Maarten Otto werkte een maand
in Tunis voor zijn terugreis
Mannenkoor "Zanglust
bestaat veertig jaar
IJmond-Noord is in 1968
aangesloten op aardgas
T.V.
RADIO
RADIO BECKER
SIMCA1301/1501
G. I N IA
KERKDIENSTEN
TAXI 6200
M. Oldenburg uit Beverwijk
bij Hoogovens gehuldigd
Haarlemse scholier wist niet dat men hem zocht
Dieven roofden
geld uit rugzak
Havenberichten
Zang- en muziekfestival te Beverwijk
Bromfietser tornde
op tegen openstaand
autoportier
Groentenstroom op
veiling Beverwijk
houdt aan
TOESTELLEN
v/h „KENNEMER-GARAGE" N.V.
G. J. RADEMAKERS
ZATERDAG 1 OKTOBER 1966
5
er zijn zóveel aparte
geschenken in de
stout enbeek
Interpol
P. Zwaanswijk
PHILIPS
ERRES - ARISTONA
BLAUPUNKT
TRAWLERKADE 64 - IJMUIDEN
TELEFOON 6490
-M.-% Ss
Dealer voor Gem. VELSEN:
KENNEMERLAAN 224-226 - IJMUIDEN
Telefoon 02550-4324/6238 70
DAG en NACHT
Tourritten en zittend
ziekenvervoer
RIJNSTRAAT 91 - IJMUIDEN-O.
Telefoon 6200 - 6285
„Ja, hallo met Maarten". Zo begroet
te de 16-jarige Maarten Otto uit Haar
lem gisteravond door de telefoon lako-
niek zijn vader. De terugkeer van Maar
ten in het ouderlijk huis in de Molijn-
straat had absoluut niets verloren zoon-
achtigs. Geen sentimenteel gedoe, vond
de jongeman die op 7 juli liftend met
vakantie in zuidelijke richting was ver
trokken en deze week donderdag door
de Arnhemse politie werd aangehouden.
In de tussentijd is Maarten Otto via
Spanje naar Marokko, Algerije en Tu
nesië gegaan. Hij heeft in Tunis, nadat
zijn geld en bezittingen waren gesto
len, gewerkt voor de overtocht per boot
naar Marseille. Na een maand had hij
ongeveer het geld bijeen om als vierde
klas dekpassagier over te steken naar
Marseille.
Met drie broden en wat blikjes sardi
nes stapte hij aan boord. De Franse
douane wenste hem bij de ontscheping in
Marseille veel geluk en op woensdag 28
september om zes uur begon Maarten te
liften op weg naar Haarlem. Donder
dagavond zag de politie hem in Arnhem
langs de rijksweg lopen. Maarten werd
aangehouden. Hij bleek de jongeman te
zijn om wiens opsporing was verzocht
sinds 29 augustus.
Gisteren kwam Maarten weer thuis,
met een schoon overhemd en een schone
ribfluwelen broek in zijn door de dieven
stukgesneden rugzak. „Je ziet er best
uit", zeiden de kennissen die hem even
kwamen begroeten.
Bij de familie Otto is men heel wat
gewend op het gebied van liften en trek
ken, maar in dit geval werd men te
gen het einde van augustus ongerust toen
er na 3 augustus geen levensteken meer
van Maarten kwam. De laatste brief was
afkomstig uit Tunis. Toen kwam Maar
ten Otto in het nieuws, zijn foto verscheen
in de kranten, zijn ouders verzochten om
opsporing.
In die tijd scharrelde Maarten door Tu
nis, zocht werk en sliep langs de kant
van de weg. Want op 8 augustus was hij
op een nacht bestolen van zijn geld en
bezittingen. Dieven hadden, terwijl hij
sliep, ook weer langs de kant van de
weg, zijn rugzak opengesneden. „Dat zal
mij nu niet meer gebeuren", is het com
mentaar van de Haarlemse scholier.
Pas op 17 augustus meldde Maarten
zich bij de Nederlandse ambassade in
Tunis, hij had toen vier dagen niet ge
geten. „Ach, pas na drie dagen wordt
dat naar", zegt hij achteloos. Bij de am
bassade wilde men hem wel helpen, maar
dan moest hij het adres van zijn ouders
opgeven.
Dat adres wist Maarten niet, zijn ouders
waren met vakantie. Ook adressen van
familie wilde hij niet opgeven en zo ver
trok hij weer uit de ambassade met de
mededeling dat hij maar moest komen
als hij dat nodig vond. Men zou hem
dan altijd op het vliegtuig naar huis kun
nen zetten. „Maar dat was mijn eer te
na", zegt Maarten nu.
Hij ging dus werk zoeken. De scholier
van de Radio Technische School in Haar
lem slaagde erin wat klusjes op het ge-
ADVERTENTIE
sunart
de kunst-
nijverheids
afdeling van
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
bied van elektriciteit te doen. Hij ging
naar de havens en in de kashba's. De
gewone arme bevolking gaf hem te eten.
Van een Engelse jongen kreeg hij kle
ren. Gebedeld heeft Maarten Otto nooit.
Hij neemt het de dief of dieven die zijn
geld hebben gestolen eigenlijk ook niet zo
heel erg kwalijk. „Ze zijn daar zo arm
als de ratten", zegt hij. Met enkele woor
den Arabisch kon hij zich voldoende red
den om aan het werk te gaan.
Van een opsporing heeft hij nooit iets
geweten. De contacten met Interpol en an
dere organisaties hebben kennelijk kort
sluiting gehad. „De politie in Tunis werkt
maar halve dagen", is het antwoord van
Maarten op deze kwestie. Tegen de tijd
dat hij het geld voor de overtocht had
gespaard stuurde hij zijn broer Sander
in Haarlem enkele postzegels. Die brief
kwam woensdag in Haarlem. Het blijkt
nu dat een andere brief van Maarten,
waarin zijn hele geschiedenis stond, is
weggeraakt. Na het ontvangen van de
postzegels wilde de vader van Maarten
naar Tunis gaan om zijn zoon te zoe
ken. Donderdagnacht kwam het bericht
dat Maarten gevonden was. De spanning
was voorbij.
Het vakantieavontuur van Maarten Ot
to was niet het eerste en zal ook niet
het laatste zijn. Volgend jaar gaat hij
weer liftend op weg, waarheen weet hij
nog niet. Eerst zal hij weer een school
jaar af moeten maken, want hij wil zijn
diploma's halen. Zijn Tunesische avon
tuur van dit jaar doet hij af met: „Ik
heb slechte en goede dingen meege
maakt".
Vrijdag aangekomen te iJmuiden: Equator,
van Londen, IJmuiden; Offshore 1, Harwich,
IJmuiden; Drim, Baton Rouge: Mutua Fides,
Hull; Corrie Broere, Rotterdam; Uribitarte,
Gdansk; Johanna Buitelaar, Klaipeda; Lohen
grin, Bremerhaven; Aquitaine, Le Havre; Hada
2, Par; Wilhelmine Oltmann, Rotterdam, IJmui
den; Geestda.m, Sunderland, IJmuiden; Pergo,
Huil, IJmuiden; Theresie, Pepel, IJmuiden;
Skaumor, Monrovia, IJmuiden; Brandaris, Tyne-
mouth; Unitas-H., Yarmouth, Jarosa, Duluth.
Zaterdag aangekomen te IJmuiden: Solon, van
Rotterdam; Plover, Felixtowe; Glanton, Swan
sea.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Nordsee,
Gothenburg, IJmuiden. Lauwersborg, IJstad,
IJmuiden; Barlby, Golf van Mexico; Hinnerk,
Solvesborg, IJmuiden; Skausund, St. Laurens.
IJmuiden; Stokkvik, Archangel, Zaandam; Hoegh
Banniere, Aarhus; Saarstein, Cristobal; Hera,
Gent, IJmuiden; Spes, Swinoujscie, IJmuiden;
Offshore 1, Harwich, IJmuiden; Pingö, Gibraltar,
IJmuiden; Wega, Stockholm; Jans, Londen;
Anco Swan, Philadelphia; Bruse, Kristiansand;
Djatianom, Le Havre; Daloa, Hamburg; Varan-
ger, Southampton; West-Riding, Goole; Nerlan-
dia, Gothenburg; Gunhild-H., Norrköping; Rein-
hardt Lorenz Russ. Rotterdam; Frigon, Londen;
Iron Age. Middlesborough, IJmuiden; Mercur,
Sta vanger; Aria, Kotka; Prins Bernhard, Fosna-
vaag.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Schwart-
zenbek. naar Dominica; Jacob Becker, Udde-
valla; Nore, Stockholm; Corrie Broere, Middles
borough; Norfolk Trader, Londen, IJmuiden;
Lohengrin, Antwerpen; Bodenstein, Christobal;
Catharinapolder, Leith; Stadeland, Karlstad;
Tonsund, Karlskrona; Bern, Par.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan.)
Ir. Van Hasselt doet jubilaris Olden
burg het gouden polshorloge om;
rechts mevrouw Oldenburg.
TER GELEGENHEID van het
veertigjarig bestaan van het Bever-
wijkse mannenkoor „Zanglust" werd
vrijdagavond in het Kennemer Thea
ter te Beverwijk een zang- en muziek
festival gehouden, waaraan deelge
nomen werd door de Beverwijkse
muziekverenigingen.
HET JUBILERENDE mannenkoor be
gon dit festival, waarvoor een ruime be
langstelling getoond werd. met de uitvoe
ring van het zeer bekende „Domine sal-
vam fac" van Giesen en met het koor
werk „Vrede" van W. F. Kools, dat her
inneringen opriep aan een voorbije tijd,
waarin van het geloof in een vredes-
ideaal steeds weer getuigd werd. Later op
de avond heeft het koor de toehoorders
aan zich verplicht met de vertolking van
de „Ballade van de twaalf rovers" en
met „The lost chord" van Sullivan. Met
de uitvoering van deze werken heeft het
koor zeer gunstige indrukken gegeven
van net niveau van koorzang, dat thans
Kolendamp De 67-jarige mevrouw J.
Spijker-Hulst is in haar huis in Rhenen
om het leven gekomen door kolendamp
vergiftiging. Haar man werd bewuste
loos aangetroffen. De schoorsteenklep
van een brandende kachel was geheel
gesloten.
De verwachting bestaat, dat augustus 1967 het eerste aardgas zal binnenstromen
in het voorzieningsgebied van het Gasbedrijf Beverwijk. Tot dat gebied behoren
behalve Beverwijk ook de gemeenten Heemskerk, Castricum, Limmen, Akersloot
en Uitgeest. De gemeente Akersloot wordt als eerste op het aardgasnet van
Slochteren aangesloten, gevolgd door Limmen, Castricum, Heemskerk en Bever
wijk. In mei 1968 zal het stadsgas in het gehele voorzieningsgebied zijn vervangen
door aardgas.
Voordat de omschakeling een feit is,
moet er nog heel wat werk door het gas
bedrijf worden verzet. Twee onderdelen
van het gigantische project waarbij het
publiek rechtstreeks wordt betrokken zijn
a. een campagne om oude gastoestellen
in te ruilen tegen nieuwe exemplaren én
b. het geschikt maken van de bestaande
gastoestellen voor aardgas. De ombouw-
werkzaamheden worden verricht door de
Gascom, een afdeling van Werkspoor.
Naar schatting bevinden zich in het ge
bied van het gasbedrijf 10.000 fornui
zen, 14.000 komforen, 18.000 geisers en
6.000 gaskachels. Op grond van ervarin
gen elders opgedaan verwacht men, dat
ongeveer 20.000 toestellen worden inge
ruild. De inruilcampagne, die omstreeks
een jaar zal duren, wordt geleid van
uit een voorlichtingscentrum van het gas
bedrijf aan de Parallelweg te Beverwijk.
Dit centrum wordt maandag door burge
meester J. G. S. Bruinsma geopend.
Alle gasverbruikers in het gebied zul
len tezijnertijd een uitnodiging ontvan
gen om dit centrum te bezoeken. Elke
week gaan er 500 uitnodigingen de deur
uit, zodat alle 24000 afnemers binnen het
jaar kunnen worden afgewerkt. Het in
ruilen van oude gastoestellen wordt aan
trekkelijk gemaakt door het verstrekken
van een korting op de aankoop (van 5 tot
13 pet. en een vergoeding bij inlevering
(van 9 tot 140. De installatie van
nieuw gekochte toestellen geschiedt door
een maatschap, die door praktisch alle er
kende installateurs uit IJmond wordt ge
vormd.
onder leiding zijn dirigent, de heer
B. Nuyen bereikt is. Het muzikale enthou
siasme en de suggestieve invloed van de
dirigent op de zangers gaven aan de ver
tolkingen een eigen karakter, dat mede
bepaald werd door een prijzenswaardige
koorklank en effectrijke dynamiek. Een
compliment verder nog voor de goede
verstaanbaarheid!
Het gemengde koor „Zang en Vriend
schap" had een aandeel in het concert
met door fraaie, heldere en transparante
klank uitmuntende vertolkingen van ope
rafragmenten en een negrospiritual in
een bewerking van zijn bekwame dirigent
Thijs Kramer.
„Die Duinwijcksangers" (dirigent J. C.
Gietelink), die met reden beter sang-
sters" genoemd zouden kunnen worden,
kwamen met een tweetal liedjes van het
genre dat de bekende „Sweet sixteen"
bij voorkeur beoefent en daar sloot de
Beverwijkse accordeonvereniging onder
leiding van Albert v.d. Wolff zich met
levendig-dynamische uitvoeringen pas
send bij aan.
Goede stemmen bleken deel uit te ma
ken van de christelijk gemengde zang
vereniging „Oosterwijk-Meerestein", die
onder directie v.an de heer P. J. Potgieser
met verzorgde klank muziek van Bach
en de Vaal zong.
Een dergelijk indruk maakte het Her
vormde Kerkkoor (dirigent Bertie J. Bey-
levelt), dat met een werkje van Schu
bert, een negro-spiritual en een loflied de
religieuze overtuiging van zijn leden ac
centueerde.
Eenzelfde zin had de betekenis Van de
uitvoering van een veeleisend „Magnifi
cat" van Johann Christian Bach door het
Beverwij ks Katholiek gemengd koor, dat
bij zijn voordracht onder leiding van Jaap
Spigt doorgaans een frisse klank ontwik
kelde met een op de tekstgedachte afge
stemde uitdrukking.
Vanavond zal „Zanglust" in het Kenne
mer Theater met medewerking van het
Duitse mannenkoor .Hedesdorf" en het
Beverwijks Symphonie-orkest een jubi
leumconcert geven.
Een afzonderlijke vermelding verdient
het bejaardenkoor „Humanitas", dat
onder directie van mevrouw R. Hip-
pe-Tendeloo de toehoorders verraste met
dapper ondernomen vertolkingen van
aantrekkelijke koorwerkjes.
Vrijdagmiddag herdacht de heer M. A.
Oldenburg uit Beverwijk met zijn vrouw,
vele familieleden en tal van bedrijfsge-
noten het feit dat hij veertig jaar in-
dienst van Hoogovens IJmuiden was.
De heer Oldenburg kwam in 1926 met
een aanbevelingsbrief van de toenmalige
burgemeester van Velsen solliciteren bij
het ionge Hoogovenbedrijf. Hij werd aan
genomen als handlanger bij de afdeling
railvervoer. Niet lang daarna >verd hij
stoker op een smalspoorlocomotief. Ge
durende veertig jaar is hij de afdeling
waar hij zijn carrière begon trouw ge-
bleveji.
Namens de raad van bestuur feliciteer
de ir. B. Th. W. van Hasselt, hoofd trans
port, de jubilerende loco-drijver. De heer
Van Hasselt overhandigde de iubilaris
het gouden horloge en de enveloppe met
inhoud.
De heer J. Molenkamp, chef buiten
dienst railvervoer, haalde herinneringen
op.
Namens de vele collega's overhandigde
daarna de heer N. J. Molenaar de jubi
laris een fraaie Zaanse klok. Mevrouw
Oldenburg werd in de bloemetjes gezet.
Na het dankwoord van de heer Oldenburg
volgde een druk bezochte receptie.
ADVERTENTIE
48 - 59 - 65 cm
BEELDBUIS
Gespecialiseerd in toestellen met
visserijband in verschillende prijs
klassen.
ADVERTENTIE
Representatieve auto van superklasse. Grote kof-
ferruimte en vele nieuwe snufjes.
ZONDAG 2 OKTOBER
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 en
19 u.: ds. H. van Niel; Bethlehemkerk,
10 en 19 u.: ds. J. van den Berg; Jeugd-
kapel, 10 u.: Th. Mooy.
Geref. Kerk, Petrakerk, 9.30 u.: ds. J.
M. v. d. Brink; 17 u.: ds. G. Assies; Ich-
thuskerk, 9.30 u.: ds. J. A. Tiemens;
17 u.: ds. J. M. v. d. Brink
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat 17,
10.30 en 17 u.: ds. W. Heerma.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 en 17 u.: ds. Nieuwenhuis.
R.-k. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en
10.30 u.; Petruskerk, 7, 8, 9.30, 11.30 en
17 u.
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis; 19 u.: vespers. Woens
dag, 9 u.: heilige mis.
Leger des Heils, Edisonstraat 1, 10 u.:
heiligingssamenkomst, 12 u.: zondags
school; 19.30 u.: evangelisatiebijeen
komst.
Gemeente Gods. Cultureel Centrum,
10 u.: bijeenkomst.
Geref. Gemeente, Cultureel Centrum,
10 en 17 u.: leesdienst.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 u.: ds. Dickhout; 19 u.: jeugddienst.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u.: ds.
G. Assies; 17 u.: ds. J. A. Tiemens.
Baptistengemeente IJmond, Elonkapel,
Vareniusstraat 1, 10 en 19 u.t ds. W.
Kos; 10 u.: zondagsschool; 20 u.: jeugd
dienst.
R.-k. Kerk, H. Laurentius van Brindi-
sië, Willemsbeekweg, heilige mis 6.15,
7.15, 8.30, 9.45, 11.45, 12.30 en 18 u.
Antonius Ziekenhuis, 15.45 u.: ds. J.
M. van den Brink.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 18.30 u.: openbare le
zing; 19.30 u.: wachttorenstudie. Vrij
dag 19.45 u.: theocratische school; 20.15
u.: dienstvergadering.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
straat 73, 10 u.: verkondiging van de
dood des Heren. Woensdag 19.30 u.: bij
belbespreking.
Ver. van Vrijzinnig Herv., ,,'t Braam-
bos"-kerk, Zeeweg 264, 10.30 u.: prof.
dr. J. de Graaf.
Onafhankelijke Baptistengem., Gemeen
telijk Vergaderlokaal, Abeelenstraat,
10 en 19 u.: B. Polderman.
Oud-Katholieke Kerk, De Slingermuur,
Zeeweg 260, 10 u.: hoogmis.
Oud-Geref. Kerk, Elonkapel, Varenius
straat, maandag 19.30 u.: ds. L. Gebraat.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, diensten om 10 en
19 u.
Geref. Kerk, diensten om 9.30 en 17 u.
R.-k. Kerk, St. Jozef, heilige missen om
7.30, 9 (hoogmis), 10.15, 12 en 18 u.
VELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk,
10 u.: prof. dr. E. L. Smelik; 19 u.: ds.
L. Brink.
DRIEHUIS:
R.-k. Kerk, Sint Engelmundus, heilige
missen om 7, 8.15, 9.45 en 11.30 u.; 18 u.:
avondmis.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 u.: ds.
J. C. Remijn; 19 u.: ds. K. J. F. Keu-
ning; Jeugdkerk, 10 u.: A. Verburg; De
Hoeksteen, 10 u.: ds. Keuning; 19 u.:
ds. D. J. Spijkerboer; Jeugdkapel, 10 u.:
ds. Spijkerboer.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie-
weg, 10 u.: ds. J. C. Maris; 17 u.: ds.
K. Boersma,
Volle Evangelie Gemeente, gebouw
Cusa, Hoofdstraat 117, Santpoort-Noord,
11 u.: H. Blankespoor (tevens kinder
samenkomst); 19.30 u.: J. E. van den
Brink.
Doopsgezinde Gemeente, gebouw Cusa,
Hoofdstraat 117, Santpoort-Noord, 9.45
u.: ds. P. J. van Schayck.
BEVERWIJK:
R.-k. Kerk, St. Agatha, heilige missen
om 6.15, 8, 9.15, 10.30 u. (hoogmis) en
12 u.: avondmis om 18 u.; O.L. Vrouw
van Goede Raad, heilige missen om
7.30, 9 u. (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.;
avondmis om 19 u.; Apostelkerk, hei
lige missen om 7, 8, 9.15, 11 en 12 u.;
avondmis om 17 u.; Regina Caeli, hei
lige missen om 7.30, 9 u. (hoogmis),
10.30 en 11.45 u.; avondmis om 19.30 u.;
Op de Zeeweg in IJmuiden is gister
avond een bromfietser tegen een open
staand portier van een stilstaande auto
opgetornd. De bromfietser kreeg snijwon-
den en een gekneusde vinger. De onge-
vallendienst bracht hem naar het Anto
nius Ziekenhuis waar hij medische
hulp kreeg waarna het slachtoffer naar
huis mocht.
St. Jozef, heilige missen om 7.30, 9,
10.30 en 11.45 u.; avondmis om 19 u.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 10 u.:
ds. L. Brink; Irenekapel, 10 u.: ds. G.
v. Schuppen; De Opgang, 10 u.: ds.
Th. van Sprang; 19.15 u.: ds. G. Nijen-
huis; Jeugddienst in de Jeugdkapel,
10 u.: C. Gunneman; Wijk 4: ds. J. A.
Eekhof; L.T.S., Luxemburglaan, 10 u.:
ds. J. A. Don; 19 u.: ds. J. A. Don.
Vrijz. Herv. Kerk, Prinsessenlaan, 10 u.:
ds. H. de Nie.
Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens-
plein, 9.30 u.: ds. J. Knol; 10.30 u.: ds.
J. Knol; 17 u.: ds. C. Meijer; Vereni
gingsgebouw Parmentierstraat, 10 u.:
ds. C. Meijer.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Prinsessen-
laankerk, dienst om 8.30 en 17 u.; De
Schans, dienst om 9 en 17 u.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat, 9 en
14.30 u.: ds. W. Heerma.
Doopsgezinde Kerk, Meerstraat 60,
10 u.: ds. P. J. van Schaijck.
Vrije Evang. Gemeente, Van Riemsdijk-
laan-Hoogdorperweg, 10 u.: ds. P. J. van
Hooidonk.
Lutherse Gemeente, Koningstraat 119,
10 u.: J. A. van Putten.
Nieuw Apostolische Gemeente, Groene-
laan 74, dienst om 10 en 17 u.; woens
dags om 20 u.
Leger des Heils, Geijssendorfferstraat,
dienst om 10 en 16 u.
Baptistengemeente IJmond, Plesman-
weg-Van Riemsdijklaan, 10 u.: zondags
school; 17 u.: ds. W. Kos.
Maranatha, Baanstraat 74, 10 u.: Ed.
W. Pera.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 9 u.: ds.
M. Wendte; 10.30 u.: ds. M. Wendte;
19 u.: ds. J. Borghardt; Kantine Chr.
L.T.S., Luxemburglaan, dienst om 10 en
17 u.; Oosterwijk-Meerestein, Luxem
burglaan 231, 10 u.: ds. J. A. Don; 19 u.:
ds. J. A. Don; De Opgang, Jeugdkapel,
10 u.: C. Gunneman.
Vrijz. Herv. Gem„ Prinsessenlaankerk,
10 u.: ds. H. de Nie.
Geref. Kerk, Constantijn Huygenstraat,
dienst om 9 en 17 u.
Vrijz. Chr. Kerk, Ingenhouszstraat,
dienst om 10 en 16 u.
Nieuw Apostolische Kerk, Gounod-
straat, dienst om 9.30 en 16 u.
R.-k. Kerk, heilige missen om 7.30. 8.45
u. (hoogmis), 10, 11 en 12 u.; avondmis
om 17 u.; St. Laurentiuskerk, heilige
missen om 7, 8, 9.15 u. (hoogmis), 10.45
en 12 u.; avondmis om 17.15 u.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk,
10 u.: ds. J. A. Eekhof.
R.-k. Kerk, St. Odulfuskerk, heilige
missen om 8, 9.30 u. (hoogmis) en 11 u.;
avondmis om 18.30 u.
ADVERTENTIE
Bij het zachte najaarsweer kwamen
deze week veel groenten naar de Bever
wijkse veiling, vooral bladgroenten. Met
uitzondering van andijvie ging alles vlot
weg.
Er ging nogal sla naar Duitsland. Het
bonenseizoen loopt ten einde, maar er
was genoeg van dit produkt en het was
bepaald niet duur.
Het eerste witlof kwam aan de vei
ling, een grote partij uit Heerhugowaard.
Er waren voorts grote partijen tomaten,
waarvan veel naar het buitenland is
gegaan.
Prei was nogal ruim aangevoerd. Pos
telein raakt op.
De noteringen op de veiling waren: an
dijvie 812; bloemkool 2565; spinazie
2055; sla 4-^18; bospeen 1836; was-
peen 1435; sperziebonen 40110; snij
bonen 72160; pronkbonen 3580; wit
lof 100—130; tomaten 33—89; prei 15—29;
uien 1824; rode kool 616; spruiten
68132; selderijknollen 2543.