Twee generaties - gelijk niveau
Danny Kay naar
Nederland
HOOGOVENS IJMUIDEN
ANAVONI
Een mijnwerker greep en kreeg
de kans bij Hoogovens
V ermeer-expositie
in Parijs geopend
HOOGOVENS IJMUIDEN
Derde-netprogramma's
tot half vier
Wilt u eenzelfde kans krijgen
als die mijnwerker?
fc a ■*»-
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1966
Bouw uw toekomst op staal
Museum van Weimar
krijgt gestolen
Rembrandt terug
Jacob Maris-jeugdprijzen
uitgereikt in Den Haag
Expositie Papoea-kunst
een week verlengd
Bouw uw toekomst op staal
De radio geeft zondag
De radio geeft maandag
Televisieprogramma
Klassieken van Austin Freeman en MacDonald
Van de mijn naar de trein. Dat is eigenlijk het verhaal van Age Dijkstra, voor
man bij de spoorploeg van Hoogovens. Hij bewijst dat je bij Hoogovens precies
dié baan kunt vinden die je het beste ligt.
Hij zat eerst op de kalksalpeterfabriek. De ploegendienst lag hem echter niet
zo goed, maar zodra er een geschikte plaats open kwam, kreeg hij overplaatsing
naar de spoorploeg
„Ja," zegt hij, „Ik heb inderdaad ervaren dat ze hier van de leiding aandacht
voor je prestaties* hebben. Zo ben ik op het ogenblik weer voor een test gevraagd
en dan vóel je dat er misschien nog meer mogelijkheden voor de toekomst in
kunnen zitten."
„En de rest? Dat zit ook goed, zelfs een huis had ik binnen de beloofde tijd.
Da's ook iets dat werken bij Hoogovens aantrekkelijk maakt."
Ik stel prijs op meer informaties over tewerkstelling bij uw bedrijf
Naam:
Geboortedatum:
Voornaam:
Huidig beroep:
Adres:
Gehuwd/Ongehuwd
Woonplaats:
Handtekening:
ADVERTENTIE
(Van onze correspondent)
PARIJS. Nadat de pers de vorige
dag er al een oogje op had mogen werpen,
is gisteren in het Orangerie-museum, dat
een onderdeel vormt van het Louvre, door
de Franse en Nederlandse ministers van
Cultuur Malraux en Vrolijk de grote Ver
meer-tentoonstelling geopend, die al eer
der in het Haagse Mauritshuis te zien is
geweest.
Plechtige en ministeriële woorden zijn
er bij die opening niet gesproken, maar
wel heeft minister Malraux, die een er
kend bewonderaar en deskundige van de
Nederlandse meester is, ruim drie kwar
tier gewijd aan een aandachtige beschou
wing van de twaalf doeken die over drie
zalen zijn verdeeld. André Malraux reser
veerde zijn indrukken en commentaren
hoofdzakelijk voor de Nederlandse am-
basssadeur, baron Bentinck. Minister Vro
lijk, van wie men de indruk had dat het
Frans van zijn beroemde ambtgenoot wat
rap klonk voor zijn oren, nam de unieke
collectie op zijn eentje in ogenschouw.
Een commissie van het Amerikaanse
Huis van Afgevaardigden heeft een wet
goedgekeurd om drie gestolen schilderijen
naar Duitsland terug te zenden. De schil
derijen werden in bewaring gehouden
voor uiteindelijke teruggave aan het mu
seum van Weimar (Oost-Duitsland). Het
zijn: een „Zelfportret" van Rembrandt, het
„Portret van een man" van Gerard Ter-
borgh en het „Portret van een jonge
vrouw" van Tischbein. De doeken wer
den 18 april 1922 gestolen uit het museum
van Weimar door onbekende Duitse sol
daten en in 1934 naar Amerika overge
bracht, waar zij gekocht werden door een
particulier. Het bureau voor buitenlands
bezit nam de schilderijen later in bezit.
DEN HAAG De Haagse wethouder
van onderwijs* en kunstzaken, drs. H. J.
van Wilzen, heeft in het Gemeente
museum in Den Haag de drie Jacob
Maris-jeugdprijzen 1966 uitgereikt aan
Haagse beeldende kunstenaars. Van de
prijzen, elk 750.groot, ging die voor
de schilderkunst naar Peter Struycken,
die voor de beeldhouwkunst naar Peter
de Leeuwe en die voor de grafische kunst
naar Georg Hadeler.
AMSTERDAM In verband met de
grote belangstelling voor de tentoonstel-,
ling Papoea-Kunst in het Rijksmuseum,
die op zondag 25 september voor het
laatst te zien zou zijn, is besloten de ex
positie tot en met zondag 2 oktober te
verlengen. De tentoonstelling zal behalve
gedurende de normale museumtijden óók
van maandag tot en met vrijdag 's avonds
open zijn van 19-30 uur tot 22.30 uur.
Volgens de voorlopige regeling op
grond van internationale overeenkomsten
zullen de uitzendingen van Hilversum 3
via de middengolf 240 m. met ingang van
1 oktober a.s. om 15.30 uur worden be
ëindigd. Via de ïm-zenders gaan de uit
zendingen van het derde radionet door tot
18.00 uur.
U zit misschien met hetzelfde probleem als indertijd die mijnwerker:
zekerheid voor de toekomst, promotiekansen in werk dat u ligt, goed
loon. Hoogovens biedt mensen die echt willen veel goede kansen in
veel soorten werk en uitzicht op een zékere toekomst.
Vul onderstaande bon in en stuur hem (in gesloten envelop) aan:
Hoogovens IJmuiden, Personeelszaken, gebouw „Buitenhof".
Op woensdag 23 november zal de N.T.S.
«amen met UNICEF een programma
gaan maken over „20 jaar UNICEF".
Men doet dit met een rechtstreekse uit
zending van een Danny Kay-show, die
voor deze gelegenheid speciaal naar Ne
derland overkomt.
HILVERSUM I.
8.00 Nws. 8.15 Klassieke muziek. 8.30 Hoog
mis. 9.30 Klassieke muziek. 9.45 Nws. 10.00
Kerkdienst. 11.00 Vraag en antwoord. 11.10
Gram.muziek. 11.15 Klassiek platenprogram-
ma. 12.30 Nws. 12.37 Buitenlands commen
taar. 12.50 Muziekprogramma. 13.55 Opera
muziek. 15.00 Sport. (16.25-16.30» Toto-uitsla-
gen). 16.30 Gram.muziek. 17.00 Chr. Geref.
dienst. 18.15 Zing het voorbedachte lied.
18.35 Kerk veraf en dichtbij. 19.00 De Open
Deur, veertiendaagse rubriek. 19.30 Geeste
lijke liederen. 20.00 Nws. 20.07 Reflex: we
kelijkse bespiegeling over leven en samenle
ven. 20.15 Verzoekplaten. 21.20 Voordracht,
21.20 Terugblik op de zomer 1966. 22.25 Boek
bespreking. 22.30 Nws. 22.40 Epiloog. 22.45
Kamermuziek. 23.00 Kruispunt. 23.45 Jazz.
23.55 Nws.
Hilversum II.
8.00 Nws. 8.18 De miljoenennota en de
landbouw. 8.30 Gevarieerd programma (9.00
Sport en duivenberichten). 9.45 Geestelijk le
ven. 10.00 Klassieke muziek. 11.00 Bruiloften
en partijen. 11.20 Lichte muziek. 12.00 Mu
zikaal Onthaal. 13.00 Nws. 13.07 De toestand
in de wereld, (lezing). 13.20 Carrousel. 15.05
Boekbespreking. 15.30 Klankomrankte levens.
16.30 Sport. Voor tieners. 17.30 Voor de kin
deren. 17.50 Nws. en sport. 18.05 Sport. 18.30
Het bittere einde. 19.00 40 jaar VPRO. 19.15
Klassieke muziek 19.45 Vaders en Zonen.
20.00 Nws. 20.05 Kamermuziek. 21.20 Caba
retprogramma. 21.40 Opera. 22.00 Orkestmu
ziek. 22.30 Nws. 22.40 Actualiteiten. 22.55
Gram.muziek. 23.55 Nws.
HILVERSUM III 240 m. en FM-kanalen)
9.00 Nws. 9.02 Muziekprogramma. 1.00 Nws
10.02 Variando. 10.30 Muziek uit alle wind
streken. 10.45 Kwintet. 11.00 Nws. 11.02 Ge
varieerd platenprogramma. 12.00 Nws. 12.02
Gram.muziek. 12.30 Ankara-Madrid. 13.00
Nws. 13.06 Ringo. 14.00 Nws. 14.02 Rome-
Athene. 14.32 Gram.muziek 15.00 Nws. 15.02
Loco. 16.00 Nws. 16.02 Platenprogramma
(16.25 Voetbaltoto-uitslagen). 17.00 Nws. 17.02
Oude gram.platen. 17.30-18.00 Platenprogram
ma.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nws. 12.03 Lichte muziek. 12.55 Pro
grammaoverzicht. 13.00 Nws. 13.20 Voor de
soldaten. 14.00 Nws. 14.03 Opera (Ingeval van
verkeersmoeilijkheden op het wegennet: 15.00-
23.00 Wegwijzers voor automobilisten). 15.00
Sport. 18.30 Kath. uitzending. 19.00 Nws. en
weerbericht. 19.40 Lichte muziek. 20.00 Amu
sementsprogramma. 23.00 Nws. 22.15 Lichte
muziek. 23.00 Stemmig avondprogramma.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM I.
7.00 Nws. 7.10 Dagopening. 7.20 gram. mu
ziek. (7.30 Nws.) 7.45 Radiokrant. 8.00 Nws.
8.10 Gram. muziek. 8.13 Gram. muzie.k 8.30
Nws. 8.32 Gram muziek. 9.00 Voor de zieken
9 35 Waterstanden. 9.40 Voor de vrouw. 10.10
fluitconcert. 10.25 Theologische etherleergang
11.00 Gram. muziek. 12.22Voor boer en tuin
der. 12.27 Mededelingen land- en tuinbouw.
12.30 Nws. 12.40 Transistor. 14.05 Schoolradio!
14.30 Gram. muziek* 15.00 Bijbeloverdenking
15.30 Orkest. 16.10 Pianorecitel 17.00 Voor
de kleliters. 17.15 Voor de jeugd. 17.30 Orkest
muziek. 17.50 Overheidsvoorlichting. 18.00
Kwintet.18.20 Uitzending van de Boeren Par
tij. 18.30 Muziek voor de tieners. 19.00 Nws.
19.10 Radiokrant. 19.30 Gewijde muziek 20.00
Gram. muziek. 20.15 De grote race (hoor
spel). 20.30 Orgelspel. 21.00 Marinierskapel.
21.20 Klassieke en moderne gram. muziek.
22,15 Avondoverdenking. 22.30 Nws. 22.40
Boekbespreking. 22.50 Oude muziek. 23.35
Gram muziek Nws.
HILVERSUM II.
7.00 Nws. 7.23 Gram muziek. (7.30-7.35 Van
de voorpagina). 8.00 Nws. 8.10 Gram. muziek
9.00 Operette. 9.40 Met de rug naar de toe
komst (lezing). 10.00 Voor de vrouw. 11.00
Nws. 11.02 Klassieke en moderne muziek.
12.00 Amusementsmuziek. 12.27 Mededelin
gen land- en tuinbouw. 12.30 Amsterdamse
Politiekapel. 13.00 Nws. 13.10 Actualiteiten.
13.20 Voor de middenstand (lezing) 13.25
gram. muziek. 13.35 Kamermuziek. 14.00
Wikken en wegen. 14.15 Grepen uit de mu
ziekgeschiedenis. 14.50 Geld is duur (hoor
spel). 16.00 Sociëteit. 17.00 Oude liedjes. 17.15
Amusementsmuziek. 17.40 Friese uitzen
ding. 18.00 Nws. 18.15 Actualiteiten. 18.25
Trio. 18.45 Gram. muzfek. 18.50 Openbaar
Kunstbezit. 19.00 Amusementsmuziek. 19.30
Dansorkest. 19.50 Ten zuiden van Rio Gran
de. 20.00 Nws. 20.05 Dicht bij huis. 21.00
Vietnam in Zweden. 21.25 Gram muziek. 22.30
Nws. 22.40 Actualiteiten. 22.55 Jazz. 23.30
Voordracht van gedichten. Nws.
HILVERSUM III (240 m en FM-kanalen)
9.00 Nws. 9.02 Platenprogramma. lO.OONw
10.02 Aktualiteiten. 10.05 Platenprogramma.'
ll.OONws. 11.02 Aktualiteiten. 11.05 A'dam
66. 12.00 Nws. 12.02 Aktualiteiten. 12.05
Hollandse plaatjes. 13.00Nws. 13.02 Actuali
teiten. 13.05 Muziekprogramma. 14.00 Nws.
14.02 Aktualiteiten. 14.05 Platenprogramma.
15.00 Nws. 15.02 Aktualiteiten. 15.05 Klik
show.16.00 Nws. 16.02 Aktualiteiten. 16.05
Tienershow. 17.00 Nws. 17.02 Aktualiteiten.
17.05 - 18.00 PEP.
BRUSSEL 324 m
12.00 Nws. 12.03 Lichte muziek. 12.08 Land-
bouwrubriek. 12.15 Lichte muziek. 12.40
Weerbericht. 12.48 Lichte muziek. 12.55 Bui-
VOOR ZATERDAG
NEDERLAND I
16.00 Huisje, boompje, beestje. 16.45 Voor
de kinderen. 17.00-17.30 Zang, spel en dans.
19.00 Nws. in het kort. 19.01 Klaas Vaak.
19.05 Ivan-Hoe. 19.30 Waauw - compositie -
competitie. 1955 Kanjer Koning competitie.
20.00 Journaal. 20.20 Een avond met Wim
Sonneveld. 22.50-22.55 Journaal.
NEDERLAND II
20.00 Nws. in het kort. 20.01 IN. 21.30 Run,
Buddy, run. 21.55 AVRO's Televizier. 22.10-
22.15 Journaal
VOOR ZONDAG
NEDERLAND I
17.00-18 00 Ned. Hervormde kerkdienst.
19.00 Bijbelvertelling voor de kinderen. 19.06
Yogi Bear. 19.30 Internationaal agrarisch
nieuws. 20.00 Journaal. 20.05 Sport in beeld.
20.30 Wereld op wielen. 21.00 Das Kommöd-
chen. 21.45 De zondag van een Parijse bur
ger. 22.08 Jazzmuziek. 22.30-22.35 Journaal.
NEDERLAND II
17.45-18.50 Wereldkampioenschappen tur
nen te Dortmund. 19.30 De Bosbrigadier*.
19.55 Johan en Alverman. 20.00 Journaal.
20.05 De Zweedse gouvernante. 20.30 The Vir
ginian. 21.45 De goede oude tijd. 22.30 Sport
in beeld. 22.45-22.50 Journaal.
VOOR MAANDAG
NEDERLAND I
19.00 Nws in het kort. 19.01 Voor de kleu
ters: Klaas Vaak. 19.06 Kenmerk. 19.35
Flipper. 20.00 Journaal. 20.20 Uitzending van
het GP..V. 20.30 Socutera. 20.45 Abseits.
21.00 Het geheim tussen man en vrouw,
(speelfilm.) 22.45-22.50 Journaal.
NEDERLAND II
20.00 Nws in het kort. 20.01 Friejarie Hos.
20.30 Spectacle Poupée. 20.45 Buona Sera.
21.40 Onze man in Keulen. 22.05-22.10 Jour
naal. 22.30-23.00 Teleac.
tenlands persoverzicht. 13.00 Nws. 13.20 Klas-
muziek. 14.00-14.03 Nws. 16.00 Nws. 16.03
Beursberichten. 16.09 Programma voor de
zieken. 17.00 Nws. 17.15 Jazz. 18.00 Nws.
18.03 Voor de soldaten. 18.28 Paardesport.
18.30 Amusementsmuziek. 18.45* Sport. 18.52
Lichte muziek. 19.00 Nws. 19.40 Jeugd mu
siceert. 20.00 Opera. 22.00 Nws. 22.15 De
zeven kunsten. 22.30-22.55 Gevarieerde mu
ziek.
ADVERTENTIE
geven omstandigheden is het zelfs voor
de autoriteiten onmogelijk handelend op
te treden. Het niet meer verwachte ge
beurt: de dokter wordt weer bij de zieke
geroepen, maar de koetsier van het ge
blindeerde koetsje weet zulke merkwaar
dige manoeuvres uit te voeren, dat het
kompas van de arts de kluts kwijt raakt.
Niettemin veel later, vindt Thorndyke
een methode om toch de gemaakte reis
te reconstrueren vernuftig zoals in elke
ware puzzelroman! maar als de vrien
den aan het bewuste huis arriveren, blijkt
dit door de bewoners verlaten.
Er begint nu een periode van veel re
deneren en puzzelen, van combineren en
deduceren, van actiemomenten ook, en
als de oplossing daar is, heeft de lezer een
boeiende historie geserveerd gekregen,
waarin alles draait om een testament-
zwendel en daarmee samenhangende per
soonsverwisselingen, voor de ontrafeling
waarvan een paar schele ogen niet zon
der belang zijn.
Spelend in de tijd van huur- en andere
koetsjes, is dit uiteraard een ouderwets
boek, naar gegeven en opzet. Het is te
vens de grote charme ervan, terwijl het
een nog altijd bijzonder spannend boek ge
noemd moet worden, vooral ook doordat
het al dadelijk pakt in zijn mysterieuze in
zet, dat goede recept van een oudere
school. Een intrigerende situatie, goed
volgehouden, en verrassend denkwerk,
maken het genietbaar voor de ware .puz
zellezer" zowel als voor degenen die meer
houden van de spannende situatie. Juist
het wat mysterieuze van de ouderwetse
sfeer draagt hiertoe het zijne bij. Een
boek met een verteltrant, die soms uit
hoofde van het analytisch karakter van
dit detectiveverhaal wel eens even
sleept, maar meestal Dickensiaans-mee-
slepend is.
EEN GENERATIE jonger, maar even
eens een typische „classic" en wel uit de
dertiger jaren (dat wil zeggen: niet het
pure puzzelwerk meer, maar een puzzel
element dat omspeeld wordt door vooral
veel „thrill", veel avontuur) is Philip Mac
Donalds Escape uit 1932 (als Het lijk
kwam terug in de Prisma-detectives). De
hoofdpersoon uit dit boek, aan lager wal
geraakt, breekt in een Londens heren
huis in om zijn honger te stillen. Hij ont
moet er een jongedame die in grote moei
lijkheden zit: zij confronteert de jonge
man met het lijk van haar stiefvader, die
vermoord achter zijn bureau zit; net
meisje vreest dat deze mooord haar in de
schoenen zal worden geschoven. Als een
ware ridder belast de jongeling zich met
het transport van het lijk naar een plaats
waar dit het meisje niet zal compromitte
ren. Een avontuurlijke onderneming, die
goed lijkt te verlopen, tot de jongeman,
enkele uren later terugkerend in de sterf
kamer, het zojuist verborgen lijk terug
vindt in dezelfde houding en op dezelfde
plaats waar het eerst zat.
Een verhaal dat volkomen past in de
„crime-and-detection" sfeer van de pe
riode waarin het ontstond: spanning van
af de eerste bladzijden, mysterieuze „set
ting", een avontuurlijk gegeven. De
vlucht van de jongeman en het meisje,
dat ook alweer in verband met een
erfenis opzettelijk in een verdachte
positie is gemanoeuvreerd en nu uit han
den van de politie moet zien te blijven
tot zij haar onschuld kan bewijzen, die
vlucht rept zich voort van spannend mo
ment naar spannend morrient, tot in de
laatste tientallen bladzijden een rustend
politieman het paar helpt en nog een be
scheiden detectienoot aan het verhaal toe
voegt. Een goed verteld verhaal, waar
mee de lezer die pretentieloze ontspan
ning zoekt, zich zeker zal vermaken.
Bert Japin
VAN TIJD TOT TIJD wordt de Neder
landse detectiveliefhebber verblijd met
de herverschijning in Nederlandse verta
ling van een der klassieken uit de detec
tivelitteratuur. Zo verscheen, onder de ti
tel Dokter Thorndyke en de patiënt, on
langs in de Prisma-detectives R. Austin
Freemans The mysterie of 31 New Inn,
een Thorndyke-avontuur met als hoofd
persoon-verteller een jonge arts, die Free
mans wetenschappelijke speurder assis
teert bij diens onderzoekingen in dienst
van de Justitie.
In eerste instantie is dit het avontuur
van de jonge arts zelf. Nog voor zijn as
sistentschap bij Thorndyke fungeert hij
als plaatsvervanger van een arts die met
vakantie is. Hij wordt ontboden bij een
ernstig zieke, die anoniem wenst te blij
ven en ziet zich naar het ziekbed vervoerd
in een geblindeerd en van buiten afgeslo
ten koetsje. Aan het ziekbed krijgt de jon
ge arts voldoende reden om aan te nemen
dat de patiënt in een staat van verdo
ving wordt gehouden door zijn lugubere
huisgenoten.
Als de arts dr. Thorndyke raadpleegt,
adviseert deze hem een vernuftige wijze
om mocht hij ooit weer geconsulteerd
worden in deze vreemde zaak met be
hulp van een kompas het geheimzinnige
huis te identificeren. Men zal dan wel
licht verder kunnen werken; onder de ge-
Vanavond zendt de KRO via
Nederland 1 de volledige one-man-
show van Wim Sonneveld uit, die
verleden jaar in Utrecht werd op
genomen ter gelegenheid van het
40-jarig jubileum van deze om
roep.
Nederland 1: Om vijf uur wordt een
programma uitgezonden van de Delftse
Muziekschool, waar leerlingen liedjes le
ren spelen en zingen volgens het Orff-
systeem. In het avondprogramma vóór
acht uur wordt onder meer de uitslag be
kend gemaakt van een door de KRO uit
geschreven compositie-competitie voor het
tienerprogramma „Waauw". De avond is
verder gevuld met de one-man-show"
van Wim Sonneveld. Ter gelegenheid van
het 40-jarig bestaan van de KRO werd
deze show vorig jaar opgenomen. Het
eerste gedeelte van de show die toen op
27 november werd uitgezonden wordt
vanavond herhaald. Tevens wordt het
tweede gedeelte uitgezonden, waarin Wim
Sonneveld onder andere zingt „Tearoom
Tango", „Margootje" en het bekende
„Frater Venantius". Hij wordt geassis
teerd door Marijke Merckens.
Nederland 2: Koen Verhoeff en Ria
Bremer presenteren het nieuwe winter-
programma van de AVRO: „In". In het
programma is een quiz opgenomen. Ver
der wordt medewerking verleend door
Godfried Bomans, Jan de Cler, Anny De-
lorie, Enny Mols-de Leeuwe en de goo
chelaar Potassi. Hierna ziet men het
eerste deel van een nieuwe filmserie, ge
titeld: „Run, Buddy run". Het is een se
rie komische geschiedenissen van de CBS
met in de hoofdrol Jack Sheldon. In de
loop van de afleveringen ziet men hem
onder meer als nachtportier en zwemin-
structeur.
ZONDAG
Nederland 1: In de middaguren wordt
een kerkdienst uitgezonden vanuit de Ne
derlands Hervormde „Vaste Burcht-kerk"
in Voorburg. Het avondprogramma be
staat uit vele onderdelen, waaronder het
programma „Wereld op Wielen", een ca
baret van het gezelschap „Das Kom-
mödchen" uit Düsseldorf en een verfilmd
verhaal van de Franse schrijver Guy de
Maupassant getiteld: „De zondag van
een Parijse burger". Tot slot komt van
uit studio „Bellevue" een jazzprogram
ma met het kwartet Pim Jacobs en de
Amerikaanse saxofonist Cannonball Ad-
derley.
Nederland 2: Na een reportage van de
finales van de wereldkampioenschappen
turnen in Dortmund worden de laatste afle
veringen uitgezonden van de series „De
Bosbrigadiers" en „De Zweedse gouver
nante". Het volgende programma-onder
deel betreft een aflevering van de Western
serie „The Virginian" waarna liefheb
bers van variété in oude stijl hun hart
kunnen ophalen aan een programma uit
de BBC-serie „The good old days". Deze
aflevering bevat meezing-liedjes, grap
pan van Ken Platt, trapeze-acrobatie van
Miss Angeles en een amusante hypnose-
demonstratie van Jack Haig.
