IJmuider Courant | 1966 | 1 oktober 1966 | pagina 18

geopend

smith-appelo

fa. PARDOEN

GEZELLIG

UIT

TRESLONG
HILLEGOM

A^olnm'hb

MONTEURS

EXPEDITIE WEBBE

El S J ES

KAAsI

WIJN

GOED

UUR

THUIS

OCCASIONS

SPR0NK

Goede zorg
kost tijd

Café - Restaurant
„Noordersluis"

CAN0PUSPLEIN 2

„UITVAARTVERZORGING
IJM0ND"?

Protestantse Begrafenisvereniging

HAARLEMS KAMERKOOR

J. E. v. d. BRINK

STICHTING

ZONNEBLOEM-KLIMOP
TE IJMUIDEN

HOTEL ROYAL

in 't goede uur

ZATERDAG 1 OKTOBER 1966

18

ZAAL

Du Commerce

SUCCES

DE OUDE

WASSALON

Tel. 5435

Tel. 5435

Tel. 5435

Tel. 5435

GEORGE VAN RENESSE

schoonheidssalon

DIJKSTRA LAMPEN

VRAAGT

DIJKSTRA LAMPEN

LUIDSPREKERS

ZONDAGAVOND

avondcursus

voor werkende meisjes

WIJNAVOND

SO LONG IN TRESLONG

D JE MP O L

SMAAKVOL «ASIA SFEERVOL
Houtplein 2 - HAARLEM - .Telefoon 1 05 59

móten

N.V. MOTORENFABRIEK

0 0

„Mams, het is toch juist dat u Berlinerbollen aan het
bakken bent?"

Vrijdag 7 oktober a.s. hopen wij D.V. met onze kin
deren en familie de dag te herdenken, waarop wij
25 jaar geleden in het huwelijk werden verbonden.

T. VAN KONINGSVELD

F. T. VAN KONINGSVELD-RIENKS

Velsen (Z.)

Goeman Borgesiuslaan 4.

Receptie op 7 oktober a.s. van half vijf tot zes uur
in Paviljoen-Theeschenkerij „Velserbeek", Velsen (Z.)

RECEPTIE

Pater Heribertus van Dongen ofm. Cap zal bij
gelegenheid van zijn gouden kloosterfeest en 12Vt-
jarig directeurschap van het Fidelis(patronaats)-
gebouw, gaarne zijn vrienden en kennissen ont
vangen op

DONDERDAG 6 OKTOBER

's middags van 57 uur in de grote zaal
Fidelis(patronaats) gebouw te IJmuiden.

Na een geduldig gedragen ziekte, is van ons heen
gegaan onze lieve zoon en broertje

PETER

op de jeugdige leeftijd van 9 jaar.

P. W. VAN HECK
A. VAN HECK-SLOOT
HANS

IJmuiden, 30 september 1966.

Velserduinweg 139.

De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 4 okt. a.s. om
12.15 uur op de begraafplaats Duinhof te IJmuiden-
Oost. Hieraan voorafgaand wordt een kerkdienst ge
houden welke begint om 11 uur in de Oud-Katholieke
Kerk, Kon. Wilhelminakade 39, IJmuiden. Vertrek
huis 10.30 uur.

Met grote verslagenheid geven wij u kennis dat na een
kortstondige ziekte van ons is heengegaan mijn lieve
man, onze lieve papa

JAN SCHMIDT

op de leeftijd van 43 jaar.

E. SCHMIDT-DE REUS
DIA

TINEKE

en verdere familie.
IJmuiden, 30 september 1966.

Van Leeuwenstraat 75,

De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden. Bezoek van 15—16 en van
1920 uur; zaterdag en zondag van 1516 uur.

De teraardebestelling zal plaats hebben op woensdag
5 okt. a.s. om 14 uur op de begraafplaats de Biezen te
Santpoort.

J. Noorda

Arts

AFWEZIG tot 10 oktober
De praktijk wordt waarge
nomen door de doktoren
P. J. W. v. d. Toorn en
P. H. J. de Weerdt.

DETECTIVE

Vertrouwensopdrachten
JAN DE VRIES

Schotersingel 87,

Haarlem.

Tel. 51894.

AUTOBEDRIJF

2 Opel 1700

65

Opel 1700

64

Opel Caravan

62

Opel Caravan

59

Morris Oxford

62

Peugeot 403

63

Fiat 1800

62

Fiat 1100

63

Flat 1100

64

Fin. Inruil

HAARLEM

Overtonstraat 1 E -1 F

Telef. 02500 - 50172

Ook 's avonds geopend
en zondag tot 3 uur.

Garantie volgens BOVAG-
bepalingen.

Wilt u
dat wij
uw

advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen

Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is

KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES

Spoedreparaties in 1 uur

Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem.

exclusieve
dameskleding

De najaars-
collectie is
compleet

Wagenweg 7
tel. 1 97 52
Haarlem

Kreeft-, zalm- en tong
schotels

Telefoon 0 2550 - 6583

Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz. on
ze intieme feestzaal. Vraagt
prijsopgave.

Marktplein 2, telefoon 4583

RIJSCHOOL

CHEMISCH REINIGEN

NU OOK

Bent u al lid van
Coöperatieve Vereniging u.a.

Begrafenissen - Crematies

Beverwijk: Velserweg 18, tel. [phone]
Kruisweg 26, tel. [phone]
Santpoort: Kerkerinklaan 24, tel. [phone]
IJmuiden: Warmenhovenstraat 66, tel. [phone]

Begrafenissen - Crematies en Transporten

Aanspr.J. MEYER, Fazantenlaan 3,
IJmuiden (Oost) - Telefoon 4576.

Dagelijkse Lijndienst
IJmuiden - Haarlem en omstreken

LET OP DIT ADRES

r Kantoor BOERHAAVESTR. 10 "W

achter de Gem. Zelfwasserij Snelliusstraat

zingt o.l.v. Piet Halsema op woensdag 5 oktober
e.k., des avonds om 8.00 uur in de Tuinzaal van
het Gem. Concertgeb. o.a. de Liebeslieder-Walzer
van Joh. Brahms.

speelt Chopin en Schumann.

Toegangsbewijzen a 3.90 (vestiaire en plaatsbespr.
inbegr.) bij Concertbur. Alphenaar en voor zover
voorradig op de concertavond aan de zaal.

driehuizerkerkweg 48 - driehuis - telefoon 6418

LAMPEKAPPEN
ATELIER

HANDIGE

eenvoudig
werk,
voor
het

maken
van

lampekappen

goed

loon

goede sociale
voorzieningen

zaterdags vrij; event, ook halve dagen

AANMELDEN: SPAARNE 65

HAARLEM, tel. 18580
Of na 18 uur: Mej. Holster, Haarlem
P. C. Boutensstraat 70

Autorijschool „IJMOND"

Verkeerstheorie met dia's.
Zeeweg 282, Telefoon 4551.

Luxe verhuur zonder chauff.

17,50 p.d., 200 km. Douma,
Radarstraat 112. Tel. 2062.

Voor al uw rijbewijzen Rij
school Centrum. Tel. 6509 of
Alex. Bellstraat 19. Wij les
sen in Opel Kadett, Ford
Corsair.

Algemene muziekschool voor
gitaar-, accordeon-, piano en
drumlessen. Wijk aan Zeeër-
weg 45, IJm.-O. Tel. 7127.

Voor uw autorijlessen belt
u 5050. F. Rootring, Zeeweg
275.

„VAMOR" Rijschool, Velser
beek. Les in Opel Kadett
f 8.- per uur, theorie gra
tis. Driehuizerkerkweg 54.
Tel. 8358.

Autorijschool „DRIEHUIS".

A.N.W.B.-bondsrijschool Voll.
cursus f 170.-. F. Eikelhof,
Da Costalaan 53, tel. 4318.

S.S.H. vr. steigerbouwers en
hulp-steigerbouwers v.a. 18
jr. Aanm. J. Larsen, Centau-
russtraat 20 zw. H'lem. A. In-
pijn, Kanariestraat 85, H'lem.

Net meisje gez. voor Café-
tariabedrijf. Boven 18 jaar.
Hoog loon. Aanm. tel. 25018
of maandag tussen 7 en 8 uur
Breestr. 20, Beverwijk.

Firma N. P. Zwager vraagt
vrl. kantoorbediende. Kenne-
merlaan 77.

Polyester Ind. vr. mnl. adm.
kracht v. verkoop- en voor
raad adm. Mil. dienstplicht
verv. hebbende. Br. L. 5822.

Finse gedipl. kinderverzorg
ster zkt. pass. werk. Spr. En
gels, Zweeds, Fins. Br. P.
Rahkola, Eikenstr. 16, H'lem

Gevr. een gerout. ponstypiste
of een ace. meisje v. oplei
ding. Vermande Zonen, afd.
Citograf. Ing. Justus Dirkstr.
8. IJm.

Verkoopster gevr. in de tex
tielzaak van C. Lodder, Drie
huis.

Wij vragen voor onze groen
te- en fruitafd. een actieve
jongeman, die in staat en be
reid is deze afd. geh. zelfst.
te verzorgen. Zwanenburg, L.
Nieuwstraat 507. Tel. 4910.

Gevr. thuiswerkster voor
knoopsgatenmach. Br. L. 5823

Wij zoeken v. max. 1 jaar 2
kam. keuk. Lerares reel,
a.e. Tel. [phone].

Huizen te kp. gevr. in gem.
Velsen e.o. Op korte termijn
leeg te aanvaarden. Evt. ge-
deel. Mak.kant. „Sleutelhof"
Zandv.weg 67, A'hout. Tel.
02500-43647.

Te kp. agb. te IJm. a. d.
Oosterduinweg midd.st.won.
Dir. leeg te aanv. 3 of 4 pers.
Inl. tel. [phone].

Te kp. te IJm.-O. Direkt leeg
te aanv. geh. gerest, bedrijfs
pand met gemod. bovenwon.
werkpl. en magazijnen met
zwaar betonnen vloer en
brandvrije plafonds, kantoor
tje en toilet, elektr. kracht
installatie. Voorrolschuifdeur
over gehele breedte. Tot. op-
pervl. 55 m2, Pr. f 45.000.-
Nadere inl. Mak.- en Ass.kant
Fa. P. J. Bakker, Co., Van
Tuyllweg 13 te Velsen-Zuid
Tel. [phone].

Wie ruilt mijn 4 kam.-hoek-
flat weg. ruimtegebr. voor
eengezinswon. Adr. bur. van
dit blad.

Gevr. kamer met kook- en
stookgel. door echtp. zonder
kind. Man 45 jr. en zeevaren
de. Br. L 5842 of tel. 8616.

Ruiling. Wie ruilt nwe vrije
woning Eridanusstr. Zeewijk
IJm. voor woon- of winkel
huis m. gr. schuur of garage
en flink erf voor of op zij aan
verkeersweg. Evt. te kopen.
Br. L. 5845.

Huwelijk. Heer Duitser 40 jr.
zkt serieuze kennism. met
beslist nette vrouw. Wed.
geen bezw. Br. L. 5846.

Hypotheek beschikbaar tot

90 percent op woonhuizen,
woonwinkeihuizen en bedr.-
panden. J. Bais, Drieh.kerk-
weg 100. Driehuis. Tel. 02550-
5686.

Aardgas de modernste en
voordelige verwarming. Vak
kundige aanleg en keus uit
Bocal. Etna, Dru en Jaarsma
en Beckers gasconvector v. d.
Outenaar en Raave Tuinders
straat 93, IJm.-O. Tel. 7851.

Maandag 1 pond zuurkool

en 1 rookworst. Samen 120
ct. Kalis, Trompstraat 71.

Volle Evangelie Gemeente - Santpoort

redakteur Kracht van Omhoog

Gebouw C.U.S.A - Hoofdstraat 117 - Santpoort

Er zijn nog enkele plaatsen open voor de

De cursus wordt twee avonden per week gegeven
en omvat de volgende onderdelen

Koken Schoonheidsverzorging

Naaien Muziek

Handenarbeid Sport

Woninginrichting Volksdansen

Kinderverzorging en enkele excursies

Ziekenverzorging

Ben je 17 jaar of ouder dan kun je alle gewenste
inlichtingen krijgen bij de leidster op maandag
3 oktober tussen 19.15 en 20.15 uur in het Kennemer
Vormingsinstituut, Willebrordstraat 61, IJmuiden
of telefonisch 0 2510 - 27804.

MJWUWWIMMAAMWWUUWUUWWUWIMAAMMMMMWUUWMAMMMMMMMAMAAAAMWWtMWW

Houten wandbekledingsma-
terialen en asbest bloembak
ken. „De Houthal", Kenne-
merlaan 159.

Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 6.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kal verstraat 1-3
Telefoon 7543.

Uw T.V defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17.

Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer. L. Nieuw
straat 789. Leverancier van
alle ziekenfondsen.

Solex, Rap, Puch. Verkoop
service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44.
Tel. 5290.

Goede gebruikte wasmachi
nes geheel gereviseerd v.a.
f 50.-. Radio A. Tol. Lange
Nieuwstraat 5.

Financ voor ai uw meube
len. Geldleningen op elk ge
bied. „Albion", Postbus 80,
IJmuiden. Tel. 8622.

Wij verzorgen uw aankoop
auto. Auto- en bromverz.
op mnd. bet. „Albion". Post
bus 80, IJm. Tel. 8622.

Voor Uw T.V.-rep. D. de

Vries. Steenbokstr. 6, IJm.
Tel. 6244, ook 's avonds.

Er hangt een kousenauto
maat. De Ruyter Textiel Pla
netenweg 28.

Suède en lederen kleding

vanaf f 10.p.m. Lederen
kledingbedrijf Veldhuis,
Breestraat 10-12, Beverwijk.
Telefoon 25629.

Van Pel's Kapsalon Uw adr.
voor zeer moeilijk te bewer
ken haar. Kennemerlaan 126
IJmuiden. Tel. 4426.

f 30.- tot f 150.- voor uw oude
naaimachine. Bij aank. van
een nieuw elektr. machine in
koffer of meubel met volledi
ge garantie en gratis les aan
huis. C. N. Uitendaal, Gen.
Cronjéstraat 148, Tel. 53570
Haarlem.

Uit de kousenautomaat kunt
u Jolita-nylons trekken bij
C. Lodder, Driehuis.

Mooie damespyjama's in vele
soorten zoals Brushed nylon
Satin feutre en Tricot bij C.
Lodder, Driehuis.

Tweka Kinderpantalons in

diverse soorten bij C. Lodder
Driehuis.

Jong zwart katertje gevraagd

Velserduinweg 161.

Te kp. gevr. dubb. bediening
Dauphine. Br. L. 5819.

Schoone en Van Marei vra
gen te koop: Oude kasten,
stoelen, ronde tafels, tinnen
voorwerpen, antiek op elk
gebied. Hyacinthenstraat 18,
Santpoort. Tel. [phone].

Te kp. gevr. Il.kostuums in
g.st. Tel. [phone] of post
bus 25, Santpoort-Z.

Te kp. gevr. 1 zigzag naai
machine. Br. L. 5825.

Te kp. gevr. 1 pers. led. Au-
ping 1 bankstel z.g.a.n. Br.
L. 5826.

Gevr. een babycommode. Tel.
2236 met prijsopgave.

Te kp zwart trainingspak

korfbalschoenen, maat 38
f 20.-. Linaneusstraat 111.

Te kp. grijze kolenhaard, 2

winters gebrand. Stationsweg
79, Tel. 5087. Na 6 uur.

Goggomobil Sport Coupé

f 700.-. I.pr.st. Bj. 60. P. C.
Hooftlaan 22, Driehuis.

Te kp. FLorett met kl. tank
en Rap en Beta (FBMb Bel-
latrixstraat 247, Tel. 4159.

Te kp. Ford Zephyr bj. 61.

Moet weg. Eigenaar vertrekt
buitenland. Te bevr. zater
dagmiddag tussen 6-8 uur.
Spoorsingel 54. Euro Casa
Kamer 23. Beverwijk.

Agb. VW de Luxe. Laatste
maand 60. In bijzondere st.
lak, bekl. bnd. prima met
nwe. rpilmotor Prijs 1875.-.
Pres. Steynstraat 70.

Te kp. Chin. dw. kwartels

f 5.- per st. Zat.dag. Groene-
weg 21.

Te kp. V.W. bestel '61, nw.

gespoten in pr. staat. Wijk
aan Zeeërweg 31, IJmuiden.

Te kp. Florett met kl. tank
en Rap-bromfiets Bellatrix-
straat 247. Tel. 4159.

VW Bestel type 64 i.pr.st.
nwe. banden, f 1850.-. Telef.
02500-64592. Kan gefinanc.

Monteur biedt te koop aan

met 25,- of 50,- eig. geld:

Ford Consul Capri 63: Re
nault R 8 63; Austin Seven
type 62; Opel Caravan 61 en
60: Opel Rekords v.a. 58 100
wk. x f 12.50; VW's v.a. 58
100 wk. x f 12.50; Fiat 600 60
100 wk. x f 13.-; Dauphine 59
met radio, gave wagen, 100
wk. x f 9.-; Vespa Scooter
50 wk. X f 4.-. Alles in prima
staat. 3 mnd. schr. gar. Bors-
kistraat 5, Haarlem-N. Tel.
02500-61256.

Plymouth Savoy hj.

02560-7892.

59. Tel.

Te kp. hok met 2 konijnen

Slaperdijk 56.

Autoh. „IJmond" heeft nog
div. occasions w.o. Opel Kapt.
61 m. slaapbanken, schuifdak.
radio 2500,-; Fiat 1500
Abarth 63, rijdt als nieuw,
4 nwe. banden f 3200 Opel
Rekord 61 12 mnd. rijdt zeer
goed f 1975.-; Borgward Isa
bella 60 f 1000.-; Verder nog
div. inruilwagens. Zeer ge
makkelijke fin. binn. 1 dag
en 's zondags de gehele dag
geopend. IJsselstraat 37, IJm.

Te kp. agb. z.g.a.n. gasfornuis
en Fasto geyser. Gesch. voor
aardgas. Oosterduinweg 53.

Te kp. agb. Citroen ID Kleur
blauw met slaapbanken en
trekhaak, bj. 59-60. Pr. 850.-.
Te bez. Zeeweg 167 hk. Groe-
neweg. Zat. van 4-7 u., zond.
van 12-5 u. Evt. financ. mog.

Te kp. agb. Fiat 600 bj. 60-61.
Kleur ivoor wit, rode bekl.
i.g.st. Prijs f 1350.-. Te bez.
Zeeweg 167 hk. Groeneweg.
Zat. van 4-7 u., zond. van 12-
5 u. Evt. financ. mog.

Te kp Heinkel scooter In pr.

st. 36.000 km. gel. Hofdijklaan
15 Driehuis.

Te kp. bandrecord, en mooie
kinderbox. Vechtstraat 127.
Tel. 7578. IJm.

Te kp. Mutsaerts kinderwag.

z.g.a.n. Voermanstraat 22.

Te kp. inzinkbare naaimach.

in salonkast. Pr. f 50.-. Out,
Eksterlaan 5, na 6 uur.

Marklin trein te kp. Tromp
straat 35.

Agb Juncker badgeiser zo

goed als nw. f 100.-. Vijver-
weg 6 B, Bl'daal Tel. 02500-
60728.

Te kp. Renault Ondine 62

tegen een zeer redelijke prijs
tev. scooter 62. Bonairestraat
6, Santpoort.

Te kp. Ford Taunus 61 f 1250.

dito '59 900,-.; Opel Kapt.
met radio 350,-. Vanaf
f 10.- p.w. zonder vooruitbet.
Wijk aan Zeeërweg 126.

Opel Sport Coupé 63 f 3550.-;
BMW 700 LS 63 f 2275.-: Fiat
1300 63 f 2450.-: Trabant Luxe
65 f 1775.-; NSU Prinz Luxe
62 f 2150.-: DKW Junior 62
f 1850.- of f 100.- aanbetaling
rest v.a. f 15.- p.w. Bonaire
straat 41, Santpoort.

Te kp. basreflexkast en Da-

voli gitaar. Da Costalaan 9.
Driehuis.

Te kp. agb. een BMW Sport
Coupé 61 als nw. Pr. f 1650.-
Zeeweg 269 Tel. [phone].

Te kp. Taunus 17 M in pr. st.
f 1250.-: VW bj. 58. keurig
onderh. f 1100.- f 100.- aan
betaling, rest in termijnen
Eridanusstr. 64', Richting str.
IJmuiden. Tel. 5832.

Te kp. div. tweede hands
brommers o.a. Floret, Zün-
dapp, Puch m. hoog st.; Ey-
sinck Sport; Batavus; Sparta:
EEG; enz. enz. Alle in besl.
pr. st. Bet. vanaf f 5.- p.w.
Eridanusstraat 64. Richting
Strand IJmuiden. Tel. 5832.

Ford Cortina 1500 65; Opel
Rekord Coupé 64; 2 Opeis
Rekord 63; Renault R 8 64;
Opel Kadett 65; Fiat 1100 64:
Skoda 64; VW 1500 S 64. Gar.
Brouwers, Zandv.laan 131.
Tel. 86870 na 17.00 uur 83127.
Heemstede.

De PHILIPS speciaalzaak voor Haarlem-N.

RIJKSSTRAATWEG 529 - TELEFOON 62053

's maandags gesloten

DAGELIJKS Diner en Soirée-dansante

Harry Baats, entertainer
Weekend-orkest: Trio Unique

ELKE VRIJDAG

40 visspecialiteiten, o.a. fondue de poisson
bouillabaisse, oesters, kreeft, escargots, stok
vis, schol, inktvis.

VRIJDAG 14 OKTOBER in de Schouwburgzaal
Tingel-Tangel Cabaret o.l.v. Syto Hoving.

ZATERDAG 22 OKTOBER in Café-Restaurant

met Hans Wiljon en vele attracties.

Vanaf DINSDAG 25 OKTOBER elke dinsdag in
Café-Restaurant

„Treslong's Talenten-parade".

RESERVERINGEN TELEFOON 02520-5347.

Onze Javaanse kok kookt voor u het gehele jaar

SCHOTELS vanaf 4.-;

Compl. Rijsttafel van 23 gerechten; een feestmaal
Exclusief Indisch Restaurant

Boulevard Zandvoort, nabij Circuit - Tel. [phone]

CHINEES - INDISCH RESTAURANT

SVENSKA

GEZELLIG
DINEREN

Kennemerlaan 93
IJmuiden
Telefoon 2743 - 2744 - 2745
(02550)

EEN BEGRIP VOOR
LEKKER ETEN

Plate service v.a. f 4.50
Menu's v.a. f 7.50

Voor parties -
recepties - diners enz.
adviseren wij u

tiidio on tp nevpi

RESTAURANQEN

GRATIS
PARKEREN

Gerenommeerde keuker

Specialiteit iSMÖR'söïïBORü

KENNEMERPLEIN 5 HAARLEM TEL. 16840

NIEUWE KERKSPLElN HAARLEM

MAIWMAAAAAAIIAAAAAAAAAAAAAAAAAAIWWUUWWIAAAAAMWUUWUUIAAAAAA.. vvWUVb -V -u -WW

INDUSTRIE

In verband met de uitbreiding van onze pas opgerichte service
afdeling te IJmuiden, zoeken wij kontakt met een aantal

die na een korte opleiding in ons bedrijf te Alphen aan den
Rijn in onze groep service-monteurs worden opgenomen.

Wij bieden u

goede salariëring

uitstekende sociale voorzieningen

afwisselend werk

t.z.t. opname in het pensioenfonds.

Neemt u eens contact op met onze afdeling Personeelszaken te Alphen
a/d Rijn, Prins Hendrikstraat 37, telefoon 01720-3691 of komt u eens
praten op ons bedrijf te IJmuiden, Middenhavenstraat 35, telef. 02550-2785.

2557 ©PIS-

w'//\