Verenigingsnieuws
uit de IJmond
NIEUWE SCHRIJFMACHINE F99.so
KAPTIN0 VOOR BRANHKASTEN
F
i
IEF
m
BOEKHOUDER
3
II
SCHITTERENDE WINTERCOLLECTIE
MODE-ATELIER^
REGENMANTELS
f.495® f.5950
Eerste hyacinten
al op de veiling
van Beverwijk
Groenteprijzen op de
Beverwijkse veiling
In de vishal en op zee
Havenberichten
Mn
mm
belevenisseo
t
DINSDAG 11 OKTOBER 1966
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
éi
2295.-
M0*
995.-
1775.-
398.-
575.-
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
BOEKHOUDER
Uit onze
slechts
en niet duurder!
LANGE VEERSTRAAT 28
HAARLEM
DINSDAG 11 OKTOBER
Du Commerce, 20 u.: Sint Eloy, discus-
«ie over loonsverhogingen en prijsstijgin
gen, discussieleider drs. H. van Velthoven.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
19-21.30 uur.
WOENSDAG 12 OKTOBER
Cultureel Centrum, 20 u.: Ledenvergade
ring Alg. Militair Pensioenfonds.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, 19.30 u.:
Openbare gemeenteraadsvergadering.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30-17.30 u. en 19-21.30 uur;
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
14.30-17.30 u.; filiaal gemeentebibliotheek
en r.-k. bibliotheek in Santpoort-Noord,
gebouw „Spaamberg", Wüstelaan 79: 14.30
17.30 uur.
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 10-12 en
14.30-17.30 uur; filiaal Velsen-Noord, Ban-
jaertstraat 13: 14-17 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 uur.
Velser Zwem Vereniging, Velserbad, Bri
niostraat, IJmuiden: van 19.30-20.15 uur
zwemtraining tot 16 jaar; van 20.15-21 uur
zwemtraining vanaf 16 jaar; van 21-21.30
uur polotraining of wedstrijden.
DINSDAG 11 OKTOBER
Verenigingsgebouw Schans, 20 uur: Mo
deshow voor Vrouwenbeweging R.-k. Vak
verbond.
Gebouw Wijkerbaan, Kennedyplein, 20
uur: Gespreksavond N.V.V.-Jongerencon
tact.
Huize Sche.vbeeck, Velserweg 2, 19.30 u.:
Toneellessen voor jongeren vanaf 16 jaar,
door Toneelgroep Perine.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 20.15-21.30 uur.
R.-k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 19-21.30 uur.
WOENSDAG 12 OKTOBER
Vredevorstkcrk, Laan der Nederlanden,
20 u.: Concert door de Maatschappij ter Be
vordering der Toonkunst, m.m.v. Het
Noordhollands Philharmonisch Orkest,
Henri Arends dirigent, Vaclav Jan Sykora
piano en clavecimbel.
Gebouw Wpkerbaan Kennedyplein, 20
u Boekbespreking door mevrouw W. G.
Kooter-Hulsen uit Amsterdam voor N.V.V..
Vrouwenbond, afd. Beverwijk
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, 10 u.:
Koffieochtend voor de Ned. Vereniging van
Huisvrouwen, afd. Beverwijk.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. ge
opend van 7-10 u„ 10-11.30 u. (dameszwem-
men), 12-13.45 u., 14-15.30 u., 16-17.15 u.
en 20.45-22 uur.
Harmoniegebouw, Groenelaan, 19.30 uur:
Lezing met dia's over Noorwegen en Lap
land door de heef Timmermans, voor de
Ned. Bond van Plattelandsvrouwen.
Openbare leeszaal, Hendrik Burger-
•traat 70, geopend van 15-17.30 uur en 19-21
Uur.
R.-k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 16-18 uur.
Op de bloemenveiling „Het Centrum" in
Beverwijk blijven in deze tijd van het
jaar de tulpen een bezienswaardigheid en
voor de kopers, vooral exporteurs, een
begerenswaardig produkt. Het Centrum
had gisteren alweer een primeur: de ge
broeders J. en M. van Beggenum kwamen
er met de eerste hyacinten, die zorgvuldig
in het koelhuis voor verkoop en verder
transport gereed werden gemaakt.
De prijzen op de groenteveiling in Be
verwijk waren: andijvie 8-19, bloemkool
20-63, spinazie 22-72, sla 7-29, bospeen 15-
33, waspeen 12-29, postelein 45-63, toma
ten 33-75, prei 14-25, witlof 95-128, sprui
ten 62-110, seldery knollen 12-26, rode
kool 6-14, groene kool 8-14, sperziebonen
75-136, snijbonen 72-140, pronkbonen 20-
65.
Maandag werden in IJmuiden 11.500
kisten vis aangevoerd, waarvan: 1833 kis
ten tong en tarbot, 8 heilbot, 1820 schol,
35 schar, 1250 haring, 380 makreel, 2260
schelvis, 910 wijting, 1010 kabeljauw en
gul, 20 leng, 25 haai, 10 ham, 25 poon.
835 koolvis en 69 diversen.
Per kilogram werd, in guldens betaald 1
voor: heilbot 6.50-5.30, gr. tong 6.83-6.69,
grm. tong 6.56-6.33, kim. tong 2.43-2.28.
kl. tong I 2.35-2.13, kl. tong II 2.16-2.02.
tarbot I 6.10-5.90.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 176-
114, gr. koolvis zw. 120-80, gr. koolvis wit
114, gr. leng 106-98.
'Per 50 kilogram: grote griet 140, tong
schar 76-60, gr. schol en grm. schol 63-60,
kim. schol en kl. schol I 64-56, kl. schol II
50-16, schar 28-19, kleine rode poon II 45-
35, verse haring 36-31, makreel 34.40-15.
gr. schelvis 63-50, grm. schelvis 58-44,
kim. schelvis 48-24, kl. schelvis I 45-23.
kl. schelvis II 43-15, wijting 25-13, gr. gul
54-44, mid. gul 48-39, kl. gul 32-15, kl.
leng 48-40, ham 194-190, poontjes 28-25,
kleine zwarte koolvis 31-15 en kleine
witte koolvis 52.
In IJmuiden werden maandag de. vol
gende besommingen, in guldens gemaakt:
KW 29-9700, 108-4980, 119-7990, 26-5760
186-6670, 28-7160, 137-6310, 114-5950. 103-1
8050, 200-5110, 172-6640, 145-8280, 34-5600.
148-5960, 24-6750, 191-6300, 197-7150, 156-
5280, 98-6950, 167-8140, 166-5600, 136-7660
165-9700, 164-5880, 143-5800, 183-5880, 193-
6535, 144-7300, 87-3260, 105-4360, 79-4300
92-4780. 59-3990, 17-5500, 91-6340, 220-
4700, 40-5050, 178-3475, 110-4730, 117-6600.
205-6380, 160-4500, 94-3210, 63-5320.
IJm. 73-5460, IJm. 45-4900, IJm. 81-2860
Wr. 51-1180.
Aanvoer van dinsdag
Vijfentwintig vaartuigen hebben van
morgen in IJmuiden aangevoerd 4438 kis
ten vis, 32.000 kilogram tong en 680 stij
ve kabeljauwen Bij de anvoer waren j
1350 kisten schelvis, 55 wijting, 80 gul en
kabeljauw, 450 kleine gul, 450 haring, 620
i kleine kisten haring, 18 makreel, 18 klei-j
ne kisten makreel, 260 schol, 40 sport,
25 tarbot en 255 varia.
Prijzen van dinsdag
Per kilogram, in guldens: hielbot 5 90-
5.60. tarbot 6-5.50, grote tong 6.69-6.60,
grootmiddel tong 6.47-6.30, kleinmiddel
tong 2.29-2.15, tong een 2.30-2.13, tong
twee 2.11-1.90.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 124-
106. middel kabeljauw 126-108.
Per tien stuks: grote kabeljauw 132-88,
middel kabeljauw 57-44, haai 340.
Per 50 kilogram: grote schelvis 68-35,
oddel schelvis 50-37, kleinmiddel schel
vis 42-33, schelvis en 32-21, schelvis twee
27-15, schelvis drie 16, kabeljauw een
65-47, kabeljauw twee 54-44, kabeljauw
drie 43-17, grote en middel schol 70-64,
kleinmiddel en schol een 72-66, schol
twee 65-44, schol drie 37-21, schar 28-16, i
poontjes 9.50, haai 30-25, gestripte wijting
27-15, dichte wijting 27-10, haring 48-27.
makreel 28-22, tarbot 262-92, tongschar
77-55. 1
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit 550 kisten sdiilvis 110
wijting, 200 gul en kabeljauw. 60 koolvis,
400 kleine kisten haring, 250 makreel,
750 kleine kisten makreel, 40 schol, 500
kilogram tong.
Katwijk
Aangevoerd werden 610 kantjes haring I
Prijzen: volle haring 75-81.80; volle en
ijle haring (gemengd) 60.20-68: steurha-
ring 75.90-77.30; ijle steurharing 53-55;
ijle haring 53.10-54.
Maandag aangekomen te IJmuiden: Pollux, van I
Mantyluoto; Fastnet, Swansea; Henning Olden-
dorff. Monrovia; Triton Maria, Casablanca; Bal-
I mung, Gothenburg; John Kruse, Gothenburg;
Alert. Kingslyn, IJmuiden: Finn, Alesund, Vel-
sen; Wilhelm S., Manchester; Golina, Swansea;
Zaanstroom, Goole; Rhein, Leningrad.
Maandag vertrokken van IJmuiden: Avo Yel- I
les, naar Great Yarmouth; Jalinga, Rotterdam;
Butjadingen, Den Helder; Tweelo. Rotterdam;
Fionia, Odense, IJmuiden; Plover, Felixtowe.
Sandoen, Oxelosund, IJmuiden; Tim, West- I
hartlepool IJmuiden; Vliehors. Antwerpen, IJ
muiden; Mare Liberum, Dagenham; Torsham-
mer, Antwerpen; Netherlands Coast, Rotterdam,
John Kruse, Antwerpen; Gaasterkerk, Rotter
dam; Gré, Pernis; Scheldeborg. Ljugarn, IJmui
den; Lissabon, Hamburg; La Paloma, Rochester,
Zaandam; Willbrook, Rotterdam; Anholt, Ant
werpen; Overijssel, Le Havre; Longwy, Monro-
via. IJmuiden.
Dinsdag aangekomen te IJmuiden: Hans Priess
I van Rotterdam; Spaarneborg, Rotterdam, IJmui-
I den; Lies, Swansea; Warma, Kemi, Velsen:
Gazelle. Rochester, Zaandam; Chiron, Le Havre;
Jytte Skou, Rotterdam; Waverstroom. Goole.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Deborah, I
naar Capelle a d. Use! Berit, Rotterdam: Spie
keroog. Brunsbuttel; Victory, Ipswich; Markab,
Aberdeen; Tina Christensen, Esbjerg; Sierra
Andia, Bilbao, IJmuiden; Palamedes.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven I
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan.)
feest mn kwaliteit en prijs
Een hoogtepunt aan
comfortabele luxe
Klassieke zitkamer
met ronde bank en dito
fauteuils. Prachtige
wollen glansmoquette
bekleding, vakkundig
gecapitonneerdDe
losse kussens met
sierlijk Jacquardmo
tief.
HET
f
MEUBEL
I Een nieuwe
I vormgeving,
I een klasse
apart.
Bijzonder gedistingeerde*'
teak huiskamerExtra
ruim bergmeubel, comfortabel ingedeeld. Vier"héérlijk V.ittende7
met kunstleder beklede stoelen. Gezellige tafel. 885
Sfeervolle woonkamer
De elegante lijn van dit Franse stijlameublement en de volmaakt mooie
velours d'Utrecht bekleding vormen met het prachtige snijwerk een
6ubliem geheel. Losse kussens voor de ruggen.
SHOWROOM EN MEUBELFABRIEKEN TE WAALWIJK
Vier met fraai im. le
der beklede sierlijk*
stoelen en bijpassende
royale tafel.
Moderne slaapkamer
in prachtig zijdeglans
berken. Royaal toog
ledikant -met ^veej
nachtkastjes. Handige
vierdeursgarderobe-
fast.
WAALWIJK
GROTESTRAAT 299
TEL. (04160) 33 56
Spreiding betoling mogelijk Fronco thuisbezorging
Toonzalen ook op maandagen en zaterdagen geopend
Twee dagretours vergoed bij minimaal 500 gld. aankoop
MAASTRICHT St.-Jacobstr. 4
ALMELO-Centr. Grotestr. 33
APELDOORN Hoofdstr. 166
Het verrukkelijke
comfort van dit uit
zonderlijk fraaie
ameublement wordt
in belangrijke mate
verhoogd door de
clonsgevulde kussens,
Schitterend mooie
Dralon-velours be
kleding Kapitale
driezitsbanken twee
fauteuilB.^gQg^
Normale fabriekprijs ƒ215 - Als extra aanbieding deze handige schrijfmachines met zwart-
rood lint enz. voor 175.- terwijl U voor Uw oude machine bij inruil 75.50 terug ontvangt.
Uw oude machine moet nog wel goed werken. LAAT DIT VOORDEEL VAN ƒ99.50 U
NIET ONTGLIPPEN. Verder hebben wij alle wereldmerken. Nieuwe OLIVETTI HAND
TELMACHINES met telrol ƒ259 - Nog enkele als nieuwe EL. I.B.M. OLIVETTI en
REMINGTON SCHRIJFMACHINES ƒ450.- 695.- 1050.- (met en zonder carbon inst.l.
Nieuwe winkelschrijfkassa's ƒ198.- moderne NIEUWE ELEKTR. WINKELKASSA's met
dagtotaal en bon van ƒ2175.- af Voor BRANDKASTEN ook Uw adres, keuze uit meer
dan 300 kasten. INBOUWKLUIZEN 18 maten van f 125.- af Dus
HAARLEM ZIJLWEG 53. TEL. 20018. OOK REPARATIE.
ONZE BEDRIJVEN ZIJN ELKE DAG GEOPEND.
Wij vragen op korte termijn een
Opleiding H.B.S. en M.B.A. of studerend
hiervoor. Min. leeftijd 25 jaar.
Moet reeds leiding hebben gegeven en goed
met personeel kunnen omgaan.
Soil, zal zeer vertrouwelijk worden behan
deld.
Brieven met recente foto te richten aan Direktie
Nederlandse Metaalgieterijen, Herenweg 71, Heem
stede. Telefoon 82755.
WWWMIWWWWAIMWWUWIWJMMVWWWWWVWVVM
c P| R
MANTELS EN
MANTELC0ST.
-mmmynp
•i
■J
DIOLEN
TERLENKA
Dagelijks van 9 uur tot 6 uur.
Ook op zaterdag
Ook filialen in Amsterdam en Arnhem.