GEBOUW VOOR LOODSEN OP HET MIDDENSLUISEILAND
ZWIER
NCVB liet zich voorlichten
over levensverzekering
Ellen
Betrix
A
d;q
Lonen en prijzen in discussie
bij leden van Sint Eloy
I
Aardgastrein al in de LJmond
pMH
De
nieuwe
TAUNUS
ZWANENBURG
OLIEHANDEL
mmÊÊm
Ledenwerfactie van
Arjos in Noord-Holland
Havenverkeer in
Amsterdam
Hulp
Wat koop ik
er voor?
aan de
vluchtelingen uit
Tibet
Veertig jaar bij
Van Gelder Zonen
Brits jacht
in IJmuiden
Eerste bomen voor
recreatiebos in
Velsen-Noord
Jubileumuitvoeringen
„De Klavierschippers,,
Voor
goedkope
petroleum
BURGERLIJKE STAND
VAN VELSEN
Reis- en Passagebureau
UIT DE ZAKENWERELD
WOENSDAG 12 OKTOBER 1966
12 M en 15 M staan
thans bij ons voor
U klaar
DROGISTERIJ
DE CEDER'
Drukkerij P. W, Nijssen
Nivon exposeert
bij Felison
VAKANTIE
IN DE WINTER
WINTERSPORTREIZEN
ZONNIGE REIZEN
OVERWINTERINGSREIZEN
WASAUTOMATEN
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
BENZINE
VER.
BENZINE
MERK benzine
tegen
WITTE POMPPRIJZEN
SERVICE STATION
Vechtstraat 2
IJMUIDEN
v/h pand v. Oosten
.NIEUWS.
Leeuweriklaan 35 - IJmuiden-0
Telefoon 5404
IÉT
i i\4 m
IHBfli j|
ADVERTENTIE
Vraagt prospektus en proefrit bij
official Ford-Dealer
Bloemstraat 34 Telefoon 4208
De Arjos Anti-Revolutionaire Jongeren
Studieclubs in Noord-Holland organiseert
ook dit najaar een ledenwerfactie.
De organisatie van anti-revolutionaire
jongeren in Noord-Holland voert als on
derdeel van de activiteiten voor de Twee
de Kamerverkiezingen van het volgend
jaar een actie om leden te verwerven.
Het plan voorziet in nieuwe clubs op
Texel, in Heiloo, Hoorn, Purmerend, Be
verwijk-Heemskerk, Heemstede-Benne-
broek, Aalsmeer, Bussum, Weesp en Die-
men.
Het is de bedoeling, dat deze clubs in
oktober en in november worden opge
richt. De actie wordt dan op 19 november
afgesloten met een feestdag m Alkmaar.
Belangstellenden kunnen nadere inlich
tingen inwinnen bij de plaatselijke Arjos
of bij de provinciale voorzitter, dhr. P.
Kool, Dorpsstraat 5, Broek op Langen
dijk, tel. 02267-2573.
De dienst voor het brengen en afhalen
van loodsen en ander personeel van het
loodswezen in IJmuiden krijgt een betere
behuizing op het Middensluiseiland.
De breng- en afhaaldienst wordt onder
houden door twee vaartuigen: de „Bruin
vis" en de „Walvis". De bemanningen
van deze vaartuigen en de aflossing voor
de loodsboten buitengaats brengen de tijd
in afwachting van het transport nu door
in een wel zeer primitief noodgebouwtje
op het Middensluiseiland.
Hierin zal nu binnenkort een verande
ring ten goede komen. Met man en macht
wordt al sinds enige weken gewerkt
aan een mooi nieuw stenen gebouw met
een keurige accommodatie.
Het nieuwe gebouw zal onder meer een
ruime wachtkamer en gemakken heb
ben. Maar misschien is wel het belang
rijkste, dat er (centrale) verwarming
zal zijn in alle vertrekken.
Het personeel van het loodswezen hoopt
vurig, dat het gebouw nog vóór het in
treden van de winter kan worden be
trokken.
Op bijgaande foto's ziet men hoe het
nu nog is en hoe ver men gevorderd is
met het nieuwe gebouw.
In de Amsterdamse haven zijn van 2
tot en met 8 oktober 144 zeeschepen
(359.527 brt) aangekomen en 149 zeesche
pen (385.576 brt) vertrokken.
ADVERTENTIE
VOLLEDIGE HUIDVERZORGING
CEDERSTRAAT 31
TEL. 5610
„Wat koop ik er voor?" Deze vraag
vooral de laatste jaren veelvuldig gesteld
bij nieuwe loonstijgingen, waarop dan on
middellijk een prijsverhoging plaats heeft
is dinsdagavond ter discussie gesteld
aan de leden van de katholieke metaalbe-
werkersbond „St. Eloy" district Bever
wijk.
ADVERTENTIE
QEBOORTE- VERL0VIN6S-
HUWELUKS KAARTEN
VOORHEEN FIRMANT DRUKKERIJ „NUKO"
OOSTERDUINWEG 31. IJMUIOEN - TEL 2029
O8 drukker die er tevene woont, ook 'eaeonde geopend
Bevallen: B. I. de Kler-van Gelder, d.,
de la Reijstraat 6, IJmuiden; A. M. M.
Langeler—Post, z., Delftlaan 543, Haar
lem; W. M. van Amsterdam-Arnoldus, d.,
Willebrordstraat 100, IJmuiden; H. Otte-
Tol, z., Muiderslotweg 139, Haarlem; J. J.
H. Beem-Tito, z., Eenhoornstraat 15, IJ
muiden; C. Zwanenburg-Broek, z„ Mer
wedestraat 36, IJmuiden; G. E. Pijpers-
Hofman, z., Bellatrixstraat 115, IJmuiden;
J E. Hes-Zorgdrager, z„ Vareniusstraat
15. IJmuiden; A. de Wit-Meijboom, z.,
Mercatorstraat 8, IJmuiden; M. P. Uiten-
daal-van Assche. z., Driehuizerkerkweg
79, Driehuis; G. Nijssen-Kemnitz, z., Rijks
«traatweg 380, Haarlem.
Overleden: A. Wegman, 59 jaar, echt
genote van' C. J. Rob, Rembrandtlaan 3,
IJmuiden; C. Kaan, 50 jaar, echtgenoot
van N. Froon, Edisonstraat 19, IJmuiden;
B. B. Steendam, 10 dagen, Piet Heinstraat
58, IJmuiden; C. Varkevisser, 79 jaar
weduwe van C. van Duijvenbode, J. P
Coenstraat 141, IJmuiden; J. Jongejan, 61
jaar, echtgenoot van P. Velthuizen, Ha
venkade 47, IJmuiden; J. M. In der1 Rie
den, 64 jaar, echtgenoot van J. M. de
Ruijter, Broekbergenlaan 10, Santpoort
Als gewoonlijk bestond er dinsdagavond
voor de maandelijkse bijeenkomst van de
leden van de afdeling Velsen-Noord van
de Nederlandse Christen Vrouwenbond een
flinke belangstelling, die werd aangevuld
door twee nieuwe leden.
Nadat de vergadering op de gebruikelij
ke manier was geopend met zang en
schriftlezing, welke was gewijd aan de
dienende Martha, herinnerde de presiden
te, mevrouw Suurmond-Huser aan het
aanstaande vijftigjarig bestaan van de
Stichting Bartimeus in 1969. Hiervoor
wordt een driejarige spaaractie voor een
jubileumgeschenk gevoerd, waaraan ook
de afdeling zal meewerken-
Van de Velser Gemeenschap was een
brief ontvangen inzake de hulp aan Tibe
taanse vluchtelingen, 30.000 in getal, van
wie er 16.000 zonder enige vorm van be
staan zijn. Er komt hiervoor in deze
maand een bliksemactie, waarvoor in
Velsen zeker een negenhonderd collectan
ten nodig zullen zijn, die direct aanslui
tend op 't desbetreffende radio- en tv-pro
gramma inzake dit probleem er op uit
zullen trekken.
In maart 1967 wordt het jaarfeest ge
houden.
Onder de titel „Niemand leeft alleen
voor zichzelf," later gevolgd door aan
sprekende filmbeelden, bespraken de heren
Van Lennep en Van Schaik pit Utrecht
namens het Bureau Voorlichting Levens
De heer Th. Mulder, wonende aan de
Arendsweg 131 te Beverwijk, zal donder
dag 13 oktober veertig jaar in dienst zijn
bij de Koninklijke Papierfabrieken Van
Gelder Zonen n.v. te Velsen.
De heer Mulder, die de eerste twintig
jaar van zijn arbeidzaamheid bij dit be-
drijf bedieningsman aan de papiermachi
nes was,' heeft de laatste twintig jaar ge
werkt in de onderhoudsdienst. Hij heeft
zich hier opgewerkt tot eerste pijpenmon-
teur en doet nu dienst als plaatsvervan
gend voorman van de pijpenbuigerij.
Als lid van de EHBO-vereniging van
Van Gelder Zonen maakt hij zich ver
dienstelijk voor zijn bedrijfsgenoten en de
medemens in het algemeen.
verzekering dit thema op zijn verschillen
de onderdelen. De onderlinge hulp, die al
bij de geboorte van het kind begint, later
gevolgd bij de opvoeding, zet zich voort
op latere leeftijd in het gezin bij de zelf
verzorging hiervan.
Hieruit is ontstaan het verder op elkaar
zijn aangewezen in gemeenschappen,
waaruit gemeenten groeiden omdat spe
cialisering op velerlei gebied dit noodzake
lijk maakte.
Op dezelfde wijze is de levensverzeke
ring gegroeid na het ontstaan in 205 voor
Chr. in Milete, welke basis de grondleg
ging was voor Johan de Witt om le
vensverzekering wiskundig vast te leg
gen.
De aanwezigen kregen een inzicht in de
vele vormen van levensverzekering, waar
in de risico's door allen worden gedragen.
Met diverse voorbeelden werd de da
mes een en ander duidelijk gemaakt,
waarna verschillende vragen werden be
antwoord.
Het scheepvaartverkeer op het Noord
zeekanaal en in het bijzonder bij de slui- I
zen van IJmuiden laat weinig ruimte
over dan voor koopvaardijschepen en
vaartuigen die direct of zijdelings met de
koopvaart te maken hebben. Maar wan
neer het enigszins mogelijk is, verleent
de rijkshavendienst in IJmuiden alle me-
dewerking aan zo genoemde recreatie
vaartuigen. .'.«I rit pitrj-i- I
de „Najade", een fraai jacht dat
zijn thuishaven in Engeland heeft name
lijk Southampton. Het jacht ligt aan de
los- en laadkade bij de kleine sluis.
Op zaterdagavond 15 oktober a.s. zal
een fototentoonstelling worden geopend in
de expositiezaal van het gebouw „Felison"
in de Heidestraat in IJmuiden-oost.
Ook dit jaar is in het kader -van de
jaarlijkse fotocompetitie een bijzonder rij
ke en gevarieerde foto-oogst te verwach-
ten uit de rijen der amateur-fotografen
van de deelnemende Nivon-fotogroepen af
delingen Alkmaar, Purmerend, Zaandam
en Velsen.
Door een competente jury zal uit de
groepsinzendingen van de deelnemende
groepen de beste collectie worden geko
zen, die 's avonds na de officiële opening
met een wisselbeker zal worden gehono
reerd. I
De tentoonstelling zal voor het publiek
geopend zijn op zondag van 10-12 en van
2-4 uur.
ADVERTENTIE
per trein en vliegtuig.
per vliegtuig.
van 42 tot 78 dagen.
De programma's van
Hotelplan N.V.
Centouri
Airtour Holland
F.I.T.
Reisbureau „De Magneet"
liggen voor u klaar en worden u op
aanvraag gaarne toegezonden.
N.V. Vereenigde Scheepsagenturen
Kanaalstraat 71 - Tel. 4941 - IJmuiden
Marktplein - Telef. 5644 - IJmuiden
ADVERTENTIE
AEG - ZANUSSI - IGNIS - ZANKER
dagelijks demonstratie
ADVERTENTIE
Voor deze discussieavond, die gehouden
werd in café-restaurant „Du Commerce"
te IJmuiden, was van de zijde der leden
slechts matige belangstelling, hetgeen niet
mocht verhinderen dat er veelvuldige re
acties kwamen op de explicaties van de
discussieleider, de economische adviseur
van de metaalbewerkersbond, drs. H. van
Velthoven uit Utrecht.
Bijgestaan door een aantal borden met
vergelijkingsgetallen vergeleek drs. van
Velthoven de huidige welvaart met die
van de jaren dertig. Dat deze vergelij
king niet helemaal op kan gaan, bleek
wei zeer duidelijk; de algemene levens
omstandigheden van de gemiddelde arbei
der in de jaren dertig waren in veel min
dere mate op luxe ingesteld dan die van
heden ten dage. De gemiddelde arbeider
van tegenwoordig kan zeer zeker op be
hoorlijke wijze in de eerste levensbehoef
ten voorzien, ook al zijn deze sedert die
jaren aanmerkelijk duurder geworden.
Dat dit in die jaren dertig niet, of slechts
ten dele mogelijk was, bewijst reeds dat
het welvaartspeil aanmerkelijk is geste
gen.
Op een vraag van een der aanwezigen
of er een mogelijkheid bestaat dat een
soortgelijke crisis als in de jaren dertig
zich in de komende jaren zal herhalen
antwoordde drs Van Velthoven dat dit
volgens zijn persoonlijke mening, niet het
geval zal zijn, aangezien de overheid zo
iets tegenwoordig veel beter weet te be
strijden. Doordat er bij een eventueel op
komende werkeloosheid uitkeringen door
de overheid worden gedaan welke een
groot deel van het tevoren verdiende
loon bedragen, blijft men in staat toch
door te consumeren, hetgeen de economie
op deze wijze in stand zal moeten hou
den. Eveneens kan de regering zorgen
voor „kunstmatige werkgelegenheid",
waarbij werkelozen kunnen worden inge
schakeld; hierbij noemde drs Van Velt
hoven enkele voorbeelden als de wegen
bouw en de Deltawerken.
Na enige uren van levendige discussie
en populaire uitleg van verschillende za
ken bij monde van drs Van Velthoven
besloot bondsbestuurder T. van Lieshout
de avond met een dankwoord aan de
discussieleider en een mededeling aan de
leden dat er na deze avond nog een twee
tal gespreksavonden op het programma
staan, waarvoor hij bij voorbaat reeds een
•ieder welkom heette.
ADVERTENTIE
KONHIGSTLHN M
TELKFOON
De aardgastrein heeft het gebied
van de IJmond bereikt. Zowel in de
gemeente Heemskerk als Beverwijk
wordt er met man en macht gewerkt
om per dag enkele honderden
meters buis in de grond te werken.
De leidingen 12 meter lang en
met een diameter van 90 cm wor
den per vrachtwagen aangevoerd
van het station te Beverwijk. De
hoge grondwaterstand maakt bron
bemaling noodzakelijk, evenals het
aanvoeren van vele partijen boom
stammen. De slanke dennestammen
moeten de zware machines een vas
tere ondergrond geven, opdat het
materieel niet in de modder blijft
steken. Deze foto werd genomen
op de Sint Aagtendijk, waar men
juist bezig was met het lossen van
een lading hout.
MARKTPLEIN - IJMUIDEN - TEL. 4262
Leerlingen van lagere scholen in Yel-
sen-noord zullen dinsdag 18 oktober,
's middags om drie uur, de eerste bomen
planten voor de aanleg van veertig hec
taren recreatiebos aan beide zijden van de
Velser tunnel in het noordelijk stadsdeel.
Dit gebeuren zal worden voorafgegaan
door een bijeenkomst in het nieuwe buurt
huis „De Loods", Geelvinckstraat 28 in
Velsen-noord, waar de directeur van het
Staatsbosbeheer, ir. A. Stoffels het woord
I zal voeren.
Ter gelegenheid van het twaalfeneen
halfjarig bestaan van het accordeonor
kest „De Klavierschippers" uit IJmuiden,
worden vrijdag 14 en zaterdag 15 okto
ber in het Patronaatsgebouw aan de
Willemsbeekweg twee jubileumuitvoerin
gen gegeven. Deze staan onder leiding
van de heer J. A. Doornbosch. Het pro
gramma wordt verzorgd door het jubile
rende orkest met enige nieuwe shows
en voorts met medewerking van het duo
Gerritse voor refreinzang en het tiener
koor „IJmuiden" onder leiding van Jean
ne van Asselt. Dit programma wordt met
een bal besloten, op muziek van een ver
sterkt dansorkest.
Op deze avonden zullen ook de heren
D. Krommenhoek en B. Smit worden ge
huldigd, omdat zij van de oprichting af
als bestuursleden voor het orkest grote
activiteiten aan de dag hebben gelegd.
VAN DE IJMOND
NIEUWE EIGENAAR
De reeds bestaande bloemenzaak aan
de Wijkerbaan te Beverwijk heeft een
nieuwe eigenaar gekregen. De fa. G.
Berghuis en Zn uit Heemskerk heeft dit
zakenpand gistermiddag onder grote be
langstelling betrokken. De opening van
deze vestiging die de naam „Désirée"
draagt geschiedde door het 3-jarig
neefje Frank. Het interieur van de nog
nieuwe winkel behoefde slechts weinig te
worden veranderd. De tentoongestelde
potplanten, snijbloemen, artistiek opge
maakte bloemstukjes en een keur van
potterieprodukten waren gisteren reeds
een trekpleister voor velen. De heren
I Berghuis, die eind dit jaar ook een nieu
we zaak aan de Van Coevenhovenstraat
in Heemskerk betrekken, ontvingen tal
rijke gelukwensen. Aangezien de winkels
gistermiddag toch waren gesloten, reci
pieerden de firmanten in de winkel van
Smit's Vishandel.
Boutique geopend
Dekker's Confectiebedrijf te Beverwijk
heeft naast de fabriek aan de Groene-
laan 29 een exclusieve boutique geopend.
Het is een smaakvolle verkoopruimte ge-
I worden, waar in eigen atelier vervaardig
de damesmantes en mantelpakjes op hun
I nieuwe eigenaressen hangen te wachten.
I Deze kledingstukken zijn volgens eigen
ontwerp gemaakt in zowel de klassieke
als de moderne lijn. Het interieur van de
I nieuwe winkel de eerste verdieping
i wordt binnenkort bestemd als kinderaf
deling doet zeer voornaam aan. De
vloer bestaat uit marmeren tegels, waar
op een royaal Perzisch kleed het uitste
kend doet. De typische boutique-sfeer
wordt bovendien in de hand gewerkt door
de aanwezigheid van kristallen luchters,
een enorme spiegel met vergulde liist en
een fragiel Frans bankje.
ADVERTENTIE