m
Gedurende 8 weken
GOUD-VLEESBOUILLON met extra vleeskracht!
j/ h v v ït V
VomkelMjmt&fm&pt:
(emvieckte 00 fofflOOOOcadetuo
AfleA umtates dom hebt:
ExJmvtmhmM
wuMlmikmiHHyid&Ackn^
MAGGI
uuoens
•V5
ZiLmm Kobniuti tdmeum imntm d&jujtjj u kunt kiezen uit drie verpakkingen krachtige goud-vleesbouillon-.
Vleesbouillon
I
Vleesbouillon
DINSDAG 11 OKTOBER 1966
IIIIH'JIII
t sp 4 t "»V
P I- YJ ■-/
f -J, v
'r M 'A M'i A-
Jfc'
U wordt zó vaak geinspireerd door de extra vleeskracht van Maggi Goud-Vleesbouillon
dat wij u durven vragen: bedenk zelf een recept waarin Maggi Goud-Vleesbouillon van
belang is. U kunt er 1000 gram botermalse biefstuk van de haas mee verdienen.
Stel een recept samen dat u zélf hebt bedacht. Soep of voor
gerecht of hoofdgerecht, dat mag uzelf bepalen, als u in het
recept maar gebruik maakt van Maggi Goud-Vleesbouillon.
U kunt uw recept invullen op het wedstrijdformulier (bij uw
kruidenier of slager voorradig!). Ook kunt u het ons per
brief sturen. Zend het vóór 18 oktober a.s. aan Maggi, Post
bus 8888, Amsterdam.
Deze week winnen 250 huisvrouwen een ossehaas, de volgende keer is
er weer een andere verrassing. Tenslotte kiest de jury van chef-koks
het lekkerste recept van allemaal. Dat wordt bekroondmet een levens
echte os (of 1000 gulden!). Doe nü mee: stuur uw recept in. Kijk uit
naar de volgende Maggi advertenties en doe weer mee. Hoe vaker u
meedoet, hoe groter uw kans straks op de reusachtige hoofdprijs.
Biefstuk van de haas Favoriet'
De jury bestaat uit winnaars van deZilverenKoksmuts, de
hoogste Nederlandse onderscheiding op culinair gebied, die
jaarlijks door Maggi wordt toegekend. Het zijn de heren
C.W. van Dusschoten, winnaar 1966, rotisseur warme keu
ken vliegtuigproviandering-KLM Schiphol; N. Yerwey, win
naar 1964, chef warme keuken vliegtuigproviandering-KLM
Schiphol; F.H. van Meekeren, winnaar 1962, oud chef-kok
hotel-restaurant Brinkmann te Haarlem. De winnaressen
van de 250 lekkerste recepten ontvangen een ossehaas van
een kilo via hun eigen slager. En misschien nog meer!
Leest u maar verder.
Vleesbouillon
-a
Bovendien in ALLE AF
DELINGEN
EXTRA VOORDELIGE
VERJAARDAGS-AAN-
BIEDINGEN.
ZEEMLEDER
Een prachtige voltraan
gelooide zeem, royale
maat. Met kl. schoonh.-
foutjes,
ALLEEN
WOENSDAG
slechts 5.98
FANTASIE JAPONSTOE
K. ZIJDEN ONTBIJT-
LAKENS. 130 x 160.
Wit, geel. rose, bleu en
groen. Zeer aparte dess.
Normaal 8.90.
ALLEEN
WOENSDAG 5.50
KLEUTERPYJAMA'S
Leuke kinderdessins,
MOOEMAG AZIJN E N
BEVERWIJK-TEL. 26921
14(Lbr. Kl. groen, cognac
terra en blauw.
Normaal 4.95.
ALLEEN
WOENSDAG
mt. 92 - 98 en 104.
Normaal 6.50
ALLEEN
WOENSDAG
slechts
Zie onze speciale
etalages
Vervolg Luidsprekers
van pagina 8
Huizen te kp gevr. in gem
Velsen e.o. Op korte termijn I
leeg te aanvaarden. Evt. ge-
deel Mak.kant. „Sleutelhof" I
Zandv.weg 67, A'hout. Tel
02500-43647.
Verloren mijn rolschaatsen,
bij de Marnix kleuterschool.
Annet Noorda, M. K. Hofste
destraat 48.
Wie helpt a.s. echtpaar (apo
thekersassistente en teke
naar) aan woonruimte, brie
ven onder nr. 5990. event, inl
bij Drs. D. Warns, apotheek
Kuylman.
Opslagterrein te huur in IJ-
muiden, droge zandgrond, ca
2000 m2. Tel. 02560-7360.
Prosana Honing. Medicinale
honing in vele soorten o.a.
boekweit-honing tegen hard-
nekkige hoest, klaver-honing
heerlijk voor kinderen. Een
gezond makend natuur pro-
dukt. Gratis folders verkrijg
baar bij Drog. De Ceder,
Planetenwee 68. IJmuiden.
Postzegelverzamelaars start
het seizoen goed neemt een
abonnement op uw verzame-
laarsgebied. Sigaren en post-
z.handel A. Bakker, Snellius-
str. 53. IJmuiden. Tel. 5053.
Sint Nicolaaspakketten over
zee Zuid-Afrika Uiterlijk op
geven 15 oktober. Hazenberg.
Tel. 6479.
Woensdag gesneden koolraap I
20 ct. per p. Kalis, Tromp-
straat 71.
Roulette Beha's en stepins,
de mode onder de mode".
Prima pasvorm en verkrijg-
baar bii C. Lodder. Driehuis.
Pullovers en vesten ook voor
heren bij C. Lodder, Driehuis.
Voor luxe verhuur van grote
en kleine auto's naar S. Die-
pendaal Nachtegaallaan 5.
t.o. Heerenduinweg Tel. 8108
Aardgas, de moderne en
voordelige verwarming. Vak
kundige aanleg en keus uit
de merken: Bocal, Etna,
D.R.U., E. M. Jaarsma en
Beckers gasconvectors. Fa. v.
d Outenaar Raave, Tuin
dersstraat 93, IJmuiden-O.,
telefoon 7851.
Gaat u aardappelen opslaan?
Denkt u dan aan anti-spruit-
poeder Fn Engelhart Tromp-
straat 92, IJm. Kennemerlaan
20. IJm.
Uw T.V. defect? Bel 7849 I
(ook *s avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems, J
Steenbokstraat 17.
Voor Uw T.V.-rep. D. de j
Vries, Steenbokstraat 9, IJm.
Tel 6244. ook 's avonds.
Nieuwe TV's met le en 2e I
net v.a. f 698.- bij Radio D. de
Vries, Steenbokstraat 9, IJm.
le klas meubelen direct van I
fabriek, enome keuze, lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers, Swagerman
Pres. Steynstraat 47, tel. 4769
Reforma, zoutarme, suiker
vrije en dieetartikelen. Cor
v d Meer, Kennemerlaan
131. Tel. 5386.
Kasten in een enorm grote j
sortering en direct uit voor
raad. „De Houthal", Kenne
merlaan 159.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 6.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Telefoon 7543.
Ook dinsdags tot 7 uur ge-
opend: Vishandel M. Otte.
Groeneweg 46. Tel. 2226.
Hele kip aan 't spit. Kant I
en klaar. H. J. te Loo en Zn.
Bloemstraat 102. Tel. 4962.
Bontmantels. Evt. naar maat
Alle bontsoorten. Betaling
25% bij levering rest in 12
maandelijkse termijnen. Vrij
blijvend bezoek aan huis met
collectie. N.V. The London
Style, Hemonylaan 26, A'dam
Tel. 020-794761.
Maatkleding, confektiekost
winter- en regenjas, suède-
kled. v. d. en h. ook n. maat.
De betaling kunt u regelen.
Vraagt coupeursbezoek met
uitgebreide koll. N.V. The
London Style, Hemonylaan
26, A'dam. Tel. 020-794761.
Dlv. gebruikte bromfietsen
o.a. Puch, Mobylette, Solex,
Sparta, Batavus enz. enz.
Inr., verkoop en verhuur:
Wielders, Rozenstraat 63.
Telefoon 21601.
Alle merken gebruikte rij
wielen, bromfietsen en scoo-
ters voorradig, v.a. 100,-
In-, verkoop en verhuur:
Wielders. Rozenstraat 63,
tel. no. 21601.
In-, verkoop en verhuur van
rijwielen, bromfietsen scoo-
tes en motoren. Wielders,
Rozenstraat 63, telef. 21601.
Vrijwel geheel vernieuwde
Opel Rekord '59. Bill, prijs.
Planetenweg 228.
Te koop brommer. Graham-
straat 220.
Te koop z.g.a.n led. jas m. 52,
prima H.sportfiets, brommer
„Monarch" Lagerstraat IA,
IJmuiden-O.
Ter overname Koelstra kin
derwagen, hoog model. Tes-
selschadeplantsoen 4, Dr'huis.
Te koop z.g.a.n. grote baby-
uitzet compleet 100,- Orion-
weg 43. tel. 2399.
Te koop z.g.a.n. half Engelse
(Koelstra) kinderwagen
nylon reiszak ƒ50,-, zelfgeb.
commode 10,-. Dinkelstr. 18.
y JrV' A.
-
immmi
sensationele receptenwedstrijd
met Maggi Goud*Vleesbouillon
f 30.000,- aan prijzen!
Maggi Goud-Vleesbouillon is loutervleeskracht Juistnu de schrale maanden komen
kunt u dankbaar gebruik maken van zoveel extra vleeskracht. Hier zijn een paar
mogelijkheden.
y2 tablet) een ragout. Roer hier een blikje
champignons door en laat het geheel 5
minuten zachtjes doorkoken. Roer er een
scheutje citroensap door.
Recept voor 4 personen.
Bak 4 biefstukken in boter of margarine
goed bruin. Snipper een uitje fijn en laat
dit even mee fruiten. Blus de boter met
een glas rode wijn en 2 dl Maggi Goud-
Vleesbouillon 012tablet). Voeg 2 blaadjes
laurier toe en laat het tot 2/3 indampen.
Bind de saus af met een weinig bloem en
voeg er een scheutje room of koffieroom
aan toe.
Maak nu van 100 gram boter, 80 gram
bloem en 2 dl Maggi Goud-Vleesbouillon
Doe de toumedos op een schaal en bedek
ze met de saus. Leg daarop een plak run-
dermerg en serveer dechampignonragoüt
apart, met eventueel wat doperwten en
pommes frites.
Nog een tip: Hebt u weinig jus, b.v.braad-
boter?Maak er dan een krachtige jusvan
met Maggi Goud-Vleesbouillon.
2 tabletten
voor 1 liter
6 tabletten
voor 3 liter
6 tabletten voor 3 liter
krachtig# vl###boutMon
12 tabletten
12 tabletten voor 6 liter krachtig# vleesbouillon
voor 6 liter.