nithet
België vermindert zijn
militaire hulp aan NAVO
Speer en Von Schirach
uit Spandau ontslagen
r
DANSEN,,.
1
Proces tegen ex-minister Soebandrio
(v an dag tot dag
Busongeluk in
Zwitserland
Stammenoorlog
Vergissingsbommen: 28 doden
120 gulden
voor één dode
Spaans protest over
nieuwe maatregel
Orkaan Inez trekt
over Cuba en
Santo Domingo
Proces-Soebandrio
etmaal uitgesteld
Politie probeert
jeugd te winnen
Franse helikopters
voor Zuid-Afrika
arnrn
eg
ZATERDAG 1 OKTOBER 1966
Australische dienstplicht
Zes ernstig gewonden
(Van onze redactie buitenland)
Op 1 oktober 1965 precies één jaar geleden deed luitenant-kolo
nel Oentoeng, hoofd van de lijfwacht van president Soekarno van In
donesië een greep naar de macht. Oentoeng zei later: „om een tegen
Soekarno gerichte staatsgreep van het leger te voorkomen". De leger
leiding zou een raad van generaals hebben gevormd om Soekarno en
zijn regering omver te werpen. Zes generaals werden door Oentoeng c.s.
gevangen genomen en korte tijd later vermoord. Minister van Defensie
Nasoetion wist ternauwernood te ontsnappen. Oentoeng maakte een
blunder door zich naar de luchtmachtbasis Halim te begeven in plaats
van in Djakarta te blijven. Daardoor greep de jonge generaal-majoor
Soeharto zijn kans om binnen enkele uren een tegenactie te organiseren.
Met behulp van de Siliwangi-divisie herstelde hij de orde in Djakarta.
Chirurg
„Dwaas"
De belangstelling voor de redevoeringen
In de Algemene Vergadering van de Ver
enigde Naties in New York is niet bijster
groot. Ditmaal misschien ten onrechte.
De meeste onderwerpen zijn zo vaak her
kauwd, dat iedere krantenlezer ze wel
kent Maar de Amerikaanse gedelegeer
de Goldberg heeft de kwestie-Vietnam ter
tafel gebracht en „vredesvoorstellen" ge
daan. Het merkwaardige is nu, dat de
Verenigde Staten grote moeite moeten
doen om geloofwaardig te maken, dat ze
inderdaad vrede willen en bereid zijn,
daartoe hun troepen uit Zuid-Vietnam te
rug te trekken. Men verdenkt er name
lijk president Johnson van, dat hij om
binnenlandse redenen met het oog op
de komende verkiezingen een gebaar
wil maken, maar daarna zal doorgaan
méér troepen te zenden en Noord-Viet-
nam zwaarder te bombarderen. Maar is
dit zo?
In de VN heeft Goldberg toegezegd dat
de bombardementen op Noord-Vietnam
gestaakt zullen worden, als dit land zijn
„vrijwilligers" terugtrekt uit Zuid-Viet-
nam. Dit komt overeen met het voorstel
van Oe Thant, secretaris-generaal der
VN en zou dus hoopgevend kunnen zijn.
Maar de Noordvietnamezen zeggen, dat
de Amerikanen elke guerrillastrijder in
het zuiden voor een geïnfiltreerde noor
derling houden, hoewel zuidelijke Vietna-
mezen het overgrote deel der Vietcong
(Nationaal Bevrijdingsfront) vormen. De
Amerikaanse stelling is, dat er in het zui-
den geen burgeroorlog woedt, maar dat
Noord-Vietnam het zuiden heeft aange
vallen. Zolang dus de Amerikanen in het
zuiden op verzet stuiten zullen zij daar
van Noord-Vietnam beschuldigen en het
blijven bombarderen. Die redenering van
Hanoi is niet onlogisch. Van het stand
punt der Amerikanen uitgaande zullen de
bombardementen op Noord-Vietnam pas
ophouden, als de Vietcong in het zuiden
de strijd staakt.
Die opvatting wordt versterkt door het
feit, dat een ander voorstel van Oe Thant
door de Amerikanen niet wordt aange
roerd. De secretaris-generaal had immers
ook gevraagd, dat de VS zouden onder
handelen met de Vietcong om tot een
wapenstilstand te komen. Maar Washing
ton erkent de Vietcong niet als oorlog
voerende. En zo bezien valt er niets te
onderhandelen. Zou het overigens komen
tot een wapenstilstand in Zuid-Vietnam
en zouden er verkiezingen worden gehou
den, terwijl de Vietcong niet verslagen is,
dan valt met zekerheid het regime van
generaal Ky. En de Amerikanen zijn juist
gekomen, om dit regime van de onder
gang te redden.
Vandaar het wantrouwen in de Ameri
kaanse bereidheid, zich uit Zuid-Vietnam
terug te trekken. Toch is het de vraag,
of de VS niet werkelijk uit dit wespen
nest weg willen, nadat de Chinezen op
3 juli openlijk hebben gedreigd eventueel
„vrijwilligers" naar Vietnam te sturen.
Dan is een overwinning van de Amerika
nen uitgesloten te achten, zelfs als zij
China bombarderen. Nu is gebleken, dat
ook Noord-Vietnam niet gelukkig zou zijn
met Chinese inmenging. Het staat in het
conflict tussen Moskou en Peking aan de
kant van de Sovjet-Unie en ontvangt van
daar de meeste materiële hulp. Bij inter
ventie van China zou het in feite bezet
worden door de machtige buurstaat.
Verleden week zaterdag nu heeft de
premier van Noord-Vietnam wel de voor
steilen van Goldberg verworpen, maar hij
heeft voor een regeling niet geëist, dat
bij voorbaat de Amerikanen zich te
rugtrekken. Men gelooft dat hij zou in
stemmen met het beleggen van een con
ferentie, na een staken van het vuren,
terwijl de Amerikanen bij het overleg van
de partij zijn. Op 18 oktober zal Johnson
zijn bondgenoten in Manilla ontmoeten en
men verwacht dat daar een nieuw voor
stel tot ontspanning zal worden geformu
leerd. Welnu, de leden van de VN zouden
in die richting druk kunnen uitoefenen, zo
menen de optimisten in New York. Het
is een zwakke hoop, maar zij rechtvaar
digt wat meer belangstelling voor de be
sprekingen in de Verenigde Naties.
MADRID (Reuter) Spanje heeft bij
Australië geprotesteerd tegen de maat
regel, die het oproepen van Spaanse im
migranten voor militaire dienst mogelijk
maakt.
In de protestnota zegt de Spaanse rege
ring dat de maatregelen in strijd zijn met
de algemeen aanvaarde grondslagen van
het internationale recht en vermindering
van het aantal Spaanse emigranten naar
Australië tengevolge kan hebben. Spanje
behoudt zich ook het recht voor zijn on
derdanen op staatskosten te laten repa
triëren.
Australië, dat zoals bekend troepen in
Zuid-Vietnam heeft, heeft de vorige
maand laten weten, dat bepaalde catego
rieën buitenlanders die langer dan twee
jaar in Australië wonen opgeroepen kun
nen worden voor militaire dienst als zij
21 jaar zijn.
ADVERTENTIE
BRUSSEL (AP en REUTER) België
wil zijn militaire bijdrage aan de NAVO
verminderen. Het zal daarover begin vol
gend jaar voorstellen doen. Dat heeft de
Belgische premier, Vanden Boeynants,
meegedeeld. Men gelooft dat de Belgische
regering zal aandringen op „rationalisatie
van de strijdkrachten van de verdragsor
ganisatie."
Pierre Harmei, de Belgische minister
van Buitenlandse Zaken, zal de voorstel
len van zijn regering aan de NAVO-mi-
nisterraad voorleggen. Ze zullen rekening
houden met vier uitgangspunten, aldus de
heer Vanden Boeynants, namelijk:
de Belgische trouw aan de NAVO en
het belang, dat België hecht aan solida
riteit van de NAVO-landen;
9 de nieuwe politieke en militaire situ
atie, voortvloeiend uit besluiten van de
BÏASCA (AP) Zevenentwintig Brit
se toeristen, twee Belgische buschauf
feurs en een Zwitser werden gewond bij
een botsing tussen een Zwitserse auto en
een Belgische bus. Zes gewonden zijn
er ernstig aan toe.
Het ongeluk gebeurde enkele kilometers
buiten de stad Biasca in de zuidelijke
Zwitserse alpen, kort na het invallen van
de duisternis.
De Zwitserse auto botste frontaal tegen
de bus nadat de bestuurder had gepro
beerd twee andere auto's te ontwijken
die plotseling remden.
Franse en Britse regering die de NAVO
raken;
De technische ontwikkeling waardoor
bepaalde strategische concepties zijn ge
wijzigd. België zou erop toezien dat zijn
verplichtingen krachtens het bondgenoot
schap in verhouding staan tot zijn mid
delen;
de verbetering van de politieke be
trekkingen tussen landen met verschillen
de staatkundige stelsels, waardoor een
nieuwe stap gedaan zou kunnen worden
naar een ontspanning tussen het Oosten
en het Westen en tot een vreedzaam
naast-elkaar-bestaan.
De Belgische regering staat op het
standpunt, dat de ontwikkeling van mo
derne wapens en nieuwe strategische op
vattingen herziening van haar militaire
bijdrage aan de NAVO noodzakelijk ma
ken. België is ook van oordeel dat de tijd
nu rijp is, dat de NAVO een initiatief
neemt in de richting van verbetering van
de betrekkingen tussen Oost en West.
Het regeringsbesluit volgt op een on
langs met algemene stemmen aanvaarde
aanbeveling van de gemengde militaire
commissie van hoge officieren en volks
vertegenwoordigers. De commissie had in
haar overwegingen het feit betrokken dat
België nu al niet voldoet aan zijn mili
taire verplichtingen tegenover de NAVO.
LAGOS (Reuter) Bij een stammen
oorlog in steden en dorpen in het noorden
van Nigerië zijn zeker zestig mensen ge
dood en vele honderden gewond. Door
het verbreken van de verbindingen is het
juiste aantal slachtoffers niet bekend.
Er zijn ernstige botsingen tussen leden
van de Hausa- en Ibo-stam. In Kadoe-
na, de noordelijke hoofdstad, zouden der
tig mensen zijn gedood. Volgens een oog
getuige trokken groepen Hausa's, onder
wie vrouwen en kinderen, gewapend met
knotsen, messen en gebroken flessen door
de stad, onder het uitroepen van anti-Ibo
leuzen.
SANTO DOMINGO (AFP en Reuter)
Meer dan honderd mensen zijn door de
orkaan Inez om het leven gekomen in het
zuiden van de Dominicaanse republiek.
Donderdag heeft de orkaan op het eiland
ernstige verwoestingen aangebracht. Brug
gen, wegen en telefoonlijnen werden be
schadigd. De aanplant van koffie en ju
jube had ernstig te lijden. Port au Prin
ce, de hoofdstad van Haiti, had vrijdag
als gevolg van de storm geen stroom. De
telefoonverbindingen waren verbroken.
Vrijdag trok Inez over Cuba een spoor
van verwoesting achterlatend in het rijk
ste suiker- en koffiegebied van het eiland.
Premier Castro met nagenoeg de gehele
regering, alsmede president Dorticos heb
ben zich naar het getroffen gebied be
geven. Naar schatting 150.000 tot 200.000
mensen zijn uit door overstromingen be
dreigde gebieden geëvacueerd. Men vreest
voor een soortgelijke ramp als met de
orkaan Flora, waarbij meer dan 1200 men
sen omkwamen.
DJAKARTA (Reuter) Het begin van
het proces tegen de voormalige Indone
sische minister van Buitenlandse Zaken,
dr. Soebandrio, is 24 uur uitgesteld. Een
reden voor dit uitstel is niet gegeven.
Dr. Soebandrio zal vanavond voor het
eerst voor het militaire tribunaal ver
schijnen.
Dat bestaat uit zes rechters. Boven
achter de zetel van de president van het
tribunaal hangt een portret van het In
donesische staatshoofd, Soekarno. De pre
sident moet in dit proces schriftelijk ge
tuigen. Vijftien buitenlandse journalisten
hebben toestemming het proces bij te
wonen.
Verbolgen Indonesische studenten heb
ben vanochtend voor het paleis in Dja
karta geëist, dat president Soekarno nog
deze maand voor een krijgsraad ver
schijnt. „Hij is de oorzaak van de ar
moede van het volk", zo luidde één van
de leuzen. Soldaten die 'n 3 rijen dik kor
don vormden, hielden de duizenden be
togers op een afstand. Soekarno bracht,
zoals gebruikelijk, het weekeinde door in
zijn zomerpaleis in Bogor, 65 kilometer
van de hoofdstad-
Graf. In het centrum van de Syrische
hoofdstad Damascus is een graftombe
blootgelegd die twee lijkkisten bevatte
die vermoedelijk dateren uit de derde
en tweede eeuw voor Christus.
WEST-BERLIJN (AFP) Albert Speer
en Baldur von Schirach zijn vannacht uit
de Spandau-gevangenis ontslagen. Ze heb
ben een straf van twintig jaar uitgezeten.
Buiten de gevangenis stonden ruim vier
honderd belangstellenden, onder wie on
geveer honderd verslaggevers en camera
mannen. Een deel der toeschouwers juich
te. Er werd ook gejoeld en gefloten.
De enige man die nu nog in Spandau
gevangen wordt gehouden is Rudolf Hess,
eens Hitiers plaatsvervanger. Hij is in
het proces van Neurenberg tot levenslan
gen gevangenisstraf veroordeeld.
BONN (Reuter) De politie van Mann
heim is een campagne begonnen ter voor
koming van jeugdcriminaliteit. De zoons
van hen die al eens met de justitie in aan
raking zijn geweest, alcoholici en zij die
zich aan kleine misdrijven hebben schul
dig gemaakt worden door de politie uit
genodigd voor paardrijlessen, skelterwed-
strijden, filmvertoningen, enz.
Voor de jongelui is er ook een bar inge
richt, waar een vrouwelijke politie-agent
in een passende japon alcoholvrije dran
ken serveert. De „cursus" duurt drie
maanden..
Volgens de initiatiefnemer, de 46-jarige
commissaris Schlösser, die het voorbeeld
in Kopenhagen heeft gezien, ontstaan er
zelfs vriendschapsbanden tussen de poli
tie en de „uitgenodigden".
Von Schirach die door zijn drie zoons,
Klaus, Robert en Richard werd afge
haald, wist de pers te ontwijken. Hij ging
naar het Hilton-hotel, waar hij via een
achtertrap zijn appartement bereikte.
Speer was wel bereid onmiddellijk de
pers te woord te staan. In gezelschap
van zijn vrouw Margarethe en zijn advo
caat ontving hij de journalisten in hotel
Gehrhus. Ten behoeve van de buitenland
se correspondenten sprak hij ook Engels
en Frans.
Later stond von Schirach even de pers
te woord. Hij gaf, in het Engels, uiting
aan zijn erkentelijkheid jegens de artsen
en verpleegster van het Britse militaire
hospitaal in West-Berlijn, waar hij enige
oogoperaties heeft ondergaan. Ook richtte
hij woorden van dank tot de Britse mili
taire politie en „in het bijzonder tot mijn
vrienden de bewakers." Hij noemde deze
met name en zei te hopen dat zij hem
zullen komen opzoeken.
Von Schirach zou vanmorgen met een
DC-3 naar München vertrekken. Om
streeks dezelfde tijd zou Speer met een
lijnvliegtuig van de Pan American naar
Hannover reizen.
ADVERTENTIE
as
CONCERTGEBOUW tuinzaal
„THE EKSEPTION'
(THE INCROWD)
AS ZONDAC ?OUUR
MMftfWWMMWWlMIWWWtfW'WWWWWWOTrWWWtMfWMfWU
Om negen uur 's ochtends verscheen
president Soekarno op de luchtmacht
basis. Hij had er een gesprek met de
leider van de PKI, Aidit. Ook brigade
generaal Soepardjo was daarbij aan
wezig. Later zou een getuige in het
proces tegen Soepardjo verklaren, dat
de president de officier op de schouder
klopte, alsof hij hem gelukwenste.
Er ontstond na de opstand in geheel
Indonesië een verwarde toestand. Het
was onduidelijk wie de leiding had. Op
een lijst van de leden van het „revolu
tionaire comité" van Oentoeng ston
den ook de namen van luchtmachtge-
neraal Omar Dhani en van minister
van Buitenlandse Zaken, tevens vice-
premier, dr. Soebandrio. Gisteren is in
Djakarta het proces begonnen tegen
de man die als opvolger van president
Soekarno werd gedoodverfd: ex-minis
ter Soebandrio.
Soebandrio, die negen jaar lang mi
nister van Buitenlandse Zaken van
Indonesië is geweest en zijn land naar
een hecht bondgenootschap met com
munistisch China voerde, zal zich moe
ten verantwoorden voor subversieve
activiteiten en coruptie. Een belangrijk
aspect in de zaak-Soebandrio is wat
hij eventueel over president Soekar
no zal zeggen.
Politieke waarnemers verwachten
dat uit de verklaringen van Soeban
drio tijdens het proces zou kunnen
blijken, dat president Soekarno meer
bij de Indonesische Communistische
Partij (PKI) en bij de zogenaamde
„30-september beweging" betrokken is
geweest dan thans wordt vermoed.
Dr. Soebandrio is op 15 september
1914 geboren in Kepandjen op Oost-
Java. Hij stamt uit een aristocratische
familie. Na de lagere en middelbare
school ging hij naar de medische ho
geschool in Batavia. In 1941 legde hij
zijn artsexamen af, waarna hij assi
stent werd in de Centrale Burgerlij
ke Ziekeninrichting, maar na de Ja
panse bezetting in 1942 moest hij deze
functie opgeven. Tot 1946 was hij als
chirurg werkzaam in een particulier
ziekenhuis in Semarang.
Soebandrio, die in zijn studententijd
in aanraking was gekomen met de na
tionalistische beweging, kreeg na de
proclamatie van de republiek Indone
sië een post als voorlichtingsambte
naar op midden-Java. Een jaar later
was hij al secretaris-generaal van het
Indonesische ministerie van Voorlich
ting. In 1947 reisde hij naar Londen,
waar hij een voorlichtingsbureau op
richtte met de bedoeling de wereld
opinie te winnen voor het Indonesische
vrijheidsstreven. Soebandrio was van
.1950 tot 1954 ambassadeur voor zijn
land achtereenvolgens in Londen en
Moskou. Daarna keerde hij naar In
donesië terug waar hij in 1957, onder
minister-president Djoeanda, gekozen
werd om het ministerie van Buiten
landse Zaken te leiden.
„Een van de grootste trapeze-arties
ten van zijn tijd", zo werd minister
van Buitenlandse Zaken dr. Soebandrio
genoemd naar aanleiding van de on
dertekening van een vriendschapsver
drag met China, een jaar nadat de
twee landen bijna de diplomatieke be
trekkingen hadden verbroken. Sindsdien
bracht hij Indonesië steeds nader tot
China. Als minister van Buitenlandse
Zaken is Soebandrio echter steeds op
gekomen voor een neutralistische poli
tiek van Indonesië. Dit zou volgens
hem gepaard moeten gaan met het
accepteren van financiën en militaire
steun van het Westen èn het Oosten.
Begin 1966 noemde Soekarno Soeban
drio nog „de beste minister van Bui
tenlandse Zaken, die wij ooit in de
twintig jaren van onze revolutie heb
ben gehad". Zowel zijn bewonderaars
als zijn critici noemen hem een be
kwaam man. Soebandrio is een bele
zen intellectueel. Hij mist de eigen
schappen van een volksleider. Popu
lair is hij in zijn land niet, daarvoor
kent de massa hem te weinig. Hij
heeft een groot gevoel voor humor en
spreekt behalve Nederlands ook En
gels en Russisch.
Mevrouw Soebandrio-Siswohadiprod-
jo is hoofd geweest van de buiten
landse afdeling van het ministerie
van Gezondheidszorg in Djakarta. Zij
heeft, evenals haar echtgenoot, medi
cijnen gestudeerd en was tot 1945
praktiserend arts. Aan de universiteit
van Londen slaagde zij voor het doc
toraal examen archeologie. In tegen
stelling tot haar man had mevrouw
Soebandrio al veel eerder de mislukte
staatsgreep van 1 oktober veroordeeld
in afwezigheid van haar man. Toen
hij haar vroeg waarom ze dit gedaan
had, zou zij hem in het oor hebben
gefluisterd: „Om jouw politieke carrière
te redden, dwaas".
Pas twee maanden na de opstand
volgde een veroordeling ervan door
Soebandrio en dan nog in milde
bewoordingen. Het gevolg was dat er
op muren en schuttingen in de hoofd
stad Djakarta weinig vleiende leuzen
verschenen, waaronder „Hang Soeban
drio op, de hond van Peking", en „Soe
bandrio is een zwijn", wat een van de
ergste beledigingen is in het islamiti-
De voormalige minister van Buiten
landse Zaken van Indonesië, dr. Soe
bandrio.
sche Indonesië. De kabinetswijziging
in februari, die bedoeld was om Soe-
bandrio's voornaamste tegenstanders
uit te schakelen heeft diens carrière
niet kunnen redden: een maand later
werd Soebandrio gearresteerd, na da
genlange acties van onder meer de
studentenorganisatie KAMI.
In de „New York Times" is een
maand geleden in een serie artikelen
aandacht geschonken aan de naweeën
van de 1 oktober-revolte: „Schattingen
van Indonesië's massaslachting stijgen
tot een half miljoen". Volgens dit blad
zou generaal Soemitro, militair com
mandant van Oost-Java gezegd hebben:
„De meeste lokale commandanten de
den hun uiterste best zo veel mogelijk
leden van de Indonesische Communis
tische partij te doden". Uit deze arti
kelen blijkt opnieuw hoe krachtdadig,
hoe meedogenloos, men het afgelopen
jaar in Indonesië te werk is gegaan.
Voor ex-minister Soebandrio voorspelt
deze meedogenloosheid vermoedelijk
weinig goeds.
M
Vrijdag hebben Amerikaanse bom
menwerpers een dorp in Zuid-Viet
nam per vergissing gebombardeerd.
Het dorpje werd geheel in de as ge
legd. Minstens 28 mensen werden
gedood. Nadat het oorlogsgeweld
was uitgewoed, zochten overleven
den naar gewonden en probeerden
zij uit de smeulende puinhopen nog
wat eigendommen te redden. (Tele-
foto).
WASHINGTON (Reuter) Familiele
den van 166 Zuidvietnamese burgers die
sedert 1 juli bij „vergissingsaanvallen"
door Amerikaanse troepen zijn gedood,
hebben een vergoeding van 34 dollar
ongeveer 120 gulden per dode ont
vangen. Dit blijkt uit statistieken van het
Amerikaanse ministerie van Defensie. De
meeste slachtoffers zijn gemaakt door
fouten bij het bombarderen van dorpen.
PRETORIA (AP) Zestien Franse
helikopters, zijn door de Zuidafrikaanse
luchtmacht besteld. De helikopters, die
elk dertig manschappen kunnen vervoe
ren, zullen begin volgend jaar worden af
geleverd. Een Zuidafrikaanse groep van
twintig officieren en manschappen wordt
op het ogenblik in Frankrijk opgeleid
voor het bedienen van de toestellen.
Zuid-Afrika koopt steeds meer militaire
uitrusting van Frankrijk, omdat de V.S.
en Groot-Brittanië het land geen militaire
leveranties meer doen in verband met de
apartheidspolitiek. De order beloopt zes
tig miljoen gulden.
Ontvangsten. President Johnson zal in de
loop van de volgende week achtereen
volgens de ministers van Buitenlandse
Zaken van de Sovjet-Unie, Frankrijk
en Groot-Brittanië ontvangen.
Eis. Vijfduizend mensen hebben voor het
Portugese consulaat in Matadi, een
stad bij de monding van de rivier de
Kongo, betoogd. Zij eisten dat de vroe
gere Kongolese premier van Kongo,
Tsjombe, levend begraven wordt.
Vonnissen. In de Rhodesische stad Boe-
lawayo zijn elf negers veroordeeld tot
ieder achttien jaar gevangenisstraf.
Volgens de beschuldiging zijn het terro
risten die Rhodesië zijn binnengeko
men om blanken te vermoorden.
Begroting. België heeft voor 1967 een
sluitende begroting. De belastingen zul
len niet worden verhoogd. Dit blijkt uit
het budget, dat de regering-Vanden
Boeynants donderdag aan het parle
ment heeft voorgelegd.
Misdaad. Binnenkort wordt in Washing
ton een grote conferentie gehouden over
het toenemende aantal misdaden. Vol
gens president Johnson kosten deze mis
daden de V.S. jaarlijks 27 miljard dol
lar, ongeveer 96% miljard gulden.
Schadevergoeding. In de Canadese stad
Toronto heeft een rechter een schade
vergoeding van tweeduizend dollar toe
gekend aan een achtjarig meisje, dat
van een verkeersongeluk een litteken
op haar knie heeft overgehouden. De
rechter was van oordeel dat de mode
kortere rokken voorschrijft en dat het
meisje daardoor wellicht „nadeel" van
het litteken zal ondervinden.
Vonnis. De negentienjarige Jürgen Ros-
teck is door een jeugdrechtbank in
Hamburg tot zeven jaar gevangenis
straf veroordeeld, omdat hij twee vrou
wen met een bijl vermoord heeft die
zijn schilderij van Christus niet wilden
kopen.
Raad. President Leopold Senghor van Se
negal, heeft de Amerikaanse negers
aangeraden zich te beheersen omdat,
zoals hij zei, „een minderheid niet kan
slagen door geweld, maar alleen door
overreding."
Regenval. Zware regenval heeft Saint
Raphael aan de Franse Rivièra in kor
te tijd onder een meter water gezet.
Vijf mensen werden gewond. Vierhon
derd huizen zijn beschadigd. Twintig
automobilisten moesten op hun auto's
klimmen om niet te verdrinken, som
mige wagens verdwenen in grote kui
len die opeens ontstonden. Met bootjes
werden de bewoners naar droger oor
den gebracht.
