Chauffeur bijna half uur in auto bekneld was Hospitaalkerkschip „De Hoop" opnieuw grote vriend van visserij Veel bezoek en waardering tijdens rustpauze in Cork Jubilaris H. Schoenmaker bij Papierfabriek Velsen gehuldigd KERKDIENSTEN Jd iWB OVERJARIGE CITR0ËNS Automobielbedrijf H00GEVEEN i m wmonwHM Bestuurster van bromfiets ernstig gewond Bloemen uit Beverwijk duurder ondanks grote aanvoer In de vishal en op zee GEZINSKREDIET v ELKE KLANT EEN KRANT GRATIS EEN OCHTENDBLAD Automobielbedrijf J. GIESBERTS RADIO- STEREO TELEVISIE ervaren gasfitter geiserfitter ZATERDAG 22 OKTOBER 1966 4 i mimmr. Kort nieuws Dekdienst Technische dienst Radio- en radiotechnische dienst Medische dienst Geestelijke verzorging Vanaf maandag 24 oktober a.s. Tank CALTEX bij GIESBERTS en u ontvangt elke ochtend tussen 6.30 en 9.00 uur Een NIEUWE SERVICE van OFFICIAL CITROËN-DEALER TUSSENBEEKSWEG 7-9 IJMUIDEN-OOST - TELEFOON 4156 ies NATIONALE VOLKSBANK INTERKERKELIJKE STICHTING TER BE VORDERING VAN VERANTWOORDE GEZINSVORMING ISVG - IJMOND TYPE ID en DS INTERESSANTE INRUILMOGELIJKHEDEN 1 Jaar garantie op materiaal en loon, ongeacht het aantal verreden kilometers. HOOFDAGENT CITROËN SHOWROOM Zijlweg 26 - Haarlem - Telefoon 17296 KANTOOR, WERKPLAATS, MAGAZIJN Mr. Cornelisstraat 54. HEEMSTEDE Werkplaats Raadhuisstraat 21 - Telefoon 80080 i HM Iff'"' - -4 Alvorens hij door de Velsense politie en brandweer met vereende krachten kon worden bevrijd, heeft een 23-jarige chauf feur uit Haarlem als bestuurder van een bestelauto vrijdagmiddag om half twaalf bij de spoorwegovergang van het station IJmuiden-West ruim een half uur met beide benen bekneld gezeten tussen zijn zitplaats en het front van de wagen. Dit als gevolg van een aanrijding met een vrachtauto uit Poeldijk, welke ontstond omdat de Haarlemse chauffeur hier het uitzicht werd belemmerd door een bij de halte stilstaande N.Z.H.-bus. Op deze wij ze bemerkte hij te laat dat hem inmid dels vla de spoórwegovergang een vracht auto zo dicht was genaderd, dat een aan rijding onvermijdelijk werd. De voorzijde van de bestelauto werd geheel in elkaar gedrukt en het was de chauffeur niet meer mogelijk zijn plaats achter het stuur te verlaten. De onmid dellijk daarop gearriveerde ongevallen- dienst constateerde dat de verwondingen van de chauffeur minder ernstig waren dan het zich eerst liet aanzien, zodat po litie en brandweer alle tijd kon worden geboden het slachtoffer met behulp van hydraulisch en pneumatisch materiaal zo voorzichtig mogelijk uit zijn benarde po sitie te bevrijden. Vervolgens werd de chauffeur met spoed naar het Antonius- ziekenhuis overgebracht, waar de arts een dijbeenfractuur constateerde. Op de foto in het midden de beschadig de bestelwagen, met rechts achter de vrachtauto, waarmee hij in botsing kwam. De brandweer is nog bezig met een waterstraal het wegdek van glas- en ijzersplinters te zuiveren. Hedenmorgen om half negen heeft op het kruispunt Eenhoornstraat-Saturnus- straat een aanrijding plaatsgehad tussen een personenauto en een bromfiets, welk laatstgenoemd voertuig werd bestuurd door een 33-jarige huisvrouw uit IJmui- den. Zij kwam uit de Eenhoomstraat en reed met onverminderde snelheid de Sa- tumusstraat in, zonder daarbij voorrang te verlenen aan de naderende personen auto. De bromfiets kwam met de voorzijde van de auto in botsing, waardoor de huis vrouw op het wegdek viel en bewusteloos bleef liggen. Haar 5-jarig zoontje, dat op de duo werd meegevoerd bleef ongedeerd, maar zijn moeder moest met een schedel- basisfractuur door de ongevallendienst naar het Antoniusziekenhuis worden overgebracht. Appel leidde tot messteek. In een boom gaard in Sittard hebben twee mannen van 73 jaar ruzie met elkaar gekregen om een appel. Ze hadden allebei toe stemming valappels te rapen. De ruzie liep zo hoog, dat de een de ander met een mes in de hartstreek stak. Het slachtoffer, de heer S. is in zorgwek kende toestand opgenomen in een zie kenhuis. Een vrij grote aanvoer op de bloemen veiling in Beverwijk kon niet verhinderen dat de prijzen deze week omhoog gingen, Anjers en goede chrysanten deden het voor de producenten bijzonder goed. Voor een goede tros buitenchrysanten werd 1,35 gegeven, het merendeel ging echter voor een halve tot een gulden. Ge plozen chrysanten lagen tussen de 20 en 47 cent per stuk. Kaschrysanten kostten tot 2,95 per bos. In het laatst van de week varieerden de prijzen voor anjers, voor de eerste kwaliteit werd 12 tot 27 cent per stuk be taald. Carol- en Garnette-rozen deden van 8 tot 16 cent per stuk, maar dr. Verhage, Pink sensation, Super Star brachten het tot 38 cent. Gerbera's lieten zich voor 12 tot 42 cent per stuk verkopen. Fresia's waren niet duur met 40 tot 45 cent per bosje. Er waren nog enige takken lelies, waar voor 2,38 per tak werd neergeteld. Nerine, nog altijd ruim vertegenwoordigd, vari eerde van 22 tot 70 cent per stuk. Irissen waren er in verschillende soor ten; de grootste belangstelling ging uit naar Prof. Blauw, die voor 3,85 per bos werd verkocht. Voorts waren er nog wat zomerbuitenbloemen. Voor eikenblad en duindoorn was grote belangstelling. Potplanten waren er in een ruime as sortiment: cyclamens kostten tot goed vier gulden; Bromelia en Hertshoorn 10,- per stuk. Het hospitaalkerkschip „De Hoop" heeft zijn 29ste reis beëindigd met het aan wal brengen in Europoort van drie patiënten. Kapitein W. F. Rog heeft weer een bijzonder succesvolle reis achter de rug. Het schip ligt, indien niet op zee, aan de eigen steiger in de Scheurhaven. Con tribuanten en donateurs ,die de reis daar heen te bezwaarlijk vinden, kunnen ook de stand bezoeken in het Museum van de Nederlandse Zeevisserij, Westhavenkade 45 te Vlaardingen of in het Pieter Ver meulen Museum, Moerbergplantsoen 22 te IJmuiden. Waarnemend le stuurman was M. Rog. Op 27 september vertrok „De Hoop en arriveerde op 29 september bij de Ne derlandse trawlervJoöt in de Ierse Zee. Het weer was wisselvallig en één zondag werd dan ook in Cork doorgebracht. De schepen visten ver uit elkaar, zodat per hulpverlening grote afstanden moesten worden afgelegd. Vaak voeren patiënt en dokter dan ook naar elkaar toe, om de tijd te bekorten. Men kruiste van de Scil- ly-eilanden tot aan de zuidwestkust van Ierland, en van Dunmore tot Fastnet. De ze laatste vuurtoren staat zo westelijk, dat zich hier de volle oceaandeining reeds deed gevoelen. In totaal werden ca. 1700 mijl (is 3000 km.) afgelegd. Door de stuurlieden werden ruim 100 weerrapporten opgemaakt. In de recrea tiezaal werden gedurende de weekeinden honderden bezoekers ontvangen. In Cork kwamen ook personeelsleden van Verolme de Hollandse kerkdienst bezoeken en wat vaderlandse gezelligheid zoeken. De film over het huwelijk van prinses Beatrix viel hier wel bijzonder in de smaak. Vijf maal werd assistentie verleend, éénmaal werd 12000 liter gasolie en één maal 4000 liter drinkwater in volle zee overgepompt. Éénmaal betrof de klacht een stuurinrichting, die niet naar behoren functioneerde. Inspectie leverde niets op. Bij controle buitenboord bleek het roer verdwenen (roerkoning afgebroken). Het onfortuinlijke schip werd naar een anker plaats gesleept en de radiodienst bracht daarna het noodzakelijke contact met de reder in Holland tot stand. Een typische „De Hoop"-reparatie (noodvoorziening tot het schip weer thuis vaart) was het opsporen en afblinden van Voor de jubileumviering van de heer H. Schoenmaker, klemtruck-chauffeur in het Havenbedrijf van de Koninklijke Pa pierfabrieken Van Gelder Zonen n.v. te Velsen was vrijdag grote belangstelling. Bij dit jubileum ontving de heer Schoen maker in zijn woning aan de Boeweg 13 te Beverwijk, na afloop van de bedrijfs- huldiging, wethouder F. R. W. Kaebisch die hem, in aanwezigheid van de heren M. J. Aldenkamp en H. A. van Digge len, respectievelijk hoofd en chef van het Havenbedrijf, de bronzen eremedaille van de Oranje Nassau-orde uitreikte. De heer Van Diggelen schonk de jubilaris namens de hoofddirectie de draagmedail- le van het eremetaal. De ontvangst van de jubilaris en zijn familie namens de hoofddirectie geschied de op het havenkantoor door mr. Th. Hal- bertsma, hoofd inkoop van het VGZ-con- cern, en de heer P. Vons, hoofd van de afdeling grondstoffentransport voor het concern te Amsterdam. Na de jubilaris met hartelijke woorden dank te hebben gebracht schonk de heer Halbertsma na mens de hoofddirectie een enveloppe met inhoud en namens de Maatschappij voor Nijverheid en Handel wegens langdurige trouw het vererend getuigschrift en de grote zilveren legpenning. Mevrouw Schoenmaker mocht de gebruikelijke foto in ontvangst nemen. Een en ander ge- scheidde in bijzijn van de beide Velsense chefs. In de grote en overvolle kantine van het havenbedrijf herinnerde de heer Van Diggelen aan de loopbaan van de jubila ris na zijn intrede in het bedrijf op acht tienjarige leeftijd. Achtereenvolgens was de heer Schoenmaker houtlader, „putter" in het houtpark, tram jongen, bestuurder van tram en loc; thans, na een opleiding van enkele jaren, is hij klemtruckchauf- feur. Er is dus wel iets veranderd sedert de mechanisatie van het houtlossen uit de zeeschepen. De jubilaris heeft zich bij el ke gelegenheid uitermate goed weten aan te passen. De chef dankte voor de pret tige samenwerking met deze goede mede werker om vervolgens mevrouw Schoen maker in de hulde te doen delen. Een enveloppe met inhoud en bloemen van het jubileumfonds waren welkome geschenken. De heer C. G. Hilliger felici teerde de jubilaris namens de kern. In de woning aan de Boeweg werd het feest voortgezet tussen de vele bloemen en geschenken, waaronder fleurige bloem stukken van directie en personeel. een lekke smeerolie-koelpijp. Van een koel- waterpomp werd een versleten klepzitting omgedraaid, zodat de onderzijde tijdelijk dienst deed. Van de 57 ontvangen weerberichten voor de scheepvaart werden er 32 op de vast gestelde uren in de visserijband (129 en 138 m.) heruitgezonden. Naar het KNMI werden 80 OBS-telegrammen (scheeps- weerrapporten) verzonden. Via de radio werden 9 medische, 17 ra dio-technische adviezen en 1 werktuigkun dig advies doorgegeven. Door de radio-technische dienst werden op vele schepen weer de nodige defecte lampen opgespoord en vernieuwd, losse contacten gesoldeerd, collectors afge schuurd, enzovoort. Het betrof zes radars, twee echoloden en twee marifoons (beter bekend als „Spoetnic") één ontvanger, twee plaatsbe palingsapparaten, één stuurautomaat en drie zenders. Éénmaal werd een comple te omvormer vervangen door een exem plaar uit de consignatievoorraad, die het schip van de betreffende firma a.b. heeft. Eén reparatie betrof de radar van de tan ker „Stella Polaris" uit Uithoorn. ff* Scheepsarts deze reis was dr. T. Bast uit Den Dolder. In de baai van Cobh werd voor repa- triatie een Nederlandse patiënt aan boord genomen uit een Iers ziekenhuis. Er werd zelfs in deze zee een Poolse patiënt opgenomen. Twaalf patiënten werden poliklinisch ge holpen en 6 opnamen met 46 verpleegda- gen. Van de drie ongevalspatiënten was er één buiten boord gevallen, maar met de voet in een vislijn blijven hangen. Het aantal klaargemaakte recepten was 21. Scheepsdominee was ds. D. Keuning, Ned. Hervormd predikant te Noordwijk aan Zee. Hij leidde zes kerkdiensten en vijf dagsluitingen, waarvan er vier resp. twee uitgezonden werden op de 129 m. 2316 kc.). Aanvangsuren van de kerk diensten op zondag zijn 10.30 u. en 18.45 u. Op 2 oktober vonden de kerkdiensten plaats, terwijl het schip afgemeerd lag in Cork. De bemanningen van vijf trawlers en een aantal in Cork wonende Neder landers vulden de kerkzaal. Is blijk van erkentelijkheid op zee meestal een mandje vis, hier werden de bemanningsleden 's middags uitgenodigd voor een ritje in de omgeving. Op 25 oktober vertrekt het schip weer naar Ierland. Geestelijk verzorger deze reis is ds. W. Bakker, gereformeerd pre dikant te Katwijk aan Zee. Vrijdag Vrijdag werden in IJmuiden 6200 kisten vis aangevoerd. Bij de aanvoer waren 602 kisten tong en tarbot. 820 schol, 15 schar, 982 haring, 1986 makreel, 993 schelvis, 290 wijting. 366 kabeljauw en gul, 6 leng, 12 haai, 8 koolvis en 20 diversen. Per kilogram werd, in guldens, betaald voor: gr. tong 6,65-6,53, grm. tong 6,42-6,22, kim .tong 3,86-3,44, kl. tong 1 4,02-3,58, kl. tong 2 3,60-3,10, tarbot 1 4,70-4,40. Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 252-112, gr. koolvis zwart 98-88, gr. leng 124-108. Per 50 kilogram: tarbot 4 292-94, gr. en grm. schol 76-59, kim. en kl. schol 1 68-62, kl. schol 2 66-24, schar 51-36, kl. haai 26-29, verse haring 31-15, makreel 27-15,60, gr. schelvis 61-52, grm. schelvis 57-48, kim. schelvis 51-37, kl .schelvis 1 48-34, kl. schel vis 2 26-16, wijting 34-24, gr. gul 72-51, middel gul 68-38. kl. gul 27-15. Besommingen, in guldens: KW 144 9.930, 54 9.245, 12 15.320, 201 12.970, 63 7.510, 197 6.700, 114 9.190, 26 7.530, 205 9.090, 87 12.730, 102 1.350, 94 1.740, 109 1.130, WR 51 2.880, IJM 46 12.820, VL 115 14.560, VL 103 15.990. Scheveningen De aanvoer te Scheveningen bestond zaterdagmorgen uit: 40 kisten wijting, 40 gul en kabeljauw, 500 haring, 1000 schol en 19.000 kilogram tong. ADVERTENTIE ZONDAG 23 OKTOBER IJMUIDEN: Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 en 17 u.: ds. H. van Niel; Bethlehemkerk, 10 en 19 u.: ds. J. van den Berg. Geref. Kerk, Petrakerk, 10 u.: ds. J. A. Tiemens; 17 u.: ds. W. Diepersloot; Ichthuskerk, 10 u.: ds. J. M. van den Brink; 17 u.: ds. J. A. Tiemens. Chr. Geref. Kerk, Marconistraat 7. 10.30 en 17 u.: ds. M. Vlietstra. Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet- laan, 9.30 en 17 u.: ds. Nieuwenhuis. R.-k. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30 u.; Petruskerk, 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u. Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis; 10 u.: hoogmis; woensdag 9 u.: mis voor vruchten der aarde. Leger des Heils, Edisonstraat 1, 10 u.: heiligingssamenkomst, 12 u.: zondags school; 19.30 u.: evangelisatiebijeen komst. Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10 u.: bijeenkomst. Geref. Gemeente, Cultureel Centrum, 10 en 17 u.: leesdienst. Doopsgez. Gemeente, Helmstraat, 10.30 u.: ds. P. J. van Schayck. IJMITIDEN-OOST: Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10 u.: ds. Joh. Gerritsen; 19 u.: ds. W. Dickhout, oecumenische dienst. Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 u.: ds. W. Diepersloot; 17 u.: J. M. van den Brink. Baptistengemeente IJmond, Elonkapel, Vareniusstraat 1, 10 en 19 u.: ds. G. van 't Wout; 10 u.: zondagschool; 20 u.: jeugddienst. R.-k. Kerk, H. Laurentius van Brindi- sië, Willemsbeekweg, heilige mis 6.15, 7.15, 8.30, 9.45, 11.45, 12.30 en 18 u. Antonius Ziekenhuis, 15.45 u.: ds. P. J. van Schayck. Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel- serduinweg 248, 18.30 u.: openbare le zing; 19.30 u.: wachttorenstudie. Vrij dag 19.45 u.: theocratische school; 20.15 u.: dienstvergadering. Vergadering van Gelovigen, De Ruyter- straat 73, 10 u.: verkondiging van de dood des Heren. Woensdag 19.30 u.: bij belbespreking. Ver. van Vrijzinnig Herv., ,,'t Braam- bos"-kerk, Zeeweg 264, 10.30 u.: ds. G. Nijenhuis. Onafhankelijke Baptistengem., Gemeen telijk Vergaderlokaal, Abelenstraat, 10 u.: B. Polderman. VELSEN-NOORD: Ned. Herv. Kerk, diensten om 10 u.: ds. Th. van Sprang; 19 u.: ds. A. J. van der Linden. Geref. Kerk, diensten om 9.30 en 17 u. R.-k. Kerk, St. Jozef, heilige missen om 7.30, 9 (hoogmis), 10.15, 12 en 18 u. VELSEN-ZUID: Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10 en 19 u.: ds. L. Brink. DRIEHUIS: R.-k. Kerk. Sint Engelmundus, heilige missen om 7, 8.15, 9.45 en 11.30 u.; 18 u.: avondmis. SANTPOORT: Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 u.: ds. J. C. Remijn; 19 u.: ds. D. J. Spijker boer; Hoeksteen, 10 u.: ds. H. W. Bloemhoff; Jeugdkapel, 10 u.: E. J. Of- ferhaus; Adventskerk (Prov. Zieken huis) 19 u.: ds. K. J. F. Keuning. Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie- weg, 10 en 17 u.: ds. K. Boersma. Volle Evangelie Gemeente, Gebouw Cu- sa, Hoofdstraat 117, Santpoort-Noord, 10 u.: A. Hörst (tevens kindersamen komst); 19.30 u.: J. J. Klut. BEVERWIJK: R.-k. Kerk, St. Agatha, heilige missen om 6.15, 8, 9.15, 10.30 u. (hoogmis), en 12 u.; avondmis om 18 u.; O.L. Vrouw van Goede Raad, heilige missen om 7.30, 9 u. (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.; avondmis om 19 u.; Apostelkerk, hei lige missen om 7, 8, 9.15, 11 en 12 u.; avondmis om 17 u.; Regina Caeli, hei lige missen om 7.30, 9 u. (hoogmis), 10.30 en 11.45 u.; avondmis om 19.30 u.; St. Jozef, heilige missen om 7.30, 9, 10.30 en 11.45 u.; avondmis om 19 u. Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 10 u.: ds. M. Wendte; De Opgang, 10 u.: ds. J. A. Don; 19.15 u.: ds. J. A. Don; Jeugdkapel, 10 u.: M. de Rooy; L.T.S., Luxemburg laan, 10 u.: ds. J. v. d. Graaff; 19 u.: ds. M. Wendte; Prinsessenlaankerk (vrijz. herv.), 10 us.: ds. P. D. Tjalsma. Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens- plein, 9.30 u.; ds. C. Meijer: 10.30 u.: ds. C. Meijer; 17 u.: ds. J. Knol; Vereni gingsgebouw Parmentierstraat, 10 u.: ds. J. Knol. Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Prinsessen laankerk. dienst om 8.30 en 17 u.; De Schans, dienst om 9 en 17 u. Chr. Geref. Kerk, Koningstraat, 9 u.: ds. M. Vlietstra; 14.30 u.: ds. K. Boers ma. Doopsgez. Kerk, Meerstraat 60, 10 u.: ds. H. Luikinga. Vrije Evang. Gemeente, Van Riems- lijklaan-Hoogdorperweg, 10 en 18.30 u.: ds. P. J. van Hooidonk. Lutherse Gem., Koningstraat 119, 10 u.: K. J. Dekker. Nieuw Apostolische Gemeente, Groene- laan 74, dienst om 10 en 17 u.; woens dags om 20 u. Leger des Heils, Geyssendorfferstraat, dienst om 10 en 16 u. Maranatha, Baanstraat 74, 10 u.: A. P. van de Sande. Baptistengemeente IJmond, Plesman- weg-Van Riemsdijklaan, 10 u.: zondag school; 17 u. ds: G. van 't Wout. HEEMSKERK: Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 9 en 10.30 u.: ds. G. van Schuppen; 19 u.: ds. L. W. P. Groeneveld, opendeurdienst; Kantine Chr. L.T.S., Luxemburglaan, dienst om 10 en 17 u.; Oosterwijk- Meerestein, Luxemburglaan 231, 10 u.: ds. J. v. d. Graaff; 19 u.: ds. M. Wendte; De Opgang, Jeugdkapel, 10 u.: M. de Rooy; Prinsessenlaankerk (vrijz. herv.), 10 u.: ds. P. D. Tjalsma. Geref. Kerk, Constantijn Huygensstraat, dienst om 9 en 17 u. Nieuw Apostolische Kerk, Gounodstraat, dienst om 9.30 en 16 u. R.-k. Kerk, H. Maagd Maria, heilige missen om 7.30, 8.45 u. (hoogmis), 10, 11 en 12 u.; avondmis om 17 u.; St. Laurentiuskerk, heilige missen om 7, 8, 9.15 u. (hoogmis), 10.45 en 12 u.; avondmis om 17.15 u. WIJK AAN ZEE: Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk, 10 u.: ds. v. d. Linden. R.-k. Kerk, St. Odulphus, heilige missen om 8 en 9.30 u. (hoogmis) en 11 u.; avondmis om 18.30 u. SPECIAALZAAK Off. vakhandelaar PHILIPS NORDMENDE Steenbokstraat 9 - IJMUIDEN - Telefoon 6244 Bij het Gemeentelijk Gasbedrijf te Beverwijk wordt een gevraagd voor aanleg en onderhoud van dienst leidingen en voor het onderhoud van gasverbruiks- toestellen. Het bezit van een Gawalo-diploma en rijbewijs B-E strekt tot aanbeveling. Salaris afhankelijk van bekwaamheid, opleiding en ervaring. Tevens wordt een gevraagd. Aanstelling kan geschieden in één der loongroepen 4 of 5 met een salaris van max. ƒ655.51 per mnd. De gemeente is aangesloten bij het I.Z.A. en neemt de A.O.W./A.W.W. premie voor haar rekening. Zij die voor één der genoemde functies willen worden opgeleid, kunnen eveneens solliciteren. Sollicitaties binnen 2 weken te richten aan de Directeur van bovengenoemd bedrijf, Parallel weg 108 te Beverwijk. De nieuwe vorm van lening. Ons „Gezinskrediet" past in de moderne koopstijl. Zo krijgt u contant geld voor b.v. woninginrichting, auto, kleding, vakantie enz. Direct be schikbaar voor ambtenaren en werknemers in vaste dienst. Vanaf 300,- tot 4.800,- naar draagkracht. Geen be- handelingskosten vooraf. Zonder borg! Onder wettelijke voorwaarden en grote discretie. Alles kan schriftelijk worden afgehandeld. Kwijtschelding restant bij overlijden. Vraagt vrijblijvend inlichtingen, j Amsterdam, Westeinde 10, tel. 237271 Tevens in Den Haag en Rotterdam GEZINSCREDIET 1926 Spreekuren voor IJmuiden, Santpoort en omgeving Antonius Ziekenhuis, elke 4e donderdag van de maand van 19.3020.30 uur. voor Beverwijk, Heemskerk en omgeving: Roode Kruis Ziekenhuis (Polikliniek Beecksangh- laan) elke 3e woensdag van de maand van 19.30 20.30 uur; Corr.adres: Siriusstraat 16 - IJmuiden - Telefoon 7712

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1966 | | pagina 4