Slachtoffertjes niet ingeënt
Uw huid vraagt
méér dan slaap
VELSEN
HET WEER
Minister Veldkamp
in tegenaanval
„Ondernemers beslissen zelf
mee over de sociale lasten"
Vissen vanuit
de ruimte
Nieuwe Duitse kustvaarder
na slagzij in IJmuiden
Kinderverlamming veroorzaakt
ongerustheid op de Veluwe
morris
UST
Johnson naar
Australië en
Nieu w-Zeeland
weekend-systeem
Schoenen van dode
man gevonden
SCHERK
Nieuw gebouw
voor Hoogovens
NV V-bestuurders
willen uit de
P.v.d.A. treden
overgenomen
Overdag bommen, 's avonds herstel
Gedeeltelijke pauze
in bombardementen
op Vietnam
Kapiteinsvrouw met
dochters door Kon.
Wilhelmina
Herman Mulder
Spuiterij
Uitdeukerij
en
Plaatwerkerij
51e JAARGANG NUMMER 285
DONDERDAG 6 OKTOBER 1966
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
verlovingsringen
DEZE
KRAKT
IN
Het woord is aan
Scheepsberichten 15
Beurs 15
Sport 17
Topsy 19, 21
Luidsprekers 12
Dit nummer bestaat uit
tweeëntwintig pagina's
Meer wind
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Van Dag tot Dag3
Buitenlands nieuws 3
In de vishal en op zee 4
Uit stad en omgeving 4, 5, 7, 16
Langs sluizen en havens5
Kennemer Kruimels7
Radio en tv 9
Kunst9
Ferdinand10
Feuilleton13
Beeldverhalen13
Economisch nieuws 15
REGENKLEDING
LANGE NIEUWSTR. 471 - IJMUIDEN
Om helemaal voor uw plezier
te schilderen!
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, 11,70 per
kwartaal, 12,95 franco per post, 90 cent
per week. Losse nummers 20 cent. Giro
rekening IJmuider Courant no. 129288.
Directeur: Mr. H. C. van der Mye
(Van onze correspondent)
AMERSFOORT. Het uitbreken
van kinderverlamming op de Noord
en Midden-Veluwe heeft in deze om
geving grote ongerustheid teweeg ge
bracht. Vijf kinderen die verschijn
selen van de gevreesde kinderverlam
ming vertonen zijn opgenomen in
ziekenhuizen te Harderwijk, Ermelo
en Apeldoorn. Twee patiëntjes zijn
afkomstig uit Uddel, twee uit Elspeet
en een uit Harderwijk. Deze kinderen
waren niet ingeënt, omdat hun ouders
religieuze bezwaren hebben.
De gereformeerde ouders vinden dat
het menselijk lichaam Gods tempel is
waaraan de mensen zelf niet mogen
knoeien. Uit medisch oogpunt bezien is
hierdoor in het district Noordwest-Veluwe
een ernstige situatie ontstaan. Het virus
kan hier vrij ronddwalen omdat zoveel
mensen niet zijn ingeënt. Men wil nu
de bezwaren omzeilen door toediening van
het vaccin door de mond.
Dit vaccin van dr. Sabin, dat geleverd
wordt door het rijksinstituut voor de
volksgezondheid te Bilthoven, zal worden
toegediend in suikerklontjes en snoepjes.
De vaccinatie heeft betrekking op de ge
hele bevolking omdat wel-ingeënte men
sen evengoed het virus bij zich kunnen
dragen zonder er zelf ziek van te worden.
Zij fungeren dan als tussenpersoon bij
het overbrengen van de gevreesde ziekte.
Wel-ingeënte kinderen lopen uiteraard
minder gevaar, maar men is hierop ook
nog niet helemaal gerust.
De geneeskundig-inspecteur van de
volksgezondheid, dr. Dijkhuis uit Arnhem,
noemde het vaccinatiebestel in Apel-
ADVERTENTIE
Horloger - Juwelier
Kampervest 51 Tel. 21101
Haarlem
HOENSBROEK Het raadsel rond het
gevonden lijk van de 72-jarige C. de Cock
uit Hoensbroek achter een heg bij een
oprit van een brug in Geulle is gisteren
niet opgelost. Wel zijn meer aanwijzingen
gevonden dat de bejaarde man op de
Schuureikenweg in Hoensbroek bij een
auto-ongeluk is omgekomen.
Wanneer dat is gebeurd en hoe zijn
stoffelijk overschot in de Geulle is ge
komen ruim twintig kilometer van de
vermoedelijke plaats van het ongeluk
vandaan blijft voorlopig nog een raad
sel.
Natuurwaehter H. Mulder uit Hoens
broek leverde woensdagmorgen bij de po
litie in Hoensbroek een paar zwarte he
renschoenen in, die hij op de Schuureiken
weg, vlakbij de woning van de heer De
Cock, had gevonden. Het bleken de schoe
nen van de omgekomen man te zijn. Een
nauwkeurig onderzoek van de wegberm
leverde daar ook nog een aantal glasscher
ven en de nikkelen ring van een autokop
lamp op. Al die „stille getuigen" zijn
naar het gerechtelijk laboratorium in Den
Haag gezonden om nauwgezet te worden
onderzocht.
ADVERTENTIE
Wanneer u 's nachts slaapt, moet ook uw
huid vrij kunnen ademen. Daarom moet u
*s avonds uw huid behandelen met Scherk
Gezichtslotion. Dan verwijdert u alle stof
en make up, terwijl de bloedcirculatie
wordt gestimuleerd. Alleen zó blijft uw
huid gezond en stralend mooi. In flacons
v.a. f2.95.
Gebruik ook Scherk crèmes (tubes 3,-
tn 3,SS) en Scherk Gezichtsmelk (flacons
f5,40).
Vanmorgen is op het terrein ten
westen van het Opleidingscentrum
van Hoogovens aan de Wencke-
bachstraat in Vélsen-Noord de eer
ste paal geheid voor een nieuw ge
bouwencomplex van het Hoogoven-
bedrijf. Op deze plaats namelijk
komt een centrum voor Personeels
zaken en de Bedrijfsgeneeskundige
Dienst. Op de foto de maquette van
het L-vormige gebouw. De langste
noordelijke vleugel meet 75 bij
14 meter, de oostvleugel 40 bij
14 meter.
doorn, Harderwijk en Ermelo redelijk.
Cijfers hiervoor zijn echter per gemeen
te en niet per dorpskom. De vaccinatie
is hier steeds 70 a 80 percent geweest.
Dit neemt echter niet weg dat er binnen
de gemeenten kommen zijn, zoals Els-
peet en Uddel, waar de vaccinatie onder
de vijftig percent ligt.
Dr. Dijkhuis meende dat als iets der
gelijks zich bijvoorbeeld in Arnhem had
voorgedaan er niets aan de hand was
geweest. Een besmetting was dan wel
stukgeslagen op de vele ingeente perso
nen. Ook hij vond de situatie in Noord
en Midden-Veluwe echter vrij ernstig,
omdat men mag aannemen dat er per
poliogeval tussen de 50 en 100 personen
besmet zijn, ook al zijn ze er zelf niet
ziek van. Van de vijf gevallen die tot dus
verre zijn geconstateerd vertonen zich
bij drie patiënten verlammingsverschijn
selen.
(Van onze correspondent)
Een aantal bestuurders van bij het
NVV aangesloten vakbonden overweegt
uit de Partij van de Arbeid te treden.
Aanleiding is de benoeming van een
communist, de heer A. A. Verheij, in het
cellege van B. en VV. van Amsterdam. De
heer C. F. Coersen, bestuurder van de
Algemene Bedrjjfsbond voor de Metaalnij
verheid en de Elektrotechnische Industrie,
verklaarde desgevraagd dat nog niet valt
te zeggen of men inderdaad zijn lidmaat
schap van de party op zal zeggen.
Er zijn op het ogenblik besprekingen
gaande tussen de ontevreden vakbondsbe
stuurders en het partijbestuur. Behalve
de kwestie van de CPN-wethouder komen
hierin ook een aantal andere punten ter
sprake, waarop de vakbondsbestuurders
het niet eens zijn met het beleid van de
partij. Welke deze punten zijn wilde de
heer Coersen niet zeggen. Hij achtte het
onwaarschijnlijk dat men vóór de leden
vergadering van de P.v.d.A., die in no
vember in Rotterdam wordt gehouden, een
besluit zou nemen al dan niet uit de par
tij te treden.
De vakbondsbestuurders zijn voorstan
ders van het doortrekken in de politiek
van de door het NW aangegeven lijn, dat
communisten geweerd moeten worden als
lid. Bij het partijberaad, dat aan de be
slissing dat de P.v.d.A.-fractie in de Am
sterdamse gemeenteraad de benoeming
van een communistische wethouder zou
steunen voorafging, heeft een aantal
van de vakbondsbestuurders zich zonder
succes fel tegen deze steun verzet.
Bernard Shaw:
De liefde is een krasse overdrijving
van het verschil tussen een persoon en
alle andere.
Het zal dan misschien mogelijk zijn
met infrarooddetectoren de temperatuur
van het zee-oppervlak te bepalen, met
radar golven die door een school vissen
worden veroorzaakt te ontdekken en te
meten, scholen vissen op chemische wijze
op te sporen en grote zoogdieren met
behulp van fotografie vanuit de ruimte te
ontdekken.
'X.'
De Duitse kustvaarder Realta, op weg
van Dagenham naar Amsterdam met een
lading staafijzer, is gistermiddag ter
hoogte van het lichtschip Noordhinder in
het zuidelijk deel van de Noordzee, in
moeilijkheden geraakt, doordat de lading
was gaan schuiven. Nadat de kapitein
noodseinen had doen uitgaan, kwam de
Koningin Wilhelmina van de Mij Zee
land bij het schip in nood en slaagde er in
de echtgenote van de gezagvoerder en
haar twee dochters, alsmede drie tech
nici over te nemen. De Realta wees alle
verdere hulp af en is op eigen kracht via
IJmuiden naar Amsterdam doorgevaren.
Voor luxe, bestel- en vracht
auto's, ook touringcars.
Kromhoutstraat 60 - IJmuiden
(Industrieterrein)
Telefoon 02550 - 2046
Verwachting van het K.N.M.I., geldig van
donderdagavond tot vrijdagavond, opgemaakt
te 11.15 uur:
In het algemeen veel bewolking
met af en toe enige regen. Zwakke
tot matige, in de kustgebieden nu
en dan vrij krachtige, wind tussen
zuid en zuidwest. Vannacht iets
hogere, morgen overdag ongeveer
dezelfde temperaturen als vandaag
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Minister Veldkamp (Sociale Zaken)
is op een niet mis te verstane wijze
in de aanval gegaan tegen de beschul
digingen van de ondernemerswereld
dat hij op een verhulde manier het
land voor 1967 uiterst zware sociale
lasten oplegt met zijn sociaal verzeke-
ringsbeleid. De minister kaatste de
verantwoordelijkheid voor een be
langrijk deel van die lasten terug naar
het bedrijfsleven. Ondernemers en
werknemers, redeneert hij, hebben
zelf de ontwikkeling van de kosten
van loon bij ziekte en verzorging bij
ziekte in handen. Die leiden in 1967
alleen al tot een kostenverhoging van
naar raming bij elkaar f 775 miljoen.
De minister wijst voorts de beschuldi
ging van de hand dat hij de SER niet
om advies zou hebben gevraagd over de
wenselijkheid van invoering van de diver
se sociale verzekeringen. Hij stelt dat hij
WASHINGTON (AFP en Reuter) De
Amerikaanse regering heeft voor het
oostelijke deel van de gedemilitariseerde
zone in Vietnam een pauze in de bom
bardementen gelast om de internationale
controlecommissie in de gelegenheid te
stellen een onderzoek naar schendingen
van de zone in te stellen.
Een woordvoerder van het Witte Huis
weigerde te spreken van een „opschor
ting". Ook wilde hij geen verband leggen
tussen deze maatregel en een eventuele
nieuwe Amerikaanse poging om weder
zijds in Vietnam tot vermindering van de
oorlog te komen.
Het staken van de bombardementen in
de genoemde sector zou er al toe hebben
geleid, dat de internationale controlecom
missie op beperkte schaal patrouilles in
de ruim 55 kilometer lange en negen kilo
meter brede zone heeft hervat. Van deze
commissie maken Canada, Polen en India
deel uit.
Dit is een van die weinige foto's
van de andere zijde van het front
die het "Westen zo nu en dan via
Warschau bereiken. Noordvietna-
mese technici zijn in vallende duis
ternis bezig met herstelwerk aan
het elektriciteitsnet in de provincie
Son La. „Ondanks de herhaalde
Amerikaanse luchtaanvallen", aldus
het bijgeleverde onderschrift, „wordt
het hoofdvoedingsnet dag en nacht
in goede conditie gehouden". Vier
mannen met fakkels klonteren hier
samen in een elektriciteitsmast.
(Télefoto).
Er stond een flinke deining en de kapi
tein maakte zich zorgen voor de veilig
heid van zijn schip en de opvarenden,
zodat hij besloot noodseinen uit te doen
gaan. Op deze seinen verzocht Scheve-
ningen Radio in IJmuiden alle schepen
in de nabijheid van de Duitser hulp te
verlenen, waarop verscheidene schepen,
ook sleepboten, op zoek gingen naar de
Realta.
De Koningin Wilhelmina was het eerst
bij de Duitser. Kapitein Pikkart liet een
motorboot strijken, die ondanks de hoge
deining er in slaagde langszij te komen
van de Realta.
Nadat de kapiteinsvrouw, haar doch
ters en drie technici waren overgenomen,
is de Realta met de overige bemanning
naar IJmuiden gekoerst. Kapitein Mahler
en zijn mannen slaagden er nmiddels
en zijn mannen slaagden er inmiddels
weer zodanig te verplaatsen dat de slag
zij werd opgeheven.
Toen de Realta IJmuiden had bereikt,
is rijkshavenmeester Hindriks aan boord
van de Duitser gegaan. Na een inspec
tie en een onderhoud met de kapitein
bleek de havenmeester geen enkel be
zwaar te hebben, dat het schip, om
streeks drie uur vanochtend, de reis naar
Amsterdam voortzette. Daar is de Realta
enkele uren later veilig aangekomen.
Kapitein Mahler hoopte vandaag in
Amsterdam weer te worden herenigd
met zijn vrouw en dochters, die gister
avond in Hoek van Holland arriveerden
met de Koningin Wilhelmina, welk schip
enkele uren vertraging had ondervonden
door het avontuur in volle zee.
ADVERTENTIE
Barteljorisstraat - Haarlem - Tel. 15552
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Telefoon (020) 22 35 96 Amsterdam
ADVERTENTIE
J DAMESKAPSALON
~e'ef8166
PORTLAND, (MAINE) (AP) In de
toekomst zal de mens misschien gebruik
maken van ruimtevaartuigen om de vis
vangst te vergroten. Dat heeft de Ameri
kaanse staatssecretaris van Binnenlandse
Zaken, Charles Luce, verklaard. Luce
deelde de Atlantische Visserij Commissie
mee dat er al proeven op dit gebied wor
den genomen.
De Realta is een nieuw schip van 299
bruto register ton. Het schip maakte een
week geleden zijn eerste reis met be
stemming Dagenham. Gistermiddag om
streeks drie uur ging de lading schuiven
en het schip maakte vrij zware slagzij.
ADVERTENTIE
CANBERRA (Reuter) President
Johnson zal negentien en twintig oktober
Nieuw-Zeeland bezoeken en van twintig
tot tweeëntwintig oktober Australië. Dat
hebben vanochtend in Canberra de Austra
lische premier Holt en in Wellington de
Nieuwzeelandse premier Holyoake be
kendgemaakt. Holyoake deelde mee dat de
Amerikaanse president ook naar Thai
land, Maleisië en Zuid-Korea zal <?aan en
eveneens naar de Philippijnen, waar hij
aan een topconferentie over Vietnam zal
deelnemen.
Minister Veldkamp richt, als reactie
op de nota die de raad van bestuur in
arbeidszaken (industriële werkgevers,
middenstand en landbouwondernemers)
vorige week heeft uitgestuurd, een brief
aan de Tweede Kamer, waarin hij „om
misverstand te voorkomen" een aantal
aanvullende opmerkingen maakt op wat
hij reeds in de officiële stukken heeft ge
steld. Hij geeft daarbij toe dat er inder
daad in enkele premie-percentages kleine
wijzigingen zijn gekomen, doch dat dit te
wijten is aan het feit dat de stukken voor
Prinsjesdag nooit de meest recente ge
gevens kunnen bevatten. Dat er echter
sprake zou zijn van 3 percent premiestij
ging voor 1967 inplaats van 1 percent, be
strijdt hij ten stelligste. Uit kosten, voort
vloeiend uit de interimwet invaliditeits-
trekkers en de ziekenfondswet, kan de
extra,2 percent zijns inziens niet worden
ontleend, omdat over deze regeling nog
niets bekend of beslist is.
de raad al in 1962 heeft gevraagd om
een voorrangs-keuze, maar dat daar nooit
een advies op is gevolgd Dat hij aan de
andere kant van de raadgevingen van
advieslichamen is afgeweken, acht hij
zijn goed recht.
ADVERTENTIE