TWAALFDE KINDERBOEKENWEEK
Mies Bouhuys en Toos Blom delen de
„Pr ij s van kinderboek van het jaar"
TOPTIEN
voor tieners
Piet Tiggers 75 jaar
rad
io- en t.v.-
program
in 10 kleuren lak
KOOT PIAHO'S
Ford verkoopt vier
impressionisten
Cleo de Merode
gestorven
Ed van der Elsken
en Martien Coppens
op EXPO '67
Tv-uitzending over
Roemenië
Veelzijdig musicus
Wieland Wagner t
NEGEN MUZEN
Duizend kinderboeken
in 1965
2rortcjenó
Grote Houtstraat 18-20 Haarlem
Snoep
verstandig
eet n appel
Snoep
verstandig
eet 'n appel
Snoep
verstandig
eet 'n appel
DINSDAG 18 OKTOBER 1966
9
CT
Telefoon 11036
David Roëllprijs voor
Wessel Couzijn
American Folk Blues 21/22
oktober in Nederland
Regeringscommissaris voor
het radiowezen opgevolgd
Zilver
Meer keus in modeschoenen
De radio geeft woensdag
T elevisieprogramma
VOOR WOENSDAG
NEDERLAND I
Jos de Klerk
KRO kinderzangfestival
Vertegenwoordigers van
„Nieuw links"op de radio
Het gezicht
C.B.
De twaalfde kinderboekenweek
(26 oktober tot 5 november) waar
van het thema is „Kind en fantasie
sprookjes, sagen en legenden", zal
woensdagavond 26 oktober worden
geopend door mevrouw Annie M.
G. Schmidt in het Concertgebouw in
Amsterdam. De Commissie voor de
Collectieve Propaganda van het Ne
derlandse Boek (CPNB) heeft dit
jaar de prijs 3.000) voor het kin
derboek van het jaar in tweeën ver
deeld: „De prijs van het kinderboek
van het jaar tot 10 jaar" is toegekend
aan mevrouw Mies Bouhuys (Am
sterdam) voor haar boek „Kin
derverhalen" (Uitgeversmaatschappij
Holland, Haarlem) en „De prijs voor
het kinderboek van het jaar, 10 jaar
en ouder" aan mevrouw Toos Blom
(Bergen) voor haar boek „Loeloedji,
kleine rode bloem" (Arbeiderspers,
Amsterdam)
Het kinderboekenweekgeschenk (dat
men ontvangt bij aankoop van 5 gulden
aan boeken) bestaat dit jaar uit „Het
kleinste sprookjesboek", een mini boekje
van 4,5 bij 3,2 centimeter met 128 pagi
na's. Tezamen met een loepje zit het in
een luciferdoosje. Het kabouterboekje be
vat sprookjes van Andersen, Grimm,
Mies Bouhuys, Annie M. G. Schmidt en
anderen. De 31 kleurenillustraties zijn ge
tekend of geknipt door Mance Post (Am
sterdam). Een folder met 180 titels van
kinderboeken (oplaag 1 miljoen exem
plaren) wordt aan alle openbare en bij
zondere lagere scholen uitgereikt. In ne
gen plaatsen zijn voorleeswedstrijden ge
houden, voor leerlingen van de vijfde en
zesde klas van de lagere school. De lan
delijke finale wordt op zaterdagmiddag 5
november door de AVRO-tv uitgezonden
via Nederland 1.
De jury zegt in haar rapport dat in de
toekenning van de prijs aan Mies Bou
huys tevens besloten ligt de waardereng
voor haar gehele oeuvre. „De verhalen in
de bekroonde bundel bevestigen opnieuw
het kunstenaarschap van een schrijfster
die veelzijdig, opvoedkundig en met on
eindig veel fantasie, het kind benadert in
zijn eigen kleine bonte wereld. De teke-
nares Babs van Wely, die de liefde voor
kind en dier en ook de originele invallen
van de schrijfster bijzonder goed aan
voelt, zorgde voor uitstekende illustra
ties", aldus het juri-rapport. „Mies Bou
huys' beeldend vermogen, haar meesle
pende verteltrant en de gave tot identifi
catie met het kind, zijn niet alleen ge
bleken uit een groot aantal kinderverha
len en gedichten en de schoolboekjes,
maar ook uit de kinderprogramma's voor
de televisie alsmede de toneelstukken,
die zij schreef en vertaalde voor de
jeugd" aldus de jury.
Over het bekroonde boek van Toos
Blom zegt de jury „het levensverhaal van
Loeloedji, zoals dat voorbijtrekt aan de
geest van de oude zigeunerin, die zij ge
worden is, vormt een sterk beeldende, van
grote warmte doortrokken documentaire
over het leven van de rondtrekkende zi
geuners. Het boek kweekt begrip en waar
dering voor de eigen manier van zijn van
dit volk. Het schildert zijn eigen denkwij
ze, zijn primitieve overgeleverde gebrui
ken, zijn poëtische verbondenheid met de
Vorig jaar zijn er in ons land 1.056
kinder- en jeugdboeken verschenen.
Daarvan waren 681 oorspronkelijk Ne
derlands en 375 vertaald in het Neder
lands. Deze 1.055 kinderboeken maken
10,4 percent uit van het totaal aantal
in 1965 in ons land verschenen titels
(10.193). Van de totale binnenlandse
boekenomzet in aantallen boeken in
1965, 45,4 miljoen bedroeg het aantal
kinder- en jeugdboeken 6,8 miljoen
dat is 15 percent aldus een overzicht
van de C.P.N.B.
De voorzitter der C.P.N.B., de heer
F. de Smit, zei op een persconferen
tie dat het kinderboek nog niet die
plaats in ons land heeft die het zou
behoren te hebben. Het lager onder
wijs' is er zijn inziens nog niet in ge
slaagd een kinderboek te integreren in
het leesonderwijs.
Toos Blom kreeg de prijs voor
„Loeloedji, kleine rode bloem".
ADVERTENTIE
v ."Ah ivïH' I, i'-V 1 v\
<3oud-££lluer - horloge a - ^Celtum^pleet
Gr. Hóut»tr««t 6, Haarlam, Tal. 02500 -10616
Mies Bouhuys kreeg de prijs voor
„Kinderverhalen".
ADVERTENTIE
,-»S!r3P" 'V 1
ZIJLWEG 57 - HAARLEM
0 KLEINE PIANO'S
(ook voor huur)
BECHSTEIN
FÖRSTER
0 PLEYEL
0 IBACH
en andere
Henry Ford zal op 5 december vier
belangrijke doeken uit zijn verzameling
van Franse impressionisten laten veilen
door Christie's in Londen. Het zijn:„Het
lezende meisje" van Matisse, „St. Tro-
Ï>ex" van Signac, „Interieur" van Vuil-
ard en een kleine Picasso.
Op dezelfde veiling zal mevrouw Fre
derick Havermeyer uit New York twee
belangrijke impressionistische doeken ver
kopen: „Les baigneuses" van Emil Ber
nard en een olieschets van Seurat. Me
vrouw Sylvia Carewe, eveneens uit New
York, zal een belangrijke Gauguin ver
kopen.
Op de vraag, waarom Ford en de bei
de andere Amerikaanse eigenaars in
Londen verkopen, antwoorde de woord
voerder van Christie's: „Het lijkt een
bevestiging van de indruk, dat de Euro
pese markt in kracht toeneemt."
Het Prins Bernhardfonds heeft beslo
ten de David Roëllprijs voor 1966 toe te
kennen aan de kunstenaar Wessel Cou
zijn. De prijs, groot 6.000 wordt zo mo
gelijk om de twee jaar toegekend aan een
door de jury aan te wijzen kunstenaar
als erkenning voor zijn uitzonderlijke bij
drage aan de Nederlandse cultuur op het
gebied van beeldende kunst, de toege
paste kunsten of de architectuur. In 1964
werd de David Roëllprijs uitgereikt aan
Piet Zwart
natuur en zijn gehardheid in de aanvaar
ding van het lot. „Loeloedji, kleine rode
bloem" is een onnadrukkelijk maar in
dringend pleidooi voor verdraagzaamheid,
een ontzenuwing van mogelijke vooroorde
len. De innerlijke ruimte zowel als de
intimiteit, die dit levensverhaal kenmerkt,
wordt door de illustraties van Elly
van Beek voortreffelijk weerspiegeld" al
dus de jury in haar rapport). De jury be
stond uit: Guidi van Deth (Den Haag),
Hans Everts (Amsterdam), Harriet Lau-
rey (Haarlem), Marijke van Reaphorst
(Voorburg), en mejuffrouw J. R. Wolff
(Den Haag).
DEN HAAG (ANP) Het „Ameri
can Folk Blues Festival" komt voor de
tweede keer naar ons land. Op 21 okto
ber worden, 's avonds in de Kurzaal in
Scheveningen en 's nachts in het Concert
gebouw in Amsterdam, concerten gege
ven door artiesten die zich wijden aan
de authentieke „folk blues" de basis voor
jazz.
Aan het festival werken mee: Big Joe
Turner, Sleepy John Estes met zijn vaste
begeleider zanger en mandolinespeler
Yank Rachell; Robert Pete Williams, ver
tolker van Mississippi-blues; de zangeres
Sippie Wallace, Little Brother Montgom-
mery; Roosevelt Sykes (Barrel House
Blues); de uitvinder van de „Back Beat"
Freddie Below, die samen met basgita-
rist Jack Myers de overige artiesten be
geleid; en de populaire vertolkers van
Chicago Big City Blues: Otis Rush en
Junior Wells.
(Van onze correspondent)
PARIJS Met Cleo de Merode, die
gisteren op haar 91ste jaar is overleden
heeft de Franse „belle epoque" haar
laatste idool en levende herinnering ver
loren. Cleopatrine Diane de Merode, die
uit de Belgische adel was voortgekomen
maakte op haar zevende jaar haar entree
in Parijs in de opera. Nadat ze alle tre
den van het operaballet in snel tempo
dansend had gepasseerd, heeft haar ster
tientallen jaren in binnen- en buitenland
geschitterd. 0
De verhalen over haar bewogen liefde
leven hebben haast een halve eeuw lang
de boulevard-pers in Parijs en elders
vele kolommen opgeleverd. Zelf heeft
Cleo de Merode in 1955 haar avontuurlij
ke autobiografie beschreven in een boek:
„Het ballet van mijn leven". Velen ge
raakten in de ban van haar schoonheid
en er werd menig duel om haar gevoch
ten. In haar memoires verhaalt zij dat
koning Leopold II van België liefde voor
haar opvatte, nadat hij haar in de Parijse
opera had gezien. Toen de 60-jarige vorst
haar de andere dag benaderde liet zij
hem weten, dat zij niets anders dan gro
te vriendschap voor hem kon voelen. De
laatste jaren woonde Cleo de Merode in
Parijs waar men haar vaak wandelingen
zag maken, ^gekleed volgens de mode
van haar succesvolle jaren.
De minister van Cultuur, Recreatie en
Maatschappelijk Werk, mr. M. Vrolijk,
heeft met ingang van 17 oktober 1966
aan de heer M. van Veen te Santpoort op
zijn verzoek eervol ontslag verleend als
Regeringscommissaris voor het radiowe
zen onder dankzegging voor de belangrij
ke door hem in deze functie den lande be
wezen diensten. Met ingang van genoemde
datum volgt mr. J. A. H. J. van der Dus-
sen te 's Gravenhage hem op.
Tournee. Na een balletseizoen op Malta
maakt het Italiaanse Teatro del Bal-
letto onder leiding van de Nederland
se danser en choreograaf Pieter van
der Sloot een tournee door het Iberisch
schiereiland en Noord-Afrika. Nieuw op
het repertoire is het ballet „Requiem
per un destino" met choreografie van
Van der Sloot.
Gedurende de wereldtentoonstelling, die
van 28 april tot 27 oktober 1967 in Mont
real wordt gehouden onder het motto
„Man and is world", zal in een afzonder
lijk paviljoen een internationale fotoexpo
sitie „The camera as witness" worden in
gericht. Voor deze tentoonstelling werden
uit de gehele wereld meer dan veertig
duizend foto's ingezonden. Van 250 foto
grafen uit een veertigtal landen zal werk
worden geëxposeerd. De internationale
jury zwaaide de hoogste lof toe aan Ed
van der Elsken uit Amsterdam en Mar
tien Coppens uit Eindhoven, die Neder
land zullen vertegenwoordigen.
Voor het Canadese paviljoen op EXPO
'67 werd een fotowedstrijd uitgeschreven
die is gewonnen door de in Islington
(Ontario) woonachtige Nederlander Jan
de Visser. Hij moet een serie foto's ver
vaardigen op het gebied van „communi
ty life" in Canada. De eerste prijs die
hij verwierf, bestaat uit een geldbedrag
van 10.000 dollar.
Vandaag (18 oktober) zendt de
K.R.O.-televisie via Nederland 1 het pro
gramma „Witboek" uit. In dit programma
zal aandacht worden besteed aan de uit
zonderingspositie die het land Roemenië
politiek bekeken inneemt. De laatste tien
jaren is Roemenië meer en meer in de
belangstelling van de overige Europese
landen komen te staan. In de zomer rei
zen duizenden toeristen naar Roemenië om
van een niet al te dure vakantie te kun
nen genieten. Ook de economische be
trekkingen met dit land nemen toe.
ADVERTENTIE
Bruin
Geel
Groen
Beige
Zwart
Blauw
Rood
Violet
Bordo
ALWEER een jubilerende figuur uit de
Nederlandse muziekwereld; dit keer geldt
het de Amsterdammer Piet Tiggers, die
op dinsdag 18 oktober 75 jaar wordt. Het
feit dat deze musicus zich in velerlei rich
tingen van het culturele leven bewogen
heeft, vooral echter op dat van de volks
ontwikkeling, maakt dat zijn naam een
haast populaire klank heeft. Niet het
minst droegen daartoe de activiteiten bij
die Tiggers ontplooid heeft op het gebied
van de huismuziek en de volkszang waar
van de liederenbundels „De Lijster", „De
Merel" en „De Wielewaal" (later samen
gevat in Bonte Vlucht 1 en 2) een mar
kant getuigenis afleggen van zijn sociale
dienstbaarheid. Men kon hem van af 1929
tot het oorlogsjaar zien als de Neder
landse Fritz Jöde, die zich grondig muzi
kaal voor zijn jeugdbeweging inzette.
MET DAT al is betoogd dat de Spreek
woordelijke „ivoren toren" voor de toon
kunstenaar Tiggers van nature een on
werkelijk begrip was. Beschouwd als uit
voerend kunstenaar, als componist, als
musicograaf, als directeur van de Neder
landse Opera, als organisator van kunst
manifestaties, als cultuurpropagandist
draagt hij het kenmerk van de gemeen
schapsmens.
PIET TIGGERS kreeg zijn eerste oplei
ding van zijn vader, die in Amsterdam
organist was van de Remonstrantse ge
meente. Verder was Willem Andriessen
zijn leraar voor piano, Jan Dekker voor
zang en Willem Pijper voor compositie en
muziek-esthetiek. Hij kwam in de prak
tijk als pianoleraar aan de Toonkunstmu
ziekschool in Amersfoort waar hij direc
teur werd. Hij werkte ook in Groningen
en Utrecht.
In 1929 stichtte Tiggers met Paul F.
Sanders het Nederlands Kamermuziekge
zelschap. In 1931 werd hij medewerker
bij de Vara; tevens was hij tot 1941 mu
ziekcriticus aan het Utrechts Nieuwsblad.
Van 1945 tot 1955 vervulde hij die func
tie aan het Algemeen Handelsblad in
Amsterdam. Daarna volgde zijn direc-
ADVERTENTIE
111111!
HILVERSUM I.
7.00 Nws. 7.10 Dagopening. 7.15 Klassieke
gram.muziek. 7.30 Nws. 7.32 Gram.muziek.
7 40 Radiokrant. 8.00 Nws. 8.10 Gewijde mu
ziek 8.30 Nws. 8.32 Moderne muziek. 9.00
Voor de zieken, 9.35 Waterstanden. 9.40
Voor de vrouw. 10.30 Man en vrouw schiep
Hij hen. 11.00 Lichte gram.muziek. 12.27 Me
dedelingen land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.40 Actualiteiten. 13.30 Amusementsmuziek
14.00 De familie Leenhouts (seriehoorspel
14.25 Klassieke en moderne muziek. 15.00
Orkestmuziek. 15.50 Bijbelvertelling voor de
jeugd. 16.00 Voor de jeugd 17.00 Licht pro
gramma. 17.15 Griekse volksmuziek 17.35
Gram.muziek. 17.50 Overheidsvoorlichting.
18.00 Holland Festival 1966. 18.30 Spektrum.
18.50 Gram.muziek. 19.00 Nws. en weerpraat-
je. 19.10 Radiokrant. 19.30 Leger des Heils.
19.45 Wereldpanorama. 19.55 Orkestmuziek.
20.15 Klassieke en moderne muziek. 22.30
Nws. 22.40 Voordracht en muziek. 23.20 Pla-
tennieuws. Nws.
HILVERSUM II.
7.00 Nws. 7.23 Gram.muziek. (7.30-7.35 Van
de voorpagina). 7.55 Meditatie. 8.00 Nws. 8.10
Gram.muziek. (8.30 Van alle marktenthuis)
9.00 Amusementsmuziek. 9.40 Schoolradio.
10.00 Klassieke concertwerken. 10.45 Voor de
kleuters. 11.00 Nws. 11.02 Voor de vrouw.
11.40 Moderne muziek. 12.00 Gram.muziek.
12.22 Voor het platteland. 12.27 Mededelingen
land en tuinbouw. 12.30 Tango-rumba orkest.
13.00 Nws. 13.10 Actualiteiten en kalender.
13.25 Salonorkest. 13.50 Gesproken portret.
14.05 Klassieke en moderne muziek. 15.00
Voor de jeugd. (16.00-16.02 Nws.) 17.00 Voor
de zieken. 17.30 Dansorkest en solisten. 18.00
Nws. 18.15 Actualiteiten. 18.20 Uitzending
van de P.v.d.A. 18.30 Gram.muziek. 19.05
Dansorkest. 19.30 Artistieke'staalkaart. 20.00
Nws. 20.05 Trammelant in Loeren aan de
Hor (feuilleton). 20.55 Licht programma.
21.10 Gram.muziek. 21.35 Politiek voor de
jeugd. 22.00 Memoires der Lichte Muze. 22.30
Nws. 22.40 Actualiteiten. 22.55 Jazz. 23.25
Oude muziek. Nws.
HILVERSUM III.
9.00 Nws. 9.02 Actualiteiten. 9.05 Ochtend
programma, (10.00 en 11.00 Nws.) 12.00
Nws. 12.02 Operette. 13.00 Nws. 13.02 Actua
liteiten. 13.05 Muziekprogramma (opn.) 14.00
Nws. 14.02 Sterren op de plaat. 15.00 Nws.
15.02 Platenprogramma. 16.00 Nws. 16.02
Platenprogramma. 17.00 Nws. 17.02 Actuali
teiten. 17.05 Country and Western. 17.30-18.00
Rhythm and blues.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nws. 12.03 Lichte muziek. 12.40 Weer
bericht. 12.48 Muziek. 12.55 Buitenlands
persoverzicht. 13.00 Nws. 13.20 Tafelmuziek.
14.03 Gevarieerde muziek. 14.20 Jeugdkoren.
14.30 Waarom wij niet? 14.50 Koorzang. 15.00
Nws. 15.03 Koorzang. 15.10 Poolse muziek.
15.15 Voor de kinderen. 16.00 Nws. 16.03
Beursberichten. 16.09 Jazz. 17.00 Nws. 17.15
Dansmuziek. 18.00 Nws. 18.03 Voor de solda
ten. 18.30 Lekenmoraal en -filosofie. 18.50
Sport. 18.55 Taalwenken. 19.00 Nws. 19.40
Dansmuziek. 20.00 Ballet. 21.15 Lichte mu
ziek. 21.25 Amusementsmuziek. 21.50 Didac
tische rubriek. 22.00 Nws. 22.15-22.30 De ze
ven kunsten.
DINSDAG
NEDERLAND I
11.10-12.00 Schooltelevisie. 19.00 Nws. 19.0!
Pipo. 19.05 Journaal voor gehoorgestoorden.
20.00 Journaal. 19.35 De Flinstones. 20.00
Journaal. 20.20 Witboek, (documentaire).
21.05 De wrekers. (TV-film). 21.55 Vanavond
in Nieuwspoort. 22.25-22.30 Journaal. 23.00-
23.30 Kernfysica.
NEDERLAND II
20.00 Nws in het kort. 20.01 Don Quichot-
te, (vervolgserie). 20.30 Filmreportage over
Saoedi-Arabië. 21.00 Het gezicht, (speelfilm.)
23.10-23.15 Journaal.
17.00-17.35 Voor de kinderen. 18.30 De boer
derij als onderneming. 19.00 Nws in het kort.
19.01 Pipo. 19.05 Mijn vrienden in de we
reld (TV-film). 19.15 Openbaar Kunstbezit.
19.30 Mona (filmserie). 19.55 Socutera. 20.00
Journaal. 20.20 Uitzending van de A.R.
20.30 Inburgeren. 21.00 Dial M for Murder,
(speelfilm). 22.40-22.45 Journaal.
NEDERLAND II
20.00 Nws. in het kort. 20.01 De avonturen
van Tom Sawyer. 20.30 Concert voor jonge
mensen. 21.20 Randfiguren. 21.50 De toekomst
van het Christendom. 22.05-22.10 Journaal.
teurschap van de Nederlandse Opera die
hij zes jaar lang met takt leidde. Figuren
als Piet Tiggers zijn in Nederland te
zeldzaam dan dat wij hem bij het berei
ken van zijn vijfenzeventigste niet extra
zouden gelukwensen met zijn levenswerk.
ADVERTENTIE
Wieland Wagner
Wieland Wagner, opera-producent en
kleinzoon van de componist Richard Wag
ner, die gisteren in München overleed,
werd ziek tijdens de repetities voor het
festival van Bayreuth. Hij had een bloed
ziekte (morbus Bock). Wielands ouders
Siegfried en Winifred Wagner beheerden
het Festival-theater tot de tweede wereld
oorlog een einde maakte aan de voorstel
lingen. Wagner hoefde niet in dienst, op
order van Hitler, die een groot bewonde
raar van de componist was. Na de oorlog
staakten de geallieerden de Wagnerfesti-
vals. In 1949 gaven de Amerikaanse be
zettingsautoriteiten toestemming voor
hervatting van de festivals op voorwaarde
dat Winifred geen enkele rol zou spelen,
wegens haar oude vriendschap met Hit-
Ier. Wieland kreeg de artistieke leiding.
Hij verzorgde nieuwe ensceneringen van
„Der Ring des Nibelungen", „Parsifal",
„Die Meistersinger" en „Tannhauser".
Ook ontwierp hij de decors voor de meeste
opera's van zijn grootvader.
In recordtijd hebben reeds meer dan
200 katholieke lagere scholen uit het ge
hele xand ingeschreven op het Kinder
zangfestival, dat de K.R.O. radio en te
levisie in 1967 voor de zevende maal orga
niseert. In januari en februari worden op
de scholen de voorronden gehouden en in
de paasvakantie beluistert een jury de
resultaten. Daarna wordt beslist welke
koren en solisten in de kwartfinales ko
men. In mei volgt ue halve finale, die
rechtstreeks door de K.R.O. wordt uitge
zonden. Het slotfeest, de finale in juni,
wordt een rechtstreekse radio- en tevisie-
uitzending.
In het programma „Vragenvuur" dat
de VARA-radio morgenavond woensdag
19 oktober via Hilversum 2 uitzendt, zul
len vertegenwoordigers van „Nieuw
links" hun vragen afvuren op de voor
zitter van de Partij van de Arbeid, dr.
J. G. H. Tans. Onder hen zijn ook de
auteurs van het pas verschenen boekje
„Tien over rood".
In „Ansiktet", een film die hij in 1958
maakte, plaatst Ingmar Bergman de we
reld van de kunst en de illusie tegenover
de wereld van het nuchtere verstand en
van de mensen die met twee benen op de
grond staan.
Om deze ontmoeting tussen twee uit
eenlopende mentaliteiten mogelijk te
maken, voert Bergman een rondreizend
variétégezelschap op dat onder leiding
van de illusionist dr. Vogler (Max von
Sydow) omstreeks 1850 door het land
trekt en steeds meer moeilijkheden on
dervindt bij zijn optreden.
Vooral Stockholm maakt het hen bij
zonder lastig en de film bestaat uit een
op-.en-neer gaande strijd tussen de ver
tegenwoordigers van de illusiebrengende
kunst en van de gezeten burgerij die niet
bedrogen wenst te worden. Het kost niet
veel moeite in Vogeler niemand an
ders dan Bergman zelf te zien. Niet
alleen bedient de illusionist uit de vorige
eeuw zich van een toverlantaarn (zoals
Bergman thans de camera gebruikt),
maar evenals Vogler moet ook Bergman
zich vaak omringen door dubieuze ele
menten en moet hij erop verdacht zijn
dat zijn illusionistische trucs doorzien
worden. Hij moet zwijgen op iedere cri-
tiek, en als hij voort wil gaan met wer
ken, zal hij om geld moeten bedelen of
op regeringssubsidies moeten wachten zo
als Vogler die op het einde van de film
uit zijn moeilijkheden gered wordt door
een boodschap van de koning die een
voorstelling van het gezelschap aan het
hof ordonneert.
Nederland I: In het voorprogramma
ziet men Pipo de Crown „het journaal voor
gehoorgestoorden en een aflevering van
de Flintstones. Na het journaal zendt de
K.R.O. de Roemeense aflevering van
„Witboek" uit. De laatste tien jaren is
Roemenië meer en meer in de belang
stelling komen te staan van de overige
Europese landen. In de zomer reizen ve
le toeristen naar Roemenië om er van
een niet al te dure vakantie ge genieten.
Ook de economische betrekkingen met
dit land worden beter, maar politiek ge
sproken meent het land nog een uitzon
deringspositie in. In de documentaire van
vanavond wordt hier nader op ingegaan.
De eerste aflevering van de reeks „De
wrekers" (The Avengers) is getiteld: „De
dood telefoneert". Het is een James Bond-
persiflage met als hoofdpersoon John
Steed en Emma Peel. John is een aris
tocratische Brit die zijn activiteiten als
geheim agent uitstekend geheim weet te
houden, maar Emma gaat haar tegen
standers zonder enige camouflage meedo
genloos te lijf. In deze eerste aflevering
speelt een ontvangtoestelletje in de vorm
van een vulpen een belangrijke rol. Het
wordt meestal gebruikt door een aantal
zakenlieden. Er ontstaat plotseling paniek,
wanneer blijkt dat misdadigers dit appa
raatje als moordwapen gebruiken. Na
„Vanavond in Nieuwspoort" en het twee
de journaal volgt nog een cursus van de
Teleac over Kernfysica.
Nederland 2: de uitzending begint met
de tweede aflevering van de vervolgserie
over Don Quichotte naar het verhaal van
Cervantes. Voorafgaande aan de film „Het
gezicht" van Ingmar Bergman zendt de
NTS een Engelse filmreportage uit
over Saoedi-Arabië. Tot slot een eerste
aflevering in een uit negen delen bestaan
de Duits-Oostenrijkse co-produktie over
vroeg-christelijke kerken.
ADVERTENTIE
Holiday on ice. De Amerikaanse ijsshow
„Holiday on ice" speelt dit jaar van 6
tot en met 15 december in de Energie
hal in Rotterdam. De energiehal zal,
evenals de oude Ahoyhallen plaats moe
ten maken voor de gebouwen van de
nieuwe medische faculteit.