MERLIJN DE TOVENAAR
FILATELIE
Dammen
Bridge
Allemaal nieuws
kW
ZATERDAG 29 OKTOBER 1966
Erbij
17
III
m Wm mm MÊk
WS- m
I wm. iü
Filarski
Mr. Ed. Spanjaard
Kinderboekenweek
Mini-kadootje
I WM. WM
B. Dukel
van nep ojn
None
'ryggvotGT
JUtiOSlAVJJA.
JOEGOSLAVIË. Ter gelegenheid van
de Week van het kind is een postzegel
van 0.30 din. verschenen. De zegel ver
toont een tekening „Het meisje met
de vlechten", gemaakt door Slobodans-
ka Skoric, een schoolmeisje uit Belgra
do. Haar tekening werd bekroond in
een wedstrijd voor schoolkinderen
voor het ontwerpen van een postzegel
uit te geven voor de Week van het
kind. Deze wedstrijd werd uitgeschre
ven door de Joegoslavische posterijen
in samenwerking met het kinderweek
blad „Kekec".
WEST-BERLIJN. Op 18 november
zullen de laatste twee waarden in de
serie „Het nieuwe Berlijn" in omloop
worden gebracht. Het zijn een 70 pf.
zwart en groen) met het gebouw van
de Technische universiteit in Berlijn-
Charlottenburg en een 1.10 dmk. met
dat van de Universiteitskliniek van de
Vrije universiteit in Berlijn-Steglitz
POLEN. Ter gelegenheid van de Dag
van de postzegel 1966 zijn twee postze
gels in de waarden 0.60 en 2.50 zl. ver
schenen. Op de zegels zijn werken van
de Poolse schilder Piotr Michalowski
(1801-1865) gereproduceerd. Zo ziet
men op de eerste zegel „De stalknecht
met Percheronpaarden" en op de twee
de zegel „De stalknecht met paarden
en honden".
HONGARIJE heeft een nieuwe serie
luchtpostzegels van elf waarden het
licht doen zien. De zegels geven ge
zichten op steden weer, waarnaar de
„Malev" lijndiensten onderhoudt: 20
f. Helsinki, 50 f. Athene, 1 ft. Beiroet,
1.10 ft. Frankfort aan de Main, 1.20
ft. Cairo, 1.50 ft. Kopenhagen, 2 ft.
Londen, 2.50 ft. Moskou3 ft. Parijs,
4 ft. Praag en 5 ft. Rome.
IERLAND. V007 het 750-jarig be
staan van de Ballintubberabdij zullen
op 8 november twee postzegels, 5 d.
(sepia) en 1 (zwart) worden uit
gegeven. Beide zegels laten het inte
rieur irnn de abdij zien.
WEST-DUITSLAND. Op 7 november
zal een verdere waarde verschijnen in
de serie „Duitse bouwwerken uit
twaalf eeuwen". Het is een zegel van
1 Dm., waarop het Melanchtonhaus in
Wittenberg Oost-Duitsland is afge
beeld. In West-Duitsland zal de zegel
worden uitgegeven met het inschrift
„Deutsche Bundespost Berlin".
OOST-DUITSLAND heeft op 25 ok
tober een tweede serie met afbeeldin
gen van klederdrachten het licht doen
zien. De serie bestaat uit driemaal
twee zegels samenhangend gedrukt.
De samenhangende zegels tonen res
pectievelijk een vrouw en een man in
de desbetreffende dracht: 5 en 10 pf.
Altenburg, 10 en 15 pf. afbeeldingen
Mecklenburg en 20 en 30 pf. Maagden
burg.
FRANKRIJK. Het eeuwfeest van de
buizenpost (pneumatische post) zal
op 14 november ivorden herdacht door
de uitgifte van een postzegel van 1.60
fr. De zegel toont een kaartje van hei
Parijse buizenpostnet.
MALAWI. Met afbeeldingen van
schepen van het Malawimeer zal op
4 januari 1967 een serie van vier ze
gels in circulatie worden gebracht: 4 d
Italia I, 9 d. Dove, 6 d. Chauncey Ma
ples en 3 sh, Guendolen.
NIEUW-ZEELAND. Ter viering van
het honderdjarig bestaan van de
Nieuwzeelandse postspaarbank zullen
op 3 februari twee zegels worden uit
gegeven. Op de 4 d. ziet men de hoof
den van koningin Elizabeth II en ko
ningin Victoria en op de 9 d. de keer
zijde van een half sovereign van 1867
en de keerzijde van de Nieuwzeeland
se dollarmunt die zal worden uitgege
ven ter gelegenheid van de overgang
naar het decimale stelsel.
FORMOSA. President Tsjang Kai
Tsjek is afgebeeld op twee frankeer
zegels, 1 en 5 dollars die op 31 oktober
verschijnen. De eerste zegel toont hem
in de Chung Sjan-dracht en de tweede
zegel in militair uniform.
LIECHTENSTEIN. Ter gelegenheid
van de restauratie van de parochie
kerk van Vadux zal op 6 december
een serie van vier waarden verschij
nen: 5 rp. het exterieur van de kerk,
20 rp. St. Florin, de schutspatroon van
de kerk, 30 rp. Madonna met kind en
1.70 fr. God de vader. De zegels van
5 en 20 rp. beelden wij hierbij af.
l/VWWWWWVWWWWVWWWVWWWWWVWV
In het toernooi om de provinciale titel
ontging de kampioen van Kennemeriand
Varno Morseld een leuk verborgen dam-
zet in zijn partij tegen de Haarlemse
grootmeester Wim de Jong. Het was in
de volgende stelling.
V. MORSELD
.OOOOOOOOOOC
JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXJOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
W. DE JONG
Zwart: tien stukken op 3, 8, 12, 14, 16,
17, 19, 20, 30, 34.
Wit: tien stukken op 25, 26, 31, 32, 36,
42, 43, 44, 45, 49.
Spel verloop: 1) 32-27? 17-21. 2) 26x17
12x32. 3) 42-38? en nu ontging zwart de
winst door 34-39. 4) 44x33 20-24. 5) 38x27
8-13. 6) 25x34 24-29. 7) 34x23 19x48. Met
gewonnen eindspel voor zwart.
Tonny Sybrands won op knappe en
meesterlijke wijze het klassieke duel
tegen A. Grooteman. Het spel na de
38ste zet van wit:
Wit, Sybrands, 25, 27, 28, 32, 33, 35, 37,
38, 39, 44, 45.
Zwart, Grooteman, 3, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 19, 23, 24, 26.
Wit dreigt met de rondslag 37-31 26x37
32x41 en 44-40 40x7. 38) 3-9. 39) 44-
40 17-21.40) 40-34 13-18.
A. GROOTEMAN
REDDEN?
Het beoordelen of men een hoog bod
der tegenpartij toch nog moet afnemen
als men zelf een vrij goed spel in handen
heeft, is een van de moeilijkste dingen
in wedstrijdbridge. Tegen dr. W. Ouds-
hoorn-Maassen v. d. Brink kreeg ik als
west in de meesterklasse-parencompetitie
het volgende spel:
9H83 O A H 9 3 *B 10 9532
Zuid was gever en OW stonden kwets
baar. Zuid paste west één klaver -
noord doublet oost drie klaver zuid
vier schoppen west vijf klaver noord
vijf schoppen oost en zuid pasten. Wat
had u gedaan?
Het leek mij dat vijf schoppen er ver
moedelijk nog wel in zou zitten en dat
zes klaver misschien met één down zou
aflopen, zodat ik tot zes klaver besloot.
Tot mijn verrassing vervolgde dr. Ouds
hoorn (noord) nu met zes schoppen,
waarna de twee andere spelers pasten
en ik nogmaals een besluit moest nemen.
De kans dat zes schoppen down zou gaan
leek mij reëel, maar toch niet zeker ge
noeg om te doubleren. Bovendien zou een
doublet weinig zin hebben, want als zes
schoppen er niet inzat zouden wij in elk
geval wel een redelijke score boeken.
Zuid ging dus zes schoppen spelen en de
uitleg bleek te zijn:
H B 9 7 6 5
O A V 7 2
O 10
A 8
Wit: Kh7, Df5, Tb5-cl, Rfl, Pc6, pion dere wijze buitenspel gezet en de zwarte
f3-g2. dame kan niet meer op d7 tussenkomen.
Zwart: Kd5, Dh4, Th2-h3, Pa7-h8, pion: e) i) Th3. 2) Pc4! mat. Een soort-
a6-b3-d6-e5-h6. gelijk beeld als c), ditmaal met afsnijding
van Tel naar c5.
Zelf bestuderen en oplossen!
H 8 3
O A H 9 3
B 10 9 5 3 2
4»
4
9 5
O B 8 7 6 4 2
H V 7 4
OOOOOOOCXXXXX)OOOOOC>000000JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO- -1 XX
T. SYBRANDS
Nu kan wit dam nemen met 27-22 28-22
en 37-31 met 33x4. Doch het afspel is nog
moeilijk voor wit. Daarom besloot de
jeugdige Sybrands tot het volgend (win
nend) spelverloop.
41) 28-22 9-13. 42) 22-17 15-20. 43) 17x8
13x2. 44) 35-30 24x35. 45) 37-31 26x28.
46) 33x15 21x43. 47) 39x48 35-40. 48)
25-20 14x25. 49) 15-10 40x29. 50) 10-5 en
zwart gaf op.
In de vijfde ronde van hetzelfde toer
nooi het volgend eindspel:
Wit, Schelfaut, 19, 24, 25, 33, 36, 37.
Zwart, v. d. Sluis, 3, 9, 15, 17, 26, 27.
Wit aan zet. 1) 33-28 biedt de remise
afwikkeling aan met 17-22 27-31 en 9-13
3x41 24-19 remise.
Spelverloop: 1) 33-28 27-32. 2) 28-23
32x41. 3) 36x47 17-22. 4) 25-20 26-31.
5) 47-41 of? 22-28. 6) 23x32 31-37. 7) 41-
36 37x28. 8) 19-13 9x18. 9) 20-14 28-33.
10) 24-20 15x24. 11) 14-10 33-39. En nu
36-31?
Stand: zwart 3, 18, 24, 39; wit stuk op
10 en 36. Wit aan zet kan geforceerd de
remise afdwingen. Aangetoond door Kei
ler, Sybrands en Van Heerde.
Voor onze probleemliefhebbers een
tweetal vraagstukken van Bert Farmin
uit Schaesberg (Limburg).
A V 10 8 3 2
9 B 10 6 4
O V 5
6
Zes schoppen bleek een onverliesbaar con
tract en daar dit contract door vier van
de zeven NZ-paren was geboden (behalve
reeds genoemd paar door Brommet-mevr.
Van Veenendaal, Förch-Oskam en Van
Ogtrop-Van de Velde), bracht dit de NZ-
spelers 9 van de 12 beschikbare match-
punten op.
Een redbod van zeven klaver in OW
zou in zoverre nog „goed" zijn geweest,
dat het slechts twee down gaat en OW
dus slechts 500 punten hadden verloren.
Daar noord zijn partner nimmer aan slag
kan krijgen, verliezen OW slechts klaver
aas en hartenaas. Drie maal bleven NZ
beneden slem steken en hun beloning was
in die gevallen slechts een schamele twee
punten.
Dr. Oudshoorn had het spel goed gebo
den, want hoewel hij er oorspronkelijk
niet zeker van was of NZ biet een slag
in klaver zouden moeten verliezen, deed
wests hardnekkig klaver bieden (en oost
sprongbod naar drie klaver) hem ver
onderstellen dat zuid niet meer dan een
singleton in die kleur bezat.
De Amerikanen gebruiken in dergelijke
situaties met het oostpel soms een aardige
conventie: oost doubleert het eindbod van
zes schoppen om aan te geven, dat hij
geen enkele verdedigende slag heeft. In
dien hij past geeft hij een waarschijn
lijke defensieve slag aan. Met gebruik
van deze conventie zouden OW nog in
zeven klaver hebben kunnen redden, want
west moet uit noords sterke bieden wel
afleiden dat noord niet meer dan één
ruitentje en ook harten AV heeft.
Niettemin, ook zo'n spel hangt soms af
van haast onzichtbare kleinigheden. Wis
sel bijvoorbeeld oosts harten vijfje om
met de harten tien van zuid en zes schop
pen is niet meer te maken, daar OW in
dat geval een hartenslag zullen maken.
De biedtechniek zal ook nooit zover
kunnen komen, dat de aan- of afwezig
heid van dergelijke belangrijke midden-
kaarten vastgesteld kan worden. Geluk
kig maar wij hebben al conventies
genoeg.
Beide tweezetten zijn weer composities
van onze favoriet Jac. Haring uit Den
Haag. De auteur deelde ons onder meer
het volgende mede: „In het laatste FIDE-
album over de periode 1959-1961 zijn tien
van mijn tweezetten in deze selectie op
genomen. Dat geeft recht op het aanvra
gen van de titel van internationaal
schaakmeester voor de compositie. Wel
moet de FIDE-commissie voor de compo
sitie nog vijftig van mijn andere proble
men bestuderen om te zien of ik deze
titel waardig ben, maar op zich was dit
toch al een verheugend resultaat te noe
men. Uit dit album 1959-1961 kwamen
over de gehele wereld gezien toch niet
meer dan negen componisten tevoorschijn
met tien of meer geplaatste problemen;
een cadeautje is het dus niet
Wij hebben niet kunnen nagaan, of de
eretitel voor welke Haring in aanmerking
komt, reeds eerder aan één of meer land
genoten werd verleend. Maar dat het er
niet vele en wellicht zelfs geen één zal
zijn, wordt wel duidelijk aan ieder die
bovenstaande composities inderdaad niet
alleen oplost, doch ook doorgrondt. Hij zal
moeten erkennen: deze scheppingen zijn
werkelijke kunstwerken. En de schert
send bedoelde definitie van „Kunst", lui
dende: „Kunst is iets wat je niet kan,
want als je het kan is het geen kunst
meer", geeft niettemin de kern van de
zaak weer. Het is slechts aan uiterst wei
nigen gegeven, een kunstwerk te creëren.
Daarom zijn er zo weinig grote kunste
naars en zo weinig componisten die
voormelde titel kregen of ervoor op de
nominatie staan.
En nu de oplossingen.
Diagram 1.
De stelling is zeer gecompliceerd. Zwart
heeft zoveel mogelijkheden dat wits eer
ste zet bepaald een matdreiging moet in
houden. Voorts intrigeert ons de batterij
van Td8 en de functie van Ra7. Zo kwa
men wij al gauw op de gedachte, het te
proberen met 1) Pd5xb6!? Er dreigt dan
2) De3 mat, daar het paard veld c4 dekt.
De verdedigingen:
a) 1) Rf2:. 2) Dd2: mat.
b) 1) Rfl (c4). 2) De4: mat, baren
niet veel moeilijkheden, noch grote be
wondering.
Maar fraai zijn de belangrijke wen
dingen: j
c) 1) Pc2. 2) Pd5 mat! Ra7 geeft
schaak, Th5 wordt afgesneden, het paard
op c2 belet de verdediging Tc5.
d) 1) Dg3. 2) Pe5 mat! Een har
monische parallel van variant c. Nu is het
Td8 die schaak geeft. Th5 wordt op an-
Het gehele complex van deze drie
thematische varianten is zo harmonisch,
dat wij zelfgenoegzaam meenden, de juis
te sleutelzet te hebben gevonden. Maar
bij controle blijkt het schone geheel te
falen op 1) Tc3!
En nu komt het eigenlijke wonder. Na
de echte sleutelzet 1) Pd7xb6ü krijgen
wij de drie thematische varianten als volgt
te genieten:
c) 1) Pc2. 2) Pd7 mat! Het paard
moet juist naar d7 om Da7: te verhin
deren.
d) 1) Dg3. 2) Pc4 mat! En hier
moest Tel van c5 worden afgehouden.
e) 1) Th3. 2) Pe7 mat! Belet Dd7.
„Een moeilijke opgave om de drie
thematische varianten in verleiding en
oplossing te realiseren", aldus de auteur,
die er de eerste eervolle vermelding in
,,Die Schwalbe" 1964II mee veroverde.
Diagram 2.
Ook hier werden wij eerst het slacht
offer van Harings verleiding (hetgeen bij
ons normaliter slechts de andere sexe ge
lukt!). Nadat wij hadden geconstateerd
dat op 1) Kc6:. 2) Rd4 mat (voor
komt 2) Dc4) klaar ligt, dachten wij
al spoedig, met 1) f3-f4!? de oplossing te
hebben gevonden. Er dreigt 2) Pb4 mat.
Alles schijnt weer te kloppen:
a) 1) Kc6:. 2) Re3 mat! Nu moet
er worden geïnterfereerd op de derde lijn,
een aardige wending.
b) 1) a5 („Ont-dekt" half Tb5),
zodat 2) Ra7: mat geeft.
c) 1) Del. 2) Pe7 mat. Hetzelfde
na 1) Df4:.
d) 1) Pc6:. 2) Rc4 mat (omdat nu
veld c6 geblokkeerd is).
Wat zijn we toch knappe oplossers!
Toch nog even zien. Na het banale 1)
d6xc5 is er geen mat. Probleem dus fout?
Het mocht wat!
Oplossing: 1) g2-g4! Nu volgt er na
1) dc5:. 2) Dd7 mat (veld e4 bleef
gedekt). En op 1) Kc6: krijgen we
thans de matwending 2) Rf2 mat! Het
hoofdthema: diverse matzetten van Rc5,
is hiermee compleet. Beloning: tweede
prijs British Chess Federation 1965.
Van ons mag Haring internationaal
meester voor de compositie worden!
De redactie ontvangt nog steeds veel
verhaaltjes en gedichten voor de Kin
derkrant. Als je iets ingestuurd hebt
komt het vaak voor dat je een hele tijd
soms wel één of twee maanden
moet wachten voor je stukje geplaatst
wordt. Natuurlijk zou ik wel alles te
gelijk willen plaatsen om iedereen een
plezier te doen, maar dat kan nu een-
maa niet want er is eenvoudig te
weinig plaats voor. Als je maar niet
denkt: mijn stukje wordt niet geplaatst,
dus dan stuur ik. ook maar niets meer
in. Jullie mogen schrijven zoveel je
maar wilt, dan kunnen wij de leukste
verhaaltjes eruit kiezen. Als je er teke
ningen bij maakt moet je die op een
apart wit vel met zwarte inkt maken.
We kunnen ze anders onmogelijk vlaat-
sen. Het komt nog maar al te vaak
voor dat ik de leukste tekeningen
krijgmet potlood. Meestal zijn ze
nog gekleurd ook en dan is het jammer
dat ze niet in de krant komen, terwijl
jullie zoveel moeite ervoor hebben ge
daan.'
Vandaag is het de vierde dag van de
Kinderboekenweek 1966. Dit duurt nog
tot zaterdag 5 november. Zoals jullie
misschien weten is er in de Vishal in
Haarlem een tentoonstelling ingericht,
die speciaal gehouden wordt omdat het
nu Kinderboekenweek is. Daar kun je
allerlei handenarbeid-werkstukken zien
van leerlingen van Haarlemse scholen
en misschien heb je zelf ook wel mee
gedaan of heeft jullie school of klas
wel een prijs gewonnen.
Het is al jarenlang de gewoonte dat
je, wanneer je tijdens de kinderboeken
week boeken koopt, een cadeautje mee
krijgt. Dit jaar is dat een lucifersdoos
je met een mini-boekje erin (mini-
klein, denk maar aan de mini-rokken!)
Bij dat mini-boekje zit ook een ver
grootglas want de mini-lettertjes zijn
een beetje moeilijk te lezen. In het
boekje staan allerlei oude en nieuwe
sprookjes zoals „De prinses op de
erwt" van Hans Christian Andersen,
„Hoe de strohalm, het kooltje vuur en
de boon samen de wereld ingingen" van
Grimm, maar ook „Het lucifersdoosje"
van Annie Schmidt en „Het laatste ver
haaltje" yan Mies Bouhuys.
Als je voor jf 5 öf meer böeken koopt
krijg je het mini-boekje dus cadeau.
Misschien ben je gauw jarig of heb je
nog een boekenbon voor je bijdrage
aan de Kinderkrant bewaard.
WORDT JAC. HARING
INTERNATIONAAL SCHAAKMEESTER
VOOR DE COMPOSITIE?
Door de veelheid van belangrijke toer
nooien, die tal van actuele en interes
sante partijen opleverden, zijn de pro
bleemliefhebbers onder onze lezers de
laatste maanden enigszins tekort ge
komen. Wij willen dat heden goedmaken
en geven de twee volgende tweezetten
ter oplossing.
OOOOOOOCX^coooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOCOOOOOC
m 'ArrS/. WM 'trvrty
XXXX5CKDOOOOOOOOOOOOOCXX?OOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Zwart: 12, 13, 14, 19, 24, 29, 30, 31, 33,
34.
Wit: 25, 32, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 50.
Wit speelt en wint voor beide vraag
stukken van deze schoolmeester, waarbij
speciaal aandacht aan de slotstand wordt
gevraagd.
No 2.
Wit: 7, 8, 10, 16, 19, 24, 29. 44, 46, 50.
Zwart: 6, 18, 22, 25, 28, 32, 33, 37, 38,
41, 45.
Oplossingen en correspondentie te zen
den aan het adres van de damredacteur:
B. Dukel, Wijk aan Zeeërweg 125, IJmui-
den.
JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Wit: Ka2, De2, Tb5-d8, Ra7-hl, Pd5-d7,
pion: b2-f2-f4.
Zwart: Kd4, Dg7, Tcl-h5, Rel, Pal-d2,
pion a5-b6-e4-e6.
OOOCXXXDOOOOOOOOOOOOOOOOOCXXXXJOOOOOOOOOOOOOOOOOC
mm -mm
30000000000000000000000000000000000000000000000
LINKS
RE
LINKS
INDERDfiRD
£N TE ZWFMMFK)
VEKVDUSr
NU5/UET De OMGEVING VERRENt in
2UN NIEUWE (GEDAANTE RUS V/5 VER5CNMT
EEN
/SFEN PANIEK
'BEHOUD DE
KhLMTEE
IBRRVO
muskiet!
GOED <3E
^PHBNI'
Q 1)6% Wm» 0W**V P'MMhMI
WV 8PENST MU5
MET WEER /NZ'JN WARE
EH„. IS DIT VVEN WBT HEB DE NU
HET EINDE «Vw_GELEERD "Z
VRN DE CES t
DRN KROCHT!!
GEDAANTE
i r'
T VERVOLGT
i.moMtViijun.
