Restauratie van paleis op
de Dam is voltooid
UST
LUST
f 50.- wordt
Chocoladevlokken
Wafelkoeken
Véél soepballetjes!
Véél kippevlees!
Véél sappige worst!
Cirkel oploskof f ie
Lunchworst
Aardbeien op sap
Peru tonijn
Cassette-taart
Deel mee in de winst bij CO-OP
Vs
AL 9 X MIAUW
Koningin verleende onderscheidingen
Huize „Westerhout"
gerestaureerd
Kampioen langoren
op tentoonstelling
in Beverwijk
Wagenaar weer in prijzen op Duindigt
Zware straffen voor
Britse piraten
Treinvertraging door railbreuk
Brand in café was
wraakoefening
Verdubbel uw spaargeld
TER
KENNISMAKING
98
79
99
49
99
79
Chocolade
Hazelnoot
STOFFEN-
SPECIAALZAAK
HAARLEM
Primeur:
Biskwie van Europese topkwaliteit!
Nieuw!
GRATIS PROEVEN!
Nieuw!
pittige kippesoep
roomzachte tomatensoep
smeuige erwtensoep
Altijd lage prijzen bij CO-OP
AARDBEIENJAM HHI flq
APPELSAP en
INSTANTPUDDING 3 PAKJES 1.00
STEMGEMBER BOLLETJES
CIRKEL CACAO
ROOKWORST vacuumveTrtstuk
CERVELAATWORST
SOEPBALLETJES
SPERZIEBONEN
CHAMPIGNONS Qq
APPELMOES 2 POTTEN a LITER 1.09
CHOCOLADE TABLETTEN Rq
TOILETPAPIER „ZO ZACHT" KQ
VERMICELLI ZAK a 500 GRAM 59
UITJES ZOETZUUR»,u,™ 99
LUCHTVERVERSER qr
Uit onze banketbakkerij
DONDERDAG 6 OKTOBER 1966
16
Examens
ADVERTEERT
IN
DIT
BLAD
Gen. Cronjéstraat 120
iis
Aan dit nieuwe aantrekkelijke spaar
systeem doen nu al tienduizenden huis
vrouwen mee. U ook al? Vraag spaar
zegelboekje voor rentespaarbrief in elke
CO-OP winkel.
ONZE WINST IS VOOR U
De winst die- wij bij CO-OP maken,
wordt uitgekeerd aan onze klanten. In
1965 waren dat miljoenen guldens. Ook
u kunt delen in de winst bij CO-OP.
Spaar de zegels die u gratis krijgt voor
vrijwel elke gulden die u in onze
CO-OP winkels besteedt.
PAKJE a 100 GRAM
BIJ AANKOOP VAN 50 GRAM
Negen van die kostelijke kinderspeel-,
plak- en knipboekjes zijn al uit. Hebben
uw kinderen ze alle negen al? Misschien
heeft uw CO-OP winkel ze nog in voor
raad. Slechts 45 cent per stuk bij CO-OP
artikelen. Dat is minder dan de helft van
de winkelwaarde!
M
MACARONI PAK a 500 GRAM /9
Koningin Juliana heeft gistermiddag in
Amsterdam het slot bijgewoond van de
laatste vergadering van de rijkscommis
sie tot restauratie van het koninklijk pa
leis te Amsterdam. Behoudens nog en
kele resterende werkzaamheden en het
afwerken van enkele gedeelten van het
interieur is de restauratie van het paleis
thans voltooid.
Ter gelegenheid hiervan heeft de koningin
de volgende onderscheidingen verleend,
die in het paleis op de Dam zijn uitge
reikt:
Grootofficier in de huisorde van Oran
je: prof. dr. J. O. van Regteren Altena,
voorzitter van de rijkscommissie tot res
tauratie van het koninklijk paleis te Am
sterdam, ir. J. J. M. Aangenendt, direc
teur-generaal van de rijksgebouwendienst
en secretaris van de rijkscommissie tot
restauratie van het koninklijk paleis te
Amsterdam en ir. C. Wegener Sleeswijk,
architect door de rijksgebouwendienst
aangewezen voor de restauratie van het
koninklijk paleis te Amsterdam.
Commandeur in de huisorde van Oran
je: prof. V. P. S. Esser, prof. M. F. Duin-
tjer dr. A. F. E. van Schendel, leden van
de rijkscommissie tot restauratie van het
koninklijk paleis te Amsterdam en prof.
Th. H. Lunsingh Scheurleer, adviserend-
lid van de rijkscommissie tot restauratie
van het koninklijk paleis te Amsterdam.
Officier in de huisorde van Oranje:
H. J. E. Christoffels, oud-hoofdarchitect
van de rijksgebouwendienst en P. J. J.
Schrama, plaatsvervangend secretaris
van de rijkscommissie tot restauratie
van het koninklijk paleis te Amsterdam.
De eremedaille in goud van de huisor
de van Oranje aan J. A. van Bezooyen,
uitvoerder van de bouwkundige werken
en de eremedaille in zilver aan J. R. Neyen-
daal en F. Driessen, decorateurs.
Amsterdam, (Gem. Un.). Kandidaats 2
geschiedenis: F. M. Boon (Driehuis-Vel-
sen), J. I. M. Braam (Haarlem), H. J. Cats
(Overveen), T. Hose (Zandvoort), A. R.
van der Wateren (Haarlem), R. H. Wig-
gers (Overveen).
Eindhoven. De heer R. A. Gerwin MSC
is gepromoveerd tot doctor in de techni
sche wetenschappen. De titel van zijn
proefschrift luidt: „Inertial effects in the
diffusion of a plasma across a magnetic
field". Promotor was prof. dr. H. Bremmer
te Eindhoven.
Amsterdam, (Gem. Un.). Kandidaats soc.
wetenschappen: F. H. N. Hogeveen
(Heemstede). Doctoraal soc. wetenschap
pen: F. Koopman (Amsterdam). Doctoraal
psychologie: H. G. Boulogne (Amsterdam).
Bij een onderzoek naar de onderhouds-
toestand van huize „Westerhout" in Be
verwijk zijn verschillende ernstige gebre
ken geconstateerd, die dringend repara
ties noodzakelijk maken. Zo slaat bij re
genachtig weer het water op verschillen
de plaatsen door het dak en dit bereikt
zelfs door de binnenmuren heen de pla
fonds en wanden van de vertrekken op
de begane grond.
Deze wateroverlast wordt veroorzaakt
door de slechte toestand, waar de diver
se dakbedekkingen in verkeren terwijl
voorts defecte schoorstenen, goten en
waterafvoeren werden aangetroffen. Van
daar dat het dak grondig moet worden
gerepareerd en sommige gedeelten daar
van geheel dienen te worden vernieuwd.
Bovendien bevinden de elektrische in
stallaties van het gebouw zich in een
bijzonder slechte toestand, waardoor
soms gevaarlijke situaties zijn ontstaan.
Ook hier zal dus op korte termijn in
moeten worden voorzien. De kosten van
een en ander zijn begroot op 24.600,
zodat de gemeenteraad van Beverwijk
op de eerstvolgende vergadering het ver
zoek van het college in behandeling zal
nemen, om hiervoor het noodzakelijke
krediet te verlenen.
Voorts verzoekt het college de raad een
extra subsidie van 10.000 te verlenen
aan de in „Westerhout" gevestigde mu
ziekschool, welk bedrag zal worden aan
gewend voor de inrichting van een direc
teurskamer en een ruimte voor de ad
ministratie. Daarnaast zullen enige nood
zakelijke bouwkundige vernieuwingen
aan deze kamers en de hal moeten wor
den aangebracht.
Op 10 en 11 februari van het volgend
jaar zal in Beverwijk een grote nationale
konijnententoonstelling worden gehou
den langoren die zich reeds kampioen
mogen noemen kunnen hieraan deelne
men.
De organisatie berust bij de Kleindie-
rensportvereniging IJmond en Omstreken,
onder supervisie van de Nederlandse
bond van konijnenfokkers en verenigin
gen.
Het zal de eerste maal zijn dat deze
jaarlijkse landelijke tentoonstelling in de
provincie Noord-Holland wordt gehouden.
Het bestuur van de organiserende ver
eniging heeft de besturen van de gemeen
ten Beverwijk, Velsen en Heemskerk
verzocht om een bijdrage te leveren ter
bestrijding van de kosten.
Burgemeester en wethouders van Be
verwijk hebben de raad voorgesteld voor
dit doel een subsisie te verstrekken van
driehonderd gulden en een ereprijs be
schikbaar te stellen ter waarde van vijf
tig gulden.
De uitslagen van de gisteren op Duindigt ge
houden draverijen luiden
Moquette-prijs (afstand 2140 m): 1. Doekina
(P. Smit); 2. Eddy B.; 3. Ella Marieza. Toto:
win. 8.10 (stal), pl. 6.20, 8.90. 2.50, koppel 37.—,
cov. 20.
Nutina-prijs (2140 m): 1. Dita Pluto (M. Bouw
huis); 2. Esmeraud; 3. Dione G. Toto: win. 4.80,
AYLESBURY (Engeland) (Reuter)
Vier Britse vissers, die op hun trawler
de piratenvlag een doodskop met twee
gekruiste beenderen hadden gehesen,
hun schipper hadden gebonden en vervol
gens in een reddingboot waren weggeva
ren, zijn woensdag in Aylesbury tot ge
vangenisstraffen variërend van vijf tot
twee en een half jaar veoordeeld.
De mannen hadden voor de rechter hun
daad „een grap die te ver was gegaan"
genoemd. Zij hadden teveel gedronken,
vertelden zij. De muiterij deed zich enige
tijd geleden ter hoogte van de Nederland
se kust voor. De „piraten" waren door
een Westduits schip opgepikt en naar
Engeland gebracht.
Een gebroken rail op de brug over de
Vecht bij Weesp heeft het treinverkeer op
de lijn Amsterdam-Amersfoort vanmor
gen vertraagd. Omdat over één spoor
kon worden gereden, moesten tussen ne
gen en tien uur vijf treinen uitvallen.
De andere treinen kregen vertragingen
van ongeveer twintig minuten.
pl. 1.70, 1.90, 1.90, koppel 8.40, cov. 5.50, trio
215.60.
Jersey-prijs (le afd., 2120 m): 1. Blanchefloor
(M. Vergay); 2. Charles H.; 3. Dave Narciso.
Toto: win. 4,10, pl. 1.70, 2,1.50, koppel 6.30,
cov. 11.80.
Mirka-prijs (2000 m met autostart): 1. Allouez
(S. van Dooyeweerd); 2. Zingly Sister; 3. CH.
van Rood en Noot. Toto: win. 6.70, pl. 2.20, 1.60,
1.70, koppel 9.cov. 4.90, trio 137.30.
Jersey-prijs (2e afd., 2120 m): 1. C. Damascus
B. (B. Borsboom); 2. David O. II; 3. Chic Spen
cer M. Toto: win. 4.40, pl. 1.70, 1.20, koppel
3.80, cov. 2.90.
Renommé-prijs (1500 m): 1. Fantasie (M.
Bouwhuis); 2. Fluiter S.; 3. Fabiola Kitty. Toto:
win. 3.80, pl. 1.70, 2.20, 1.90, koppel 8.50, cov. 5.80.
Alruna-prijs (2000 m, met autostart): 1. Diana
R. (J. Wagenaar Jr.); 2. Zilvervos; 3. Captain
Double K. Toto: win. 2.—, pl. 1.60, 2.40, 1.80,
koppel 3.10, cov. 7.
Lucille-prijs (2120 m): 1. Adeltraut M. (H.
Coevoet); 2. Cyrano Silk; 3. Crony v. d. Lente.
Toto: win. 8.60, pl. 1.60, 1.10, koppel 7.60, cov.
4.40.
RENNEN
H. P. Baron van Tuyll van Serooskerken Me
moriaal (2500 m): 1. Jolly Jinks S. (P. Perkins);
2. Lady Be Good S.; 3. Miss Willy. Toto: win.
1.20 (stal), pl. 1.10, 2.50, koppel 4.70, cov. 5.30.
Derde Vee Fonds Prijs (2500 m): 1. Shepherds
Purse (P. Perkins); 2. Mona Lisa; 3. Annie
Rose. Toto: win. 2.80 (stal), pl. 1.70, 3.90, 2.10,
koppel 5.90, cov. 23.10, trio 1.237.80.
Totalisator-omzet 156.596.
De brand, die op 18 september's nachts
het café ,,'t Raedhuys" aan de Haagse
Groenmarkt verwoestte, was een wraak
oefening. De politie heeft een 27-jarige
glazenwasser en een 21-jarige portier uit
de residentie aangehouden. Zij hebben
bekend de brand te hebben gesticht.
brengt u een unieke kollek-
tie wollen
VENSTERRUITEN,
de grote mode. 140 breed
per meter
11.95 - 10.95 - 8.95
Zuiver wollen
AFGHALAINE
een soepel vallende zui
ver wollen japonstof in
de nieuwste modetinten,
ook paars. 140 breed,
per meter 8.95
WEEF JERSEY
ideaal voor een najaars
jurkje. Wij hebben deze
beeldige kreukvrije stof
in diverse sprankelende
kleurkombinaties en de
prijs is verrassend laag.
Reeds van 3.95 p. meter.
WOLLEN
MANTELTWEEDS
in moderne visgraat
weefsels. 140 breed, per
meter 9.75
Bij al onze mantelstoffen
VOERING GRATIS
RUITEN IS TROEF
voor mantels, mantelpak
jes en broekpakken.
Wij hebben een prachtige
kollektie. 140 breed, vanaf
7.95 per meter.
Koopt uw stoffen bij
en toont uw zelf gemaakte
creatie op onze modeshow
op dinsdag 8 november bij
Brinkmann in de Hilde-
brandzaal.
Prachtige prijzen voor de
winnende modellen.
Verdere inlichtingen in uw
stoffenzaak
HAARLEM TEL. 6 18 11
mm,
v-v
DE KOPPEN
TEGEN ELKAAR!
Onder dieren wellicht
een bruikbare methode
om concurrentieproble-
men op te lossen.
In het zakenleven is er
een betere weg, nl. het
adverteren in de
IJmuider Courant
U komt dan dagelijks bij
bijna 10.000 abonnees in
huis, die naar u willen
luisteren.
Profiteer daarvan en
adverteer in de
U muider Courant
CO-OP
UIT DE NIEUWE
EURO-COOP
BISKWIEFABRIEK
BROSSE BISKWIE
IN DE CO-OP WINKEL
HEERLJKE
:'v -
68 WK CMP CACAO
nu I
BLIK a 340 GRAM
ZAK a 175 GRAM
VAN
VOOR
CO-OP
VAN
LITERBLIK
VOOR
CO-OP
VAN 1.29 VOOR
BLIK a 198 GRAM
CO-OP
POT VAN 1.09 VOOR 03
CO-OP
NATUURZUIVER FLES VAN 69 VOOR «J3
CO-OP
CO-OP
POT a 250 GRAM VAN 1.15 VOOR
PAK a 250 GRAM VAN 89 VOOR
CO-OP
100 GRAM
HOY
2 BLIKJES a 120 GRAM
CO-OP
1/1 BLIK
GESNEDEN POTJE VAN 1.29 VOOR J
CO-OP
PALLY
MELK OF PUUR4STUKS VANI.OOVOOR OO
4 ROLLEN O 3
CO-OP
CO-OP
PRO-FRIS SPUITBUS VAN 2.50 VOOR I.3J
JUWEEL
OP VRIJWEL ALLE ARTIKELEN GRATIS ZEGELS VOOR UW WINSTAANDEEL W
Prijzen geldig t/m 12 oktober (wijzigingen voorbehouden)
CA66-41
