Zuster George moet sterven
f
De NeËen Muzen
De dood van een radio-figuur
De Laurentiis laat
beslag leggen bij
Fellini
Zwei Herzen im dreiviertel Takt
met vaart en verve gebracht
door de Hoofdstadoperette
Circuskoning Billy
Smart overleden
Toneelstuk van
Jan Wolkers
zonder auteur
DE LAGERE SCHOOL
S'ortgens
MAANDAG 26 SEPTEMBER 1966
7
Première in de Rotterdamse Schouwburg
SLECHTS EEN WEEK na „De
dood van een handelsreiziger" heeft
het Nieuw Rotterdams Toneel alweer
een première gegeven, en deze keer
betreft het de dood van een radio
figuur. Dit weekeinde gaf het gezel
schap in de Rotterdamse Schouwburg
namelijk de eerste voorstellingen van
„Zuster George moet sterven", naar
het Engels („The killing of Sister
George") van Frank Marcus. Robert
de Vries, die het stuk zowel vertaald
als geregisseerd heeft, noemt het in
het Nederlandse programma een
„black comedy", hoewel het in Lon
den gewoon als komedie was betiteld.
Die Engelse term is, wat het stuk zelf
betreft, wel toepasselijk, want Frank
Marcus heeft inderdaad een blijspel
met veel navrante, schrijnende tonen
geschreven; maar het merkwaardige
is dat in de Londense opvoering,
waarover ik dit voorjaar heb bericht
(in „Erlnj" van 16 april), dat na
vrante aspect een sterkere nadruk
kreeg dan in de Nederlandse, die juist
veel meer in de richting van het ge
wone blijspel gaat. In Londen kreeg
men een „black comedy" te zien, hoe
wel het stuk niet zo werd genoemd;
in Rotterdam was precies het tegen
overgestelde het geval.
Studenten-acteurs winnen
een prijs in Joegoslavië
Leidenaar Langeveld wint
accordeonwedstrijd
Van der Rijn prijs gedeeld
Simon Koster
P. Zwaanswijh
Tv-documentaire van
gestrande „Ping-An"
Henk Elsinks cabaret
op televisie
Esperanto-monument in
Leeuwarden onthuld
St. Cecilia uit Voorburg
wint drumbandconcours
De radio geeft dinsdag
T elevisie programma
Jos de Klerk
Sjostakovitsj gehuldigd
Britse revuester Ada Reeve
in Londen overleden
„ZUSTER GEORGE" is, zoals men zich
misschien herinnert, een verpleegstersrol
in een eindeloze hoorspelserie die gewijd
is aan het dagelijks leven in een Engels
dorp, door de schrijver „Applehurst" ge
noemd. Als de populariteit van June Buck-
ridge, de actrice die deze rol zes jaar lang
heeft gespeeld, begint te verminderen, be
sluit de hoorspeldirectie haar uit de serie
weg te werken door de verpleegster (ter
ondersteuning van de campagne voor ver
keersveiligheid!) bij een verkeersongeval
om het leven te laten komen; en June
Buckridge wordt afgescheept met een
nieuwe rol, namelijk als koe, in een
serie uitzendingen voor kleuters. De bitte
re kern van het stuk is, dat de actrice,
wier vertolking van de verpleegster jaren
lang zó populair is geweest dat iedereen
haar zelfs in het dagelijks leven „George"
noemde en haar in allerlei opzichten vol
komen vereenzelvigde met de hoorspelfi
guur, die wereld van illusie plotseling in
een ziet storten. Bovendien wordt het iet
wat onvolwaardige kindvrouwtje, waar
mee zij sedert jaren een lesbische verhou
ding heeft, haar afhandig gemaakt door
een uiterlijk overcorrecte dame van de
radioleiding, zodat zij eenzaam en ont
goocheld achterblijft, zonder enige andere
troost dan het vooruitzicht van haar koeie-
rol.
Na het zien van de Engelse opvoering
heb ik „The killing of Sister George" al
beschreven als een tamelijk zwak stuk,
dat op twee gedachten hinkt: voor een
groot deel is het een nogal grove persi
flage op toestanden bij de BBC, voor een
ander deel is het een halfserieuze psycho
logische komedie. Dat zijn elementen die
niet bij elkaar passen en waaruit de
schrijver dus ook geen sluitend geheel
heeft kunnen construeren. De voornaam
ste kracht van het stuk ligt dan ook
daarin dat de vier vrouwenrollen, waaruit
het bestaat, goed geschreven en zeer
speelbaar zijn. Maar dat vereist dan na
tuurlijk perfecte vertolkingen en boven
dien een perfecte bezetting, zoals die
waardoor de op\oering in Londen „het"
succes van het jaar kon worden. Over een
dergelijke perfecte bezetting beschikte het
Nieuw Rotterdams Toneel niet, vooral niet
Deurwaarders hebben zaterdag in Rome I
gulden gekost hebben.
Fellini heeft verklaard, dat hij met De
Laurentiis overeengekomen was een min
nelijke schikking te treffen.
I Het romantische Wenen van de ne- I kluchtige verwikkelingen, die een bijzon-
beslag gelegd op schilderijen en kostbare tl d eeuw verdwijnt steeds meer in der groot aantal toeschouwers vaak uit-
bezittingen van de filmregisseur Federico Sentien^eeuw verawijnw vervlogen\ bundlg plezier hebben verschaft, konden
Fellini op grond van een klacht van pro- Maar in de operette herleeft de be- de schaduw van de levensteleurstelling,
duktieleider Dino de Laurentiis. Vol- in H k t d an de Donau steeds weer die duidelijk door de regie was geaccen-
^Iinvi^eio3^6^ mas^orna" na voOTberei- als een sprookjesachtige werkelijkheid, tueerd, niet neutraliseren.
'dingen van een jaar, laten schieten. Dit waarbij prinsen en prinsessen, aantrekke- DE OPVOERING als geheel mag met
zou De Laurentiis ongeveer 3% miljoen 1»?** meisjes en goede eenzame mensen reden genoemd worden. Llzzi Schöffmann
1 uit de eenvoudige stand nauw betrok- had de ujtbeelding van de levenslustige
ken worden. en fene prinses Salomé op zich genomen.
TT I Een karaktertypering was haar daarmede
DE OPERETTE „Zwei Herzen im drei- toevertrouwd, die men niet van haar ge-
viertel Takt", welke zondagavond door de wend is zij deed ^it met grote bekwaam-
Hoofdstad-operette in de Stadsschouwburg heJd en zelfs niet spontaniteit. Ik kon
te Haarlem werd opgevoerd is voor wat echter niet naiaten te denken aan de rol
de geschiedenis, waarop zij werd gebouwd len waann zjj volkomen „echt" kon zijn,
ook een echte „Weense" operette. Een niet gpaans". maar waarlijk „Weens".
prins tegen zijn zin verloofd met een Frits Silberbauer maakte met een voor
prinses, die weer op een ander gesteld is, tj-gffeiijk op niveau gespeelde prins Ru-
Billy Smart, de 73-jarige „koning" van een eenvoudige lieftallige koetsiersdoch- dolf een uitnemende indruk, mede door
het Britse circus, is zondag overleden ter- ter, die in voornoemde prins haar ideaal -n zangi Antonia Galli gaf als Annerl
wijl hij in Ipswich het orkest van zijn ziet en een liefdesexplosie ondervindt, die een werkélijke natuurlijke uitbeelding van
circus dirigeerde. De 108 kilo wegende eveneens het hart van de keizerszoon in de Weense koetsiersdochter en wist zich
Billy Smart was eigenaar van verscheide- VUUr en vlam zet, zijn met de koetsier met hartverwarmende klankrijke zang te
ne circusondernemingen, die alle onder de hoofdfiguren van een eigenlijk toch wel oncjerscheiden. Herman Valsner gaf een
zijn naam worden geëxploiteerd. Hij is ook triest verhaal. Alle grappige en soms zelfs uitnemend volgehouden, menselijke en
j j- j.-i waardige vertolking van koetsier G ruber.
Het komische element bracht in het bij
zonder wel Rudolf Vogler als graaf Boby.
Vrijmoedig en natuurlijk was weer Clai
re Clairy als de bloemenvrouw Rosa en
verder waren er een aantal kleinere rol
len, die in een goede eenheid door de re
gisseur Walter Kochner waren ingescha
keld. Kochner bewerkte met John Kap
per, die als dirigent de voorstelling be
kwaam leidde, muziek van Robert Stolz
voor deze operette. Zij werd door solisten
en koor goed gezongen en door het Hoofd
stad operette-orkest pittig en met lenig
ritme gespeeld. Een lust voor het oog wa
ren de kostuums en de decors waren
kleurrijk en bijzonder doelmatig.
bekend door de televisie-voorstellingen
die hij de laatste jaren heeft georgani
seerd.
Billy Smart laat een vrouw achter, zes
dochters, drie zoons en 22 kleinkinderen
ADVERTENTIE
<3oud - 2-lloer - Sforlcget - XellumcPtee(
Gr. Houtstraat 6. Haarlam. Tal. 02500-10616
Het Nieuw Rotterdams Toneel zal vrij
dag 7 oktober in het Piccolotheater de
première geven van de eenakter „We
gens sterfgeval gesloten" van Jan Wol
kers ter gelegenheid van de Belgisch-
Nederlandse conferentie voor Nederland
se letteren.
„Wegens sterfgeval gesloten" speelt op
een kerkhof op de dag van het laatste
oordeel. Wolkers zegt in zijn inleiding dat
hij de rol van de aap in het stuk graag
zelf zou willen spelen als het wordt
opgevoerd. De schrijver-beeldhouwer heeft
echter een uitnodiging van NRT-directeur
Rob de Vries daartoe afgewezen.
Op dezelfde avond zal ook worden op
gevoerd „De acteurs" van Odijk.
Tijdens het zesde Internationale stu
dententoneelfestival in Zagreb (Joegosla
vië) heeft de Associatie Studententoneel
uit Utrecht met haar voorstelling „De ver
huizing" van Lodewijk de Boer de prijs
voor de meest avant-gardistische voor
stelling gewonnen. Fragmenten van dit
stuk werden uitgezonden door de Joego
slavische radio en televisie. Aan het fes
tival namen 25 groepen en 18 landen uit
Oost- en West-Europa deel. De Nederland
se groep werd uitgezonden door de Stich
ting Nederlands Studententoneel.
De 24-jarige Henny Langeveld uit Lei
den heeft de eerste plaats bezet in een I
wedstrijd in accordeonspelen waaraan
door vertegenwoordigers van dertien lan
den deelgenomen werd. Jacqueline Hof to
uit de Verenigde Staten werd tweede en
Gertrude Kiffer uit Oostenrijk derde.
De Van der Rijnprijs voor korte verha- I
len is voor dit jaar toegekend aan „Uit
zicht op Zee" van Michael Tophoff en aan
„Nieuwe Religie" van R. Misset, die ieder
1500 ontvangen. Tot deling van de prijs
is de jury J.B. Charles, J. van Doorne
en B. Stroman) overgegaan omdat zich
onder het grote aantal inzendingen geen
enkel verhaal bevond dat boven alle an-
dere uitstak.
Rie Gilhuys, Annet Nieuwenhuyzen
en Elly van Stekelenburg (van links
naar rechts) in „Zuster George moet
sterven", waarvan het „Nieuw Rot
terdams Toneel" vrijdagavond de
première gaf.
met betrekking tot de titelrol, die nu
moest worden gespeeld door Elly van Ste
kelenburg. Deze maakte van „Zuster
George" een voornamelijk komische, in
enkele scènes sentimentele figuur, die veel
te weinig diepte kreeg om het volslagen
onevenwichtige, zelfs psychotische en per
verse karakter \an de actrice duidelijk te
maken of om ons de tragiek van haar ar
tistieke èn menselijke nederlaag schrij
nend te laten voelen. Ook is het leeftijds
verschil tussen deze „George" en het
kindvrouwtje Alice van Annet Nieuwen
huyzen zo groot dat sommige scènes tus
sen deze twee eerder aan een ontaarde
grootmoeder-kleindochter-verhouding de
den denken dan aan een lesbische liaison,
waardoor dit aspect van het stuk nog ex
tra onsmakelijk werd.
OVERIGENS verdient de vertolking, die
Annet Nieuwenhuyzen van dat psychisch-
onvolgroeide wezentje gaf, met verrassen
de overgangen van het komische naar het
ernstige en van het volwassene naar het
kinderlijke en terug, alle waardering. Rie
Gilhuys speelde de berekenende radio-da
me met de vereiste ladylike zelfbeheer
sing maar met een wat te dik opgelegd
deftig accent. En Coba Kelling gaf een
vermakelijke typering van de Russische
kaartlegster die in het laatste bedrijf het
„rouwbeklag" van de om Zuster George
treurende radioluisteraars in ontvangst
moet nemen.
De regie van Robert de Vries had zich,
zoals gezegd, meer op de oppervlakkige
komische mogelijkheden dan op de meer
ernstige en ontroerende kanten van het
stuk gericht. Daarbij deed zich ook de ko
mische ónmogelijkheid voor, dat het stuk
weliswaar duidelijk in Engeland, onder het
radiobestel van de BBC speelt, maar dat
er, om de sfeer van het landelijke Apple
hurst aan te duiden, niettemin af en toe
Gronings dialect werd gesproken! En een
„christelijke omroep" kent Engeland ook
niet.
Frans Vossen had gezorgd voor goede
kostuums; maar zijn decor leek eerder be
doeld om de toeschouwers een kleurendui-
zeling te bezorgen dsfn om de opvoering
in de juiste sfeer te plaatsen.
Dr Joost Halbertsmaprijs voor dr. J. J.
Wolter. Op advies van de daartoe inge
stelde commissie hebben Gedeputeerde
Staten van Friesland de „Dr. Joost
Halbertsmaprijs" 1966 toegekend aan
dr. J. J. W oltjer uit Oegstgeest voor
zijn dissertatie „Friesland in hervor
mingstijd".
Glazenier. Christopher Webb, een van de
bekendste Britse glazeniers, is op
tachtigjarige leeftijd in St. Albans over
leden. Webb heeft onder meer het
Shakespeare-gedenkraam gemaakt in de
kathedraal van Southwark.
Brits grafisch werk. In Arti et Amicitia
te Amsterdam wordt tot 2 oktober de
tentoonstelling „British Graphics '66 ge
houden. De expositie omvat een selectie
op het gebied van de massacommunica
tie, zoals advertenties, affiches, foto's,
verpakkingen, boekomslagen, en redac
tionele opmaak, in totaal 250 ontwerpen,
gekozen uit 5000 werkstukken van Brit
se ontwerpers, aangesloten bij de De
signers and Art Directors Association of
London.
Jubileumzang- De Haagse dirigent Chris
Verhoog, die sedert juni 1965 de leiding
heeft van het Koninklijk Schiedams
mannenkoor „Orpheus" zal met dit hon
derd jaar bestaande koor een jubileum
concert geven op vrijdag 7 oktober in
de grote kerk te Schiedam. Uitgevoerd
worden het speciaal voor deze gelegen
heid gecomponeerde „Magnificat" van
Marius Monnikendam voor mannenkoor,
blaasorkest en sopraansolo en twee
eveneens aan „Orpheus" opgedragen
composities voor mannenkoor en blazers
van Chris Verhoog. Op 17 december
geven de gezamenlijke Schiedamse ko
ren een integrale uitvoering van „The
Messiah" van Handel in de nieuwe
„Margrief'-sporthallen.
Schwarzwaldmadel. Het Dilettanten Ope
rette Gezelschap Diogé, onder leiding
van Walter Janssens zal op maandag 10
en dinsdag 11 oktober in de Stadsschouw
burg in Haarlem voorstellingen geven
van de operette Schwarzwaldmadel, mu
ziek van Leon Jessel.
De Speelman. Een dertigtal etsen en gra
vures uit de 16e tot en met de 18e eeuw
met als onderwerp musicerende perso
nen wordt in het Haags Gemeentemu
seum geëxposeerd onder de titel „De
Speelman". Het zijn etsen en gravures
van Dürer, Van Ostade, Teniers, Van
Leyden, Dusart, Basan en anderen,
afkomstig uit de omvangrijke prenten
collectie van de muziekbibliotheek van
het museum.
Onderscheiding. Op het internationale
filmfestival dat dit jaar in Saloniki is ge
houden, is Gunnel Lindblom voor haar
spel in de film „De dans van de reiger"
van Fons Rademaker onderscheiden met
de prijs voor de beste vrouwelijke hoofd
rol.
Lizzi Schöffmann en Rudolf Vogler
in de operette „Zwei Herzen im Drei-
vierteltakt", die zondag in de Stads
schouwburg te Haarlem werd opge
voerd.
Morgen dinsdag 27 september zend!
I de NCRV via Nederland 2 een film uil
van de geschiedenis van de Liberiaanse
vrachtvaarder „Ping-An". Het schip
strandde op 24 november 1965 en op 31
augustus 1966 viel het onder de slopers
hamer. De documentaire geeft een beeld
van de ondergang van het schip en de
honderden mensen die van heinde en ver
naar Ter Heijde kwamen voor deze be
zienswaardigheid. Voor een enkeling, zoals
de man die patates-frites en ijs verkocht,
zat er aardig ping an: hij deed goede
zaken.
De documentaire werd gemaakt door
Ide cameramannen Pim Korver en Piet
Groeneveld onder leiding van regisseur
I Leo Moen.
Morgen dinsdag 27 september zendt de
TTiriTTTiTr I Trnirn I rr\r\n I VARA via Nederland 1 een programma
NIEUWE LIED ES V OOK Ut vanuit Henk Elsinks theater-restau-
J rant F)p Knnnermnolen aan de War-
rant „De Koopermoolen" aan de War
moesstraat in Amsterdam. Het program
ma is getiteld. „Vrij entree". Als speciale
gaste treedt de Franse chansonnière-co-
medienne Jacqueline Danno op.
Na afloop van deze rechtstreekse uitzen-
De uitgeverij De Toorts in Haarlem I
heeft de publikatie ondernomen van in di^g" ^aakt 'de VARA-televisïe nog een
reeksen te verschijnen nieuwe liedjes opname van Henk Elsinks cabaret, waar
voor de lagere school, geselecteerd naar L Specjaie aandacht gewijd wordt aan
de ontwikkeling van de kinderstem in jaCqUelme Danno. Dit programma wordt
zes klassen. Onder redactie van Chris Ra- dinsdag 25 oktober uitgezonden.
LEEUWARDEN (ANP) Burgemees- bé, voorzitter van de Vereniging Leraren
ter W. Harmsma van Leeuwarden heeft Schoolmuziek, zijn de eerste dertig liedjes
zaterdag in het Dr. Zamenhofpark in de bijeen gebracht en gereedgemaakt voor
Friese hoofdstad het Esperantomonument hun pedagogische proeftocht, want in
onthuld, een sculptuur van de Friese zekere zin gaat het om experimenten, on-
beeldho'uwer Tjeerd Visser uit Duurswol- der meer op het gebied van de stem
de, waarin de idee en het ideaal van de omvang.
grondlegger van het esperanto dr. Louis Zo is men wel een beetje verrast in de Na Klaa_ Vaak pn de ru_
Zamenhof uit Warschau symbolisch tot Inleiding deze aanhaling te lezen: Nederland 1. Na Klaasi Vaakea^e^
uitdrukking is gebracht. dat de omvang der kinderstemmen zich I briek „Kenmerk wordt een nieuwe ane-
Het pad dat naar het monument leidt niet ontwikkelt uit enkele tonen dat circa vering uitgezonden van Flipper, d e
wordt gemarkeerd door natuurstenen, af- anderhalf bij het begin der pubertijd, keer ™et, Sevaarhjke spion z
komstif van esperantisten uit diverse maar dat die omvang al in de eerste le- gaat. Na het journaal en de zendtijd voor
landen en werelddelen. De onthulling vensjaren op volledig drie octaven gesteld tiek Verbond) wordt n filmimpressie uit-
werd bijgewoond door talrijke esperantis- kan worden." Itlek Verbond) wordt een filmpressie uit
ten en autoriteiten, onder wie een verte- Dit wil niet zeggen dat deze theorie in gezonden over een wad m de Noordzee,
genwoordiger van de Poolse ambassadeur, toepassing wordt gebracht bij de reeks De hoofdfilm van vanavond is getiteld;
die onder de titel „Zingen van allerlei din- ,,Het geheim tussen rcmii en vrouw
gen" het licht ziet, maar zij neemt toch I (The dark at the top of the stairs) naar
iets van een beperkende zorg weg. Ook het toneelstuk van William lnëe- De
ritmisch blijft men zich beperken tot ge- hoofdrollen worden gespeeld door Dorothy
wone formules. Toepassing van melodie-1 McGuire en Robert Preston. De echte-
en slaginstrumenten zijn in vele gevallen I lijke verhouding van hen wordt zwaar op
opfrissend. de Proef gesteld, doordat de man zonder
De nieuwe „Toorts Liedjes" worden los- werk komt te zitten.
Op het federatief drumbandconcours da I
in St. Oedenrode is gehouden, behaalde
St. Cecilia uit Voorburg een eerste prijs
met 139 punten. De vereniging promoveer- biadig en geperforeerd uitgegeven, zodat
de naar de tweede afdeling. Het tambour- ze gemakkelijk in een ringband kunnen
korps „De goede hoop' uit Aarle Rixtel worcjen opgeborgen. Ten slotte is een aan-
behaalde eveneens een eerste prijs, met liedjes van de reeks op drie grammo-
136 punten. Het korps promoveerde naar foonplaten vastgelegd door N.V. Bovema
de eerste afdeling jn Heemstede, onder het merk Columbia,
getiteld „Zingen van allerlei dingen."
HILVERSUM I.
7 00 Nws. 7.10 Meditatie. 7.15 Gram.mu
ziek (7.30-7.32 Nws). 7.55 Overweging. 8.00
Nws. 8.10 Gram.muziek. (8.30-8.32 Nws)
8 40 Voor de huisvrouw. 9.30 Conciliepostbus.
9.35 Waterstanden. 9 40 Gram.muziek. 10.00
Orkestmuziek. 11.00 Voor de vrouw. 11.30
Gram.muziek. 11.50 Volaan vooruit. 12.00
Angelus. 12.03 Orkestmuziek. 12.20 Voor de
landbouwers. 12.27 Mededelingen land- en
tuinbouw. 12.30 Nws. 12.40 Actualiteiten.
12 50 Lichte muziek. 13.15 Amusementsmu
ziek. 13.35 Voor de plattelandsvrouwen.
13.45 Musiësta. 14.20 Schoolradio. 14.40
Gram.muziek. 15.20 Er was eens 16.00
Voor de zieken. 16.30 Onderweg. 17.00 Voor
de jeugd. 17.50 Overheidsvoorlichting. 18.00
Septet. 18.20 Uitzending van de ARP. 18.30
RVU: Herdenking prof. dr. J. D. Bierens
de Haan. 19.00 Nws. 19.10 Actualiteiten. 19.30
Conciliepostbus. 19.35 Amusementsmuziek.
20.05 Pianorecital. 20.50 Van aanpassing
naar ontmoeting. 21.30 Kamermuziek. 22.0Q
Geestelijke liederen. 22.25 Boekbespreking.
22.30 Nws. 22.40 Epiloog. 22.45 Muziek kent
geen grenzen. 23.55 Nws.
HILVERSUM II.
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20
Gram.muziek. 7.50 Dagopening. 8.00 Nws
8.10 Gram.muziek. (8.30-8.35 De groente
man). 8.50 Morgenwijding. 9.00 Klassieke
muziek. 10.00 Voor de kleuters 10.10 Ar
beidsvitaminen. (11.00-11.02 Nws.). 12.00 Or
kestmuziek. 12.27 Mededelingen land- en
tuinbouw. 12.30 Overheidsvoorlichting. 12.40
Amusementsmuziek. 13.00 Nws. 13.10 Jour
naal. 13.30 Klassieke muziek. 14.40 School
radio. 15.00 Moderne liederen. 15.30 Voor de
vrouw. 16.00 Nws. 16.02 Gram.muziek. 16.15
Voor de jeugd. 17.15 New York calling. 17.20
Muziek voor de tieners. 18.00 Nws. 18.15 Ac
tualiteiten. 18.30 Orkestmuziek. 19.00 Gespro
ken brief uit Parijs. 19.05 Gitaarmuziek.
19.20 Paul Vlaanderen en het Milburne-
mysterie. 20.00 Nws. 20.05 Vakantie-toeslag.
21.05 Amusementsmuziek. 21.30 Land der
muzen. 22.00 Schwetzinger Festspiele 1966.
22.30 Nws. 22.40 Actualiteiten. 23.00 Gram.
muziek. 23.55 Nws.
HILVERSUM III (240 m en FM-kanalen)
9.02 Instrumentaal allerlei. 10.00 Nws.
10.02 Muziekprogramma. (11.00 Nws.). 12.00
Nws. 12.02 Volksliedjes. 12.30 Gram.muziek.
13.00 Nws. 13.02 Elektronenklavier. 13.30
Klanken van eigen bodem. 14.00 Nws. 14.02
Lichte muziek. 15.00 Nws. 15.02 Platenpro-
gramma. 16.00 Nws. 16.02 Muziekprogramma.
16.30 De Top Tien. 17.00 Nws. 17.02-18.00
Platenprogramma.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nws. 12.03 Lichte muziek. 12.40 Weer
bericht. 12.48 Lichte muziek. 12.55 Buiten
lands persoverzicht. 13.00 Nws. 13.20 Klas
sieke muziek. 14.00-14.03 Nws. 16.00 Nws.
16.03 Beursberichten. 16.09 Lichte muziek.
17.00 Nws. 17.15 Jazz. 17.45 Volksmuziek.
18.00 Nws. 18.03 Voor de' soldaten. 18.28
Paardesport. 18.30 Amusementsmuziek. 18.45
Sport. 18.52 Liederen. 19.00 Nws. 19.40 Lich
te muziek. 19.50 Voor de middenstand 20.00
Lichte muziek. 20.30 Hoorspel. 21.28 Amuse
mentsmuziek. 22.00 Nws. 22.15 De zeven
kunsten. 22.30-23.00 Lichte muziek.
VOOR MAANDAG
NEDERLAND I
19.00 Nws in het kort. 19.01 Voor de kleu
ters: Klaas Vaak. 19.06 Kenmerk. 19.35
Flipper. 20.00 Journaal. 20.20 Uitzending van
het GP..V. 20.30 Sochtera. 20.45 Abseits.
21.00 Het geheim tussen man en vrouw,
(speelfilm.) 22.45-22.50 Journaal.
NEDERLAND II
20.00 Nws in het kort. 20.01 Friejarie Hos.
20.30 Spectacle Poupée. 20.45 Buona Sera.
21.40 Onze man in Keulen. 22.05-22.10 Jour
naal. 22.30-23.00 Teleac.
VOOR DINSDAG
NEDERLAND I
10.45-12.00 Schooltelevisie. 19.00 Nws in
het kort. 19.01 Klaas Vaak. 19.05 Journaal
voor gehoorgestoorden. 19.35 De vreemdeling.
20.00 Journaal. 20.20 Achter het nieuws.
20.50 Voordracht. 21.00 Wij trekken vuur.
22.35 Vrij entree. 23.05 Journaal. 23.10-23.40
Teleac.
NEDERLAND II
20.00 Nws in het kort. 20.01 Litterair Kijk-
schrift. 20.30 Die Amerikaan in Nederland.
20.55 Ping-An. 21.40 Attentie. 22.05 Zacht
moedige Radicalen. 22.35-22.40 Journaal.
Dmitri Sjostakovitsj, Ruslands bekend
ste componist, is bij zijn zestigste ver
jaardag door het Kremlin onderscheiden
met de titel „held van de socialistische ar
beid" en de Orde van Lening.
Sjostakovitsj verscheen gisteravond in I
het Moskouse conservatorium om geëerd
te worden tijdens een speciaal concert.
De componist Dmitri Kabalevski, zei in
een toespraak: „Uit naam van alle musuci
en muziekminaars wens ik u van ganser I
harte geluk, gezondheid en vreugde, vele
creatieve jaren en nog grotere faam in
de toekomst." Ziin zoon Maxim dirigeer
de het staatsorkest in het openingswerk
de eerste symphonie die hij schreef
toen hij negentien jaar was en waarmee
hij internationale bekendheid verkreeg I
Het tweede werk was een nieuw concert,
het concerto no 2 voor cello en orkest
met als solist de befaamde Mstislav Ros-
tropovitsj.
Ada Reeve, een ster van de music hall
uit de jaren negentig, favoriete van koning
Edward VII, toen hij nog prins van Wales
was, is op 92-jarige leeftijd in Londen ge
storven. Zij was aanvankelijk de ster van
het Londense Gaiety Theater. Na de eer
ste wereldoorlog trad zij in hoofdzaak op
in Amerika, Australië en Zuid-Afrika.
Een van haar bekendste songs was „Trix-
ie of upper tooting".
fel nei siiowprogramma „Buona
Sera" dat de KRO vanavond via
Nederland 2 uitzendt, treedt o.a.
de zangeres Mina op.
Nederland 2: „Friejarie Hoso" (ver
jaardagsfeest) is de titel van een feeste
lijk programma ter gelegenheid van het
éénjarig bestaan van de Surinaamse tele
visie. Er wordt gedanst en gezongen op
klanken van een Surinaams orkest onder
leiding van Alberto, waarbij leden van
alle bevolkingsgroepen van Suriname
aanwezig zijn. Vervolgens ziet men „Spec
tacle poupée", een optreden van het Ma
rionettentheater van Bert Brugmans
met het eerste bedrijf van Verdi's „Rigo-
letto". Tot slot wordt een aflevering uit
gezonden van het Italiaanse showpro
gramma „Bueno Sera", waarin onder an
deren optreden Alice en Hélène Kessler
en de zangeres Mina.