I
3nduj
r
Een kwaliteit
als de beste...
en toch
JAVAANSE JONGENS!
LEKKERE PITTIGE SHAG
AANBIEDINGEN
AANDACHT
yWalsrtSmiti
X
se
Kiest uw
Indushorloge
Gemeentebibliotheek Veisen
0,
IP
IJmuider Courant
Verkeersongevallen
in IJmuiden
Proef hoe pittig
van smaak
Merk hoe mild
van rook
Probeer direkt
'n pakje!
DIE UW
W VERDIENEN
TECHNISCHE SCHOOL
VELSEN
een medewerker
GIT R 0 - dealer
Automobielbedrijf J. GIESBERTS
interessante bijverdienste
bezorger/
incasseerder
ROND DE LOSPLANK
brengt 't
PYJAMA'S, en NACHTHEMDEH
HEREN-PYJAMA'S vanaf
DAMES-PYJAMA'S vanaf
ƒ14.10
ƒ12.45
WOENSDAG 26 OKTOBER 196 6
mm a i kin amt
ONLANGS HEBBEN VELE INSIDERS zich in IJmuiden de ogen uit
gewreven en zich daarbij afgevraagd of het schip, dat aan de zuidzijde van
de vissershaven lag afgemeerd nu wel werkelijk de KW 123 was. Er be
stond echter geen enkele twijfel: het was inderdaad de KW 123 „Holland",
welk schip pas de vorige avond was uitgevaren. Op deze reis was bijzonder
succesvol naar haring gevist, zodat tijdens dit korte tijdsbestek niet minder
dan 360 kantjes en 2.000 kisten haring in d,e ruimen konden worden opge
borgen. En de laatste trek had bovendien tot resultaat, dat nog meer dan
driehonderd kisten aan dek werden opgetast. Na binnenkomst moest dezé
last op het achterdek nog van ijs worden voorzien, waarna de haring op
de eerstvolgende maandagmarkt werd verkocht. Reeds toen kon een bedrag
van f 10.000 als opbrengst worden geteld, waarna dinsdag de overige lading
nog op rond f 59.000 werd besomd. Aan de afslag in Katwijk werden later
nog 311 kantjes gezouten haring en een partij verse haring in tonnen ge
veild, zodat het voor schipper Leen Dubbelaar en zijn mannen een reis is
geworden, welke hen nog lang in het geheugen zal liggen.
Record reis
Weinig makreel
Losprobleem
Platvis
•-
Indus dameshorloges zijn zó elegant, zó
prima van kwaliteit dat het hart van' de
vakman sneller gaat kloppen bij het zien
van de Indus kollektie. Daarom koos
t Silver Stoepke' Indus. Een Indus hor
loge is een sieraad Komt u eens de
Indus-kollektie bij ,,'t Silver Stoepke'
bewonderen!
Het huis met het Carillon
Grote Houtstraat 49 - Tel. 20049
NIEMEYER
KWALITEIT
Fantastisch is onze
kollektie
KLEUTER- en
KINDERJASJES
Stoffen jasjes, zuiver
wol, voor ca. 2 jr. 15.95
Nylon wagenjasjes
slechts 16.50
KI. stijging per maat.
DRALON
DAMES
TWINSETS
ZEES
SPECIALE
PRIJS 22.75
WEVENIT DAMESJAPONNEN
in diverse kleuren en maten.
100 scheerwol, slechts 39.75
DAMES DEUX-PIECES
wollen wevenit met Lurex,
in diverse kleuren en maten.
REKLAMEPRIJS 69.75
BRUSH-NYLON
NACHTHEMDEN
s/i mouwen
SPECIALE
PRIJS 9.75
EXTRA VOORDELIGE
HELANCA
KINDER
BROEKEN
in diverse kleuren.
Maat 92 slechts 7.50
KI. stijging per maat.
WOLLEN KINDERMAILLOTS
met kleine schoonheidsfoutjes
voor 1/2 jr. - 2/3 jr. 4/6 jr. - 6/7 jr -
4.39 4.89 5.49 5.98
8/10 jr.
6.79
1 L M 1 EN U WEET
BIJ PETERS...
...IETS BETERS!
GENERAAL CRONJÉSTRAAT 62-64
hoek Kloosterstraat
HAARLEM - TELEFOON 52981
BRINIOSTRAAT 12 - TELEF. 0 2550-4006
Voor zo spoedig mogelijke indiensttreding gevr.:
voor de magazijndienst en andere lichte
werkzaamheden (volledige dagtaak)
Een geschikte betrekking voor hen die het salaris
als een goede aanvulling op bestaande inkomsten
willen beschouwen.
Bruto salaris 583.per maand, excl. 6 vakantie
toeslag en excl. ziektekostenregeling.
Premie A.O.W. voor rekening van de werkgever.
Leeftijd tot 55 jaar.
Sollicitaties te richten aan de direkteur.
WONINGRUIL
Voor een op 1 november a.s. indienstrtedende werk
nemer wil ik een woningruil tot stand brengen.
Beschikbaar een flatwoning te Amsterdam (Geu
zenveld), bestaande uit 4 kamers, huur ƒ92.—
per maand. Gevraagd een gelijksoortige woning
te IJmuiden.
'*"c'fBrleVdn tb richten aan de direkteur.
Tussenbeeksweg 7-9 IJmuiden Telefoon 4156
DONDERDAG
bij de poelier op de markt
BRAADSTUKKEN p. 500 gram 1.75
SOEPPOULET p. 500 gram 1.75
MALSE BRAADKUIKENS p. 500 gram 1.75
JONGE DUIVEN p. stuk 1.00
FAZANTEN HAZEN KONIJNEN enz.
Als extra reklame:
250 gram LEVER
1.00
VAN EGMOND Poeliers
Sassenheim
In ons krantenbedrijf
hebben wij plaats voor
energieke, betrouwbare
personen.
Indien u uw vrije tijd produktief wilt maken en
tevens tot een
wilt komen, dan is u bij ons welkom.
Komt u eens praten over de
functie van
Ook gepensioneerden komen hiervoor in aanmer
king. (Géén scholieren).
Goede sociale voorzieningen.
LANGE NIEUWSTRAAT 427 IJMUIDEN
WANT NIET ALLEEN dat in een der
gelijk kort tijdsbestek zulk een grote
vangst tot de hoge uitzonderingen behoort,
ook de prijsvorming heeft er niet weinig
toe bijgedragen deze tocht tot een record
reis te promoveren. Hoewel de tijdens
deze reis gevangen haring namelijk be
slist niet groot kon warden genoemd
werd er toch yan ƒ26,tot ƒ31,per
kist voor neergeteld. Een dergelijke prijs
kon worden bereikt, omdat de aanvoer
verder veel te wensen heeft overgelaten
Van de Noordzee uit kwam immers zo
goed als niets meer binnen, waarbij ook de
vangsten in de Ierse Zee zeer zuinig zijn
geweest. Deze haring is ook veel groter
en daardoor bijvoorbeeld voor de inlegge
rijen minder geschikt. Voor de Ierse Zee
haring is België tijdens de afgelopen week
weer toonaangevend geweest, want hier
voor werd, naar gelang de kwaliteit, van
40,— tot 33,per kist betaald. De
rokerijen moesten aldus opbieden tegen
de exporteurs naar België en in min
dere mate naar Duitsland, wanneer zij
nog een partijtje van deze mooie haring
wensten te bemachtigen.
DE MAKREELAANVOER is, ondanks
de vele schepen die aan de markt zijn ge
weest, bitter tegengevallen. In de kleinste
kistjes werden de-grootste soorten aange
voerd, waarbij de rokerijen genoegen
moesten nemen met kleinere vis. Hier
waren de conserv'enfabrieken echter de
grootste afnemers. De schepen die hun
makreel in drie soorten hadden onderver
deeld, behaalden nog de beste resultaten.
De zogenoemde middelsoorten werden
door de rokers gaarne voor 30,per
kist opgenomen, terwijl de kleinste soor
ten („paapjes") door de conservenfabrie-
ken voor 15,tot 17,werden opge
kocht. Door deze alleszins redelijke prij
zen voor de makreel en de hoge prijzen
voor de haring, konden de trawlers naast
hun lading gezouten haring en enkele
kistjes gezouten makreel, ook nog vrij
redelijke besommingen voor hun meege
brachte verse waar maken.
MET DRIE TRAWLERS aan de maan
dagmarkt met ladingen uit de noordelijke
Noordzee, was er bij de eerste lossing
geen gelegenheid voor schepen met ha
ring en makreel uit de Ierse Zee. De
schepen uit de Noordzee waren eerder
binnengekomen zodat zij, overigens te
recht, ook het eerst werden gelost. Voor
de handel is deze gang van zaken minder
prettig geweest, want hierdoor kon er
pas in het verloop van de morgen haring
en makreel werden gekocht. Veel gega
digden ,die beslist niet langer meer kon
den wachten, moesten daardoor noodge
dwongen hun handel in Scheveningen be
stellen, met alle daaraan verbonden moei
te. Dit werd nog erger gevoeld, omdat er
aldus vele partijen schelvis onverkocht
in de hallen zijn achtergebleven.
TOCH VALT HIER weinig aan te ver
anderen, omdat elke aanvoerder er nu
eenmaal prijs op stelt tijdig te worden ge
lost. Op tijd gelost betekent in de meeste
gevallen immers ook weer tijdig gereed
om uit te varen. En helaas is een losappa-
raat, dat de topaanvoer van maandag
royaal kan opvangen nu eenmaal niet te
verwezenlijken. Want het is deze week
weer meermalen voorgekomen dat een
aantal vislossers wegens de geringe aan
voer niet behoefde te worden opgeroepen.
En nu vele kotters hun ladingen niet meer
in IJmuiden wensen af te geven, is ook de
vrijdag een vrij rustige aanvoerdag ge
worden.
MET DE VERKOOP van schelvis is het
aan het begin van de week weer vrij stroef
gegaan. De aanvoer was behoorlijk groot,
zodat de handel een ruime keus kon wor
den geboden. Later werd hier weer enige
verandering in aangebracht.
DE AANVOER van platvis is gedurende
de afgelopen week weer iets ruimer ge
weest. Als oorzaak hiervan kunnen de niet
bepaald daverende uitkomsten van de
kotters worden aangewezen, die zich be
zig hielden met het vissen op rondvis.
Vandaar dat velen de tongnetten weer aan
boord hebben genomen en anderen hun
schepen van een zogenoemd „bomenvis-
tuig" wensten te voorzien. Op deze wijze
betekende een en ander een welkome
versterking voor de aanvoerders van plat-
v"-
Nieuwe aanwinsten van de gemeente
bibliotheek Velsen zijn de volgende boe
ken.
NEDERLANDS EN VERTAALDE
ROMANS EN NOVELLEN: Asscher
Pinkhof, De danseres zonder benen;
Brandt, Zwarte moesson; Eberhart, De
enige getuige; Ekman, Het spoor in de
sneeuw; Gheorghiu, De onsterfelijken van
Agapia; Gide, Vrouwenschoot; Graham,
Het doek gaat op; ter Haar-Kruize, De
roep der woestijn; Janssonius, Agnes So
rel; Lieshout, De generalenrepetitie; Mc-
Cullers, Die wonderlijke zomer; Marshall,
De vakantie van pater Hilarius; O'Don-
nell, Modesty Blaise; Ramati, De ber
gen der vrijheid; Simenon, Het geduld
van Maigret; Sjolochow, De stille don 4
din.; Smith, Het gouden hart; Speelman,
De bange twijfel; Vignant, Moord in
Jamaica; de Vries- van der Lichte, Tus
sen ring en sluier; Izaak, K'addisj; Teis
ter, Brief aan de eigenaar; Crispin, De
beste S.F.
Nederlandse romans: Hinzelmann, Erica
speelt het klaar; Reus, De., Glimlach aan
zee; Valkenburg, Frontale botsing; Wode-
house, Een heer op vrijersvoeten; Macvi
car, Terug naar de verdwenen planeet.
BUITENLANDSE ROMANS: Beek, Ge-
sichter der Nacht; Magiera, Küsters; Am-
bier, Passage of arms; Bingham, Lucin-
da; Deighton, Funeral in Berlin; Dickens
The room upstairs; Erskine, The wo
man at Belguardo; Gaskin, The file on
Devlin; Dieryck, Les importuns.
STUDIEBOEKEN: Vestdijk, De leugen
is onze moeder; Bender, George Berke
ley; Theunissen, Op de heilige berg
Athos; Peype, Wat is sociologie; Ban
ning, Confrontatie van Oost en West,
Hooftman, Vliegdek en wentelwiek; Mun-
nichs, Kwant en Thung, Leven en ein
digheid; Liefland, Inzet en overgave; Het
weer; Tijdgenoten over Teilhard de Char-
din; Elseviers medisch gezinsboek; Baa-
der, Zeilsport, zeiltechniek, zeiljachten;
Zeldenrust- de Jongh, 1000 recepten voor
iedereen; Gurney en Nettleton, Die mal-
kat; de Vries, Het tekenen van de
ruimte; Fuchs, Vijf eeuwen binnenscheep
vaart; van der Wal, Luidsprekers en
luidsprekerkasten; Macaulay en Beny,
Schoonheid van ruïnes; Stege, Muziek;
Dronkers, Ethiek van de film; Deprez,
Jan Frans Willems; Decorte, Firmin van
Hecke; Verbeeck, Pieter G. Buckinx;
Wenseleers, Adam Eva de stad; Ca
mus, Caligula -Het misverstand De
rechtvaardigen; Chorus, Het beeld van de
mens in de oude biografie en hagiogra
fie; Massian, LLes explorateurs; Riffaud,
Bij de Vietcong in het oerwoud; Panora
ma der volkeren dl. 3; Marokko; Tu
nesië; Turkije.
Studieboeken: Martin, De geheimzinnige
trek der dieren; Durrell, Beesten en an
dere mensen; Huygen, Jagersland; Hogen-
doorn, Tafeltennis; Marée, Lampen en
kandelaars om zelf te maken; Nuyl, Te.,
Hout als hobby; Kölling, Volkswagens
lopen van de band; Noord-oostpolder-
nieuw land; vandaag; Veurman, Adelijn,
bruin maagdelijn; Pauwels, „Toon"; Heij-
ermans-Jurgens, Herman Heijermans'
laatste levensjaren; Veen, Maurice Roe-
lants; Morriën, Het dier; Morriën, De
vrouw; Zomeren, Wielerkoers van Hank;
Langedijk, Arlequin actionist; Helman,
Mijn aap schreit; Het euvel Gods; Mudrak,
De Nibelungen en andere sagen; Wust-
mann, De wilde ruiters van de Sertao.
De nieuwe boeken in de jeugdafdeling
zijn: Benstead, Ki-ka-Kuiken; Dol, Bram,
Kareltje en het eenzame wiel; Éntight,
De oude oom Pindar in zijn oude huis met
zijn oude auto; Gageling, Operatie piraat;
Georgeot, Abram; Georgeot, Jacob; Kal-
mijn-Spierneburg, Het spel beeint; Ros
sen, Verre familie; Nimwegen, Van eigen
land en wereldband; Onze kat; Raray, Na-
tuurgids voor de bloemen van West-Euro
pa: Sutcliff, Om het rood van de krijger;
Valk, De geheime vonst van Alfred en
Agnes.
Maandagmorgen om kwart over acht
reed een 53-jarige huisvrouw uit IJmui-
den-Oost met haar fiets op het rijwielpad
van de Minister Van Houtenlaan, toen plot
seling de dynamo losraakte en tussen de
spaken van het voorwiel schoot. De wiel-
rijdster sloeg over de kop en kwam op
het wegdek terecht, waarna zij door een
passerende automobilist naar het Anto-
niusziekenhuis werd gebracht. Hier be
hoefde zij slechts aan enige ontvellingen
aan het gelaat te worden verbonden.
Even later vond op het kruispunt Kom-
passtraat-Grahamstraat een aanrijding
plaats tussen een scooter en een perso
nenauto, omdat de bestuurster van het
eerstgenoemde voertuig, een 19-jarige in
woonster van IJmutden-Oost verzuimd
had de auto voorrang te verlenen. Zij en
haar 52-jarige moeder, die op de duo werd
meegevoerd kwamen ten val, waarna de
duopassagiere door de ongevallendienst
naar het Antoniusziekenhuis werd overge
bracht, waar zij met een hersenschudding
moest worden opgenomen. De bestuurster
van de scoeter liep enige schaafwonden
aan hoofd en benen op.
PRACHT KOLLEKTIE
in flanel, bruche nylon en satin feutre
VELSERDUINWEG 149
telefoon 8065
DE RUYTERSTRAAT 150
telefoon 7672
