een kwartaalabonnement!
Auto in brand
in Santpoort
Havenberichten
Wethouder J. G. Kolkman draaide
toevoer naar buizen net open
Voor nieuwe abonnees de nummers tot 1 oktober gratis
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1966
5
de vriend van kindervoeten!
De gemeenschappelijke
regeling
Meetpunten
Ervaring
Stroomverdeler uit
auto ontvreemd
Velsen-IJ muiden
Nieuw begin
Beverwijk
.V,
In IJmuiden verkrijgbaar bij
woninginrichting
MARKTPLEIN 30
(voor beter schoenwerk)
Kennemerlaan 95
IJMUIDEN
Lange Nieuwstraat 797
SANTPOORT Hoofdstraat 152
In het laatst van vorig- jaar heeft de ge
meenteraad van Velsen besloten tot het
beschikbaar stellen van een krediet ten
bedrage van vijftig cent per inwoner voor
het onderzoeken van de biosfeer in het
IJmondgebied. Van provinciale zijde wordt
gestreefd naar coördinatie van de metin
gen, welke in de verschillende delen van
het Noordzeekanaalgebied worden ver
richt.
Met dit doel voor ogen zijn besprekin
gen gehouden onder voorzitterschap van
een lid van Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland. Deze besprekingen hebben
geleid tot het instellen van twee werkgroe
pen: één voor het bestuderen van de be
stuurlijke aspecten van de coördinatie en
één voor het nagaan van de technische
problemen.
De bestuurlijke werkgroep staat onder
leiding van een lid van Gedeputeerde Sta
ten. De leden zijn aangewezen door de col
leges van burgemeester en wethouders
van de tot het Noordzeekanaalgebied be
horende gemeenten, te weten Amsterdam,
Assendelft, Jisp, Koog aan de Zaan, Krom
menie, Oostzaan, Westzaan, Wormer, Wor
mervee, Zaandam, Zaandijk, Bennebroek,
Beverwijk. Bloemendaal; Castricum,
Haarlem, Haarlemmerliede en Spaarn-
woude, Haarlemmermeer, Heemskerk,
Heemstede, Uitgeest, Velsen en Zand-
voort.
Voor de gemeenten, welke behoren tot
Noord- en Zuid-Kennemerland hebben in
deze groep zitting genomen de heren A.
van der Veldt, wethouder van Haarlem
en C. Ockeloen, wethouder van deze ge
meente.
De technische werkgroep staat onder
leiding van de heer dr. D. L. Kedde, rijks
inspecteur van de volksgezondheid voor de
hygiëne van het milieu in de provincie
Noord-Holland.
Het onderzoek in deze groepen heeft ge
leid tot het ontwerp van een gemeenschap
pelijke regeling.
De doelstelling van de regeling is te
bevorderen, dat het in de atmosfeer bren
gen van schadelijke stoffen in het Noord
zeekanaalgebied niet zodanig plaats heeft
dat daarvan gevaar, schade aan de ge
zondheid, eigendommen of bedrijven dan
wel hinder van ernstige aard wordt onder
vonden.
Voor het bereiken van deze doelstelling
wordt een rechtspersoonlijkheid bezittend
lichaam gevormd, genaamd „Interregio
naal meetnet inzake luchtverontreiniging
rond het Noordzeekanaal", waarvoor als
bestuur optreedt de „Centrale coördinatie
commissie Luchtverontreiniging Noord
zeekanaalgebied". Tot de taak van deze
commissie behoren:
1. Het bevorderen, dat in en in de di
recte omgeving van het gebied rond het
Noordzeekanaal het meetnet op uniforme
wijze wordt ingericht en geëxploiteerd;
2. Het bevorderen van onderzoekingen,
c.q. waarnemingen van meteorologische
aard in het gebied rond het Noordzee
kanaal;
3. al het overige te bevorderen, wat van
nut kan zijn met het oog op het bepaalde
onder 4;
4. het geven van advies aan de deelne
mers, de rijksoverheid of anderen en het
geven van voorlichting aan de burgerij
aangaande al hetgeen met. de werkzaam
heden van de centrale coördinatiecommis
sie in verband staat, indien en voor zo
ver haar zulks gewenst voorkomt.
De commissie zal bestaan uit ten hoog
ste 9 leden. Tot de leden zullen in ieder
geval behoren:
a. één lid, vertegenwoordigende het col
lege van Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland;
b. twee leden, vertegenwoordigende het
college van Burgemeester en Wethouders
van Amsterdam;
c. één lid, vertegenwoordigende de Zaan
streek;
d. twee leden, van wie één is aangewe
zen door de gemeenten Beverwijk, Heems
kerk en Velsen en, één door de gemeente
Haarlem, tezamen vertegenwoordigende
Noord- en Zuid-Kennemerland.
Met de hiervoor aangegeven doelstel
ling, taakomschrijving en samenstelling
heeft het college zich kunnen verenigen.
Het college wijst er echter met nadruk
op, dat niet is gestreefd naar een uiter
ste perfectie, maar dat is getracht te ko
men tot een samenwerkingsregeling welkt
de mogelijkheid opent om op korte ter
mijn te beginnen met de tenuitvoerleg
ging van een meetprogramma.
Voor het verkrijgen van de nodige ge
gevens zal een meetnet worden aangelegd
bestaande uit 35 meetpunten. De verde
ling van deze punten is als volgt geko
zen: 17 punten in Noord- en Zuid-Kenne
merland, 8 punten in de Zaanstreek, 8
punten in Amsterdam en omgeving, 2 re
ferentiepunten.
De referentiepunten zijn zodanig geko
zen, dat hier niet door de industrie be
zoedelde lucht kan worden gemeten, ten
einde een bepaalde nulwaarde te kunnen
vaststellen.
Bij het onderzoek van de op de meet
punten verkregen monsters zal de para-
rosanilinemethode worden toegepast. De
ze methode wordt in Amsterdam reeds
enige jaren met succes in praktijk ge
bracht en biedt bepaalde voordelen boven
de methode, welke thans nog in de Zaan
streek wordt gebruikt. Toegezegd is
reeds, dat in de Zaanstreek eveneeni op
genoemde methode zal worden omge
schakeld. Dat reeds thans met deze me
thode wordt begonnen, heeft bovendien
het voordeel, dat, zodra het Rijk, in het
kader van de wet op de luchtverontrei
niging een landelijke coördinatie zou gaan
verwezenlijken, direct kan worden aan
gesloten, aangezien reeds vast staat, dat
van rijkswege ook de para-rosanilineme-
thode zal worden gebezigd.
De meetresultaten zullen centraal wor
den verwerkt door de geneeskundige
dienst vdn de gemeente Amsterdam en de
keuringsdiensten voor waren te Haarlem
ern'of Alkmaar.
De aan de regeling verbonden kosten
zullen in het eerste jaar een bedrag ver
gen van ongeveer 0,05 per inwoner.
Deze kosten kunnen voor de IJmondge-
meenten worden bestreden uit het hier
voor genoemde reeds beschikbare kre
diet voor het onderzoek van de biosfeer.
Samengevat kan worden gesteld, dat
de regeling na het opdoen van ervaring
wellicht nog voor verbetering vatbaar is
maar dat nu in het voorliggende ontwerp
gunstige mogelijkheden aanwezig zijn
voor een goede ontwikkeling in de toe
komst.
B. en W. achten dit van eminent belang,
zulks mede in verband met het feit, dat
aangenomen kan worden, dat de wet op
de luchtverontreiniging nog wel geruime
tijd op zich zal laten wachten.
Het is de bedoeling aan de gegevens
welke uit de metingen worden verkregen
en de conclusies welke daaruit kunnen
worden getrokken volkomen openbaar
heid te geven.
Het college acht het gewenst dat Vel
sen toetreedt tot deze gemeenschappe
lijke regeling en geeft de gemeenteraad
van Velsen in overweging het onderwerp-
besluit te bekrachtigen.
Voor een juist begrip diene, dat dit op
geen enkele wijze een stellingname in
houdt inzake de gewenstheid of de nood
zaak van de vestiging van nieuwe indus
trieën in het Noordzeekanaalgebied, al
dus burgemeester en wethouders van de
gemeente Velsen.
ADVERTENTIE
zet de zon spelenderwijs naar uw hand met
LUXAFLEX aluminium jaloezieën
fffiraotrirri r- ir-r -r—ir urn T
Vakkundige plaatsing.
Pasklaar voor uw raam.
ADVERTENTIE
De Velsense wethouder, de heer
J. G. Kolkman, zorgde er maandag
avond op het terrein van de ge
meentelijke gasfabriek voor dat het
eerste aardgas naar de aangesloten
woningen kon stromen. Daarbij
toonde hij zich een bekwaam
„sleutelaar".
De ondergetekende
naam
straat
plaats
wenst met ingang van 1 oktober a.s.
een abonnement op IJmuider Courant
-B- per kwartaal ƒ11.70
Handtekening:
V kunt deze aanmelding per post opzenden of meegeven aan de bezorger in uw wijk.
Aan het Van den Berbh van Eyzinga-
plantsoen in Santpoort-Zuid is maandag
avond een personenauto in brand geraakt
door kortsluiting in de motor. De schade
beperkte zich tot verbranden bedragingen
en een geblakerde motorkap.
Maandag aangekomen te IJmuiden: Freia, van
Vargon; Vechtborg, Hernösand; Leonidas, Oporto;
Hugo Oldendorff, Mantyluoto; Strabo, Bordeaux;
Conger, Manchester; Pergo, Shoreham, IJmuiden;
Zaanstroom, Rotterdam. Brinda, Workington. IJ
muiden; Mithras. Aalborg: Yorksand. Kemi,
Zaandam; St. Helena. Gothenburg. Velsen; Kan-
daw, Rotterdam; Tilla Doris. Rotterdam; Feh-
marn, Drammen; Axel, Sundsvall, Zaandam.
Maandag vertrokken uit IJmuiden: Izhorales,
naar Kragerö; Fivelborg, IJstad, IJmuiden;
Oranje. Norwich; Oranje Nassau, Southampton;
Luther, IJstad, IJmuiden; Tasman, Norwich;
Raket. Dublin; John V Barry; Butendiek, Barry;
Heinrich Knuppel, Rotterdam; Mare Liberum,
Dagenham; Kong Alf, Middlesborough. IJmui
den; Twe«lo, Norwich; Antartica, IJstad, IJmui
den; Hertha, Poole, IJmuiden; Netherlands
Coast, Rotterdam; Tilly, Delfzijl. Zaandam;
Hunter, Rotterdam, Zaandam; Alberta, Delfzijl,
Zaandam; Gazelle, Rochester, Zaandam; Darm
stadt, Bremen; Lapwing, Nantes, IJmuiden;
Rossen, Londen, Velsen.
Dinsdag aangekomen te IJmuiden: Eagle, van
Rotterdam; Pollux. Mantyluoto; Gabonkust,
Antwerpen; Randfontein, Antwerpen: Sarpedon,
Paramaribo; Noordborg, Hamina; L. Armori
caine, Boulogne; Hontestroom, Sheerness.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden: Tasmanië,
naar Kingslynn; Bramber, Leith.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
bodemschat een groot goed zal blijken
te zijn en zal worden voor iedere Neder
lander en voor iedere Velsenaar", zei de
heer Kolkman. Met nadruk gaf de wet
houder de verzekering dat alles wat men
selijkerwijs mogelijk moet worden ge
acht is gedaan en gedaan zal worden om
de overgang zo harmonisch mogelijk te
doen verlopen, de verbruiker zo min mo
gelijk ongerief te bezorgen en eventuele
gevaarlijke situaties te voorkomen. Hij zei
er van overtuigd te zijn dat de burgers be
grip zullen hebben voor de kolossale om
vang van het karwei en bereid zijn een
niet te voorziene kleine plooi ongerief
Een 26-jarige student uit Nijmegen heef
bij de Velsense politie aangifte gedaan
van de verdwijning van de stroomverde
ler uit zijn auto die hij het afgelopen
weekeinde in Santpoort had geparkeerd.
De waarde van het gestolen onderdeel is
ongeveer 55.
De werkzaamheden aan hoogoven 6 op
het terrein van Hoogovens IJmuiden vor
deren goed. Naar verwachting zal de oven
eind 1967 met de produktie kunnen begin
nen.
Op het ogenblik steekt het stalen bouw
werk al ruim vijftien meter boven de
grond. Als de oven is afgebouwd zal zij
(in hoogoven-jargon is een hoogoven vrou
welijk) met een hoogte van negentig me
ter voor elke zeeman bij IJmuiden een
baken vormen.
De draagring bovenop (zie foto) wordt
geschraagd door acht ondersteuningsko
lommen, die elk 11.000 kilo wegen. Duide
lijk zijn in de wand de openingen voor
de later aan te brengen koelplaten te zien.
Eind oktober begint het metselen van de
vuurvaste „binnenvoering" van de oven.
De aanvoer van de grondstoffen ijzererts
en kooks naar de voorraadbunkers zal
per band geschieden. De produktiecapaci-
teit zal ca. 1 miljoen ton ruwijzer per
jaar bedragen.
Off. Luxaflex - dealer
WONINGINRICHTING
Mirkipl«n 29 Umui«l,n 02550-7541
Marktplein 29 - IJmuiden - Telef. 7541
(Er is bij ons altijd plaats voor uw auto).
glad te strijken. Tenslotte sprak de wet
houder de wens uit dat in een goed samen
spel van gemeentebestuur, gasbedrijf en
burgerij een resultaat zal mogen ont
staan waarover iedereen zich kan verheu
gen.
Nadat „het sleutelen" de heer Kolk
man uitstekend was afgegaan begaf het
gezelschap zich naar een van de af-
blaaspunten op de Trompstraat hoek
Kortenaerstraat waar de wethouder het
laatste restje hoogovengas deed ontvlam
men.
Naar ons van de zijde van het gas
bedrijf werd meegedeeld heeft zich gis
teravond in de sectie I geen enkele moei
lijkheid bij de omschakeling op aardgas
voorgedaan.
Wethouder Kolkman steekt het res
tant Hoogovengas aan dat uit een
van de afblaaspijpen ontsnapt om
plaats te maken voor het aardgas.
De directeur van het Gemeentelijk
Gasbedrijf, de heer P. J. de Klerk
kijkt belangstellend toe.
DINSDAG 20 SEPTEMBER
In 1898 kreeg IJmuiden een tweede gas
fabriek, ditmaal een watergasfabriek
waarvan de concessie op naam stond
van Vrouwe Teuntje Johanna Cenin-Keij-
zer, die met de gemeente een contract
had voor de levering van ongecarbureerd
watergas aan de afdelingen IJmuiden en
de Heide. In 1909 besloot de gemeente
raad tot de aanleg en exploitatie van een
gemeentelijk gasbedrijf. Twee jaar later
werd de eerste gemeentelijke gashouder
gevuld met lichtgas dat werd betrokken
uit Haarlem. Er werd toen door de ge
meente 600.000 m3 per jaar van verkocht
tegen 7 cent per m3.
Hoogovens
In 1928 begon de gemeente cokesoven-
gas af te nemen van Hoogovens. De
jaaromzet vloog omhoog tot 16,5 miljoen
m3 per jaar. De prijs voor particulieren
bedroeg 14% cent. Hoogovens was, aldus
de heer Kolkman, een goede en betrouw
bare leverancier. Als tevreden afnemer
zeggen we dit bedrijf hiervoor dank. Na
dat in 1959 in de provincie Groningen aan
zienlijke gasbronnen werden aangeboord,
de grootste van Europa, werd het spoe
dig duidelijk dat de gehele energievoor
ziening voor een grote ommekeer stond.
Wethouder Kolkman zei dat het aardgas
verwonderlijk snel ook de gemeente Vel
sen heeft bereikt, al ging dit ten koste
van grote inspanningen en kwam er veel
technisch en organisatorisch vernuft aan
te pas eer het zover was. Alle hierbij
betrokken diensten en bedrijven komt
voor deze veelomvattende arbeid veel
dank en waardering toe.
Wij staan aan een nieuw begin. Wij
zullen met aardgas moeten leven. Ik doel
dan niet in de eerste plaats op het veilig
gebruik, dat per slot niet moeilijker is
dan bij het tot dusver gebruikte gas,
maar speciaal op de inpassing van aard
gas in ons dagelijks leven. Als algemene
warmtebron zal het ons leven zonder twij
fel gemakkelijker en ook goedkoper kun
nen maken. Ik hoop dat de Nederlandse
Zeewijkschool, 20 u.: Jaarvergadering
oudercommissie.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
19-21.30 uur.
WOENSDAG 21 SEPTEMBER
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30-17.30 u. en 19-21.30 uur;
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
14.30-17.30 uur; filiaal gemeentebiblio
theek en r.k. bibliotheek in Santpoort-
Noord, gebouw „Spaamberg", Wüstelaan
79: 14.30-17.30 uur.
R.k. openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96. IJmuiden: 10-12 en
14.30-17.30 uur; filiaal Velsen-Noord, Ban-
jaertstraat 13: 14-17 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost, is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot 12
uur.
DINSDAG 20 SEPTEMBER
„De Opgang", 20 uur: Bijeenkomst film
club „IJmond dubbel acht".
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. ge
opend van 20.15-21.30 uur.
R.k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 19-21.30 uur.
WOENSDAG 21 SEPTEMBER
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7-10 uur; 10-11.30 uur (dames
zwemmen), 12-13.45 uur; 14-15.30 uur;
16-17.15 uur en 20.45-22 uur.
Openbare leeszaal, Hendrik Burger
straat 70, geopend van 15-17.30 uur en
19-21 uur.
R.k. leeszaal. Arendsweg 61, geopend
van 10-13 uur en 15-18 uur.
Gezamenlijke filialen: Wijk aan Zee, de
Zwaanstraat 4, geopend van 14-17 uur.
ADVERTENTIE
Op de binnenplaats van het gemeentelijk gasbedrijf aan de Trompstraat in
IJmuiden verzamelde zich maandagavond om half tien een aantal mensen om
getuige te zijn van een voor de Velsense „huishouding" bijzonder belangrijke
handeling. Wethouder J. G. Kolkman liet daar namelijk door het omdraaien van
een in de Velsense kleuren geschilderde grote sleutel het eerste aardgas stromen in
het buizennet van de gemeente. Daarmee was de eerste sectie van het Velsense
aardgasnet, omvattende ongeveer 600 woningen, in gebruik gesteld. Totaal zullen
er successievelijk 22 secties van aardgas worden voorzien. Tegelijk met het inlaten
van het eerste aardgas werd op een negental afblaaspunten in de omgeving van
het gasbedrijf het zich nog in de buizen bevindende restant hoogovengas verbruikt.
Belangstellenden bij de aanvang van het aardgastijdperk in Velsen waren burge
meester mr. J. C. Bührmann, de wethouders J. van Leeuwen en C. Ockeloen, de
directeur van de gas- en waterbedrijven, de heer P. J. de Klerk en voorts een
aantal andere medewerkers die bij de voorbereiding van de aardgasvoorziening
betrokken zijn.
Wethouder Kolkman herinnerde er in
zijn toespraak aan dat de gaslevering in
Velsen in 1879 was begonnen toen IJmui
den drie jaar bestond. De oliegasfabriek
die voor dit doel was opgericht en in par
ticuliere handen was, leverde de gemeen
te gas voor 1,9 cent per uur en per vlam
petroleumgas voor de straatverlichting.
De eigenaar van de gasfabriek, Theodo-
rus Cenin, moest ook zorgen voor het
ontsteken en doven van de lichten in de
lantaarns.
